Okinava AQShga qarshi barcha nomzodlarni tanladi

Okinavada Xiroshi Takadan ko'proq qarshilik haqida ba'zi yangiliklar:

“Men ushbu elektron xatni Okinava xalqiga iliq birdamlik xabarlarini yuborgan, so‘nggi dam olish kunlari to‘rt darajadagi bir vaqtda o‘tkazilgan saylovlar orqali Okinavani harbiy bazasiz, tinch o‘rnatish uchun kurashgan barcha do‘stlarimga yozyapman: Okinava gubernatori, Naxa meri, Naxa, Nago va Okinava shaharlaridan uchta prefekturaviy assambleya a'zosi va Naxa shahar assambleyasi a'zosi. Ular gubernator, mer saylovlari, Naxa va Nagodagi prefekturalar assambleyasi saylovlarida g‘alaba qozonishdi. Natija shuni ko'rsatadiki, Okinavaliklar qo'rqmaydilar, Futemma bazasining yopilishi va Nagoda yangi bazaning qurilmasligi butun prefekturaning haqiqiy konsensusidir.

“O‘tgan hafta payshanba kuni sizning xabarlaringiz va yapon tiliga tarjimasi bilan men Okinavaga bordim, matbuot anjumani o‘tkazdim, o‘sha paytdagi gubernatorlikka nomzod Takeshi Onaganing saylovoldi tashviqoti shtabiga va Shiroma xonimning saylovoldi tashviqoti shtabiga tashrif buyurdim. keyin Naha merligiga nomzod. Men sizning xabarlaringizni Takeshi Onagaga shaxsan, saylovoldi tashviqoti paytida, barcha nomzodlar Naxa shahri markazida nutq so‘zlashga tayyorlanayotgan paytda topshirdim.

“Sizning xabarlaringiz yirik mahalliy gazeta tomonidan qabul qilingan Okinava vaqtlari juma kuni 14-noyabr soni va boshqa bir qator ommaviy axborot vositalari. Onaga saylovoldi shtab-kvartirasida kampaniyaning yuqori rahbarlari mehr bilan mening xabarlarimni tinglash uchun vaqt ajratishdi. Shiroma saylovoldi tashviqoti ofisida u yerdagi barcha tashviqot xodimlari o'rnidan turib, katta olqishlar bilan mening taqdimotimni tinglashdi. Onaga, Shiroma va bazalarga qarshi chiqqan boshqa nomzodlarning nutq mitingida ko'pchilik ma'ruzachilar, shu jumladan Nago meri Susumu Inamin ham sizning xabarlaringizga murojaat qilib, butun dunyo ular bilan ekanligini aytishdi.

“Ushbu tashriflar orqali men sizning xabarlaringiz sizning daldaga loyiq bo'lganlarni naqadar kuchli va kuchli ruhlantirganini o'zim his qildim.

"Ularning muvaffaqiyatlari katta bo'lsa-da, Okinavani bazalarsiz va mintaqa va dunyoda tinchlik uchun kurash davom etmoqda. Umid qilamanki, biz Yaponiya materikida yashayotganimiz kabi, siz ham ularning kurashini qo'llab-quvvatlashda davom etasiz.

Xiroshi Taka

Ma'lumotlar: (* = tanlangan)

   Gubernator uchun

     * ONAGA Takeshi (Anti-baza) 360,820

       NAKAIMA Xirokazu (sobiq gubernator) 261,076 XNUMX

   Prefektura poytaxti Naha meri uchun

      * SHIROMA Mikiko (Anti-baza) 101,052

       YONEDA Kanetosh (LDP-Komeito tomonidan qo'llab-quvvatlanadi) 57,768 XNUMX

   Naha shahridan prefekturaviy assambleya a'zosi uchun

       * HIGA Mizuki (Anti-baza) 74,427

        YAMAKAWA Noriji (LDP) 61,940

  Nago shahridan Prefektural Assambleya a'zosi uchun

        *GUSHIKEN Toru (Anti-baza) 15,374

         SIEMATSI Bunshinmatsu Bunshin (LDP) 14,281 dyuym

____________

Shuni ta'kidlashim kerakki, Okinava meri allaqachon bazaga qarshi va yaqinda bu xabar bilan Vashingtonga kelgan. Men uning tashrifidan oldin yozganman:

Tasavvur qiling-a, Xitoy Qo'shma Shtatlarda ko'p sonli qo'shinlarini joylashtirgan bo'lsa. Tasavvur qiling-a, ularning aksariyati Missisipidagi kichik qishloq okrugida joylashgan edi. Tasavvur qiling - bu qiyin bo'lmasligi kerak - ularning mavjudligi muammoli edi, Lotin Amerikasida ular tahdid qilgan xalqlar Qo'shma Shtatlarning mehmondo'stligidan norozi bo'lishdi va bazalar atrofidagi jamoalar shovqin va ifloslanishdan, mahalliy qizlarni ichish va zo'rlashdan norozi.

Endi Xitoy hukumatining Vashingtondagi federal hukumat ko'magida Missisipining o'sha burchagida yana bir katta yangi baza qurish taklifini tasavvur qiling. Tasavvur qiling-a, Missisipi gubernatori bazani qo'llab-quvvatladi, lekin qayta saylanishidan oldin unga qarshi chiqdi va qayta saylanganidan keyin uni qo'llab-quvvatlashga qaytdi. Tasavvur qiling-a, baza quriladigan shahar meri o'zining qayta saylanish kampaniyasining butun diqqat markazida unga qarshi chiqdi va g'alaba qozondi, exit-poll natijalari shuni ko'rsatdiki, saylovchilarning ko'pchiligi u bilan rozi. Tasavvur qiling-a, shahar hokimi buni nazarda tutgan.

Sizning hamdardligingiz qayerda yotadi? Xitoyda kimdir bu mer nima deganini eshitishini xohlaysizmi?

Ba'zan Qo'shma Shtatlarda biz er yuzidagi aksariyat davlatlarda doimiy ravishda joylashgan hukumatimizning og'ir qurollangan xodimlari borligini unutamiz. Ba'zan eslaganimizda, biz boshqa xalqlarni tasavvur qilamiz qadrlashi kerak. Biz Filippindagi ommaviy shov-shuvlardan yuz o'giramiz, chunki AQSh harbiylari o'z qo'shinlarini jamoatchilik bosimi ostida olib chiqqan orollarga qaytarishga harakat qilmoqda. Biz AQSHga qarshi terroristlar ularni nimaga undayotganini bilishdan qochamiz, goʻyo ularning aytganlarini bilish bilan biz ularning zoʻravonliklarini maʼqullagan boʻlamiz. Janubiy Koreyaning Jeju orolida davom etayotgan qahramonona zo‘ravonliksiz kurash haqida bilmay qoldik, chunki aholi AQSh harbiy-dengiz kuchlari uchun yangi baza qurilishini to‘xtatishga urinmoqda. Biz Italiyaning Vitsensa shahri aholisining ommaviy zo'ravonliksiz qarshiligiga befarq yashaymiz, ular yillar davomida ovoz berib, namoyish etgan, lobbi qilgan va AQSh armiyasining yangi bazasiga norozilik bildirgan.

Okinavaning Nago shahri meri Susumu Inamin (61,000 68 aholisi) Qo'shma Shtatlarga yo'l oldi va u erda uyga qaytgan jabrlanganlarga tasalli berishga harakat qilganda, u erda bir oz farovonlikni azoblashi kerak bo'lishi mumkin. Okinava prefekturasida 73 yil davomida AQShning yirik harbiy bazalari joylashgan. Yaponiyadagi AQSh qo'shinlarining 0.6% dan ortig'i Okinavada to'plangan, bu Yaponiya erining atigi XNUMX% ni tashkil qiladi. Ommaviy norozilik natijasida bitta baza yopiladi - dengiz piyodalari korpusining Futenma havo stantsiyasi. AQSh hukumati Nago shahrida yangi dengiz bazasini istaydi. Nago shahri aholisi buni qilmaydi.

Inamin birinchi marta 2010 yil yanvar oyida Nago shahri meri etib saylangan va yangi bazani blokirovka qilishga va'da bergan. U o'tgan yilning 19 yanvarida qayta saylangan edi, u hali ham bazani blokirovka qilishga va'da berdi. Yaponiya hukumati uni mag'lub etish uchun ko'p harakat qildi, ammo exit-poll natijalariga ko'ra, saylovchilarning 68 foizi bazaga qarshi, 27 foizi esa uni yoqlab chiqdi. Fevral oyida AQSh elchisi Karolin Kennedi Okinavaga tashrif buyurdi, u erda gubernator bilan uchrashdi, ammo mer bilan uchrashishdan bosh tortdi.

Hammasi joyida. Mer Davlat departamenti, Oq uy, Pentagon va Kongress bilan uchrashishi mumkin. U may oyining o'rtalarida Vashingtonda bo'ladi va u erda to'g'ridan-to'g'ri AQSh hukumati va AQSh jamoatchiligiga murojaat qilishga umid qiladi. U 14 may kuni soat 6:00 da 20 va V ko'chalarida joylashgan Busboys and Poets restoranida bo'lib o'tadigan ochiq, ommaviy tadbirda nutq so'zlaydi.

Okinavadagi vaziyatning ajoyib xulosasini ushbu bayonotda topish mumkin: "Xalqaro olimlar, tinchlik tarafdorlari va rassomlar Okinavada yangi AQSh dengiz bazasini qurish to'g'risidagi kelishuvni qoralaydilar."  Bir nusxa:

“XX asrdagi AQShning fuqarolik huquqlari uchun kurashidan farqli o'laroq, Okinavaliklar o'zlarining harbiy mustamlakachiliklarini tugatish uchun zo'ravonliksiz bosim o'tkazdilar. Ular norozilik sifatida mashqlar zonasiga kirib, hayotlariga tahdid solgan jonli otishma harbiy mashg'ulotlarni to'xtatishga harakat qilishdi; ular o'z qarshiliklarini bildirish uchun harbiy bazalar atrofida inson zanjirlarini tashkil qildilar; va yuz mingga yaqin kishi, aholining o'ndan bir qismi vaqti-vaqti bilan ommaviy namoyishlarga chiqqan. Oktogenlar Xenoko bazasining qurilishiga yo'l qo'ymaslik kampaniyasini yillar davomida davom etib kelayotgan o'tirish bilan boshladilar. Prefektura yig'ilishi Xenoko bazasi rejasiga qarshi chiqish to'g'risida qarorlar qabul qildi. 20 yil yanvar oyida Okinavaning barcha 2013 munitsipalitetlari rahbarlari hukumatga Futenma bazasidan yangi joylashtirilgan MV-41 Ospreyni olib tashlash va Okinavada o'rniga baza qurish rejasidan voz kechish to'g'risidagi petitsiyani imzoladilar.

Bu erda Okinava gubernatori haqida ma'lumot.

Bu erda tashkilot bu masala bo'yicha Okinava jamoatchiligining irodasini qo'llab-quvvatlash uchun ishlamoqda.

Va bu erda tomosha qilishga arziydigan video:

______________

Va bu erda merning DC ga tashrifi videosi:

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling