Biz bilan hech qachon

Robert C. Koehler tomonidan

“Isroil tinch aholiga yetkazilgan har qanday jarohatdan afsusda. Men G'azo aholisiga murojaat qilaman: u erda qolmang. HAMAS sizning o'lishingizni istaydi, biz esa xavfsiz bo'lishingizni istaymiz”.

Bu Isroil Bosh vaziri Benyamin Netanyaxu, deya xabar beradi nashr Yahudiy kundalik forvard, millatning jamoaviy vijdonini tozalash. Zo'ravonlik harakatining axloqiy azobini yo'q qilish haqiqatan ham osonmi? Asirga olingan aholi raketalar bilan urilmoqda. Himoya chegarasi operatsiyasida hozirgacha 500 dan ortiq falastinlik halok bo'ldi, ularning to'rtdan uch qismi tinch aholi va, albatta, ularning ko'pchiligi bolalar. Ammo "biz sizni xavfsiz bo'lishingizni xohlaymiz" va buni qilishimiz shart emasligini xohlaymiz.

Falastinliklarga global hamdardlik tufayli jamoatchilik bilan aloqalar burchagiga itarib yuborilgan Netanyaxu ham bu biroz bema'niroq va kamroq afsus bilan izohladi: “Ular imkon qadar ko'proq tinch aholi o'liklarini to'plashni xohlashadi. Ular o'z maqsadlari uchun telegenik o'lik falastinliklardan foydalanadilar. Qanchalik ko'p o'lik bo'lsa, shuncha yaxshi bo'lishini xohlaydilar".

Glenn Greenwald Bu so'zni 1941 yilda Jozef Gebbelsning yumshoq yurakli nemislarning hamdardlik iplarini uzganliklari uchun yahudiylarni haqoratlagan izohi bilan solishtirdi: "Birdan odamda shunday taassurot paydo bo'ladi", deb yozgan fashistlarning targ'ibot vaziri, "Berlin yahudiy aholisi faqat chaqaloqlardan iborat, degan taassurot paydo bo'ldi. Ularning bolalarcha nochorligi bizni yoki zaif keksa ayollarni harakatga keltirishi mumkin.

Zo'ravonlik hech qachon tugamaydigan tsiklda zo'ravonlikni keltirib chiqaradi. Va zo'ravonlik deyarli har doim kuchsizlarga nisbatan amalga oshiriladi. Jinoyatchilarning "manfaatlari" xavf ostida, ammo yo'qotadigan deyarli hech narsa yo'q. Tinch aholini bombardimon qilish qiynoqning ma'naviy ekvivalentidir. Bu G'arb sivilizatsiyasining hikoyasidir; bu "taraqqiyot" hikoyasi. U davom etadi va davom etadi.

Yozuvchi Naomi Klein, kim yahudiy-amerikalik, u 2009 yilda Isroilda nutq so'zlaganida, Haaretzning yozishicha: "Munozaralar: "Hech qachon hammaga yoki boshqa hech qachon bizga emasmi?" degan savolga asoslanadi".

Millatlar birinchi imkoniyat atrofida shakllanmaydi, bu esa biz tur sifatida qilmagan evolyutsion sakrashni talab qiladi: butun insoniyatni hurmat qiladigan jamoaviy tuzilmalarni qurish. Millatlar dushmanga muhtoj. O'tkan hafta, millatchilik haqida yozish, Men tarixchi Maykl Xovarddan iqtibos keltirdim, u shunday yozgan edi: “Avvaldanoq millatchilik tamoyili ham nazariy, ham amaliyotda urush g‘oyasi bilan deyarli ajralmas darajada bog‘langan edi”.

Isroil bu tamoyilning zamonaviy afishasi hisoblanadi.

bir yilda ochiq xat Birlashgan Millatlar Tashkiloti va dunyo xalqlariga murojaat qilib, 64 jamoat arbobi, jumladan, XNUMX Nobel Tinchlik mukofoti sovrindorlari - Isroilga qarshi qurol embargosiga chaqirishdi, ularning "bunday halokatli hujumlarni jazosiz qo'llash qobiliyati asosan katta xalqaro armiyadan kelib chiqadi. butun dunyo bo'ylab sherik hukumatlar bilan hamkorlik va savdo.

Bu dunyoni boshqaradigan gegemon sheriklik, deyish mumkin. Richard Falk, BMTning Falastin inson huquqlari bo'yicha sobiq maxsus ma'ruzachisi buni "G'arb dushmanlari uchun javobgarlik, G'arb va uning do'stlari uchun jazosiz qolish" deb atadi.

U davom etdi: “Bunday ikki tomonlama standartlar qonun va adolat o'rtasidagi ziddiyatni ko'rsatadi. Hozirda bu deformatsiyalangan siyosiy madaniyatdan Isroilning siyosiy rahbariyati va harbiy qo‘mondonlik tuzilmasidan ko‘ra ko‘proq foyda oluvchi yo‘q”.

Nobel mukofoti laureatlari va boshqalar imzolagan ochiq xatdagi eng dahshatli jumlalar quyidagilar edi: “Isroilning harbiy texnologiyasi “dalada sinovdan o‘tgan” sifatida sotiladi va butun dunyoga eksport qilinadi. Harbiy savdo va Isroil bilan qo'shma harbiy tadqiqot aloqalari xalqaro huquqning jiddiy buzilishida Isroilning jazosiz qolishini kuchaytiradi va Isroilning bosib olish, mustamlaka qilish va Falastin huquqlarini muntazam ravishda rad etish tizimini mustahkamlashga yordam beradi.

Dala sinovidan o'tganmi? Bu yerda go‘yoki o‘zini himoya qilish yoki hatto hududiy manfaatlarni ko‘zlashdan ham ko‘proq narsa bor. Bu biznes haqida. Isroil dunyodagi yetakchi qurol eksportchilaridan biri bo‘lib, 2012-yilda dunyo miqyosida AQSh, Rossiya va Fransiyadan keyin oltinchi o‘rinni egalladi. Buyuk Britaniya va Germaniyaga ko'ra IHS Jeyn Mudofaa haftaligi. G'azo sektorini vaqti-vaqti bilan bombardimon qilish, aftidan, u o'z qurollarini sinovdan o'tkazish va dunyoga egalik qiladigan yoki hech bo'lmaganda shunday deb hisoblaydigan xalqaro urush olib boruvchi va puldor sinflar orasida global hurmat mavqeini saqlab qolish usulidir.

Darhaqiqat, isroillik jurnalist Yotam Feldman 2013-yilda suratga olingan hujjatli filmning rejissyori.Lab”, bu esa bosib olingan hududlar nima bo‘lishidan qat’iy nazar, Isroilning qurol tizimlarini sinovdan o‘tkazish va namoyish qilish laboratoriyasiga aylanganini ta’kidlaydi.

O'zini himoya qilish degan narsa bor, lekin printsipial yoki qonuniy urush degan narsa yo'q. Qotillik har doim qotillikdir: aniq, zo'ravon hukmronlik orqali g'alaba qozonish va yutqazishning nol summasi.

Alohida shaxslar sifatida biz o'zimiz va boshqa hukumatlar sodir etgan qirg'inga qarashimiz va qalbimizning chuqurligidan "bundan keyin hech qachon" deb yig'lashimiz mumkin.

Biz qurolli guruhlarda birlashsak, biz qo'rquv va nafrat bilan bog'lanamiz va najotimizni arzonlashtiramiz. “Biz uchun boshqa hech qachon (va faqat biz)” - bu yo'qolganlarning jangovar hayqirig'i, abadiy urush va har bir insonning, hatto foyda ko'rganlarning ham yakuniy halokatini kafolatlaydi.

Robert Koehler mukofotga sazovor bo'lgan, Chikagoda asoslangan jurnalist va milliy sindikatlashgan yozuvchi. Uning kitobi, Jasorat jasoratli bo'lib o'sadi (Xenos Press), hali ham mavjud. U bilan bog'laning koehlercw@gmail.com yoki uning veb-saytiga tashrif buyuring commonwonders.com.

© 2014 TRIBUNE CONTENT AGENT, INC.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling