Afsona: urush kerak

Fakt: Ozodlik, demokratiya va hayotning o'zi mudofaa, zo'ravonliksiz kuch bilan yaxshi bajariladi. Faqat boshqalarga nisbatan nodemokratik hukmronlik zo'ravonlik va urush talab qiladi.

Urushni olib boruvchilar o'zlarining urushlarini reklama qilishlari va har bir urushning oxirgi chora sifatida kiritilishini talab qilish uchun standart siyosat deb nom berishlari odatiy holga aylandi. Bu juda mamnuniyat va davom etishga qaratilgan progress. Har qanday urushning boshlanishi, aslida oxirgi chora emasligini ko'rsatishi mumkin, bu yuksak muqobillar mavjud edi. Shunday qilib, agar urush faqat oxirgi chora sifatida savunulabilirse, urush önlenemez.

Har qanday urush uchun, hatto ko'pchilik bo'lmagan bo'lsa ham, o'sha vaqtga ishonadigan va keyin har bir alohida urush kerak yoki zarur deb hisoblaydigan odamlar topilishi mumkin. Ba'zi odamlar ko'p urushlar uchun zarur bo'lgan da'volarga ishonishmaydi, ammo uzoq o'tmishdagi bir yoki ikki urush haqiqatan ham zarur ekanligini ta'kidlashadi. Ko'pgina odamlar kelajakda ba'zi urushlar ehtimoldan uzoq bo'lishi kerak, deb aytish mumkin - hech bo'lmasa urushning bir tomoni, shuning uchun urushga tayyor bo'lgan harbiy xizmatni doimiy ravishda ta'minlash talab etiladi.

Urush «mudofaa» emas

1947 yilda AQSh urush vazirligi Mudofaa vazirligi deb o'zgartirildi va ko'plab mamlakatlarda o'zlarining va boshqa xalqlarning urush bo'limlari haqida "mudofaa" deb gapirish odatiy holdir. Ammo agar bu atama biron bir ma'noga ega bo'lsa, uni tajovuzkor urush yoki tajovuzkor militarizmni qoplash uchun kengaytirish mumkin emas. Agar "mudofaa" "huquqbuzarlik" dan boshqa narsani anglatadigan bo'lsa, unda boshqa millatga "ular avval bizga hujum qila olmasliklari uchun" yoki "xabar yuborish" yoki "jazolash" uchun hujum qilish mudofaa xususiyatiga ega emas va kerak emas.

2001 da Afg'onistondagi Tolibon hukumati Usama bin Lodinni Amerika Qo'shma Shtatlari qilgan ayblari uchun sudlanishi uchun uchinchi davlatga aylantirishga tayyor edi. Buning o'rniga jinoyatlar uchun huquqiy javobgarlikka intilishning, Amerika Qo'shma Shtatlari va NATO, jinoyatlar ancha zarar qilgan noqonuniy urush tanladi bin Laden xalqini tark dedi keyin davom etdi bin Lodinning o'limi e'lon qilindi so'ng davom etdi va doimiy jiddiy qildi Afg'onistonga, Pokistonga, Amerika Qo'shma Shtatlari va NATO davlatlariga va qonun ustivorligiga zarar yetkazish.

AQSh prezidenti Jorj Bush va Ispaniya bosh vaziri o'rtasida Fevral 2003 bir uchrashuvda bir eslatma ko'ra, Bush prezident Saddam Husayn Iroq tark, u $ 1 milliard tutish mumkin bo'lsa, surgun borishni taklif qilgan. 1 milliard dollar bilan qochib o'tishga ruxsat berilgan diktator ideal natijadir. Ammo taklif Amerika jamoatchiligiga oshkor qilinmadi. Buning o'rniga, Bush hukumati Qo'shma Shtatlarni yo'q bo'lgan qurollardan himoya qilish uchun urushga ehtiyoj borligini ta'kidladi. Aksincha, bir milliard dollar yo'qotib ko'ra, Iroq xalqi millionlab qochqinlar qildi, ularning mamlakat infratuzilmasi va ta'lim va sog'liqni saqlash tizimlari vayron, fuqarolik erkinliklar yo'qotib, ko'p ekologik halokat va hayotini yuz minglab zarar ko'rgan kasallik va tug'ilgan kamchiliklari epidemiyalar - o'lik emas, balki so'z va jarohat, davlat sirini oshdi, fuqaro erkinliklarini zaiflashishi - qaysi barcha oshdi yoqilg'i xarajatlari, bo'lg'usi foiz to'lovlar, faxriylar parvarishlash, va yo'qolgan imkoniyatlar dollar trillionlab sanab emas, Amerika Qo'shma Shtatlari $ 800 milliard turadi erga va atmosferaga zarar yetkazish va odamlarni o'g'irlash, qiynoq va qotillikni qabul qilishning ma'naviy zararidir.

O'qilishi: Afsona: Xitoy harbiy tahdid

Urushga tayyorgarlik ham «mudofaa» emas

Boshqa millatga hujum qilish "mudofaa" deb da'vo qiladigan xuddi shu mantiqqa binoan qo'shinlarni boshqa xalqqa doimiy ravishda joylashtirilishini isbotlash uchun foydalanish mumkin. Natijada, har ikkala holatda ham, tahdidlarni bartaraf etish o'rniga, aksincha samarasiz bo'ladi. Er yuzidagi 196 millat orasida AQSh qo'shinlari bor kamida 177. Bir nechta boshqa millatlarning ham chet elda joylashtirilgan qo'shinlari soni ancha kam. Bu mudofaa yoki zaruriy faoliyat yoki xarajat emas.

Mudofaa armiyasi qirg'oq qo'riqchisi, chegara qo'riqchisi, zenit qurollari va hujumdan himoya qilishga qodir boshqa kuchlardan iborat bo'ladi. Harbiy xarajatlarning katta qismi, ayniqsa boy davlatlar, haqoratli. Chet elda, dengizda va tashqarida joylashgan qurollar mudofaa qobiliyatiga ega emas. Boshqa millatlarni nishonga olgan bombalar va raketalar mudofaa qobiliyatiga ega emas. Ko'plab boy davlatlar, shu jumladan mudofaa maqsadlariga xizmat qilmaydigan ko'plab qurollarga ega bo'lganlar, o'z harbiylariga har yili 100 milliard dollardan kam mablag 'sarflaydilar. Qo'shma Shtatlar harbiy xarajatlarini yiliga taxminan 900 trillion dollarga etkazadigan qo'shimcha 1 milliard dollar mudofaa uchun hech narsani o'z ichiga olmaydi.

Mudofaa ehtiyoji zo'ravonlikka aloqador emas

Afg'oniston va Iroqdagi so'nggi urushlarni mudofaa deb belgilashda afg'onlar va iroqliklar nuqtai nazarini tashlab qo'ydikmi? Hujum vaqtida kurashish uchun mudofaa bormi? Darhaqiqat, bu. Bu mudofaa ta'rifi. Ammo, shuni yodda tutingki, bu urushni kuchaytiruvchi kuch urushni oqlashni talab qilgan urushni qo'llab-quvvatlaydi. Dalillar shuni ko'rsatadiki, eng samarali mudofaa vositasi, ko'pincha zo'ravonliksiz qarshilik emas. Jangchi madaniyatining mifologiyasi zo'ravonliksiz harakatlarning keng ko'lamli ijtimoiy muammolarni hal qilishda zaif, passiv va samarasiz ekanligini ko'rsatadi. Faktlar aksini aks ettiradi. Shuning uchun Iroq yoki Afg'oniston uchun eng aqlli qaror zo'ravonliksiz zo'ravonlik, hamkorlik qilish va xalqaro adolatga murojaat qilish bo'lishi mumkin.

Agar biz Qo'shma Shtatlar singari, Birlashgan Millatlar Tashkiloti kabi xalqaro idoralar ustidan katta nazoratga ega bo'lgan, chet eldan kelgan bosqinga javob beradigan xalqni tasavvur qilsak, bunday qaror yanada ishonchli bo'ladi. Qo'shma Shtatlar aholisi xorijiy hokimiyatni tan olishdan bosh tortishi mumkin edi. Chet eldan kelgan tinchlik jamoalari zo'ravonliksiz qarshilikka qo'shilishlari mumkin. Maqsadli sanktsiyalar va ta'qiblar xalqaro diplomatik bosim bilan birlashtirilishi mumkin. Ommaviy zo'ravonlik alternativa mavjud.

Bu erda urush o'rnida qurolsiz zo'ravonliksiz harakatlardan muvaffaqiyatli foydalanish ro'yxati keltirilgan.

Urush har bir odamni kamroq qiladi

Ammo muhim masala, millatga qanday hujum qilish kerakligi haqida emas, balki agressiv xalqni qanday hujum qilishiga yo'l qo'ymaslik kerak. Bunga erishishning bir usuli, urushni odamlarni himoya qilish o'rniga, odamlarni xavf ostiga qo'yishni anglashdir.

Urushning zarurligini inkor qilish, dunyoda yovuzlik borligini tan olmaganidek, bir xil emas. Aslida, urushni dunyodagi eng yomon narsalardan biri sifatida baholash kerak. Urushning oldini olish uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan yomonroq narsa yo'q. Urushni oldini olish yoki jazolash uchun urushdan foydalanish dahshatli qobiliyatni isbotladi.

Urush mifologiyasi bizni urush bizni va ozodligimizni himoya qilish uchun o'ldirilishi kerak bo'lgan yovuz odamlarni o'ldirganiga ishonishimiz mumkin. Haqiqatan ham, boy xalqlar bilan bog'liq so'nggi urushlar bir tomonlama bolalar, kattalar va qashshoq davlatlarning oddiy fuqarolari tomonidan sodir etilgan. "Ozodlik" urushlar uchun asos bo'lib xizmat qilgan bo'lsa-da, urushlar xuddi shunday bo'ldi haqiqiy erkinliklarni cheklash uchun asos bo'lib xizmat qiladi.

Hukumatni maxfiy ravishda ishlashga va ko'p sonli odamlarni o'ldirishga vakolat berish orqali huquqlar olishingiz mumkin degan fikr faqatgina urush bizning yagona vositamiz bo'lsa, oqilona bo'ladi. Hammangizda bolg'a bo'lsa, har qanday muammolar mihlovaga o'xshaydi. Shunday qilib, urushlar barcha xorijiy mojarolar uchun javobdir va uzoq vaqt davom etadigan fojeali urushlar ularni kengaytirish bilan yakunlanishi mumkin.

Oldini olish mumkin bo'lgan kasalliklar, baxtsiz hodisalar, o'z joniga qasd qilish, yiqilish, cho'kish va issiq havo terrorizmdan ko'ra Qo'shma Shtatlarda va boshqa ko'pgina mamlakatlarda ko'plab odamlarni o'ldiradi. Agar terrorizm urushga tayyorgarlik ko'rish uchun yiliga 1 trillion dollar sarmoya kiritishni talab qilsa, issiq ob-havo nimani talab qiladi?

Katta terroristik tahdid afsonasi FBI kabi muassasalar tomonidan vahshiyona shafqatsiz, har doim terroristik tahdidlarga dosh bera olmagan kishilarni muntazam rag'batlantiradi, jamlaydi va qamaladi.

A haqiqiy motivatsiyani o'rganish urushlar uchun zaruriyat jamoatchilik tashviqotidan tashqari, qarorlarni qabul qilish jarayoniga juda aniqlik kiritmaydi.

Ommaviy qatliomning "aholi nazorati" hal qilmaydi

Urushning qanchalik zararli ekanligini tushunadiganlar orasida ushbu o'ziga xos muassasa uchun yana bir afsonaviy asos bor: urush aholini nazorat qilish uchun kerak. Ammo sayyoramizning odam sonini cheklash qobiliyati urushsiz ishlash alomatlarini ko'rsata boshladi. Natijada dahshatli bo'ladi. Hozir urushga tashlangan ulkan xazinaning bir qismini uning o'rniga barqaror turmush tarzini rivojlantirishga sarflash mumkin. Milliardlab erkaklar, ayollar va bolalarni yo'q qilish uchun urushdan foydalanish g'oyasi deyarli saqlanib qolishga loyiq bo'lmagan (yoki hech bo'lmaganda fashistlarni tanqid qilishga loyiq emas) o'ylaydigan turlarni keltirib chiqaradi; baxtiga ko'pchilik bu qadar dahshatli narsa o'ylay olmaydi.

  1. Birinchi jahon urushini boshlamasdan, birinchi jahon urushini boshdan kechirishning dahshatli usuli va Birinchi jahon urushini tugatishning dahshatli uslubi bo'lmagani holda, Birinchi jahon urushisiz II jahon urushisiz ro'y berishi mumkin edi, chunki ko'p dono odam Ikkinchi jahon urushini joyida yoki Wall Street fondi (fashistlarning Germaniyani kommunistlarga ma'qul keladigan darajada) yoki qurol yaroqsiz va kelajakda takrorlanmasligi kerak bo'lgan juda ko'p yomon qarorlarsiz o'nlab yillardir.
  2. AQSh hukumati kutilmagan hujumga duchor bo'lmadi. Prezident Franklin Ruzvelt Cherchillga jimgina Amerika Qo'shma Shtatlari Yaponiyani hujum uyushtirishga undash uchun astoydil harakat qilishini va'da qilgan edi. FDR hujum kelayotganini bilar edi va dastlab Perl-Harbor oqshomida Germaniya va Yaponiyaga qarshi urush e'lon qildi. Perl-Harborga qadar FDR AQShda va ko'pgina okeanlarda o'z bazalarini qurgan, Britaniyaliklarga bazalar uchun qurol-yarog 'sotgan, harbiy xizmatga kirishgan, mamlakatdagi har bir yapon amerikalikning ro'yxatini tuzgan, Xitoyga samolyotlar, murabbiylar va uchuvchilar bilan ta'minlagan. , Yaponiyaga qarshi qattiq sanktsiyalar kiritdi va AQSh harbiylariga Yaponiya bilan urush boshlanib ketishini maslahat berdi. U eng yaxshi maslahatchilariga 1 dekabr kuni olti kun dam olgan hujumni kutayotganini aytdi. Mana, urush kotibi Genri Stimsonning 25 yil 1941-noyabrdagi Oq uydagi uchrashuvidan so'ng yozgan kundaligi: "Prezident Yaponlar ogohlantirishsiz hujum uyushtirgani bilan mashhur bo'lganligini aytdi va bizga hujum qilishimiz mumkinligini aytdi, masalan, kelasi dushanba kuni, masalan. ”Deb yozdi.
  3. Urush insonparvarlik emas edi va hatto u tugaguniga qadar sotilmadi. AQSh boshchiligida global konferentsiyalar yahudiy qochqinlarni qabul qilmaslik va aniq irqchilik sabablarga ko'ra va Gitler ularni hashamatli kruiz kemalarida istalgan joyga jo'nataman degan da'vosiga qaramay qaror qabul qilindi. Sam amakiga yahudiylarni qutqarishda yordam berishingizni so'ragan plakat yo'q edi. Germaniyadan kelgan yahudiy qochqinlarining kemasi Sohil xavfsizlik tomonidan Mayamidan quvib chiqarildi. AQSh va boshqa davlatlar yahudiy qochqinlarni qabul qilishdan bosh tortdilar va AQSh jamoatchiligining aksariyati bu pozitsiyani qo'llab-quvvatladilar. Bosh vazir Uinston Cherchill va uning tashqi ishlar vazirini yahudiylarni qutqarish uchun ularni Germaniyadan chiqarib yuborish to'g'risida so'roq qilgan tinchlik guruhlari, Gitler bu rejaga juda yaxshi rozi bo'lishi mumkin bo'lsa-da, bu juda katta muammo va juda ko'p kemalarni talab qiladi. AQSh fashistlarning kontslagerlarida qurbonlarni qutqarish uchun hech qanday diplomatik yoki harbiy harakatlar qilmagan. Anne Frankga AQSh vizasi berilmadi. Garchi bu nuqta jiddiy tarixchining Ikkinchi jahon urushidagi adolatli urush haqidagi ishi bilan hech qanday aloqasi yo'q bo'lsa-da, AQSh mifologiyasi uchun shu qadar muhimki, men bu erda Nikolson Beykerning muhim qismini keltiraman:

Cherkillning topshirig'i bilan qochqinlar bilan bog'liq savollarga javob beradigan Buyuk Britaniya tashqi ishlar vaziri Entoni Eden, yahudiylarni Gitlerdan ozod qilish uchun diplomatik sa'y-harakatlarni amalga oshirish "hayoliy emas", deya ta'kidladi. Amerika Qo'shma Shtatlariga safari chog'ida Adan ochiq Davlat kotibi Kordel Hullga Gitlerdan yahudiylar uchun so'rash bilan haqiqiy qiyinchilik bo'lishi mumkinligini aytgan edi, chunki Gitler bizga bunday taklifni qabul qilishi mumkin va u erda etarli kemalar etarli emas va ularni dunyoda ishlatish uchun transport vositalari. " Churchill ham rozi bo'ldi. "Hatto biz barcha yahudiylarni olib ketish uchun ruxsat olishimiz kerak edi", deb yozgan bir maktubida, "transport faqat hal qilish qiyin bo'lishi mumkin bo'lgan muammolarni keltirib chiqaradi". Yuk tashish va tashish yetarli emasmi? Ikki yil avval, inglizlar to'qqiz kun ichida Dunkirk sohillaridan taxminan 340,000 erkaklar evakuatsiya qilindi. AQSh havo kuchlari minglab yangi samolyotlarga ega edi. Ittifoqdoshlar qisqacha zo'ravonlik paytida Germaniya aeroportidan tashqarida juda ko'p sonli qochqinlarni olib ketishdi va olib ketishdi ".[VII]

Ehtimol, urushning "yaxshi" tomoni shunchaki urushning "yomon" tomoni yomonligining markaziy namunasiga aylanishi mumkin bo'lgan narsalarga ahamiyat bermaganligi "To'g'ri niyat" haqidagi savolga borib taqaladi.

  1. Urush mudofaa qilmadi. FDR fashistlarning Janubiy Amerikani uyg'unlashtirish rejalari borligini, uning dinni yo'q qilishga qaratilgan fashistlarning rejasi borligini, natsistlar tomonidan maxfiy tarzda AQSh harbiy kemalari (yashirin tarzda Britaniya harbiy samolyotlariga ko'maklashayotgan), Germaniyaning United Shtatlar.[viii] Qo'shma Shtatlar Evropada urushga boshqa davlatlarni himoya qilish uchun kiritilgan boshqa xalqlarni himoya qilish uchun zarur bo'lishi mumkin bo'lgan holatlarga yo'l qo'yishi mumkin, ammo AQShning tinch aholini nishonga olishini kuchaytirgani, urushni kengaytirishi va AQSh, hech narsa qilmagan, diplomatik tashabbuskor bo'lgan yoki nozo'ravonlikka sarmoya kiritgan bo'lsa-da, ko'proq zarar ko'rgan. Natsistlar imperiyasining kun sayin ortib borishi mumkinligini da'vo qilish uchun Qo'shma Shtatlarning bosib olinishi, boshqa urushlardan oldingi yoki keyingi misollar bilan vahshiyona olinadi.
  2. Endi biz ko'proq bilamiz va ko'proq ma'lumotlarga ega bo'ldikki, zo'ravonliksiz ishg'olga va adolatsizlikka qarshilik ko'proq muvaffaqiyat qozonadi va bu muvaffaqiyat shiddatli qarshilikdan ko'ra ko'proq davom etadi. Ushbu bilimlar bilan biz natsistlarga qarshi nozo'ravon harakatlarning muvaffaqiyatli natijalariga qarab, yaxshi tashkil etilmagan yoki dastlabki yutuqlari ortidan qurilganmiz.[ix]
  3. Yaxshi urush qo'shinlar uchun yaxshi emas edi. G'ayritabiiy qotillik sodir etishda askarlarni tayyorlash uchun zamonaviy zamonaviy tayyorgarlik va psixologik shart-sharoit yo'qligi sababli, Ikkinchi Jahon Urushidagi AQSh va boshqa qo'shinlarning 80 foizga yaqini qurollarini "dushmanga" o'q uzmagan.[x] Urushdan keyingi davrda Ikkinchi jahon urushining faxriylari boshqa askarlarga qaraganda yaxshiroq muomala qilishgan, bundan avvalgi urushdan so'ng Bonus qo'shinining bosimi natijasida paydo bo'lgan. Bu faxriylarga bepul kollej, sog'liqni saqlash va pensiyalar berildi, urushning foydasi yoki urush natijasi emas edi. Urushsiz, hamma yillar davomida bepul kollej berilishi mumkin edi. Agar biz bugungi kunda har kimga bepul kollejni taqdim etgan bo'lsak, unda ko'plab odamlarni harbiy mashg'ulot stantsiyalariga olib chiqish uchun Golivudlashtirilgan II. Ikkinchi jahon urushidan ko'ra ko'proq narsa talab etiladi.
  4. Urushda nemis lagerlarida o'ldirilgan odamlarning soni bir necha marta nobud bo'lgan. Ularning aksariyati tinch aholi edi. Odam o'ldirish, yarador bo'lish va yo'q qilish miqdori insoniyatning qisqa vaqt ichida hech narsa qilgani yo'q. Bizning ittifoqchilarimiz lagerlarda juda kamroq odam o'ldirishga "qarshi" bo'lganini tasavvur qilamiz. Ammo bu kasallikdan ham battarroq davolanishi mumkin emas.
  5. Urushni fuqarolar va shaharlarning butunlay yo'q qilinishini o'z ichiga oluvchi shaharlarning kengayib borayotgan nukinglari oqibatida Ikkinchi jahon urushi qatnashchilarining salohiyatli loyihalari doirasidan tashqariga chiqishi va bunga to'g'ri keldi. Shubhasiz taslim bo'lishni talab qilish va o'lim va azob-uqubatlarni eng yuqori darajaga chiqarishni talab qilish katta zarar keltirdi va dahshatli va dahshatli meros qoldirdi.
  6. Ko'p sonli odamlarni o'ldirish, go'yo urushda "yaxshi" tomon uchun himoyalangan, ammo "yomon" tomon uchun emas. Ikkala orasidagi farq hech qachon xayol qilinganidek keskin bo'lmaydi. Qo'shma Shtatlar aparteid davlati sifatida uzoq tarixga ega edi. AQShning afroamerikaliklarga zulm qilish, tub amerikaliklarga qarshi genotsidni amalga oshirish va endi yapon amerikaliklarni o'zaro aloqada qilish an'analari Germaniyaning natsistlarini ilhomlantirgan o'ziga xos dasturlarni keltirib chiqardi - bu mahalliy amerikaliklar uchun lagerlar, shuningdek evgenika va inson tajribalari dasturlari oldin, davomida va paytida mavjud edi. urushdan keyin. Ushbu dasturlardan biri Gvatemaladagi odamlarga sifilis berishni o'z ichiga olgan, shu vaqtning o'zida Nyurnberg sudlari bo'lib o'tdi.[xi] AQSh harbiylari urush oxirida yuzlab natsistlarni yollagan; Ular o'ng tomonga qarashadi.[xii] AQSh urush boshlanishidan oldin va undan buyon jahon miqyosida kengroq imperiyaga ega bo'lishni maqsad qilgan. Nemis neo-natsistlar bugungi kunda fashistlarning bayrog'ini to'sish taqiqlangan, ba'zan esa Amerika Konfederatsiyaning davlatlari bayrog'ini ko'tarib chiqishadi.
  7. "Yaxshi urush" ning "yaxshi" tomoni, g'alaba qozongan tomon uchun o'ldirish va o'lishni eng ko'p qilgan partiya kommunistik Sovet Ittifoqi edi. Bu urushni kommunizm g'alabasiga aylantirmaydi, ammo Vashington va Gollivudning "demokratiya" g'alabasi haqidagi afsonalariga putur etkazadi.[xiii]
  8. Ikkinchi jahon urushi hali ham tugamadi. Qo'shma Shtatlarda oddiy odamlar Ikkinchi Jahon urushigacha o'zlarining daromadlariga soliq solmaganlar va bu hech qachon to'xtamaydi. Bu vaqtinchalik bo'lishi kerak edi.[xiv] Ikkinchi jahon urushida dunyo bo'ylab qurilgan bazalar hech qachon yopilmagan. AQSh kuchlari hech qachon Germaniyani yoki Yaponiyani tark etmagan.[xv] Germaniyada hali ham o'ldirilib, hali ham 100,000 dan ortiq AQSh va Britaniya bomba mavjud.[xvi]
  9. 75 yilni noyob, mustamlaka dunyosiga butunlay boshqacha tuzilmalar, qonunlar va odatlardan qaytarib, har yili AQShning eng katta xarajatlari nima bo'lganini oqlash uchun o'zini o'zi aldashning g'alati qobiliyati, Har qanday kichik korxonaning asosli asoslarini ishga solishga urindi. 1 raqamlari bilan butunlay noto'g'ri gaplar borligini va 11 ning dastlabki voqealaridan trillion 1940 dollar miqdoridagi mablag'ni moliyalashtirish, oziqlantirish, kiyinish, davolash va boshpana berishga sarflashi mumkinligini tushuntirishingiz kerak. millionlab insonlar va erni ekologik himoyalaydi.

[VII] Urush yo'q: AQShning urush va tinchlik yozilishining uch asrga to'g'ri kelishi, Lawrence Rosendwald tomonidan tahrirlangan.

[viii] Devid Swanson, Urush - yolg'on, Ikkinchi nashr (Charlottesville: Just World Books, 2016).

[ix] Kitob va film: A kuchli kuch, http://aforcemorepowerful.org

[x] Deyv Grossman, O'ldirish haqida: urush va jamiyatda o'ldirishning psixologik qiymati (Orqaga qaytish kitoblari: 1996).

[xi] Donald G. McNeil Jr., Nyu-York Tayms, "Gvatemalada sipilis sinovlari uchun AQSh uzr so'radi", oktyabr 1, 2010, http://www.nytimes.com/2010/10/02/health/research/02infect.html

[xii] Enni Yakobsen, Operatsion qog'ozli yozuv: Natsist olimlarni Amerikaga olib kirgan maxfiy razvedka dasturi (Little, Brown va Company, 2014).

[xiii] Oliver Stone va Piter Kuznick, Qo'shma Shtatlarning aniqlanmagan tarixi (Galereya Kitoblar, 2013).

[xiv] Steven A. Bank, Kirk J. Stark va Jozef J. Thorndike, Urush va soliq (Urban Institute Press, 2008).

[xv] RootsAction.org, "Uzluksiz urushdan uzoqda. Ramstein havo bazasini yopish, "http://act.rootsaction.org/p/dia/action3/common/public/?action_KEY=12254

[xvi] Devid Suonson, "Qo'shma Shtatlar Germaniyani shunchaki bombardimon qildi", http://davidswanson.org/node/5134

So'nggi maqolalar:

Siz urushni eshitgansiz ...
Istalgan tilga tarjima qiling