Emanuel Pastreich tomonidan nashr etilgan Doiralar va kvadratlar.
Vilgelm Foerster, Georg Fridrix Nikolay, Otto Buek va Albert Eynshteyn Birinchi jahon urushi boshlanishida "Yevropaliklarga manifest" ni imzoladilar, unda ular o'sha paytda Germaniyada ilgari surilgan harbiy echimlar tashabbusi bilan bahslashdilar. Ular Germaniyaning urush maqsadlarini to'liq qo'llab-quvvatlovchi taniqli nemis ziyolilari tomonidan e'lon qilingan "To'qson uchlar manifesti"ga javob berishdi. Hujjatni imzolashga jur'at qilganlar faqat shu to'rt kishi edi.
Uning mazmuni bizning davrimizda eng dolzarb ko'rinadi.
oktyabr 1914
Yevropaliklarga manifest
Texnologiya va transport bizni xalqaro munosabatlarning haqiqiy tan olinishiga va shu tariqa umumiy jahon tsivilizatsiyasiga olib borsa-da, hech bir urush hozirgi urush kabi kooperativ mehnatning madaniy kommunalizmini shu qadar intensiv ravishda to'xtatmaganligi ham haqiqatdir. Ehtimol, biz bunday yorqin ongga faqat ko'p sonli umumiy rishtalar tufayli keldik, ularning uzilishini hozir juda og'riqli his qilmoqdamiz.
Agar bu holat bizni hayratda qoldirmasa ham, yuragi umumiy jahon sivilizatsiyasi haqida zarracha tashvishda bo'lmaganlar ushbu tamoyillarni himoya qilish uchun kurashish majburiyatini ikki baravar oshiradi. Biroq, bunday ishonchni kutish kerak bo'lganlar, ya'ni, asosan, olimlar va san'atkorlar - hozirgacha deyarli faqat bu munosabatlarni saqlab qolish istagi munosabatlarning uzilishi bilan bir vaqtda bug'langanligini ko'rsatadigan bayonotlarni aytishdi. Ular tushunarli jangovar ruh bilan gaplashdilar, lekin hech bo'lmaganda tinchlik haqida gapirdilar.
Bunday kayfiyatni hech qanday milliy ehtiros oqlab bo'lmaydi; Bu dunyo madaniyat nomi bilan shu paytgacha tushunilgan barcha narsalarga noloyiqdir. Agar bu kayfiyat o'qimishlilar orasida ma'lum bir universallikka erishsa, bu falokat bo'ladi. Bu nafaqat tsivilizatsiya uchun falokat, balki - va biz bunga qat'iy aminmiz - alohida davlatlarning milliy omon qolishi uchun falokat - oxir-oqibat, bu vahshiyliklarning barchasi boshlangan sababdir.
Texnologiya orqali dunyo kichikroq bo'ldi; Yevropaning katta yarim orolidagi davlatlar har bir kichik O'rta er dengizi yarim orolining shaharlari qadimda paydo bo'lgani kabi bugungi kunda ham bir-biriga yaqin ko'rinadi. Har bir insonning ehtiyojlari va tajribasida, munosabatlarning ko'p qirraliligini bilishiga asoslanib, Evropa - deyarli dunyo deyish mumkin - allaqachon o'zini birlik elementi sifatida belgilaydi.
Binobarin, hech bo'lmaganda Evropaning tashkiloti zaifligi sababli, qadimgi Yunonistonda bo'lgani kabi fojiali taqdirga duchor bo'lishiga yo'l qo'ymaslik uchun hech bo'lmaganda o'qimishli va yaxshi niyatli evropaliklarning burchi bo'ladi. Evropa ham asta-sekin o'zini tugatib, birodarlik urushidan halok bo'lishi kerakmi?
Bugun davom etayotgan kurash hech qanday g'alaba keltirmaydi; Bu, ehtimol, faqat mag'lub bo'lganlarni qoldiradi. Shuning uchun, nafaqat yaxshi, balki barcha xalqlarning o'qimishli odamlari urushning oxiri qanday bo'lishidan qat'i nazar, tinchlik shartlari kelajakdagi urushlarning manbai bo'lib qolmasligi uchun o'z ta'sirini kuchaytirishlari juda zarur. Ushbu urush orqali barcha Evropa munosabatlari beqaror va plastiklashgan holatga tushib qolganligi aniq haqiqatdan ko'ra organik Evropa butunligini yaratish uchun foydalanish kerak. Buning uchun texnologik va intellektual sharoitlar mavjud.
Evropada bu (yangi) tartibni qanday yo'l bilan amalga oshirish mumkinligini bu erda muhokama qilish shart emas. Biz shunchaki shuni ta'kidlamoqchimizki, biz Evropa o'z tuprog'ini, aholisini va madaniyatini himoya qilish uchun birdek harakat qilish vaqti kelganiga qat'iy aminmiz. Shu maqsadda, avvalo, qalbida Yevropa madaniyati va sivilizatsiyasi uchun o‘z o‘rniga ega bo‘lganlarning, bir so‘z bilan aytganda, Gyotening ilg‘or so‘zlari bilan aytganda “yaxshi yevropaliklar” deyish mumkin bo‘lganlarning birlashishi zaruriyatdek tuyuladi. Axir, biz ularning baland va umumiy ovozlari, hatto qurol shovqini ostida ham - eshitilmaydigan jaranglamaydi degan umiddan voz kechmasligimiz kerak, ayniqsa, agar bu "ertangi yaxshi evropaliklar" orasida biz hurmat va hurmatga sazovor bo'lganlarni topsak. o'qimishli tengdoshlari orasida obro'ga ega.
Ammo birinchi navbatda evropaliklar birlashishi kerak va agar biz umid qilganimizdek, Evropada etarlicha yevropaliklar topilsa, ya'ni Evropa nafaqat geografik tushuncha, balki eng aziz ishi bo'lgan odamlardir. yurak, keyin biz evropaliklarning bunday ittifoqini birlashtirishga harakat qilamiz. Shundan so'ng, bunday ittifoq so'zlaydi va qaror qabul qiladi.
Shu maqsadda biz faqat da'vat va murojaat qilishni xohlaymiz; va agar siz ham biz kabi his qilsangiz, agar siz ham yevropalik irodasini iloji boricha uzoqqa cho'zadigan rezonansni ta'minlashga qat'iy qaror qilgan bo'lsangiz, iltimos, bizga (qo'llab-quvvatlovchi) imzoingizni yuborishingizni so'raymiz.
