Keti Kelli
"Odamlarni 244 yil davomida qullikda ushlab turadigan xalq ularni" narsaga aylantiradi "- ularni narsalar qiladi. Shuning uchun ular ularni va kambag'al odamlarni umuman iqtisodiy jihatdan ekspluatatsiya qiladilar. Iqtisodiy ekspluatatsiya qiladigan xalq esa chet el investitsiyalariga va boshqa barcha narsalarga ega bo'ladi va ularni himoya qilish uchun o'z harbiy kuchlaridan foydalanishi kerak. Ushbu muammolarning barchasi bir-biriga bog'langan. Bugun aytayotganim shuki, biz ushbu anjumandan chiqib, "Amerika, sen yana tug'ilishing kerak!" Deyishimiz kerak "- doktor Martin Lyuter King, kichik
Papa Frensis yozning boshida Boliviyaning Santa-Kruz shahrida yashovchi aholi nomidan nutq so'zlar ekan, katolik cherkovi Lotin Amerikasining tub aholisini ezishdagi roli uchun uzr so'radi. U "yangi mustamlakachilik" ga qarshi global korporativ suiiste'mollarni barham beradigan butun dunyo bo'ylab o'tlarni ildiz otish harakatiga chaqirdi. AQShdagi siyosiy elita uning yo'lidan borishi va AQSh aholisi tub aholiga qarshi olib borgan qirg'inlari uchun uzr so'rashi kerak. Ular zararni qoplash usullari to'g'risida mahalliy odamlarga murojaat qilishlari kerak.
Avgust oyi boshida Los Alamos yadro qurol-yarog 'laboratoriyalaridan tashqarida yig'ilganlar Beata Tszie Penaning maslahati va istiqbollari bilan yig'ildilar. Kampaniya zo'ravonlik.
Beata, u va uning hamjamiyati faollikning an'anaviy shakllarini sinab ko'rishganini, ammo bu hech qanday natija bermaganligini aytdi, shuning uchun endi ular ruhlarga ibodat qilishni o'z ichiga olgan faollik shakllarini sinab ko'rishdi. Ular siyosatchilar uchun ruhlarga ibodat qilishadi va siyosatchilar ota-bobolarining ruhiga ibodat qilishlarini xohlashadi. U bizni hamjihatlik maktublarini yozishni taklif qildi Tribal rahbarlar Shimoliy Pueblosning "muqaddas deb hisoblangan yurtlarda" mavjudligini tan olishimiz kerak.
Shoira, shuhratparast, ona va musiqachi, shuningdek, o'qituvchi va permakulturani ishlab chiqaruvchi Beata atrofni toza saqlash tarafdori. U va uning jamoatchiligi erga asoslangan bilim va marosimlarga bag'ishlangan hayot amaliyotchilar o'rtasida xarakterni va sog'lig'ini to'g'ri rivojlantirishi va himoya qilishi mumkinligiga ishonishadi. Ular erni o'stirish va tegishli urug'lardan foydalanish haqida juda qayg'uradilar, aks ettirish hayotini va katta dunyo bilan mulohazali munosabatlarni rivojlantirish jarayonida g'amxo'rlik qilishadi.
U uchinchi jahon urushi yaqinida biz bilan gaplashdi, u erda Ikkinchi jahon urushida birinchi bo'lib atom bombalari, Los Alamosda ishlab chiqarilgan, sinovdan o'tkazildi. Agar o'ylab ko'rsak, u erda hayratlanarli darajada g'alati urug'lar ekilgan.
Beataning an'anaviy erlari, qo'shni qabilalarning erlari bilan bir qatorda, AQSh hukumati tomonidan qabul qilingan va yadro qurollari bilan o'stirilgan. AQSh josuslikni to'xtatish uchun, o'z xalqi uchun muqaddas bo'lgan ba'zi joylarni, ajdodlar xotirasini saqlab qolish va hayotning kelib chiqishi va ahamiyati haqidagi an'analarni qamrab olish uchun Sovuq Urush avjiga chiqqanidan buyon trillionlab dollar sarfladi. minalar.
Bu erda Los-Alamosda fuqarolik huquqlari etakchisi ruhoniy doktor Jim Lounson Beata va uning jamoasini maqtab, ularning sonini birma-bir ko'paytirib borishni rag'batlantirib, ulardan har qanday yordamni so'rab, ularga ishonishlarini iltimos qilishlarini tinglash juda ta'sirli edi. u taklif qilishi mumkin edi. Martin Lyuter King bir vaqtlar Lousonni AQShning zo'ravonlik bo'yicha etakchi strategi deb atagan. Losson oltmishinchi va etmishinchi yillarda fuqarolik huquqlari bo'yicha ketma-ket kampaniyalarni ishlab chiqqan. U qora va oq tanli o'quvchilar sonining ko'payishi, ajratish axloqsizligiga qarshi kurashish uchun o'tirishlarni va zo'ravonliksiz harakatlarning boshqa turlarini qanday tashkil qilishni o'rgatdi. Lawsonning aytishicha, tub amerikaliklarni hurmat qilish va ularning erlari o'g'irlanganligini tan olish hozirgi fuqarolik huquqlari harakati uchun ajralmas bo'lishi kerak.
Los-Alamosda Beata va boshqalarning so'zlashi uchun yaratilgan sahnada 6 va 9-avgust kunlari San-Kventinda mahbuslar yasagan minglab rang-barang origami turna qushlari namoyish etildi. Men turna qushlarini bir-biriga bog'lashda yordam bergan edim va qanotning pastki qismida Toni ismli yozilganiga duch kelganman. Toni qamoqdagilardan biri emasmi deb o'yladim. Men uchta mahalliy havo kuchlari bazasini o'yladim, Oq qumlarning raketalar oralig'i, federal va Sandia milliy tadqiqot laboratoriyalariVa men San-Kventinda parvoz qilishni orzu qilgan jonlar haqida o'ylardim. Hammamiz Los-Alamosdagi dahshatli ekishlarni, dahshatli voqea sodir bo'lganida yoki kelajakda yaqinlashib kelayotgan inqirozli onlardan birida, erdan paydo bo'lishini kutmoqdamizmi, biz hech qachon yig'ib olmasligimizga umid qilmaydigan bo'ron?
Bizning birgalikdagi kelajagimiz, kelajakda nima bo'lishidan qat'i nazar, hozirda qilingan kichik imo-ishoralar - buklangan xabar va ehtiyotkorlik bilan ekish - yo'qolmasligiga ishonishni talab qiladi. Bu erdagi erlarni qayta ishlash kerak, va hozir uni qayta tiklash kerak. Beataning iltimosiga qo'shilib, bugungi kun muammosi bilan duch kelganlarning barchasini o'tmishga va kelajakka umidvorlikka, avvalambor, hozirgi paytda erga g'amxo'rlik qilishimizga imkon beradigan oddiy ishlarga ishonch topishga chaqiraman.
Kathy Kelly (Kathy@vcnv.org) ijodiy zo'ravonlik uchun ovozlarni muvofiqlashtiradi vcnv.org (80-yillarning oxirida u yadroviy raketa siloslari joylariga makkajo'xori ekgani uchun bir yil qamoqda o'tirdi).
