Liz Remmersval tomonidan, World BEYOND War, Sentyabr, 9, 2021
Kia hiwa rā, kia hiwa rā. Kua hinga te Tōtara haemata o te wao-nui o Whakatu.
World BEYOND War Aotearoa Yangi Zelandiya, Maori oqsoqoli Des Ratima, 69 yoshda, bevaqt vafot etgani haqida qayg'uradi.
Des bizning tashkilotimiz va filmdagi xususiyatlarning do'sti edi Qurolsiz askarlar, bu 18/19 sentyabrdagi Xalqaro Tinchlik kuni virtual filmlar festivalida, u film namoyishidan keyingi munozarada panelist bo'lishi kerak edi.
U Yangi Zelandiya mudofaa kuchlarining 25 yoshli faxriysi bo'lib, Maori madaniyatini Yangi Zelandiya armiyasiga kiritishda asosiy rolni o'ynagan, hozirda bu qurolli kuchlarda mustahkam o'rnashgan.
Film bugainvil orolidagi qonli fuqarolar urushini orolga qo'ngan Yangi Zelandiya mudofaa kuchlari kontingenti tomonidan qurolsiz, faqat gitara, xak va boshqa asboblar bilan qurollangan holda to'xtatgani haqidagi kuchli hikoyani hikoya qiladi. tinchlik.
Des filmda ko'rsatilgandek, tashrif buyurgan Buvenvilan rahbarlari bilan ishonchni mustahkamlash uchun muhim bo'lgan madaniy integratsiyada ishtirok etdi. Tinchlik jarayonining bir qismi sifatida Yangi Zelandiyaga tashrif buyurganlarida, ularga an'anaviy Powhiri yoki Maori kutib olish marosimi taklif qilindi, ular orasida Hongi - burunlarni bosish va nafas almashish bor edi. Ular, shuningdek, Yangi Zelandiyaning an'anaviy Haka spektakllarida ishtirok etishdi. Tinch okean oroliga qurolsiz sayohat qilish va Melaneziya madaniy urf -odatlari shikastlangan orolda jamoalarda ishonchni mustahkamlashga yordam berdi.
Desning aytishicha, mahalliy va mahalliy aholi o'rtasidagi aloqa ishonchni o'rnatishga imkon bergan, bu esa odamlarga ularning madaniy yaxlitligi uchun xavf tug'dirsa ham, tinchlikni saqlashga arziydi.
Des aytganidek: "Qo'zg'olonchilar o'z kuchlarini olishga tayyorlanayotganlarida, ular mehmondo'st jamoaning tarkibini ko'rishdi. Ular erkaklar va ayollarni payqashdi, ular terining turli ranglarini payqashdi va: "Agar ular birgalikda ishlay olsalar, biz ham shunday qila olamiz".
Maori taraqqiyoti kotibi Deyv Te Tokoxau Samuels aytganidek: "Desning hayoti aroha (sevgi) va xizmatning ajoyib aralashmasiga asoslangan edi. Uning vanau (oila), iwi (qabila) va imonga bo'lgan arohasi hamma uchun ravshan edi va bu uning Aotearoa Yangi Zelandiya va teo aori Maoriga (Maori dunyosi) fidokorona qilgan xizmatiga bog'liq edi. Sobiq askar sifatida men o'z millatiga g'urur, jasorat va sadoqat bilan xizmat qilgan halok bo'lgan o'rtoqni tabriklayman. Maori sifatida men o'z xalqini yaxshi boshqargan, jamoatchilik ruhida bo'lgan va motori (mamlakat) bo'ylab Maorini yaxshilash uchun qo'lidan kelganini qilgan hurmatli va hurmatli kaumatua (oqsoqol) ga boshimni egaman.
Arohanui (sevgi), rangimarie (tinchlik), moe mai ra e (yaxshi dam oling) aziz Des.
Qudratli totara (daraxt) qulab tushdi, siz o'rnini bosolmaysiz, lekin biz sizning oyoq kiyimlaringizni to'ldirishga harakat qilamiz, sizning go'zal yuragingizni va bizning jamiyatda adolatga bo'lgan muhabbatingizni eslaymiz.
Vizual ishingiz uchun tashakkur.
Siz tinchlik uchun haqiqiy jangchisiz va biz sizni yaxshi ko'ramiz.
Liz Remmersval, Desning do'sti va milliy koordinatori World BEYOND War Aotearoa Yangi Zelandiya.
Des bilan intervyu bu erda mavjud:
