Rossiya orkestri bilan urishayotgan nemislarga xabar

Devid Swanson, Direktor World Beyond War

Wolfgang Lieberknexdan Germaniyadagi Treffurt va Wanfried shaharlaridagi ikki shaharning aholisi bu hafta Rossiyadagi orkestr va yangi Sovuq urushga qarshi bo'lgan do'stlik xati bilan birgalikda birgalikda harakat qilishini bilishdan mamnun edim.

Men sizning shaharlaringiz etti kilometr uzoqlikda ekanini bilib oldim, ammo 1989 bo'lgunga qadar, Sharqiy Olmoniyada, g'arbda esa bitta. Sizning orangizdagi bu bo'linishni qanchalik darajada oshirganingiz va uni ma'lum va afsuslangan tarixning bir qismiga aylantirganingiz ajoyib. Bu erda Virjiniya shtatidagi Berlin devorining bir qismi bor, aks holda 150 yil oldin tugagan AQSh fuqarolik urushining bir tomonini nishonlaydigan haykallarni aks ettiradi. A'zolari agressiv AQSh urushlariga yordam beradigan Evropa Ittifoqiga Nobel tinchlik mukofoti berildi.

Biroq, siz bilganingizdek, dushmanlik bo'linmasining chizig'i sharqdan Rossiyaning chegarasiga surildi. Bas, sizning shaharlaringizni bir-biridan ajratib turadigan NATO va Varshava Paktı bo'limi endi yo'q. Hozir NATO va Rossiya bo'linmalari odamlarni Ukrainada va boshqa chegara davlatlar bilan taqsimlaydi va dunyoni yadro falokatiga putur etkazish bilan tahdid qiladi.

Va yana Istra rus orkestri har ikki yilda yaxshi aloqalarni o'rnatish uchun Germaniyaga safar qilishni davom ettirmoqda. Sizning tinchlik marshingiz boshqalarga o'rnak bo'lishiga umid qilyapsiz. Men ham umid qilaman.

Germaniyada hali ham 100,000 AQSh va Buyuk Britaniya bomba mavjud bo'lib, hali ham o'ldirilmoqda.

AQSh bazalari nemis tuprog'idan urush olib borayotgan va Ramstein havo bazasidan butun dunyodagi AQSh samolyotlarini o'ldirish bilan nazorat qilib, nemis konstitutsiyasini buzmoqda.

Qo'shma Shtatlar Rossiyaga va'da qilgan ikki mamlakat va shaharlarning NATOga bir dyuymni sharqqa yo'naltirmasligini aytganda va'da berdi. Endi u Rossiyaning chegarasiga shafqatsiz munosabatda bo'ldi, shu jumladan, AQSh ushbu mamlakatdagi harbiy to'ntarishni engillashtirgandan so'ng Ukraina bilan aloqalarni kuchaytirmoqda.

Yaqinda sizning birlashuvingiz davrida sobiq Sovet Ittifoqidagi sobiq elchisini Vladimir Putinga aytgan barcha videolavhalarni tomosha qildim. AQShning barcha yangi qo'shinlari va jihozlari, mashqlari va raketa bazalari Rossiyaga tahdid qilish uchun emas, aksincha, Qo'shma Shtatlarda ish o'rinlari yaratishga mo'ljallangan. Dunyo uchun bunday jinnilik uchun kechirim so'rab, boshqa va yaxshi va ko'proq AQSh ishlarining tinchlik bilan sarflanishi mumkinligini tan olsam-da, Vashingtondagi odamlar aslida bu haqda o'ylayotganiga ishora qilmoqdalar.

Chorshanba kuni kechqurun AQSh prezidenti uchun ikkita nomzod urush, urush va televidenieda ko'proq urushni muhokama qiladi. Bu odamlar, hech qachon hech kim bilan urushni bekor qilish yoki tasavvur qilishni tasavvur qiladigan odam bilan birga xonada bo'lmaydi. Bu har bir urushqoq so'zlar o'zlarining tish-tirnoqlari va mol-mulki tomonidan xursand bo'lgan odamlardir. Ular, albatta, nima qilayotganlarini bilishmaydi va siz kabi odamlar tinchlik va aql-idrok uchun yaxshi musiqiy shovqin bilan ularni uyg'otish uchun sizga kerak.

At World Beyond War Biz barcha urushga tayyorgarlik institutini bosqichma-bosqich to'xtatish va almashtirish maqsadga muvofiqligi va maqsadga muvofiqligi to'g'risida tushunchalarni oshirish bo'yicha ish olib bormoqdamiz. 24 sentyabr kuni biz Berlinda katta tadbir o'tkazamiz va kelishingizga umid qilaman. Amerika Qo'shma Shtatlarida bo'lganlar sizdan Germaniyadagilarga etakchilik, qo'llab-quvvatlash va birdamlik uchun qarashadi. Sizga Germaniyani NATOdan chiqarib, AQSh harbiylarini Germaniyadan chiqarib yuborishingiz kerak.

Bu Qo'shma Shtatlarning talabi, chunki Amerika Qo'shma Shtatlari aholisi nemis tuprog'iga asoslangan AQSh harbiy mashinasining qismlari uchun moliyaviy va axloqiy jihatdan emas, balki dushmani zarba berishga to'sqinlik qilmaydi, Afrikaning qo'mondonligi, shu jumladan qit'adagi uyni topishga harakat qiladigan Afrikaga hukmronlik qilish uchun AQShning bosh qarorgohi.

Qo'shma Shtatlar va Germaniya G'arbga qochishga urinayotgan G'arb urushidagi qurbonlarni ayblash uchun o'ng tomonga qarab harakat qilishlari kerak.

Va biz birgalikda Rossiya bilan tinchlik o'rnatishimiz kerak - Germaniya mukammal joylashtirilishi mumkin bo'lgan loyiha va unga rahbarlik qilganingiz uchun tashakkur bildiramiz.