Devid Swanson tomonidan, World BEYOND War, Dekabr 15, 2021
Edvard Tikning kitobi, Vetnamdagi uyga qaytish, yoqimli va ta’sirli she’rlardan tuzilgan. Lekin ular kerak bo'lmasa edi, deb o'ylay olmayman. "Tinchlik uchun faxriylar" guruhining ba'zi a'zolari faxriylarni sharaflash va faxriylarni yaratishni to'xtatib turish haqida gapirganidek, men bu she'rlarni hurmat qilishni xohlayman, bu ehtiyojni yo'qotib qo'yishni istardim - va bu har kimning ko'proq yozishi istak emas, balki ehtiyojdir. ular. Boshqa she'riyat turlari ham mamnuniyat bilan qabul qilinadi!
She'rlar yarashish uchun Vyetnamga qaytib kelgan AQSh faxriylari va ko'p hollarda AQShda o'nlab yillar davom etgan terapiya qila olmagan ruhiy iztiroblarini hal qilish uchun mavzuga bag'ishlangan. Umid qilamanki, odamlar Janubi-Sharqiy Osiyoga urush qayta sodir etilishining oldini olish va Afg'onistonning shafqatsiz moliyaviy jazosiga chek qo'yish zarurligini yodda tutgan holda ushbu she'rlarni o'qiydilar, bu AQSh hukumati Vyetnamni bombardimon qilishni to'xtatgandan keyin nima qilganini aks ettiradi. joyni yoqish. Ehtimol, kimdir Iroq, Afg'oniston, Pokiston, Suriya, Yaman, Somaliga va hokazolarga uzr so'rash, tushunish, tovon to'lash va yarashtirish bo'yicha keng ko'lamli delegatsiyalar zarurligini tezda anglab yetar.
Tikning she'rlaridan biri:
Ve: Qaytish
Bu issiq, nam, yashil dunyoda
Men o'rtada sayr qilish uchun qaytaman
vaqt o'yib o'yilgan tog'lar, shamol haykalli pagodalar,
va ajinlari ko'rinadigan son-sanoqsiz yuzlar
xudolar tomonidan mehnat va quvonch niqoblariga o'yilgan.
Bular mening mayoqlarim va ibodat minoralarim edi
menga qayta-qayta qo'ng'iroq qiladi
oyoqlarim va o'pkalarimni siqish uchun,
iloji boricha yuqoriga ko'tarilishni,
bu yonayotgan osmon ortida nima yotganini izlash
va ajinlagan terimiz ostida.
Bu yil mening sarson bo'ladi
Bu tog'larning balandliklarida va etagida,
Balki shabadaga, baliq hovuziga ko'z yugurtirish uchun,
bolaning qora ko'zlari yoki oqsoqolning tabassumida,
adashgan va kamtar yovvoyi gulda,
Mening barcha intilishlarim hech qachon ko'ra olmagan narsani.
