Devid Swanson tomonidan, 13 yil 2017 dekabr, Demokratiyani sinab ko'raylik.
muvofiq Washington Post, “Oldin urush millionlab qurbonlar xavfiga olib kelishi mumkin. Lekin . . . ”.
Bu hech qachon "lekin" bilan birga kelishi kerak bo'lgan bayonotmi? Men unday emas deb da'vo qilaman. Millionlab qurbonlar xavfidan ustun turadigan narsa yo'q. The Washington Post boshqacha fikrda. Mana to'liqroq iqtibos:
“Agar janob Kim biologik qurollar dasturining asoslarini yaratayotgan bo'lsa, bu uning tahdidi kuchayishi haqida yana bir ogohlantirish bo'lishi kerak. Oldindan urush millionlab qurbonlar xavfini tug'dirishi mumkin. Ammo uning yomon niyatiga abadiy chidab bo'lmaydi. Sanksiyalar, diplomatik bosim va boshqa vositalar orqali janob Kimning despotik va beparvo hukmronligi yukiga barham berish kerak”.
Yomon niyat. Bir kishining yomon niyati. Bu millionlab qurbonlardan ko'proq narsa.
The Washington Post Shimoliy Koreya kimyoviy va biologik qurollarni ishlab chiqmoqchi bo'lishi mumkinligi haqidagi isbotlanmagan taxminlar bilan o'z ishini boshlaydi - hatto Tikrit va Bag'dod atrofida, sharqda, g'arbda, janubda va shimolda yashirincha ularning katta zaxiralarini yaratgan bo'lishi mumkin.
The Post tom ma'noda hech kim hech kimga qo'llash bilan tahdid qilmagan ushbu nazariy qurollarning noqonuniyligi va dahshatli tahdidini ta'kidlaydi. U buni Ikkinchi jahon urushidan beri 20 millionga yaqin odamni oʻldirgan yoki oʻldirishga yordam bergan, kamida 36 ta hukumatni agʻdargan, kamida 83 ta xorijiy saylovlarga aralashgan, 50 dan ortiq xorijiy yetakchilarga suiqasd uyushtirishga uringan AQSh hukumati nomidan qiladi. 30 dan ortiq mamlakatlarda odamlarga bomba tashladi, jumladan, Shimoliy Koreyani ommaviy bombardimon qilish va biologik qurollarni joylashtirish orqali yo'q qilish.
The Post urush, ag'darish va millionlab qurbonlarni xavf ostiga qo'yish jinoyatlarini targ'ib qilib, noqonuniy harakatlarga astoydil qarshi turadi.
