Turkiyadagi tinchlik muzokaralari, 2022-yil, mart. Surat krediti: Murat Chetin Muhurdar / Turkiya prezidenti matbuot xizmati / AFP
Medea Benjamin va Nicolas JS Davies tomonidan, World BEYOND War, Sentyabr, 6, 2022
Olti oy oldin Rossiya Ukrainaga bostirib kirdi. Qo'shma Shtatlar, NATO va Yevropa Ittifoqi (Yevropa Ittifoqi) Ukraina bayrog'iga o'ralib, qurol-yarog' yetkazib berish uchun milliardlab pul to'plashdi va Rossiyani tajovuzkorligi uchun qattiq jazolash maqsadida qattiq sanktsiyalar kiritdilar.
O'shandan beri Ukraina xalqi bu urush uchun G'arbdagi ozgina tarafdorlari tasavvur qila olmaydigan bahoni to'lamoqda. Urushlar skriptlarga amal qilmaydi va Rossiya, Ukraina, AQSh, NATO va Yevropa Ittifoqi kutilmagan muvaffaqiyatsizliklarga duch keldi.
G'arb sanksiyalari turli natijalarga olib keldi, bu Yevropaga, shuningdek, Rossiyaga jiddiy iqtisodiy zarar yetkazdi, bosqinchilik va G'arbning unga bo'lgan munosabati butun dunyo bo'ylab oziq-ovqat inqirozini keltirib chiqardi. Qish yaqinlashar ekan, yana olti oylik urush va sanksiyalar ehtimoli Yevropani jiddiy energetik inqirozga, qashshoqroq mamlakatlarni ocharchilikka olib kelishi bilan tahdid qilmoqda. Shunday ekan, bu cho‘zilgan mojaroga barham berish imkoniyatlarini zudlik bilan qayta ko‘rib chiqish barcha ishtirokchilarning manfaatlariga mos keladi.
Muzokaralar olib borish mumkin emas deganlar uchun biz Rossiya bosqinidan keyingi birinchi oyda, Rossiya va Ukraina kelishuvga shartli ravishda kelishib olgan muzokaralarga qarashimiz kerak. o'n besh banddan iborat tinchlik rejasi Turkiya vositachiligidagi muzokaralarda. Tafsilotlar hali ham ishlab chiqilishi kerak edi, ammo asos va siyosiy iroda bor edi.
Rossiya Qrim va Donbasdagi o'zini o'zi e'lon qilgan respublikalardan tashqari butun Ukrainadan chiqib ketishga tayyor edi. Ukraina kelajakda NATO a'zoligidan voz kechishga va Rossiya va NATO o'rtasida betaraflik pozitsiyasini egallashga tayyor edi.
Kelishilgan doirada Qrim va Donbasdagi siyosiy o'tishlar nazarda tutilgan, har ikki tomon ham o'sha mintaqalar aholisining o'z taqdirini o'zi belgilashiga asoslangan holda qabul qiladi va tan oladi. Ukrainaning kelajakdagi xavfsizligi bir guruh boshqa davlatlar tomonidan kafolatlanishi kerak edi, biroq Ukraina o'z hududida xorijiy harbiy bazalarni joylashtirmaydi.
Bu haqda 27 mart kuni prezident Zelenskiy vatandoshiga aytdi Televizion tomoshabinlar, "Maqsadimiz ravshan - ona yurtimizda tezroq tinchlik va normal hayotni tiklash". U o'z xalqini juda ko'p taslim bo'lmasligiga ishontirish uchun televidenie orqali muzokaralar uchun o'zining "qizil chiziqlarini" qo'ydi va u kuchga kirishidan oldin betaraflik kelishuvi bo'yicha referendum o'tkazishga va'da berdi.
Tinchlik tashabbusi uchun bunday erta muvaffaqiyat edi ajablanarli joyi yo'q nizolarni hal qilish bo'yicha mutaxassislarga. Muzokaralar yo'li bilan tinchlik o'rnatish uchun eng yaxshi imkoniyat, odatda, urushning birinchi oylarida. Urush davom etayotgan har oy tinchlik uchun imkoniyatlarni kamaytiradi, chunki har bir tomon bir-birining vahshiyligini ta'kidlaydi, dushmanlik mustahkamlanadi va pozitsiyalar qattiqlashadi.
Ushbu dastlabki tinchlik tashabbusidan voz kechish ushbu mojaroning eng katta fojialaridan biri bo'lib, bu fojianing to'liq ko'lami vaqt o'tishi bilan urush davom etayotgani va uning dahshatli oqibatlari to'planishi bilan aniq bo'ladi.
Ukraina va Turkiya manbalari Buyuk Britaniya va AQSh hukumatlari tinchlikning dastlabki istiqbollarini buzishda hal qiluvchi rol o'ynaganini aniqladi. Buyuk Britaniya Bosh vaziri Boris Jonsonning 9 aprel kuni Kiyevga “kutilmagan tashrifi” chog‘ida, ma'lum qildi Bosh vazir Zelenskiy Buyuk Britaniya "uzoq muddatda" borligini, u Rossiya va Ukraina o'rtasidagi hech qanday kelishuvga qo'shilmasligini va "kollektiv G'arb" Rossiyani "bosish" imkoniyatini ko'rganini va buni amalga oshirishga qaror qilganini aytdi. eng ko'p.
Xuddi shu xabarni 25 aprel kuni Jonsonni Kiyevga kuzatib borgan AQSh Mudofaa vaziri Ostin ham takrorladi va AQSh va NATO endi Ukrainaga o‘zini himoya qilishga yordam bermoqchi emasligini, balki urushdan “zaiflashtirmoq” uchun foydalanishga tayyor ekanliklarini aytdi. Rossiya. Turk diplomatlari Britaniyaning iste'fodagi diplomati Kreyg Myurreyga AQSh va Buyuk Britaniyadan kelgan bu xabarlar o't ochishni to'xtatish va diplomatik rezolyutsiyada vositachilik qilish bo'yicha boshqa umid beruvchi sa'y-harakatlarini yo'q qilganini aytdi.
Bosqinga javoban G'arb davlatlarining aksariyat jamoatchiligi Ukrainani Rossiya agressiyasi qurboni sifatida qo'llab-quvvatlashning ma'naviy imperativini qabul qildi. Ammo AQSh va Britaniya hukumatlarining Ukraina xalqi uchun olib keladigan barcha dahshat, og'riq va qashshoqlik bilan tinchlik muzokaralarini o'ldirish va urushni uzaytirish haqidagi qarori na jamoatchilikka tushuntirilmadi va na NATO davlatlarining konsensusi bilan tasdiqlanmadi. . Jonson "kollektiv G'arb" uchun gapirayotganini da'vo qildi, ammo may oyida Frantsiya, Germaniya va Italiya rahbarlari uning da'vosiga zid bo'lgan ochiq bayonotlar berishdi.
Fransiya prezidenti Emmanuel Makron 9 may kuni Yevroparlamentda nutq so‘zladi e'lon qilingan, "Biz Rossiya bilan urushayotganimiz yo'q" va Yevropaning burchi "o't ochishni to'xtatishga erishish uchun Ukraina bilan birga bo'lish, keyin esa tinchlik o'rnatish" edi.
10 may kuni Oq uyda prezident Bayden bilan uchrashgan Italiya Bosh vaziri Mario Dragi deya xabar beradi jurnalistlar, “Odamlar… o't ochishni to'xtatish va ishonchli muzokaralarni qayta boshlash imkoniyati haqida o'ylashni istaydi. Hozir vaziyat shunday. O'ylaymanki, biz buni qanday hal qilish haqida chuqur o'ylashimiz kerak. ”
Germaniya kansleri Olaf Shols 13-may kuni prezident Putin bilan telefon orqali gaplashganidan so‘ng, tvitterdagi sahifasida - dedi Putinga, "Ukrainada imkon qadar tezroq sulh bo'lishi kerak."
Ammo Amerika va Britaniya rasmiylari tinchlik muzokaralarining yangilanishi haqidagi gaplarga sovuq suv quyishda davom etishdi. Aprel oyidagi siyosat o'zgarishi Zelenskiyning Ukraina, Buyuk Britaniya va AQSh kabi, "uzoq muddatda" bo'lganligi va o'nlab milliardlar va'dasi evaziga, ehtimol, ko'p yillar davomida kurashishi haqidagi majburiyatini o'z ichiga olgan ko'rinadi. dollarlik qurol-aslaha jo'natish, harbiy tayyorgarlik, sun'iy yo'ldosh razvedkasi va G'arbning maxfiy operatsiyalari.
Ushbu taqdirli kelishuvning oqibatlari aniqroq bo'lgach, hatto AQSh biznes va ommaviy axborot vositalarida ham norozilik paydo bo'la boshladi. 19-may kuni, Kongress Ukraina uchun 40 milliard dollar, jumladan, yangi qurol-yarogʻ yetkazib berish uchun 19 milliard dollar ajratgan kuni, birorta ham Demokratik muxolifat ovozi yoʻq edi. The Nyu-York Tayms tahririyati qalamga olgan a bosh tahririyat "Ukrainadagi urush murakkablashmoqda, Amerika esa tayyor emas" deb nomlangan.
The Times AQShning Ukrainadagi maqsadlari haqida javobsiz jiddiy savollar berdi va G'arbning uch oylik biryoqlama targ'iboti natijasida hosil bo'lgan haqiqiy bo'lmagan umidlarni o'z sahifalarida qaytarishga harakat qildi. Kengash tan oldi: “Ukrainaning Rossiya ustidan hal qiluvchi harbiy g‘alabasi, bunda Ukraina Rossiya 2014-yildan beri bosib olgan butun hududini qaytarib oladi, bu real maqsad emas. , cho'zilgan urush."
Yaqinda urushqoq Genri Kissinjer, barcha odamlar orasida, AQShning Rossiya va Xitoy bilan Sovuq urushni qayta tiklash siyosatini va Uchinchi Jahon Urushidan keyin aniq maqsad yoki yakuniy o'yin yo'qligini ochiqchasiga shubha ostiga qo'ydi. "Biz qisman o'zimiz yaratgan masalalar bo'yicha Rossiya va Xitoy bilan urushning chekkasida turibmiz, bu qanday tugashi yoki nimaga olib kelishi haqida hech qanday tasavvurga ega emasmiz". Kissinger aytdi The Wall Street Journal.
AQSh yetakchilari Rossiyaning qo‘shnilari va G‘arbga tahdid solayotganini oshirib, uni NATOning kengayishi va uning AQSh va uning sekin-asta o‘rab olinishi yuzasidan tushunarli mudofaa tashvishlarini bildiruvchi qo‘shni sifatida emas, balki diplomatiya yoki hamkorlik befoyda bo‘ladigan dushman sifatida ataydilar. ittifoqchi harbiy kuchlar.
Har ikki tomonning ketma-ket ma'muriyatlari Rossiyani xavfli yoki beqarorlashtiruvchi harakatlardan to'xtatib qo'yish maqsadini ko'zlamagan holda, buning uchun barcha imkoniyatlarni ishga solishdi. "ortiqcha cho'zish va muvozanatsizlik" Shu bilan birga, Rossiya Amerika jamoatchiligini dunyo yadroviy qurollarining 90% dan ortig'iga ega bo'lgan mamlakatlarimiz o'rtasida tobora kuchayib borayotgan va aql bovar qilmaydigan xavfli mojaroni qo'llab-quvvatlashga undamoqda.
Ukrainada AQSh va NATOning Rossiya bilan proksi-server urushidan olti oy o'tgach, biz chorrahada turibmiz. Keyinchalik kuchayishni aqlga sig'dirib bo'lmaydigan bo'lishi kerak, lekin shunday bo'lishi kerakki, cheksiz vayron qiluvchi artilleriya to'qnashuvlari va shafqatsiz shahar va xandaq urushlari Ukrainani asta-sekin va alamli tarzda vayron qiladi, har kuni yuzlab ukrainaliklarni o'ldiradi.
Bu cheksiz qirg'inning yagona real muqobili - bu urushlarni tugatish, Ukrainadagi siyosiy bo'linishlarga oqilona siyosiy echimlarni topish va AQSh, Rossiya va Xitoy o'rtasidagi geosiyosiy raqobat uchun tinch asosni izlash uchun tinchlik muzokaralariga qaytish.
Dushmanlarimizni shayton qilish, tahdid qilish va ularga bosim o'tkazish kampaniyalari faqat dushmanlikni mustahkamlash va urush uchun zamin yaratish uchun xizmat qilishi mumkin. Yaxshi niyatli odamlar, agar ular o'z dushmanlari bilan gaplashishga va tinglashga tayyor bo'lsalar, hatto eng mustahkam bo'linishlarni ham bartaraf etishlari va ekzistensial xavflarni engishlari mumkin.
Medea Benjamin va Nicolas JS Davies mualliflari Ukrainadagi urush: ma'nosiz mojaroni anglash, OR Books-dan 2022-yil oktyabr/noyabr oylarida sotuvga chiqariladi.
Medea Benjamin asoschilaridan biri Tinchlik uchun kodeks, va bir nechta kitoblar muallifi, shu jumladan Eron ichida: Eron Islom Respublikasining haqiqiy tarixi va siyosati.
Nikolas Djeyvis Devis - mustaqil jurnalist, CODEPINK tadqiqotchisi va muallifi Qo'limizdagi qon: Amerikaning Iroqqa bostirib kirishi va yo'q qilinishi.
