Rahmat. Meni ushbu muqaddas zaminda kutib olganingiz uchun rahmat, bu erda vafot etganlar tomonidan Gettisburg dalalari kabi ma'no berilgan, har qanday nutq qo'shishga qodir emas.
Bu yerda va Nagasakida sodir bo'lgan o'limlar, bir juft olovli yadro do'zaxlarida o'ldirilgan yuz minglab hayotlar butun nuqta edi. 70 yil davomida bu haqda yolg'on gapirganimdan so'ng, ochiq aytsam, bombalarni tashlashdan maqsad bomba tashlash edi. Qanchalik ko'p o'lim bo'lsa, shuncha yaxshi. Portlash qanchalik katta bo'lsa, vayronagarchilik qanchalik katta bo'lsa, yangiliklar qanchalik katta bo'lsa, Sovuq urush qanchalik jasoratli bo'lsa, shuncha yaxshi.
Garri Truman 23 yil 1941 iyunda AQSh Senatida nutq so'zladi: "Agar Germaniya g'alaba qozonayotganini ko'rsak, biz Rossiyaga yordam berishimiz kerak, agar Rossiya g'alaba qozonsa, biz Germaniyaga yordam berishimiz kerak va shu yo'l bilan ular o'ldirishlariga yo'l qo'ying. iloji boricha ko'proq." Xirosimani vayron qilgan AQSh prezidenti Yevropa hayotining qadri haqida shunday fikr yuritgan. Ehtimol, urush paytida amerikaliklar yaponlarning hayotiga qanchalik qadrli bo'lganini eslatishim shart emas.
1943 yilda AQSh armiyasi tomonidan o'tkazilgan so'rov shuni ko'rsatdiki, barcha GIlarning taxminan yarmi er yuzidagi har bir yapon odamini o'ldirish kerak deb hisoblashadi. Ikkinchi jahon urushi davrida AQShning Tinch okeani janubidagi dengiz kuchlariga qo‘mondonlik qilgan Uilyam Xelsi o‘z missiyasini “Yaponlarni o‘ldirish, yaponlarni o‘ldirish, ko‘proq yaponlarni o‘ldirish” deb o‘ylagan va urush tugagach, yapon tilini o‘ldirishga va’da bergan edi. faqat do'zaxda gapiriladi.
6-yil 1945-avgustda prezident Trumen radio orqali yadroviy bomba shaharga emas, balki armiya bazasiga tashlanganligi haqida yolg‘on gapirdi. Va u buni urush tugashini tezlashtirish emas, balki Yaponiyaning jinoyatlaridan qasos olish sifatida oqladi. "Janob. Trumen shod edi, - deb yozgan Doroti Dey joyida va u ham shunday edi.
Uyga qaytib kelgan odamlar, ochiqchasiga aytsam, portlashlar uchun yolg'on oqlanishlarga hali ham ishonishadi. Lekin mana, men sizlar bilan minglab chaqirim uzoqlikdagi muqaddas joyda, bu so'zlar ushbu teleprompterda juda yaxshi oqayotgani bilan birgaman va men to'liq iqror bo'lmoqchiman. Ko'p yillar davomida jiddiy nizolar bo'lmadi. Birinchi bomba tashlashdan bir necha hafta oldin, 13 yil 1945 iyulda Yaponiya Sovet Ittifoqiga taslim bo'lish va urushni tugatish istagini bildirgan telegramma yo'lladi. Qo'shma Shtatlar Yaponiyaning kodlarini buzgan va telegrammani o'qigan. Trumen o'z kundaligida "Yaponiya imperatorining tinchlik so'ragan telegrammasi" haqida gapirdi. Prezident Trumen Shveytsariya va Portugaliya kanallari orqali Xirosimadan uch oy oldin Yaponiyaning tinchlik o'rnatish to'g'risida xabardor qilingan edi. Yaponiya faqat so'zsiz taslim bo'lishga va o'z imperatoridan voz kechishga e'tiroz bildirdi, ammo Qo'shma Shtatlar bombalar qulaguniga qadar bu shartlarni talab qildi va shu nuqtada Yaponiyaga o'z imperatorini saqlab qolishga ruxsat berdi.
Prezident maslahatchisi Jeyms Birns Trumanga bomba tashlab qo'yish Qo'shma Shtatlarga "urushni tugatish shartlarini belgilashga" imkon berishini aytdi. Harbiy-dengiz kuchlari kotibi Jeyms Forrestal o'z kundaligida Birns "ruslar kirib kelishidan oldin yaponlarning ishini tugatishni juda xohlayotganini" yozgan. Truman o'z kundaligida Sovet qo'shinlari Yaponiyaga qarshi yurishga tayyorgarlik ko'rayotganini va "Bu sodir bo'lganda Fin yaponlari" deb yozgan. Truman 6 avgust kuni Xirosimaga bomba tashlashni va 9 avgustda Nagasakiga harbiylar ham sinab ko'rmoqchi bo'lgan yana bir turdagi bomba, plutoniy bombasini tashlashni buyurdi. Shuningdek, 9 avgust kuni Sovet qo'shinlari yaponlarga hujum qildi. Keyingi ikki hafta ichida Sovetlar 84,000 12,000 yaponni o'ldirdi va XNUMX XNUMX askarini yo'qotdi va Qo'shma Shtatlar Yaponiyani yadrosiz qurollar bilan bombardimon qilishni davom ettirdi. Keyin yaponlar taslim bo'lishdi.
Amerika Qo'shma Shtatlarining strategik bombardimon tadqiqoti shunday xulosaga keldi: "... 31 yil 1945 dekabrgacha va ehtimol, 1 yil 1945 noyabrgacha Yaponiya atom bombalari tashlanmagan bo'lsa ham, hatto Rossiya kirmaganida ham taslim bo'lgan bo'lar edi. urush, va hatto hech qanday bosqin rejalashtirilmagan yoki o'ylanmagan bo'lsa ham. Portlashlar oldidan urush kotibiga xuddi shunday fikrni bildirgan dissidentlardan biri general Duayt Eyzenxauer edi. Birlashgan shtab boshliqlari qoʻmitasi raisi admiral Uilyam D. Lixi ham shunday dedi: “Xirosima va Nagasakida bu vahshiy quroldan foydalanish Yaponiyaga qarshi urushimizda hech qanday moddiy yordam bermadi. Yaponlar allaqachon mag‘lubiyatga uchragan va taslim bo‘lishga tayyor edi”, — dedi u.
Trumen o'z qo'l ostidagilar tomonidan bombardimon qilish qaroriga qanchalik qo'pol manevr qilgani haqidagi savoldan tashqari, u vahshiyona quroldan foydalanishni sof vahshiylik bilan oqladi va shunday dedi: “Bombani topib, biz uni ishlatdik. Biz uni Pearl Harborda ogohlantirmasdan bizga hujum qilganlarga, amerikalik harbiy asirlarni och qoldirib, kaltaklagan va qatl qilganlarga va xalqaro urush qonunlariga bo'ysunish da'vosidan voz kechganlarga qarshi foydalandik."
U hech qanday insonparvarlik maqsadini ko'rsatmadi, bugungi kunda biz qilishimiz shart. U xuddi shunday dedi. Urush hech qanday insonparvarlik hisobi oldida bosh egishi shart emas. Urush - eng oliy kuch. Prezidentligim davomida men yettita davlatni bombardimon qildim va har qanday yangi usullarda urush olib borishga kuch berdim. Lekin men har doim qandaydir vazminlik ko'rsataman, deb da'vo qilganman. Men hatto yadroviy qurollarni bekor qilish haqida gapirganman. Shu bilan birga, men hozirda foydalanishga yaroqli deb hisoblagan yangi, yaxshiroq yadro qurollarini yaratishga sarmoya kirityapman.
Endi men bilamanki, bu siyosat yangi yadroviy qurol poygasini keltirib chiqarmoqda va boshqa sakkiz yadroviy davlat ham bunga ergashmoqda. Men yadroviy avariya tufayli butun hayotni tugatish imkoniyatini bilaman, yadroviy harakatga qaramay, bir necha baravar ko'paydi. Ammo men AQSh urush mashinasini har tomonlama oldinga siljitishda davom etaman va oqibatlari la'natlanadi. Va men o'zimdan oldingi shaxs tomonidan ushbu saytda sodir etilgan ommaviy qotillik uchun uzr so'ramayman, chunki men sizga allaqachon bilganlarimni aytdim. Haqiqiy vaziyatni bilishim va nima qilish kerakligini bilishim kerak, garchi men buni hech qachon qilmasam ham, har doim uydagi tarafdorlarimni qondirish uchun etarlicha yaxshi bo'lgan va siz odamlarni qondirish uchun etarli darajada yaxshi bo'lishi kerak. ham.
Rahmat.
Va Xudo Amerika Qo'shma Shtatlarini Barakallasin.
