Robert C. Koehler tomonidan, 13 yil 2017 dekabr Umumiy mo''jizalar.
“. . . haqiqiy xavfsizlik faqat birgalikda bo'lishi mumkin. . ”.
Men buni qafasdagi yangiliklar deb atayman: bu haqiqat Yadro qurollaridan voz kechish xalqaro kampaniyasi bu yilgi tinchlik boʻyicha Nobel mukofotiga sazovor boʻldi.
Boshqacha qilib aytadigan bo'lsak, qanday yaxshi, lekin bu Yer sayyorasi bo'ylab sodir bo'layotgan haqiqiy narsalarga hech qanday aloqasi yo'q, masalan, Shimoliy Koreyaning yaqinda o'tkazgan ICBM sinovi, bu butun AQShni yadro qurollari doirasiga qo'yadi yoki Trumpning Amerika provokatsion urush o'yinlari Koreya yarim orolida yoki yadroviy qurollarning "keyingi avlodi" ning jimgina cheksiz rivojlanishida o'ynab kelmoqda.
Yoki yaqinlashib kelayotgan ehtimoli. . . uh, yadro urushi.
Tinchlik uchun Nobel mukofotini qo'lga kiritish, aytaylik, Oskarni qo'lga kiritishga o'xshamaydi - tugallangan ish uchun katta, yorqin sharafni qabul qilish. Mukofot kelajak haqida. Yillar davomida ba'zi halokatli yomon tanlovlarga qaramay (Xudo uchun Genri Kissinjer), Tinchlik mukofoti global mojaroning eng yuqori cho'qqisida sodir bo'layotgan voqealarga to'liq mos keladi yoki bo'lishi kerak: yaratilishga nisbatan inson ongining kengayishining tan olinishi. haqiqiy tinchlik. Boshqa tomondan, geosiyosat o'sha eski va o'sha eskilarning ishonchlari bilan tuzoqqa tushgan: to'g'ri bo'lishi mumkin, xonimlar va janoblar, shuning uchun siz o'ldirishga tayyor bo'lishingiz kerak.
Shimoliy Koreya haqidagi asosiy yangiliklar har doim, faqat o'sha mamlakatning kichik yadroviy arsenali va bu borada nima qilish kerakligi haqida. Yangiliklar hech qachon uning halokatli dushmani - Qo'shma Shtatlarning biroz kattaroq yadro arsenali haqida emas. Bu odatdagidek qabul qilinadi. Va - haqiqiy bo'ling - bu o'tib ketmaydi.
Agar global antiyadroviy harakat ommaviy axborot vositalari tomonidan haqiqatda hurmat qilinsa va uning rivojlanayotgan tamoyillari uning hisobotlari kontekstida doimiy ravishda ishlayotgan bo'lsa-chi? Bu shuni anglatadiki, Shimoliy Koreya haqidagi xabar shunchaki biz bilan chegaralanib qolmaydi. Uchinchi global tomon butun mojaro ustidan aylanib yurgan bo'lardi: o'tgan iyul oyida barcha yadroviy qurollarni noqonuniy deb e'lon qilish uchun ovoz bergan mamlakatlarning ko'pchiligi.
Yadro qurollarini yo'q qilish bo'yicha xalqaro kampaniya - ICAN - yuzga yaqin davlatdagi nohukumat tashkilotlari koalitsiyasi, o'tgan yozda Birlashgan Millatlar Tashkilotining yadro qurolidan foydalanish, ishlab chiqish va zahiralarni saqlashni taqiqlash to'g'risidagi shartnomasida olib borilgan kampaniyani boshqargan. U 122-1 ovoz bilan oʻtdi, ammo bahs yadro quroliga ega toʻqqizta davlat (Buyuk Britaniya, Xitoy, Fransiya, Hindiston, Isroil, Shimoliy Koreya, Pokiston, Rossiya va AQSh), Avstraliya, Yaponiya, Janubiy Koreya va boshqa davlatlar tomonidan boykot qilindi. Niderlandiyadan tashqari NATOning har bir a'zosi "yo'q" ovozini berdi.
Yadro qurolini taqiqlash to'g'risidagi shartnomaning ajoyib natijasi shundaki, u yadroviy qurolsizlanish jarayonini ularga ega bo'lgan davlatlardan uzoqda nazorat qiladi. 1968 yilgi Yadro qurolini tarqatmaslik to'g'risidagi shartnoma yadroviy kuchlarni, ehtimol, o'z bo'sh vaqtlarida "yadroviy qurolsizlanishga" chaqirdi. Yarim asr o'tgan bo'lsa ham, yadro qurollari hali ham ularning xavfsizligining asosidir. Buning o'rniga ular yadroviy modernizatsiyaga intilishdi.
Ammo 2017 yilgi shartnoma bilan "yadroviy kuchlar yadroviy qurolsizlanish kun tartibi ustidan nazoratni yo'qotmoqda" Nina Tannenvald o'sha paytda Washington Post gazetasida yozgan edi. Dunyoning qolgan qismi kun tartibini egallab oldi va birinchi qadam - yadroviy qurollarni noqonuniy deb e'lon qildi.
“Bir advokat aytganidek, chekuvchilar chekishni taqiqlashini kutish mumkin emas”, deb yozgan Tannenvald.
U qo'shimcha qildi: "Shartnoma munosabat, g'oyalar, printsiplar va nutqlarni o'zgartirishga yordam beradi - yadroviy qurollar sonini kamaytirishning muhim kashshoflari. Qurolsizlanishga bunday yondashuv yadroviy qurolning ma'nosini o'zgartirishdan, rahbarlar va jamiyatlarni ularni boshqacha o'ylashga va baholashga majburlashdan boshlanadi. . . . Shartnomaning yadro qurolidan foydalanish tahdidlarini taqiqlash to'g'ridan-to'g'ri oldini olish siyosatiga shubha tug'diradi. Bu o'z parlamentlari va fuqarolik jamiyatlari oldida mas'ul bo'lgan AQSh yadroviy "soyabon" ostidagi AQSh ittifoqchilari uchun siyosat variantlarini murakkablashtirishi mumkin.
Shartnomaning qiyinchiliklari yadroviy to'xtatishdir: yadro arsenallarini saqlash va rivojlantirish uchun standart asos.
Shunday qilib, men ushbu ustunning boshidagi iqtibosga qaytaman. Tilman Ruff, avstraliyalik shifokor va ICAN asoschilaridan biri, tashkilot Tinchlik mukofoti bilan taqdirlanganidan keyin The Guardian gazetasida shunday deb yozgan edi: “Bir yuz yigirma ikki shtat harakat qildi. Ular fuqarolik jamiyati bilan birgalikda global demokratiya va insoniyatni yadroviy qurolsizlanishga olib keldilar. Ular Xirosima va Nagasaki davridan beri haqiqiy xavfsizlikni faqat baham ko'rish mumkinligini va bu eng yomon ommaviy qirg'in qurollarini qo'llash bilan tahdid qilish va xavf ostiga qo'yish orqali erishib bo'lmasligini tushunishdi.
Agar bu to'g'ri bo'lsa - agar haqiqiy xavfsizlik qandaydir tarzda o'zaro, hatto Shimoliy Koreya bilan ham yaratilishi kerak bo'lsa va agar biz 1945 yildan beri yadro urushi bo'ylab yursak, hech qachon global tinchlikka olib kelmaydi, aksincha, bir nuqtada yadroviy falokatga olib keladi. — oqibatlar, ayniqsa, dunyoning eng boy va eng imtiyozli davlatlarining ommaviy axborot vositalari tomonidan to'xtovsiz izlanishlarni talab qiladi.
"Uzoq vaqtdan beri sabab biz har yili qurol-yarog' yaratish uchun milliardlab mablag' sarflaymiz, degan yolg'onga o'z o'rnini bosdi", - deb yozadi Ruff.
"Yadro qurolsizlanishi - hozirgi zamonning eng dolzarb insonparvarlik zarurati."
Agar bu toʻgʻri boʻlsa va dunyoning koʻpchiligi shunday deb hisoblasa, Kim Chen In va Shimoliy Koreyaning yadroviy raketa dasturi sayyoradagi har bir inson duch keladigan tahdidning kichik bir qismidir. Barmog'i yadro tugmachasini bosgan yana bir beparvo, beqaror rahbar bor, uni bir yil avval AQShning noto'g'ri demokratiyasi sayyoraga yetkazgan.
Donald Tramp yadroviy qurolsizlanishning afishasi bo'lishi kerak.
