WBW Irlandiyadan Ukraina bo'yicha ochiq xat 

By World BEYOND War Irlandiya, 25-fevral, 2022-yil

Irlandiya uchun World BEYOND War Rossiya prezidenti Putinning Ukrainaga qarshi bosqinchilik urushi boshlaganini qoralaydi. Bu xalqaro huquqning, jumladan, BMT Nizomining eng jiddiy buzilishi bo‘lib, unda 2.4-modda BMTga a’zo davlatga qarshi kuch ishlatishni taqiqlaydi. Biz BMT Bosh kotibi Antoniu Guterrishning mojaroga zudlik bilan barham berish haqidagi murojaatini qo‘llab-quvvatlaymiz. Urushlar jang maydonida boshlanadi, lekin diplomatiya stolida tugaydi, shuning uchun biz zudlik bilan diplomatiya va xalqaro huquqqa qaytishga chaqiramiz.

Biroq, Rossiyaning asossiz harbiy javobi hali ham biror narsaga javobdir. Shunday qilib, vaziyatdan chiqish yo'lini ko'rib chiqayotganda va bu, albatta, barchamiz xohlaymiz, biz ushbu nuqtaga o'tishga hissa qo'shgan barcha o'yinchilarni hisobga olishimiz kerak. Agar biz hayotni yo'q qilishdan hayot kechirilishi mumkin bo'lgan tinchlik muhitini yaratishgacha bo'lgan qadamlarimizni orqaga qaytarishni istasak, barchamiz o'zimizga savol berishimiz kerak. Biz o'z divanlarimizdan nimani xursand qilamiz? Saylangan amaldorlarimiz bizning nomimiz va xavfsizligimiz nomidan nimaga chaqirmoqda?

Agar bu mojaro davom etsa yoki undan ham yomoni yana avj olib ketsa, bizga otishma diplomatiyasidan boshqa hech narsa kafolatlanmaydi. Ya'ni, kim boshqasidan ko'ra ko'proq mayib va ​​vayronagarchilik qilsa, qonga botgan raqibidan majburiy kelishuvni oladi. Biroq, biz o'tmishdan bilib oldikki, majburiy kelishuvlar tezda barbod bo'ladi va hatto ko'pincha qasos urushlarining asosiy sababidir. Bu xavfdan ogohlantirish uchun faqat Versal shartnomasiga va uning Gitler va Ikkinchi jahon urushining kuchayishiga qo'shgan hissasiga qarashimiz kerak.

Xo'sh, biz muqaddas zallarimiz va solih divanlarimizdan qanday "yechimlar" ni talab qilamiz? Sanktsiyalar? Rossiyaga qarshi sanktsiyalar kiritish Putinning tajovuzkorligini to'xtata olmaydi, balki eng zaif rus xalqiga zarar etkazishi va BMT va AQSh sanksiyalari natijasida o'ldirilgan yuz minglab iroqlik, suriyalik va yamanlik bolalar bilan bo'lgani kabi minglab rus bolalarining o'limiga olib kelishi mumkin. Rossiya oligarxlarining farzandlarining hech biri azob chekmaydi. Sanktsiyalar begunohlarni jazolagani uchun samarasiz bo'lib, dunyoda tuzatilishi kerak bo'lgan adolatsizlikni keltirib chiqaradi.

Hozir biz xalqaro hamjamiyatning, shu jumladan Irlandiya hukumatining Rossiyaning Ukrainaga bostirib kirishidan haqli noroziligini eshityapmiz. Lekin Serbiya, Afg'oniston, Iroq, Liviya, Suriya, Yaman va boshqa mamlakatlar xalqlari nomidan bunday g'azab nima uchun bo'lgan va nima uchun yo'q? Bu g'azabni oqlash uchun nima ishlatiladi? Yana salib yurishi uslubidagi urushmi? Ko'proq o'lgan bolalar va ayollarmi?

Irlandiya xalqaro adolat va axloqqa asoslangan xalqlar o'rtasidagi tinchlik va do'stona hamkorlik idealiga sodiqligini e'tirof etadi. Shuningdek, u xalqaro nizolarni xalqaro arbitraj yoki sud qarori bilan tinch okean orqali hal qilish tamoyiliga sodiqligini e'tirof etadi. O'zining e'tirofini hisobga olgan holda, Irlandiya har qanday tomon yoki biron sababga ko'ra davom etayotgan urushni qoralashi kerak, hatto neytral davlat sifatida. World Beyond War Irlandiya davlati rasmiylarini mojaroni diplomatik yo'l bilan tugatish va paritet va tinchlik uchun muzokaralar yo'li bilan hal qilishga yordam berish uchun sa'y-harakatlarini ikki baravar oshirishga chaqiradi.

Bu yerda Irlandiya uchun tajriba orqali orttirgan donoligidan foydalanish imkoniyati mavjud. Ushbu qiyin paytlarda turish va etakchilik qilish. Irlandiya muammoni hal qilish uchun zarur bo'lgan partizan siyosatda katta tajribaga ega. Irlandiya oroli o'nlab yillar, haqiqatan ham asrlar davomida to'qnashuvlarga guvoh bo'lib kelgan, oxir-oqibat 1998 yildagi Belfast/Yaxshi Juma kelishuvi mojaroni hal qilishning "faqat tinch va demokratik yo'llarga" kuchdan o'tish majburiyatini belgilagan. Biz buni amalga oshirish mumkinligini bilamiz va buni qanday qilishni bilamiz. Biz bu arqon tortishishdagi o'yinchilarga urush azoblaridan qutulishda yordam bera olardik va kerak. Bu Minsk kelishuvining tiklanishi bo'ladimi yoki Minsk 2.0 bo'ladimi, biz shunga borishimiz kerak.

Ko'rinib turgan axloq qoidalariga ko'ra, Irlandiya ham ushbu axloqsiz vaziyatdagi har qanday o'yinchi bilan harbiy hamkorlikdan voz kechishi kerak. U NATO bilan barcha hamkorlikni to'xtatishi va barcha xorijiy harbiylarga o'z hududlaridan foydalanishni darhol rad etishi kerak. Qaerda qilish kerak bo'lsa, sudlar qonun ustuvorligi uchun urushchilarni ushlab turaylik. Faqat neytral Irlandiya dunyoda bunday ijobiy ta'sir ko'rsatishi mumkin.

4 ta javob

  1. Juda to'g'ri!
    Irlandiya 30 yil ichida ma'nosiz urush va zo'ravonlik tajribasiga ega.
    Ammo ular zo'ravonlik va urush spiralidan chiqish uchun to'g'ri qadamlar qo'ydilar.
    Hatto bu xayrli juma kelishuvi ham xavf ostida

  2. Ajoyib aytilgan!!! Veterans Global Peace Network (VGPN) targ'ibotchisi va Irlandiya fuqarosi sifatida men sizning o'ylangan maktubingizni olqishlayman.

    Men sizning navbatdagi maktubingizga Irlandiyadan Ukrainaga irlandiyalik Ed Xorgan tomonidan taklif qilingan betaraflik harakatiga qo'shilish taklifini kiritishni va ularning konstitutsiyasiga o'z mamlakatini rasmiy neytral davlat deb belgilashni taklif qilishni tavsiya qilaman. Bu barchaga urushdan chiqish yo'lini taklif qiladi va mintaqada tinchlikka kuchli qadam bo'ladi.

  3. Rahmat, WORLD BEYOND WAR, Ukrainadagi hozirgi ayanchli vaziyat haqida aytilgan eng oqilona so'zlar uchun. Iltimos, boshqalarga barqaror qarorgoh yo'lini ko'rishga yordam berish uchun harakatlaringizni davom ettiring.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling