Butun dunyo Xalqaro tinchlik kunini nishonlayotgan va Ikkinchi jahon urushi tugaganining 70 yilligini nishonlayotgan bir paytda, Tinchlik qayigʻi va 9-moddaning global kampaniyasi Yaponiyaning tinchlik konstitutsiyasini buzuvchi va uning oʻz-oʻzini himoya qilishiga yoʻl qoʻyuvchi xavfsizlik toʻgʻrisidagi qonun hujjatlarining kuch bilan qabul qilinishini keskin qoralaydi. - Mudofaa kuchlari chet elda kuch ishlatish uchun.
9-modda Yaponiya xalqi adolat va tartib asosida xalqaro tinchlikka intilishi, urushdan voz kechishi va xalqaro nizolarni hal qilish vositasi sifatida kuch ishlatishni taqiqlovchi mashhur tinchlik moddasidir. Ikkinchi jahon urushidan keyin qabul qilingan 9-modda Yaponiyaning o‘ziga va butun dunyoga, xususan, yapon bosqinlari va mustamlakachilik hukmronligidan jabr ko‘rgan qo‘shni davlatlarga o‘z xatolarini hech qachon takrorlamaslikka va’dadir. O'shandan beri 9-modda Shimoliy-Sharqiy Osiyoda tinchlik va barqarorlikni saqlashga hissa qo'shgan hamda tinchlik, qurolsizlanish va barqarorlikni ta'minlash uchun huquqiy asos bo'lib xizmat qilgan mintaqaviy va xalqaro tinchlik mexanizmi sifatida keng e'tirof etilgan.
Xavfsizlik to'g'risidagi yangi qonunchilikning qabul qilinishi Yaponiyaning uzoq yillik tinchlik siyosatiga qarshi bo'lgan uzoq tashabbuslarning oxirgisi hisoblanadi. Bunday chora-tadbirlar 9-moddani qayta talqin qilish, mamlakat harbiy byudjetini oshirish va uzoq vaqtdan beri saqlanib qolgan qurol eksportiga qo'yilgan taqiqni yumshatishni o'z ichiga oladi. Darhaqiqat, qonun loyihalari Vazirlar Mahkamasining Yaponiyaga jamoaviy o'zini o'zi mudofaa qilish huquqidan foydalanishga va Yaponiyaning butun dunyo bo'ylab xavfsizlik rolini kengaytirishga ruxsat berish to'g'risidagi munozarali qarorini, Bosh vazir Abe Shinzoning "pro-aktiv pasifizm" doktrinasi ostida kodifikasiya qiladi. Shuningdek, u Yaponiya-AQSh mudofaa sohasidagi hamkorlik bo'yicha yangi qayta ko'rib chiqilgan yo'riqnomalarni kuchga kiritadi, bu esa AQShga nafaqat Osiyoda, balki dunyoning boshqa qismlarida ham o'zining harbiy strategiyasida Yaponiyani ko'proq qo'llab-quvvatlash imkonini beradi.
Yaponiyada qonun loyihalari dietada va jamoatchilik orasida katta qarshiliklarga duch kelmoqda, buni ketma-ket so'rovlar va ommaviy norozilik namoyishlari ko'rsatdi, ularning aksariyati Yaponiya bo'ylab talabalar va yoshlar tomonidan uyushtirilgan. Yaponiya konstitutsiyaviy olimlarining aksariyati (shu jumladan sobiq Bosh vazirlar, Vazirlar Mahkamasining yuqori martabali amaldorlari va Oliy sud sudyalari) qonun loyihalarini konstitutsiyaga zid deb hisoblaydilar va ular qonun ustuvorligidan xavotirli og'ish orqali ilgari surilgan. Mintaqaviy miqyosda qonunchilik ushbu harakatni Osiyodagi mintaqaviy tinchlik va xavfsizlikka tahdid deb hisoblaydigan Yaponiya qo'shnilari tomonidan xavotir bilan kutib olindi.
Ushbu Xalqaro Tinchlik kuni, Tinchlik qayig'i va Global 9-modda kampaniyasi
– 9-moddaning urushdan voz kechish tamoyillari va xatini tubdan buzuvchi xavfsizlik qonun loyihalarini qabul qilishni keskin qoralash;
– Yaponiyaning huquqiy tartib-qoidalari va demokratik jarayonlariga e’tibor bermagan holda, qonunchilikni qabul qilish usulini qoralash;
– Qonunchilikning mintaqaga ta’sir qilishi mumkin bo‘lgan ta’siridan o‘ta xavotir bildirish hamda Yaponiya va mintaqadagi boshqa mamlakatlardan qurollanish poygasini tezlashtiradigan hamda Shimoliy-Sharqiy Osiyoda tinchlik va barqarorlikni izdan chiqaradigan har qanday harakatlardan tiyilishni so‘rash;
– Yaponiya fuqarolik jamiyatining qonunchilikning amalga oshirilishiga va 9-moddaning yanada yemirilishiga yo‘l qo‘ymaslik bo‘yicha sa’y-harakatlarini qo‘llab-quvvatlash;
- Va butun dunyo bo'ylab odamlarni Yaponiyaning qonun loyihalarini bekor qilish, Yaponiyaning demokratiyasi va Tinch okeani qadriyatlarini saqlash va 9-moddani mintaqaviy va global tinchlik mexanizmi sifatida himoya qilish yo'lidagi faol safarbarligini qo'llab-quvvatlashga chaqiring.
Bayonotni toʻliq yuklab oling goo.gl/zFqZgO
** Iltimos, “Yaponiya tinchlik konstitutsiyasini asrang” petitsiyamizga imzo cheking.
http://is.gd/save_article_9
Selin Nahori
Xalqaro koordinator
Tinchlik qayig'i
www.peaceboat.org
Global 9-modda kampaniyasi
www.article-9.org
