Pat Elder tomonidan, World BEYOND WarIyul 14, 2019
Senator Jon Barrasso, (R-WY) - Senatning eng yuqori pog'onasi
kimyo sanoatidan naqd pul oluvchi.
Kongress zallarida yaqinda AQSh hukumati odamlarni Per va polyfluoroalkyl moddalari (PFAS) ning harbiy va sanoat joylaridan chiqarilishi natijasida kelib chiqadigan ifloslanishdan himoya qilish choralarini ko'radimi yoki yo'qligini aniqlaydigan jang bo'lib o'tmoqda. Ushbu "abadiy kimyoviy moddalar" tomonidan zarar ko'rgan insoniyatning sog'lig'i bilan qoziqlar bundan yuqori bo'lishi mumkin emas. Milliy mudofaani avtorizatsiya qilish to'g'risidagi qonunga (NDAA) bir nechta taklif qilingan tuzatishlar bilan bir qatorda o'ndan ortiq qonun loyihalari muhokama qilinmoqda, bu harbiy va xususiy ifloslantiruvchilardan PFAS ifloslanishini tozalashni talab qilishi mumkin. Kongress ushbu kimyoviy moddalarni jilovlash uchun ajralmas kuchga ega. Amaliy masala sifatida bu ehtimoldan yiroq.
Kapitoliy tepaligida hali ham odamlar salomatligini muhofaza qilish uchun kurashayotgan ba'zi qonunchilar bor, garchi ularning soni kamaygan. Hikoya oddiy. Harbiylar eng yomon jinoyatchidir, odatdagi yong'inga qarshi mashqlarda suvli plyonka hosil qiluvchi ko'pik (AFFF) dan foydalangan holda dunyo bo'ylab millionlab odamlarni zaharlamoqda. AFFF tarkibida yuqori darajadagi kanserogen PFAS mavjud bo'lib, er osti suvlari, er usti suvlari va shahar suv tizimlariga singib ketishiga yo'l qo'yiladi, bu esa inson iste'moliga ko'p yo'llarni taqdim etadi.
Aksariyat qonunchilar harbiylarni chaqirishni istamaydilar - hatto harbiylar odamlarni zaharlayotgani aniq hujjatlangan bo'lsa ham. Ko'pgina vakillarni chuqur cho'ntakdagi kimyo sanoati moliyaviy qo'llab-quvvatlaydi. Chemours (DuPont spinoffi), 3M va Dow Corning singari katta vaqtli o'yinchilar o'zlarining pastki qatorlariga tahdid soladigan tartibga solish choralariga qarshi kurashadilar. Ular inson salomatligi va atrof-muhitga ta'siri uchun javobgar bo'lishlaridan qo'rqishadi, garchi ular juda tashvishlanmasliklari kerak, chunki ular eng yaxshi Kongress deb hisoblagan narsalarini sotib olishgan. Juda oz sonli a'zolar vijdon amri bilan boshqariladi. Aksariyat a'zolar uchun pul ularni o'sha joyga qo'ydi. Bu ular xizmat qiladigan pul.
9-iyul kuni Vakillar Debbi Dingell (D-MI) va Dan Kildee (D-MI) tomonidan taklif qilingan NDAA-ga Superfund qonuni bo'yicha EPK tomonidan perforatsiyalangan kimyoviy moddalarni xavfli moddalar ro'yxatiga kiritishni talab qiladigan tuzatish qabul qilindi. PFASni xavfli moddalar sifatida belgilash harbiylar va sanoatni ular qilgan tartibsizliklarni tozalashga majbur qiladi.
Yuqori palatada senatorlar guruhi boshchiligida Tom Karper, (D-Del), Senatning Atrof-muhit va jamoat ishlari bo'yicha qo'mitasining martabali a'zosi, PFASni xavfli moddalar sifatida belgilaydigan qonunlarni taklif qilishda muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Bunday qilish, mudofaa va sanoat uchun yuzlab milliard dollarlik javobgarlikni boshdan kechiradi, ayniqsa, har ikkala tashkilot ikki avlod uchun o'zlarining genetikasi va insonning immunitetiga qarshi dunyosini er va suvni tashlab, buzayotganligini bilganlarida.
Karper Senatning Atrof-muhit va jamoat ishlari bo'yicha qo'mitasi raisi Jon Barrassoga qarshi chiqdi. Barrasso o'z saylovchilari oldida turgan potentsial javobgarlikdan xavotirda: Mudofaa vazirligi, Chemours, 3M va Dow Corning. Barrasso kimyo sanoatidan naqd pulni Senatda eng ko'p oluvchi hisoblanadi. Ular bizni zaharlaydilar va u buni davom ettirishga imkon beradi.
Barrasso o'z e'tiborini asl xayr-ehson qiluvchilaridan qishloq suv xo'jaligi korxonalariga va butun mamlakat bo'ylab suv ta'minoti va oqova suv tizimlari rahbarlariga qaratadi. Uning so'zlariga ko'ra, inson salomatligini buzish uchun kanserogen yo'lni taqdim etgan ushbu tomonlarga Superfund javobgarligini yuklamoqchi emas. Harbiy va sanoat uchun javobgarlik haqida gap ketganda, hech kim javobgar bo'lmaydi va bu Barrassoning maqsadi.
10-iyuldagi bayonotida Barrasso uy qoidalari qo'mitasining Dingell-Kildee tuzatilishini tasdiqladi, bu PFASning barcha ifloslantiruvchi moddalari uchun superfund javobgarligini keltirib chiqaradi. U shunday dedi: "Vakillar demokratlari mahalliy aeroportlarni, dehqonlar va fermer xo'jaliklarini, suv ta'minoti korxonalarini va son-sanoqsiz kichik biznesni milliardlab dollarlik javobgarlikka tortishni taklif qilmoqdalar", dedi Barrasso. "Bu uy qonun chiqarishda shoshilinch va qo'mita jarayonini e'tiborsiz qoldirganda sodir bo'ladi. Ularning taklifi qonuniy bo'lmaydi ”.
Biz dahshatli tush ko'rayapmiz. 11-iyul kuni AQSh Senati Prezident Trampning EPA Yer va favqulodda vaziyatlar boshqarmasi (OLEM) rahbarligiga nomzodi Piter Raytni tasdiqladi. (52-38) OLEM Superfundni tozalash va boshqa chiqindilar dasturlari bilan bog'liq siyosatni nazorat qiladi. Rayt Dow DuPont-ning sobiq advokati bo'lib, u o'z faoliyatini ifloslantiruvchilar nomidan EPA bilan kurashishga sarflagan. Uning ustuvor yo'nalishlari atrof-muhitni muhofaza qilishni o'z ichiga olmaydi. Dow uzoq vaqt davomida Raytning ish paytida jamoatchilikni dioksin bilan ifloslanishi to'g'risida chalg'itib kelgan. Rayt o'zining moliyaviy oshkor qilish to'g'risidagi hisobotini taqdim etgan paytda Dowda aktsiyalarini saqlagan.
Prezident Trump, DOD ning PFAS o'z ichiga olgan AFFF-dan foydalanishni to'xtatishni talab qiladigan qoidalar va DOD-ni PFAS-ning ifloslanishini bartaraf etishga majbur qiladigan choralar tufayli VDA NDAA qonuniga veto qo'yishini aytdi. Biz bu firibgarlikka guvoh bo'lganmiz Michigan kabi shtatlarga aytadigan havo kuchlari "federal suveren immunitet unga Michigan atrof-muhitni muhofaza qilish departamentining er usti suvlariga kiradigan PFAS kimyoviy moddalari miqdorini belgilaydigan qoidalarga rioya qilishni majburlash urinishlarini e'tiborsiz qoldirishga imkon beradi." Vakillar Debbi Dingell va Dan Kildi, PFASni xavfli moddalar qatoriga kiritish va Superfund javobgarligini jalb qilish uchun kurashda etakchilar, ikkalasi ham Michigan shtatidan, epidemiya juda qattiq zarba berishdi.
Tramp ma'muriyatining mantiqiy asoslari psixologiyasi shundan ko'rinib turibdi Ma'muriy siyosat to'g'risidagi bayonot :
"Harbiy inshootlarda ishlatiladigan perfluorooktan sulfanat (PFOS) va perfluorooktanoik kislota (PFOA) - ma'muriyat ushbu manbaga qat'iyan e'tiroz bildiradi, bu DODga suv manbalarini tozalash yoki suv manbai" ifloslangan "qishloq xo'jaligi maqsadlarida zaxira suv bilan ta'minlash vakolatini beradi. harbiy harakatlardan PFOA va PFOS bilan. Qonun loyihasining ushbu qismiga tegishli hududlarni aniqlash uchun EPA ichimlik suvi sog'lig'i bo'yicha maslahat (HA) dan foydalanish HAning ilmiy asoslariga mos kelmaydi - bu qishloq xo'jaligi maqsadlarida ishlatiladigan suvdagi PFOA / PFOS ning zararli darajasini aniqlash uchun tuzilmagan yoki PFOA / PFOS o'z ichiga olgan qishloq xo'jaligi suvidan foydalangan holda ishlab chiqarilgan oziq-ovqat mahsulotlarini iste'mol qilish natijasida inson sog'lig'iga ta'siri. Bundan tashqari, DOD missiyasiga katta xarajat va unga katta ta'sir ko'rsatishi mumkinligi sababli, qonunchilik ushbu milliy masalada faqat bitta ishtirokchi bo'lgan DODni alohida ta'kidlaydi. "
Ushbu siyosat aql bovar qilmaydigan azob-uqubatlar, o'lim va ekologik ofatlarga olib keladi. PFOS va PFOA hozirgi kungacha ishlab chiqilgan ikkita o'lik moddadir. Ular abadiy o'ldiradilar. Ular PFAS deb nomlanuvchi 5,000 dan ortiq yaqin kimyoviy tuzilmalardan ikkitasi.
Ularning so'zlari avtokratik fikrni aks ettiradi.
DODga "vakolat berilgan" bo'lmaydi. Buning o'rniga, mamlakat bo'ylab ifloslangan suv tizimlarini qayta tiklashni talab qiladigan qonunga bo'ysunadi. Va nima uchun PFAO va PFAS bilan "ifloslangan" suv manbalariga ishora qilganda tirnoq belgilarini nozik tarzda yopishtirish kerak? Bu tinish belgilarining yomon ishlatilishi.
Shubhasiz, sog'liqqa oid tavsiyalar inson salomatligiga ta'sir qilishi mumkin bo'lgan va ichimlik suvida uchraydigan ifloslantiruvchi moddalar to'g'risida ma'lumot berish uchun e'lon qilinadi. Sog'liqni saqlash bo'yicha tavsiyalar ijro etilmaydi va tartibga solinmaydi. Ular "boshingizni ko'taring!" Ikki avlod davomida harbiylar va uning korporativ zaharli moddalarini etkazib beruvchilar PFASga xos bo'lgan shaytonning demini bilishgan. Harbiylar va sanoat toza bo'lishi kerak edi va vijdonli qonunchilar bu narsalarni 70-yillarda taqiqlashlari kerak edi.
Oq uy "DOD missiyasiga katta potentsial xarajat va sezilarli ta'sir ko'rsatishi" ni ta'kidlash uchun jasoratga ega. Ular imperatorlik ambitsiyalarini inson sog'lig'idan ustun qo'ymoqdalar. Tarixchilar bir kun kelib ushbu maslahatlarni o'rganib, ularni insoniyat tarixidagi ulkan burilish nuqtasi sifatida ko'rishlari mumkin. E'tibor berganlar kam.
