Urush mashinasiga qarshi tadqiqotchilar - NARMIC hikoyasi

NARMIK mudofaa sanoati ortida kuch va pulni tadqiq qilishni va ushbu tadqiqotni Vyetnam urushiga qarshilik ko'rsatgan tinchlik faollarining qo'liga topshirishni so'radi, ular yanada samarali kurashish uchun. Ular "tinchlik tekshiruvi" va "tinchlik tashkiloti" o'rtasidagi "bo'shliqni to'ldirish" ni talab qildilar. Ular ish uchun tadqiqot qilishni istadilar - shuning uchun ular "harakat / tadqiqot" atamasidan ularning nima qilganini tasvirlash uchun foydalanmoqdalar .
Derek Seidman
Oktyabr 24, 2017, Portside.

1969 edi va Vetnamdagi Amerika urushi to'xtovsiz ko'rinardi. Urushdan ommaviy norozilik mamlakat ko'chalariga va kampuslarga to'kilgan edi - uyga qaytgan tana sumkalarining uyg'onishi, AQSh samolyotlaridan qishloq joylariga to'siq bo'lib qolgan qashshoq oilalarning tasvirlari, ularning terisi napalm tomonidan butun dunyo bo'ylab efirga uzatilgan.

Yuz minglab odamlar urushga qarshi tura boshlashdi. 1969 ning yiqilishi tarixiyligini ko'rdi Moratorium AQSh tarixidagi eng katta norozilik namoyishlari.

Biroq, antivirus harakati ehtiroslari va qat'iyati kuchliroq bo'lgan bo'lsa-da, ba'zilari urush mashinasi orqasidagi kuch haqida qattiq ma'lumot yo'q edi. Vetnamda ishlatiladigan bombalar, samolyotlar va kimyoviy moddalarni kim ishlab chiqargan va foydalandi? Urush mashinasi - zavodlari, tadqiqot laboratoriyalari qaerda - AQShda mavjud edi? Qaysi davlatlarda va qaysi shaharlarda? Urushdan foyda olib, yoqilg'i bilan ta'minlaydigan kompaniyalar kimlar edi?

Agar tashkilotchilar va jangovar urush harakati bu ma'lumotni ushlab tursa - savdoning ortida pul va korporativ kuchni kengroq va chuqurroq bilib olish - bu harakatlar urush mashinasining turli tarkibiy qismlarini strategik maqsadlarga yo'naltirishga qodir bo'lgan kuchga aylanishi mumkin. mamlakat.

Bu erda harbiy-sanoat kompleksi bo'yicha Milliy harakat / Tadqiqot - yoki NARMIC, ma'lum bo'lganidek, tug'ildi.

NARMIK mudofaa sanoati ortida kuch va pulni tadqiq qilishni va ushbu tadqiqotni Vyetnam urushiga qarshilik ko'rsatgan tinchlik faollarining qo'liga topshirishni so'radi, ular yanada samarali kurashish uchun. Ular "tinchlik tekshiruvi" va "tinchlik tashkiloti" o'rtasidagi "bo'shliqni to'ldirish" ni talab qildilar. Ular ish uchun tadqiqot qilishni istadilar - shuning uchun ular "harakat / tadqiqot" atamasidan ularning nima qilganini tasvirlash uchun foydalanmoqdalar .

NARMIC xodimlari va ko'ngillilari o'zlarining tarixi mobaynida faqat xonada jimgina o'tirmadilar va dunyoning qolgan qismidan ajratilgan manbalarni tahlil qildilar. Mahalliy tashkilotchilar bilan yaqindan hamkorlik qilishdi. Faollardan maqsadga erishish uchun kompaniyalarga murojaat qilishlarini so'rashdi. Ular o'zlarini tadqiq qilish uchun odamlarni harakatga o'rgatishdi. Ular har kimga kerakli hujjatlar to'plami, shuningdek, tashkilotchilar uchun broshyura, hisobot, slayd-shou va boshqa vositalarning to'plamini tuzdilar.

NARMICning hikoyasi, hikoya kabi SNCC tadqiqot bo'limi, AQShning norozilik harakatlari tarixida kuch tadqiqotining roli muhim, ammo yashirin tarixining bir qismidir.

* * *

NARMIC 1969 da faol ishtirok etgan bir guruh urushqoq Quaker tomonidan boshlandi Amerika Do'stlari Xizmat Qo'mitasi (AFSC). Ular Quaker voizchisining va abolilizist Jon Vulmanning ilhomlantirishi bilan ajralib turardi dedi uning izdoshlari "iqtisodiy tizimlar orqali adolatsizlik uchun javobgarlikni ko'rish va olish".

Ushbu xabar - zulmga qarshi bo'lgan axloqiy g'azab, iqtisodiy tizimlarning hayoti mobaynida qanday qilib zo'ravonliklarni jonlantiruvchi NARMICni yaratib, qo'llab-quvvatlayotganligini tushunib yetishi kerak edi.

NARMIC Filadelfiyada joylashgan. Uning dastlabki xodimlari asosan Philadelphia tashqarisidagi Swarthmore va Indiana shtati Earlham kabi kichik ijodkor kollej bitiruvchilari edi. U "yashirin ish haqi" bo'yicha ishlaydigan yosh tadqiqotchilar bilan birgalikda ishlaydigan bir byudjetda ishladi, ammo antivirus harakatlariga yordam berishi mumkin bo'lgan qattiq tadqiqotlarni amalga oshirish uchun juda ko'p sabablar yaratdi.

NARMICning asosiy maqsadi 1970da tasvirlangan harbiy-sanoat kompleksidir broshyura - Dwight Eisenxauerning so'zlarini keltirib, "bu ulkan harbiy qurilma va Amerikaning tajribasida yangi qurol sanoati bilan shug'ullanuvchi". NARMIC, "bu murakkab narsa haqiqatdir", deya qo'shimcha qiladi NARMIK, "hayotimizning deyarli barcha sohalarini qamrab oladi".

1969da tashkil qilingan guruhdan so'ng, NARMIC mudofaa sanoati bilan Vyetnam urushidagi aloqalarni tadqiq etishga kirishdi. Ushbu tadqiqot natijalariga ko'ra, antivirus harakatlarida katta ta'sir ko'rsatadigan ikkita davriy nashrlar paydo bo'ldi.

Birinchisi, AQShda eng yaxshi 100 mudofaa pudratchilarining ro'yxati edi. Mudofaa Departamentidan olingan ma'lumotlardan foydalanib, NARMIC tadqiqotchilari mamlakatning eng katta urushni kim va bu kompaniyalarning mudofaa shartnomalarida qancha mukofotlanganini aniqlaydigan maqomlarni diqqat bilan birlashtirdi. Ro'yxatga NARMIK tomonidan topilgan natijalar haqida foydali ma'lumot berilgan.

100-ning yuqori martabali pudratchilar ro'yxati bir muncha vaqt o'tgach qayta ko'rib chiqilgan bo'lib, tashkilotchilarning dolzarb axborotga ega bo'lishlari uchun - Bu yerga, masalan, 1977-dan ro'yxat. Ushbu ro'yxat NARMICning birgalikda yaratgan "Qo'shma Shtatlarning harbiy-sanoat atlasiga" kirgan.

NARMICning ikkinchi yirik loyihasi "Avtomatlashtirilgan havo urushi" kitobi edi. Ushbu nashr Vetnamga qarshi havo urushida AQShdan foydalangan turli xil qurollar va samolyotlarning aniq so'zlariga aylandi. U shuningdek, ishlab chiqaruvchilar va qurol ishlab chiqaruvchilarni ham ortda qoldirdi.

Ammo "avtomatlashtirilgan havo urushi" antivirus tashkilotchilariga yordam berishda ham ilgarilab ketdi. 1972-da, NARMIC tadqiqotlarni slayd-shouga aylantirdilar va filmni suratga olishdi stsenariy va tasvirlar - muhokama qilinayotgan qurol-yarog'lar orqali Vyetnamga etkazilgan korporativ logotiplar, siyosatchilar, qurol va jarohatlarning tasvirlari. O'sha paytda, bu urush va qurol va mudofaa pudratchilari mavzusida odamlarni jalb qilish va tarbiyalashning eng zamonaviy usuli edi.

NARMIC Slaydshouni AQSh atrofidagi guruhlarga sotishi kerak edi. Ular o'zlarining bu guruhlarni o'z jamoalarida namoyish etishadi. Bu orqali, NARMIC mamlakatdagi barcha kuch tadqiqotlarini natijalarini tarqatdi va maqsadlariga nisbatan keng strategiya tuyg'usini rivojlantirishga imkon beradigan ko'proq ogohlantiruvchi antiviral harakatlarga hissa qo'shdi.

NARMIC ham boshqalarni tarqatdi materiallari 1970 ning dastlabki davrlarida tashkilotchilar uchun foydali bo'lgan. Uning "Aktsiyadorlar yig'ilishlari uchun harakatlar bo'yicha qo'llanma" faollarni korporativ aksiyadorlar yig'ilishlariga qanday aralashish mumkinligini ko'rsatdi. Uning "Institutsional portfellarni tadqiq qilish uchun qo'llanma" mingdan ziyod mahalliy guruhlarga tarqatildi. Uning "Politsiya ta'limi: bu erda va chet elda qarama-qarshilik" nomli tadqiqotida "AQSH korporatsiyalarining militsiya qurol-yarog'larini ishlab chiqarishga va universitetlarning o'sib borayotgan politsiya-sanoat-akademik sanoat majmuasida ishtirok etishiga aralashuvi" ni o'rganishdi.

Bularning barchasi orqali NARMIC ham tadqiqot uchun jalb etilishi mumkin bo'lgan ajoyib ma'lumotlar bankini yaratdi. NARMIK uning idorasida mudofaa sanoati, universitetlar, qurol ishlab chiqarish, ichki qarama-qarshi kurashish va boshqa sohalar bo'yicha "qirqimlar, maqola, tadqiqot yozuvlari, rasmiy hisobot, intervyu va mustaqil tadqiqot natijalari" mavjudligini ma'lum qildi. U sanoqli kishilar haqida biladigan, lekin qimmatli ma'lumotlarga ega bo'lgan sanoat jurnallariga va kataloglarga obuna bo'ldi. NARMIC ma'lumotlar bankini Filadelfiya idorasiga etkazib beradigan har qanday guruh yoki faollar uchun taqdim etdi.

* * *

Bir necha yil o'tgach, NARMIC o'zining tadqiqotlari tufayli antivirus harakati ichida o'zini nomladi. Xodimlar birgalikda ish olib bordi, mehnatni yirik loyihalarga ajratdi, turli sohalarda mutaxassislarni ishlab chiqdi va bir tadqiqotchi uni "Pentagon nima qilayotganini tushunish uchun juda murakkab" bo'lib qoldi.NARMIC tadqiqotchilari 1970-yillarning boshida yig'ilishdi. Tasvir: AFSC / AFSC Archives

NARMIKning mavjudligi sababi doimo yuqoridan pastga qarashli tadqiqot markazlaridan bo'lishdan uzoq edi, chunki antivirist tashkilotchilarning sa'y-harakatlari bilan bog'liq va izchil tadqiqotlarni amalga oshirgan. Guruh bu vazifani turli yo'llar bilan yashamoqda.

NARMIK turli xil urushga qarshi tashkilotlarning vakillaridan tashkil topgan maslahat kengashiga ega bo'lib, u har qanday bir necha oy mobaynida qanday harakatni harakat uchun foydali bo'lishi mumkinligini muhokama qilish uchun uchrashdi. Bundan tashqari, ularga qarshi bo'lgan urushlarga qarshi guruhlarning izlanishlari bo'yicha yordam so'rab ham doimiy so'rovlar talab qilindi. 1970-dagi broshyurani shunday e'lon qildi:

    "Kampaniyalarda Pentagon tadqiqotlarini o'rganuvchi talabalar, urush sanoati tomonidan ishlab chiqarilgan iste'mol tovarlarini boykotlaydigan uy bekalari," Kongress uchun go'ri "kampaniyasi ishchilari, barcha turdagi tinchlik tashkilotlari, professional guruhlar va kasaba uyushmalari NARMICga dalillarni keltirib, loyihalar ustida ish olib bormoqda. "

Uzoq vaqtdan beri NARMIK tadqiqotchisi Diana Roze esladi:

    Ushbu guruhlardan ba'zilari telefon orqali qo'ng'iroq qilishadi: "Men buni bilishim kerak. Ertaga kechqurun yurish qilamiz. Menga "Boing" va Filadelfiya tashqarisidagi o'simlik haqida nimani ayta olasiz? "Shunday qilib biz ularga qarashga yordam beramiz ... biz tadqiqotchi bo'lamiz. Shuningdek, biz ularni qanday qilib tadqiq qilishni o'rgandik.

Haqiqatan ham, NARMIC mahalliy tashkilotchilarni kuch tadqiqotlarini qanday olib borishga o'rgatish istagi haqida fikr bildirdi. "NARMIC xodimlari ma'lumotlar banklari va kutubxona materiallaridan qanday foydalanishni o'rganish va o'zlarining loyihalariga tegishli ma'lumotlarni qanday qilib to'plashni o'rganish uchun" o'z-o'zini-o'zi "tadqiqotchilariga taqdim etilishi mumkin".

Bir nechta aniq misollar, NARMICning mahalliy tashkilotchilar bilan qanday bog'langanligini anglatadi:

  • Filadelfiya: NARMIK tadqiqotchilari antiviralist faollarga GE va uning Filadelfiya zavodlari haqida ma'lumot olishlariga yordam berishdi. GE, Vetnamga qarshi ishlatiladigan antipersonnel qurollar uchun qismlar ishlab chiqargan.
  • Minneapolis: Aktivistlar "Honeywell loyihasi" deb nomlangan guruhni tuzishdi. Ular "Honeywell" kompaniyasini tashkil qilishdi. Bu erda Minneapolisda napalm ishlab chiqaradigan zavod bor edi. NARMIC tashkilotchilarga napalmning qanday rivojlanganligi, uni yoqib yuborganligi va Vetnamda qanday ishlatilayotgani haqida ko'proq ma'lumot olish imkonini berdi. Aprel oyida 1970da namoyishchilar "Honeywell" ning Minneapolisda bo'lib o'tgan yillik yig'ilishida muvaffaqiyatli tarzda yopildi.
  • Yangi Angliya: NARMIC nashrlar New England faollariga mintaqadagi maqsadlarni yaxshiroq tushunish va aniqlashga yordam berdi. "Nyu-Englandda [P] jamoalari kengayib borayotgan urush texnologiyasidan o'z jamiyatlarini rivojlantirish va manfaatdorligini oshirishda katta rol o'ynaganligini bilishdi", deya yozadi AFSC. "Mudofaa vazirligi Massey, Uellesli shahrida uchrashdi, Bedfordda, Masseyda havo qurollari saqlanib qoldi va banklar butun mintaqada yangi texnologiyalarni moliyalashdi. NARMIK bu urushga aloqasi bor ekan, bu ishlar sirli bo'lib qoldi ".
* * *

Vetnam urushi tugaganidan so'ng, NARMIC yangi tadqiqot sohalariga aylandi. O'tgan 1970-lar va 1980-larda AQSh harbiylashtirishning turli qirralari bo'yicha yirik loyihalar tayyorlandi. Ulardan ba'zilari Vetnam urushidan NARMICning tajribalariga tayanib, masalan, slaydni namoyish qilish uchun tadqiqotlar bilan hamrohlik qilishdi. harbiy byudjet. NARMIC, shuningdek, Afg'onistondagi harbiy aralashuvlar haqida hisobot e'lon qildi Markaziy Amerika va AQShning qo'llab-quvvatlashdagi o'rni Janubiy Afrikadagi aparteid. Shu bilan birga, guruh ushbu mavzular atrofida norozilik harakatlari bilan shug'ullanadigan tashkilotchilar bilan yaqindan ishlashni davom ettirdi.

NARMIKning ushbu davrdagi asosiy hissasi yadro qurolidan foydalanish edi. Bu yillar - so'nggi 1970 va erta 1980s - yadroviy qurol tarqalishiga qarshi ommaviy harakatlar AQShda o'tkazilayotgan yillar edi. NARMIC turli tashkilotlar bilan hamkorlikda yadroviy qurol xavfi va ularning orqasida kuch va manfaatlarga oid muhim materiallarni chiqardi. Misol uchun, uning 1980 slayd-shou "Qabul qilinadigan xavf: Qo'shma Shtatlardagi yadro davriTomoshabinlarga yadro texnologiyasi xavfini tushuntirdi. Xirosima atom bombasi tashqarisida bo'lgan yadroviy mutaxassislar bilan bir qatorda ko'plab guvohnomalar ham bor edi.

Tadqiqotchilarning biriga ko'ra, 1980ning o'rtalariga kelib, NARMIC ko'plab yangi muammolar va kampaniyalar yuzaga kelganligi sababli, moliyalashtirishning etishmasligi, uning ta'sis etakchiligini boshdan kechirishi va tashkilotning diqqat-e'tiborini yo'qotish kabi omillarning kombinatsiyasi tufayli ajraldi.

Ammo NARMIK muhim tarixiy meros qoldirdi, shuningdek, tinchlik, tenglik va adolat uchun tashkiliy sa'y-harakatlarni rivojlantirishga intilgan bugungi kunda kuch tadqiqotchilari uchun ilhom beruvchi misol.

NARMIC hikoyasi, AQShning ijtimoiy harakatlar tarixida kuch tadqiqotlarining muhim rol o'ynashiga misoldir. NARMIKning Vetnam urushi davrida olib borgan tadqiqotlari va ushbu tadqiqot tashkilotchilar tomonidan harakat qilish uchun ishlatilgani urush tugaguniga qadar hissa qo'shgan urush mashinasida chuqurlashdi. Shuningdek, u urush haqida jamoatchilikka ta'lim berishga yordam berdi - bu korporatsiya kuchi ulardan foydalandi va AQShning Vetnam xalqiga qarshi ishlatayotgan murakkab qurol tizimlari haqida.

NARMIK tadqiqotchisi Diana Ruzing fikricha, guruh "nafaqat his-tuyg'ularni emas, balki faktlar asosida xabar qilingan va faollashtirilgan harakatni yaratishda" katta rol o'ynagan:

    Militarizm vakuumda bo'lmaydi. Bu o'z-o'zidan o'smaydi. Militarizmning ba'zi bir jamiyatda o'sishi va o'sib borishi sabablari bor va bu kuch munosabatlaridan kelib chiqib, kim manfaatdor va kim foydalidir ... Demak, faqat militarizm nima va uning tarkibiy qismlari nimani anglatishini bilish ham muhim emas ... lekin kim orqasida , uning kuch-quvvati nimadan iborat? ... Militarizmga, hatto urushga ham qaramaysizlar ... ... va, albatta, bu yoqilg'ilar nimani anglatmasin, va odatda juda yaxshi yashirin.

Haqiqatan ham, NARMIC harbiy-sanoat kompleksini yoritishga va uni muxolifat uchun yanada kengroq maqsadga aylantirishga ko'proq hissa qo'shdi. NMMX ning 1970-da yozgan "Bu yuzida," kichik guruhlar / tadqiqotchilar MIK gigantiga qarshi turish uchun juda ko'p ish qilishlari mumkin ". Biroq, NARMIC tarqatib yuborilganda, urushni avj oldirish va harbiy aralashuv millionlab insonlar tomonidan shubhali tarzda qaraldi va tinchlik harakati ta'sirchan tadqiqot imkoniyatlarini ishlab chiqdi - NARMIC hozirgi kunda ham mavjud bo'lgan boshqalar bilan qurishga yordam berdi.

Mashhur muallif Noam Chomskiy buni shunday deb aytdi LittleSis NARMIK merosi haqida:

    NARMIC loyihasi Amerika va butun dunyodagi mushkul va tahdid soluvchi harbiy tizim bilan jiddiy faol ishtirok etuvchi dastlabki kunlardan boshlab qimmatbaho manba bo'ldi. Bu keng tarqalgan ommaviy harakatlar uchun yadroviy qurol va dahshatli aralashuv tahdidini bartaraf etishga katta rag'bat bo'ldi. Loyiha, tashvishlarimiz oldida turgan eng og'ir muammolarni hal qilish uchun faol harakatlarni amalga oshirish uchun ehtiyotkorlik bilan tadqiqot va tahlil qilishning o'ta muhimligini ko'rsatdi.

Ehtimol, eng avvalo, NARMIC hikoyasi - bu harakatni o'rganish imkoniyatlari haqida yana bir hikoya - bu kuchning qanday ishlashiga yoritishni va harakat maqsadlarini aniqlashga yordam berish uchun qanday qilib birgalikda harakat qilish mumkinligi.

NARMIK merosi bugun biz qilayotgan harakatdagi harakatda tirik. Faoliyat / tadqiqot deb atagan narsalar, biz kuch tadqiqotlarini chaqirishimiz mumkin. Slayd-shoular deb atagan narsalar, biz webinars deb atashimiz mumkin. Bugungi kunda ko'pchilik tashkilotchilar energiya tadqiqotiga ehtiyoj sezmoqda, shuni esda tutish kerakki, biz NARMIC kabi guruhlarning elkasida turibmiz.

Quvvatni o'rganish va tashkil qilish bugungi kunda qanday ishlashi mumkinligi haqida ko'proq bilishni xohlaysizmi? Bu erda ro'yxatdan o'ting ishtirok etish Quvvat xaritasi: qarshilik uchun tadqiqot.

AFSC, shuningdek, inson huquqlari buzg'unchiliklari bilan korruptsiyaga qarashni davom ettirmoqda. Ularni tekshiring Tergov qiling veb-sayt.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling