Obituary: Tariq Aziz, Iroqning sobiq Bosh vazir o'rinbosari

Iroqning sobiq Bosh vaziri Tariq Aziz vafot etdi. Iroq qamoqxonalarida o'n ikki yillik azob-uqubat tugadi va u oxir-oqibat tinchlikda yashashga qodir. Kerakli tibbiy yordamdan mahrum bo'lgan va tashqi dunyodan voz kechgan, u Iroq hukumati tomonidan 2003 da AQSh va Buyuk Britaniya hukumati tomonidan Iroqni noqonuniy bosib olganidan keyin garovga olingan. Tariq Aziz yillardagi sanktsiyalar va ishsiz ishg'oldan keyin vayron bo'lgan xalqni meros qilib olgan kurashning hokimiyatiga g'alaba ramzi sifatida kerak edi.

Tariq Azizning o'z mamlakatining ko'plab quyuq kunlarida bir rahbarga bo'lgan qayg'uli va hurmatli so'zlarimiz bizni diktatorlik rejimining qo'llab-quvvatlanishi uchun bizni obro'sizlantirish uchun ishlatiladi.

Tariq Aziz bizni qayta-qayta bizni Birlashgan Millatlar Tashkiloti bilan hamkorlik qilgan va Bag'doddagi BMTning insonparvarlik koordinatorlari sifatida turli vaqtlarda xizmat qilgan. 2003 urushining oldini olish uchun uning shafqatsiz harakatlari unutilmaydi. U BMTning Xavfsizlik Kengashi Iroqdagi odamlarning azob-uqubatiga javob berishda kamroq ta'sirga uchrashi mumkin bo'lgan juda qattiq, ammo juda ustuvor vazifa ustasi edi.

Iroqda va tashqaridan Iroq xalqiga qarshi qilingan noto'g'ri ishlarning og'irligini aniqlash uchun adolatning miqyosi qanday ta'sir qilishi mumkinligini yaxshi bilamiz.

O'tgan yillar davomida biz nufuzli rahbarlar kasal va keksa davlat arbobi Tariq Azizga so'nggi kunlarini oilasi farovonligida yashashiga ruxsat berishlarini o'zlarining axloqiy mas'uliyati deb bilishadi deb umid qilgan edik. Biz yanglishdik. Biz Tarik Aziz bilan 1991 yilda Jenevadagi Iroq bo'yicha muzokaralarda hamrais bo'lgan AQShning sobiq davlat kotibi Jeyms Beykerga uning sobiq hamkasbiga insoniy munosabatda bo'lish takliflarini qo'llab-quvvatlash uchun murojaat qilgan edik. Beyker davlat arbobi sifatida ishlashdan bosh tortdi. Shuningdek, biz Muqaddas Taxt Tashqi ishlar vaziri bilan aloqada bo'lganimizdan so'ng, Rim Papasining hamkasbi Xristian Tariq Azizga ovozini eshitishga umid qilgan edik. Vatikan jim bo'lib qoldi. Evropadagi va boshqa joylardagi boshqa rahbarlar rahmdillikdan ko'ra sukut saqlashni afzal ko'rdilar.

Hatto bizning tashkilotimiz, Birlashgan Millatlar Tashkiloti ham, tashkilot o'nlab yillar davomida Iroq huquqlarining ishonchli va ishonchli himoyachisi sifatida tanilgan odamga adolatli munosabatda bo'lishni talab qilishda jasorat topishi mumkin edi.

Vaqt o'tgan sayin, Tariq Aziz tobora ko'proq kuchli lider sifatida yodga olinadi, chunki u o'z mamlakatidagi barcha bahslarga qarshi va o'z-o'zini siyosiy kuchlar tomonidan tashqi aralashuvga qarshi Iroqning yaxlitligini himoya qilish uchun qo'lidan kelganicha harakat qildi.

Hans-C. von Sponekk va Denis J. Halliday,

BMT Bosh kotibining yordamchilari va BMTning Iroq bo'yicha gumanitar koordinatorlari (ret.) (1997-2000) Myulxaym (Germaniya) va Dublin (Irlandiya)<- sindirish->

Bir javob

  1. Aziz Xans va Denis,

    Ushbu hisobot uchun va chuqur va haqiqatli sharhlaringiz uchun tashakkur. Men ushbu tarixiy davrni va Tariqning turli xil xalqaro inqirozlarga qanday munosib yondoshganini yaxshi eslayman. Men birinchi marta Tariq Asisni telekonferentsiya paytida gapirganda eshitganman World Beyond War qaytib 1990-yillarda. O'shanda men juda ta'sirlandim. U haqiqatan ham chinakam insonparvar edi va men Saddam Xuseyn qulaganidan keyin unga nisbatan qanday munosabatda bo'lganligi sharmandalik deb o'ylardim xalqaro hamjamiyat. Haqiqatan ham travesti.

    Men Birlashgan Millatlar Tashkilotining Bosh Assambleyasi 2003dagi Iroqdagi inqiroz haqida favqulodda yig'ilish o'tkazishga chaqirgan Tinchlik Koalitsiyasi uchun Tashkilotning tashkilotchilaridan biriga aylandim. Sizga katta rahmat. Siz kabi, siz kabi siyosiy rahbarlar yo'qligi juda yomon. Biz AQShning noqonuniy hujumi va Iroqni bosib olishidan oldin uni to'xtata olishimiz mumkin edi.

    Keyingi safar siyosiy tashabbusga o'xshash tashabbusga javob olmaganingizda, iltimos, fuqarolik jamiyati bilan AVAAZ, IPB, UFPJ va boshqalar kabi guruhlar orqali biz bilan ishlash uchun keling, jamoatchilik xabardorligini oshirishga harakat qiling va faqat Tariq Aziz kabi odamlarga munosabat - bu haqiqiy xalq qahramoni.

    Rahmat,

    Rob Wheeler
    Tinchlik faoli va BMT vakili
    robwheeler22 @ gmail.com

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling