9 sentyabr voqealaridan keyin "Abadiy urushlarga" qarshi yagona ovoz bergan Barbara Li vakili, Afg'on urushi bo'yicha tergov zarurati to'g'risida

AMY YAXSHI ODAM: Shanba, 20 sentyabr hujumlarining 11 yilligini nishonlamoqda. Keyingi kunlarda, prezident Jorj Bush urush uchun baraban urgani sababli, xalq 3,000 dan ortiq odamning o'limidan g'azablandi. 14 yil 2001 sentyabrda, 9 sentyabr halokatli hujumlaridan uch kun o'tgach, Kongress a'zolari Senat o'tib ketgan hujumlar uchun qasos olish uchun prezidentga harbiy kuch ishlatish uchun keng vakolatlar berish yoki bermaslik to'g'risida besh soatlik munozarani o'tkazdilar. ovoz - 11ga 98.

Kaliforniya Demokratik Kongressi a'zosi Barbara Li, palatadan gapirayotganda, ovozi qaltirab, 9 sentyabr voqealaridan keyin Kongressning yagona a'zosi bo'ladi. Yakuniy ovoz 11 ga qarshi bo'ldi.

REP. BARBARA O'QING: Janob ma'ruzachi, a'zolari, men bugun juda og'ir yurakdan turibman, bu hafta o'ldirilgan va jarohatlangan oilalar va yaqinlarning qayg'usiga to'la. Butun dunyodagi millionlab odamlarni qayg'uga solgan qayg'uni faqat eng ahmoq va bema'ni odamlar tushunmaydi.

Amerika Qo'shma Shtatlaridagi bu so'z bilan aytilmagan xatti -harakatlar meni haqiqatan ham o'z axloqiy kompasimga, vijdonim va xudoyimga tayanishga majbur qildi. 11 sentyabr dunyoni o'zgartirdi. Bizning eng chuqur qo'rquvimiz endi bizni qamrab oladi. Ishonchim komilki, harbiy harakatlar Qo'shma Shtatlarga qarshi keyingi xalqaro terrorchilik harakatlarining oldini olmaydi. Bu juda murakkab va murakkab masala.

Endi bu qaror qabul qilinadi, lekin hammamiz bilamizki, prezident urushsiz ham urush olib borishi mumkin. Bu ovoz berish qanchalik qiyin bo'lmasin, ba'zilarimiz o'zini tutishga chaqirishi kerak. Mamlakatimiz motam holatida. Ba'zilarimiz shunday deyishimiz kerak: “Keling, bir zum orqaga chekinaylik. Keling, bir daqiqaga pauza qilaylik va harakatlarimizning oqibatlari haqida o'ylaylik, shunda bu nazoratdan chiqmaydi. ”

Endi men bu ovozdan qiynalib qoldim, lekin bugun men bu qarorga keldim va juda og'riqli, lekin juda chiroyli xotira marosimida bu rezolyutsiyaga qarshi chiqdim. Ruhoniyning a'zosi sifatida shunday aniq aytgan edi: "Biz harakat qilayotganimizda, biz yomon ko'radigan yomonlikka aylanmaylik". Rahmat, va men o'z vaqtim muvozanatini ta'minlayman.

AMY YAXSHI ODAM: "Biz nafratlanadigan yomonlikka aylanmaylik." Va bu so'zlar bilan Oklend Kongress a'zosi Barbara Li uyni, Kapitoliyni, bu mamlakatni, dunyoni larzaga keltirdi, 400 dan ortiq kongress a'zolarining yolg'iz ovozi.

O'sha paytda Barbara Li Kongressning eng yangi a'zolaridan biri edi va na palatada, na Senatda o'z lavozimini egallagan kam sonli afroamerikalik ayollardan biri edi. Endi uning 12-muddatida u Kongressdagi eng yuqori martabali afroamerikalik ayol.

Ha, oradan 20 yil o'tdi. Va shu haftaning chorshanba kuni men Kennedi ma'muriyatining sobiq yordamchisi Markus Raskin tomonidan asos solingan, progressiv faol va muallifga aylangan Siyosatni o'rganish instituti uyushtirgan virtual tadbirda Kongress a'zosi Li bilan suhbatlashdim. Men Kongress a'zosi Li dan yolg'iz qolishga qanday qaror qilganini, bu qarorga nima kirganini, u nutq so'zlamoqchi bo'lganida qaerda bo'lganini, keyin odamlar bunga qanday javob berishini so'radim.

REP. BARBARA O'QING: Katta rahmat, Emi. Va, albatta, barchaga rahmat, ayniqsa IPS bugun bu juda muhim forumni o'tkazish uchun. Va faqat kelganlarga aytaman IPSTarixiy nuqtai nazardan va Markus Raskin sharafiga Markus bu nutqni aytishdan oldin men gaplashgan oxirgi odam edi - oxirgi odam.

Men yodgorlikka bordim va qaytib keldim. Men yurisdiktsiya qo'mitasida edim, bu Tashqi ishlar qo'mitasi edi, bu ruxsatnoma qaerdan kelgan. Va, albatta, bu qo'mitadan o'tmagan. Bu shanba kuni paydo bo'lishi kerak edi. Men ofisga qaytdim va xodimlarim: "Siz polga ko'tarilishingiz kerak. Ruxsatnoma kelmoqda. Ovoz yana bir -ikki soat ichida keladi. ”

Shunday qilib, men polga yugurishga majbur bo'ldim. Va men o'z fikrlarimni birlashtirishga harakat qilardim. Ko'rib turganingizdek, men unchalik tayyor emas edim - men "tayyor emas" deb aytmayman, lekin men o'z tuzilishim va gapirish nuqtalarim bo'yicha xohlagan narsam yo'q edi. Men shunchaki qog'ozga nimadir yozishim kerak edi. Va men Markusga qo'ng'iroq qildim. Va men: "OK" dedim. Men aytdim - va men u bilan oxirgi uch kun gaplashdim. Men sobiq xo'jayinim Ron Dellums bilan gaplashdim, u siz bilmaydiganlar uchun mening tumanimdan tinchlik va adolat uchun buyuk jangchi edi. Men u uchun 11 yil ishladim, avvalgisi. Shunday qilib, men Ron bilan gaplashdim, u kasbi bo'yicha psixiatrik ijtimoiy ishchi. Va men bir nechta konstitutsiyaviy huquqshunoslar bilan gaplashdim. Men pastorim bilan gaplashdim, albatta, onam va oilam bilan.

Va bu juda qiyin vaqt edi, lekin men bilan gaplashadigan hech kim, Emi, qanday ovoz berishimni taklif qilmagan. Va bu juda qiziq edi. Hatto Markus ham bunday qilmagan. Biz ijobiy va salbiy tomonlari, Konstitutsiya nima talab qilayotgani, bu nima haqida, barcha mulohazalar haqida gaplashdik. Bu odamlar bilan gaplashish men uchun juda foydali bo'ldi, chunki ular menga "yo'q" deb aytishni xohlamaganga o'xshaydi, chunki ular hamma jahannam bo'shashini bilishardi. Lekin ular menga, albatta, qandaydir yaxshilik va kamchiliklarni berishdi.

Masalan, Ron, biz psixologiya va psixiatrik ijtimoiy ish bo'yicha o'z tajribamizdan o'tdik. Va biz aytdiki, bilasizmi, Psixologiya 101 -dan o'rganadigan birinchi narsa shundaki, siz qayg'u chekayotganingizda, motam tutayotganingizda, xavotirda va g'azablanayotganda tanqidiy va jiddiy qarorlar qabul qilmaysiz. Bu lahzalar, siz yashashingiz kerak - bilasizki, siz buni boshdan kechirishingiz kerak. Siz buni bosib o'tishingiz kerak. Keyin, ehtimol, siz o'ylangan jarayonga kirishni boshlashingiz mumkin. Shunday qilib, Ron bilan men bu haqda ko'p gaplashdik.

Men boshqa ruhoniylar bilan gaplashdim. O'ylaymanki, men u bilan gaplashmaganman, lekin men bu haqda eslaganman - chunki men uning ko'p ishlari va va'zlarini kuzatganman va u mening do'stim, Riverside cherkovining ruhoniysi, hurmatli Jeyms Forbes. Uilyam Sloan tobuti. Va ular o'tmishda shunchaki urushlar haqida gapirishgan, shunchaki urushlar nima edi, oddiy urushlar mezonlari nima edi. Bilasizmi, mening imonim og'irlik qilardi, lekin bu konstitutsiyaviy talab edi, Kongress a'zolari bizning mas'uliyatni hech qanday ijro etuvchi hokimiyatga, prezidentga, demokrat yoki respublikachi prezidentga bera olmaydi.

Shunday qilib, men shunday qarorga keldim - men rezolyutsiyani o'qiganimdan keyin, chunki bizda avvalgi qaror bor edi, uni qaytarib yubordik, hech kim buni qo'llab -quvvatlay olmadi. Va ikkinchisini qaytarishganda, bu juda keng, 60 so'zdan iborat edi va faqat prezident, agar xalq, shaxs yoki tashkilot 9 sentyabrga aloqador bo'lsa, abadiy kuch ishlatishi mumkin edi. Aytmoqchimanki, bu Kongress a'zosi sifatida bizning majburiyatlarimizdan butunlay voz kechish edi. Va men bilardimki, bu abadiy urushlar uchun abadiy urushlar uchun zamin yaratadi va men buni har doim aytganman.

Shunday qilib, men soborda bo'lganimda, hurmatli Natan Baxterning shunday deganini eshitgan edim: "Biz harakat qilayotganimizda, biz yomon ko'rgan yomonlikka aylanmaylik". Men buni dasturda yozganman, va men xotirjamlik marosimiga borganimda, men 95% qarshi ovoz berganimni bilardim. Ammo men uni eshitganimda, bu 100%edi. Men "yo'q" deb ovoz berishim kerakligini bilardim.

Va aslida, xotira marosimiga borishdan oldin, men bormoqchi emas edim. Men Ilyos Kammings bilan gaplashdim. Biz palatalarning orqa tomonida gaplashardik. Va nimadir meni rag'batlantirdi va "Yo'q, Ilyos, men ketyapman" deb aytishga undadi va men zinapoyadan yugurdim. Men avtobusda oxirgi odam bo'lganman deb o'ylayman. Bu qorong'i, yomg'irli kun edi va qo'limda zanjabil aleasi bor edi. Men buni hech qachon unutmayman. Bilasizmi, bunga nima sabab bo'lgan. Ammo bu mamlakat uchun juda og'ir vaqt edi.

Va, albatta, men Kapitoliyda o'tirardim va o'sha kuni ertalab Qora guruhning bir necha a'zolari va Kichik biznes ma'muriyati bilan evakuatsiya qilishim kerak edi. Va biz 8:15, 8:30 da evakuatsiya qilishimiz kerak edi. Buning sababini bilmasdim, faqat "Bu erdan ket". Orqaga qaradim, tutunni ko'rdim, bu Pentagonga tegdi. Ammo samolyotda, Kapitoliyga kirayotgan 93 -reysda, mening shtab boshlig'im Sandre Swanson, uning amakivachchasi 93 -reysning styuardessalaridan biri Vanda Grin edi. Shunday qilib, shu hafta davomida, albatta, Men hayotini yo'qotganlarning hammasi, hali ham tiklanmagan jamoalar haqida o'ylardim. Bu samolyotni tushirgan 93 -reysdagi qahramonlar va qahramonlar mening hayotimni va Kapitoliydagilarning hayotini saqlab qolishlari mumkin edi.

Bilasizmi, bu juda achinarli lahza edi. Hammamiz xafa bo'ldik. Biz g'azablandik. Biz xavotirda edik. Va hamma, albatta, terrorchilarni javobgarlikka tortmoqchi edi, shu jumladan men ham. Men pasifist emasman. Yo'q, men harbiy ofitserning qiziman. Men bilaman - dadam Ikkinchi jahon urushida va Koreyada bo'lgan, men urushga kirish nimani anglatishini bilaman. Shunday qilib, men birinchi variant sifatida harbiy variantni ishlataylik, deb aytadiganlardan emasman, chunki bilaman, biz urush, tinchlik va terrorizm bilan bog'liq muammolarni muqobil yo'llar bilan hal qila olamiz.

AMY YAXSHI ODAM: Xo'sh, siz uyning poldan tushib, ikki daqiqalik muhim nutq so'zlab, ofisingizga qaytganingizdan keyin nima bo'ldi? Bu qanday reaktsiya edi?

REP. BARBARA O'QING: Xo'sh, men yana echinish xonasiga kirdim va hamma meni olib ketish uchun yugurdi. Va eslayman. Ko'pchilik a'zolar - 25 yildagi a'zolarining atigi 2001 foizi hozirda xizmat qilyapti, e'tibor bering, lekin xizmatlar hali ko'p. Va ular menga qaytib kelishdi va do'stlikdan: "Siz ovozingizni o'zgartirishingiz kerak", dedilar. "Sizga nima bo'ldi?" yoki "Siz birdam bo'lishingiz kerakligini bilmayapsizmi?" chunki bu maydon: "Siz prezident bilan birlashishingiz kerak. Biz buni siyosatlashtira olmaymiz. Bu respublikachilar va demokratlar bo'lishi kerak. " Lekin ular menga bunday kelishmagan. Ular: "Barbara", - dedilar. Bir a'zoning aytishicha: "Bilasizmi, siz juda yaxshi ish qilyapsiz OIV va OITS. " Bu men Bush bilan global miqyosda ishlash o'rtasida bo'lganimda edi PEPFAR va Global jamg'arma. "Siz qayta saylanishda g'alaba qozona olmaysiz. Bizga bu erda keraksan. " Boshqa bir a'zosi: "Barbara, senga yomonlik kelishini bilmayapsanmi? Biz sizni xafa qilishingizni xohlamaymiz. Bilasizmi, siz orqaga qaytib, ovozni o'zgartirishingiz kerak. ”

Bir nechta a'zolar qaytib kelishdi: "Ishonchingiz komilmi? Bilasizmi, siz "yo'q" deb ovoz bergansiz. Ishonchingiz komilmi?" Va keyin mening yaxshi do'stlarimdan biri - va u buni ochiqchasiga aytdi - Kongress a'zosi Lin Vulsi, men u bilan gaplashdik va u: "Siz ovozingizni o'zgartirishingiz kerak, Barbara." U aytadi: "Hatto o'g'lim" - u menga aytdi: "Bu mamlakat uchun og'ir vaqt. Hatto o'zim ham, bilasizmi, biz birlashishimiz kerak va biz ovoz beramiz. Siz ovozingizni o'zgartirishingiz kerak. " A'zolar ovozimni o'zgartirishimni so'rashgani men uchun faqat xavotirda edi.

Endi keyin, onam aytdi - marhum onam: "Ular meni chaqirishlari kerak edi", dedi u, "chunki men agar siz bir qarorga kelgan bo'lsangiz, men boshingizda o'ylab, odamlar bilan gaplashgandan keyin aytgan bo'lardim. , siz juda beparvo va o'jarsiz. Fikringizni o'zgartirish uchun ko'p vaqt kerak bo'ladi. Lekin siz bu qarorlarni oson qabul qilmaysiz ”. U: "Siz har doim ochiqsiz", dedi. Onam buni menga aytdi. U: «Ular meni chaqirishlari kerak edi. Men ularga aytgan bo'lardim ».

Shunday qilib, men yana ofisga bordim. Va mening telefonim jiringlay boshladi. Albatta, men televizorga qaradim va bilasizmi: "Hech kim ovoz bermaydi". O'ylaymanki, bitta muxbir: "Bu kim edi, hayronman", deb aytdi. Va keyin mening ismim paydo bo'ldi.

Shunday qilib, men ofisimga qaytishni boshladim. Telefon portlay boshladi. Birinchi qo'ng'iroq otam podpolkovnikdan edi - aslida, u oxirgi yillarda meni polkovnik Tutt deb chaqirishimni xohlardi. U armiyada bo'lganidan juda faxrlanardi. Yana, Ikkinchi Jahon urushi, u 92 -batalonda edi, u Italiyadagi yagona afroamerikalik batalon edi, Normandiya bosqinini qo'llab -quvvatladi, to'g'rimi? Keyin u Koreyaga jo'nab ketdi. Va u meni chaqirgan birinchi odam edi. Va u: «Ovozingizni o'zgartirmang. Bu to'g'ri ovoz edi " - chunki men u bilan oldindan gaplashmagan edim. Ishonchim komil emas edi. Men: «Ha, men hali otamga qo'ng'iroq qilmayman. Men onam bilan gaplashaman ». U: "Siz bizning qo'shinlarimizni xavf ostida yubormaysiz", deydi. U shunday dedi: «Men urushlar nima ekanligini bilaman. Men oilalarga nima qilishini bilaman. " U: «Sizda yo'q - ular qayerga ketayotganini bilmayapsiz. Nima qilyapsiz? Qanday qilib Kongress ularni hech qanday strategiyasiz, rejasiz va Kongress hech bo'lmaganda nima bo'layotganini bilmasdan qanday qilib qo'yib yuboradi? ” U shunday dedi: “Bu to'g'ri ovoz. Siz unga tayanib turing. ” Va u haqiqatan ham shunday edi va shuning uchun men bundan juda xursand bo'ldim. Men haqiqatan ham mag'rurlikni his qildim.

Ammo o'lim tahdidlari keldi. Bilasizmi, men sizga bu qanchalik dahshatli ekanligi haqida batafsil ma'lumot berolmayman. O'sha paytda odamlar menga yomonlik qilishdi. Ammo, Mayya Anjelu aytganidek: "Men baribir ko'tarilaman" va biz davom etamiz. Maktublar, elektron pochta xabarlari va telefon qo'ng'iroqlari juda dushman va nafratli bo'lib, meni xoin deb atashdi va meni xiyonat qilganimni aytishdi, ular Mills kollejida.

Ammo, aslida, bu aloqalarning 40 foizi bor edi - 60,000 dan 40 foizigacha - juda ijobiy. Bishop Tutu, Koretta Skott King, demoqchimanki, dunyoning turli burchaklaridan odamlar menga juda ijobiy xabarlar yuborishdi.

Va o'shandan beri - va men faqat bitta hikoyani aytib beraman, chunki bu haqiqatdan keyin, faqat bir necha yil oldin. Ko'pchiligingiz bilganingizdek, men Kamala Xarrisni prezidentlikka qo'llab -quvvatlaganman, shuning uchun men Janubiy Karolinada surrogat bo'lib, katta mitingda, hamma joyda xavfsizlik. Bu baland bo'yli, kichkina bolakayli oq tanli odam olomon orasidan o'tadi - to'g'rimi? - ko'zlarida yosh bilan. Bu dunyoda nima? U mening oldimga keldi va u menga aytdi - dedi: "Men sizga tahdidli maktub yuborganlardan edim. Men ulardan biri edim. " Va u menga aytganlarini tushundi. Men dedim: "Umid qilamanki, politsiyachilar bu gapni eshitmaydilar". Lekin u meni tahdid qilgan odam edi. U: «Va men bu erga kechirim so'rash uchun keldim. Men o'g'limni bu erga olib keldim, chunki senga mening qayg'urganimni va sen haq ekanligingni aytishini ko'rishini va bu kun men uchun kutganimni bilishini xohlardim ”.

Shunday qilib, menda - ko'p yillar davomida, ko'p odamlar, har xil yo'llar bilan, shunday deyishgan. Shunday qilib, bu meni ko'p jihatdan bilishga undadi - bilasizki, urushsiz g'alaba tufayli, do'stlar qo'mitasi tufayli. IPS, Tinchlik uchun faxriylarimiz va butun mamlakat bo'ylab ishlagan, jamoatchilikni uyushtirgan, safarbar qilgan va o'qitgan barcha guruhlar tufayli odamlar haqiqatan ham bu nima va nimani anglatishini tushuna boshladilar. Va shuning uchun men hammaga vagonlarni aylanib o'tgani uchun minnatdorchilik bildirishim kerak, chunki bu oson emas edi, lekin siz hammangiz u erda bo'lganingiz uchun hozir odamlar mening oldimga kelib yaxshi so'zlar aytadilar va meni ko'p qo'llab -quvvatlaydilar. ko'p sevgi.

AMY YAXSHI ODAM: Xo'sh, Kongress a'zosi Li, oradan 20 yil o'tdi va prezident Bayden AQSh qo'shinlarini Afg'onistondan olib chiqdi. So'nggi bir necha haftadagi betartiblik uchun unga demokratlar ham, respublikachilar ham qattiq hujum qilishmoqda. Va shunday bo'ldi - Kongress nima bo'lganini tekshirishga chaqirmoqda. Sizningcha, tergov AQSh tarixidagi eng uzoq davom etgan 20 yillik urushni qamrab olishi kerakmi?

REP. BARBARA O'QING: Menimcha, bizga tergov kerak. Bu xuddi shundaymi, bilmayman. Ammo, birinchi navbatda, aytaylik, men prezidentni qo'llab -quvvatlab, u erdan erta chiqqan kam sonli a'zolaridan biri edim: "Siz mutlaqo to'g'ri qaror qabul qildingiz." Va, bilaman, agar biz u erda yana besh, 10, 15, 20 yil harbiy jihatdan qolsak, biz bundan ham yomon ahvolda bo'lardik, chunki Afg'onistonda harbiy yechim yo'q va biz davlat qurolmaymiz. Bu berilgan.

Shunday qilib, unga qiyin bo'lganida, biz kampaniya davomida bu haqda ko'p gaplashdik. Men platformani tuzish qo'mitasida edim va siz orqaga qaytib, Berni va platformadagi Bayden maslahatchilari nimani o'ylab topganini ko'rishingiz mumkin. Shunday qilib, va'dalar berildi, va'dalar bajarildi. Va u bu qiyin qaror ekanligini bilardi. U to'g'ri ish qildi.

Ammo, aytganimdek, evakuatsiya chindan ham toshbo'ron edi va reja yo'q edi. Aytmoqchimanki, men taxmin qilmayman; bu menga reja emasdek tuyuldi. Biz bilmasdik - hatto, menimcha, razvedka qo'mitasi. Hech bo'lmaganda, bu noto'g'ri yoki noto'g'ri - yoki menimcha, Tolibon haqida aniq ma'lumot yo'q. Shunday qilib, biz o'rganishimiz kerak bo'lgan juda ko'p teshiklar va bo'shliqlar bor edi.

Biz nazorat qilish majburiyatiga egamiz, birinchi navbatda, evakuatsiya bilan bog'liq nima bo'lganini, garchi bu juda ajoyib bo'lsa -da, nima? - 120,000 mingdan ortiq odam evakuatsiya qilindi. Aytmoqchimanki, keling, bir necha haftadan keyin? Menimcha, bu aql bovar qilmaydigan evakuatsiya. Hali ham odamlar, ayollar va qizlar qoladi. Biz ularning xavfsizligiga ishonch hosil qilishimiz va ularning ta'lim olishiga yordam berish va har bir amerikalikni, har bir afg'on ittifoqchisini olib chiqish kerak. Haqiqatan ham, buni amalga oshirish uchun ko'plab diplomatik tashabbuslar kerak bo'ladi.

Lekin, nihoyat, shuni aytishim mumkinki, bilasizmi, Afg'onistonni qayta tiklash bo'yicha maxsus inspektor, u qayta -qayta hisobotlar bilan chiqadi. Va oxirgisi, men faqat oxirgi narsa haqida bir oz o'qishni xohlayman - faqat bir necha hafta oldin paydo bo'lgan. U: "Biz Afg'onistonda bo'lish uchun jihozlanmaganmiz", dedi. U shunday dedi: "Bu hisobot yangi saboqlarni emas, balki siyosatchilarga savollar berishni o'z ichiga olgan saboqlarni bayon qiladi." Hisobotda, shuningdek, Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati - va bu hisobotda - "Afg'oniston kontekstini, jumladan, ijtimoiy, madaniy va siyosiy jihatdan tushunmaganligi" aniqlandi. Qo'shimcha - va bu SIGAR, Bosh inspektor - u "AQSh rasmiylari kamdan -kam hollarda afg'on atrof -muhitini kamdan -kam tushunishadi", dedi men - men hisobotdan o'qiyapman - va "AQSh aralashuviga qanday javob berdi" va bu jaholat ko'pincha "mavjud bo'lgan ma'lumotlarga ataylab e'tibor bermaslik" dan kelib chiqqan.

Va u - bu hisobotlar oxirgi 20 yil davomida chiqmoqda. Biz eshituvlar va forumlar o'tkazdik va ularni hammaga oshkor qilishga harakat qildik, chunki ular hamma uchun ochiq. Shunday qilib, ha, biz orqaga qaytib, chuqur sho'ng'in va burg'ulash qilishimiz kerak. Ammo biz yaqinda sodir bo'lgan voqealarga nisbatan o'z nazorat majburiyatlarimizni bajarishimiz kerak, shunda u hech qachon takrorlanmaydi, lekin oxirgi 20 yil, biz sodir bo'lgan voqealarni nazorat qilganimizda, boshqa hech qachon sodir bo'lmaydi. .

AMY YAXSHI ODAM: Va nihoyat, kechaning bu qismida, ayniqsa, yoshlarga, urushga qarshi turish uchun sizga jasorat nima berdi?

REP. BARBARA O'QING: Xudo. Xo'sh, men iymonli odamman. Men birinchi navbatda ibodat qildim. Ikkinchidan, men Amerikadagi qora tanli ayolman. Men ham bu qora tanli ayollar singari ko'p narsalarni boshdan kechirdim.

Onam - va men bu hikoyani bo'lishishim kerak, chunki u tug'ilishdan boshlangan. Men Texasning El -Paso shahrida tug'ilib o'sganman. Va onam bordi-unga kesar kerak edi va kasalxonaga yotishdi. Ular uni tan olmaydilar, chunki u qora tanli edi. Va nihoyat uni kasalxonaga yotqizish uchun ko'p vaqt kerak bo'ldi. Ko'p. Va u kirganida, sezaryen uchun juda kech edi. Va ular uni o'sha erda qoldirishdi. Va kimdir uni ko'rdi. U hushidan ketgan edi. Va keyin ular, bilasizlarki, uning zalda yotganini ko'rishdi. Ular uni shunchaki kiyib olishdi, dedi u, gurney va uni o'sha erda qoldirdi. Va nihoyat, ular nima qilishni bilmay qolishdi. Shunday qilib, ular uni olib ketishdi - u menga aytdi, bu tez yordam, hatto tug'ruqxona emas. Va nihoyat, ular dunyoda qanday qilib uning hayotini saqlab qolishlarini aniqlashga urinishdi, chunki u hushidan ketgan edi. Va shuning uchun ular meni forseps yordamida onamning qornidan olib chiqishlari kerak edi, eshitasizmi? Forseps yordamida. Shunday qilib, men bu erga deyarli kelmadim. Men deyarli nafas ololmadim. Men tug'ilishda deyarli o'lib ketdim. Onam deyarli men bilan o'lib ketdi. Bilasizmi, men bolaligimda nima demoqchiman? Agar men bu erga kelishga jur'at olsam va onam meni tug'ishga jur'at etsalar, menimcha, hammasi muammosiz.

AMY YAXSHI ODAM: Xo'sh, Kongress a'zosi Li, siz bilan gaplashish baxtli edi, demokratlar palatasi rahbariyati a'zosi, eng yuqori martabali-

AMY YAXSHI ODAM: Kaliforniya Kongressi a'zosi Barbara Li, ha, endi uning 12 -muddatida. U Kongressdagi eng yuqori martabali afroamerikalik ayol. 2001 yilda, 14 sentyabrda, 9 sentyabr voqealaridan atigi uch kun o'tgach, u Kongressning yagona a'zosi bo'lib, harbiy ruxsatnomaga qarshi ovoz berdi - oxirgi ovoz, 11 ga 420.

Men chorshanba kuni kechqurun undan intervyu olganimda, u Kaliforniyada Oklendda tug'ilgan vitse -prezident Kamala Xarris bilan birgalikda seshanba kuni o'tkaziladigan saylov oldidan gubernator Gevin Newsomni qo'llab -quvvatlash kampaniyasini o'tkazdi. Barbara Li Oklendni ifodalaydi. Dushanba kuni Newsom prezident Jo Bayden bilan kampaniya o'tkazadi. Bu Demokratiya endi! Biz bilan qoling.

[tanaffus]

AMY YAXSHI ODAM: Charlz Mingusning "Attikadagi Rokfellerni eslang". Attika qamoqxonasidagi qo'zg'olon 50 yil oldin boshlangan. 13 yil 1971 sentyabrda Nyu-York gubernatori Nelson Rokfeller qurolli davlat askarlariga qamoqxonaga bostirib kirishni buyurdi. Ular 39 kishini, jumladan, mahbuslar va soqchilarni o'ldirdi. Dushanba kuni biz 50 yilligi munosabati bilan Attika qo'zg'olonini ko'rib chiqamiz.