Qanday qilib tinchlik o'rnatish kerak? Kolumbiyaning tarixiy kelishuvida Suriya uchun saboq bor

Sibilla Brodzinskiy tomonidan Guardian

Urushlarni to'xtatishdan ko'ra boshlash osonroq. Xo'sh, Kolumbiya buni qanday amalga oshirdi - va dunyo bu yutuqdan nimani o'rganishi mumkin?

Urushni to'xtatishdan ko'ra, urush boshlash osonroq, ayniqsa mojaro ko'p odamlar yashaganidan ko'ra uzoq davom etganda, tinchlikni notanish istiqbolga aylantiradi.

Ammo kolumbiyaliklar bu hafta butun dunyoga buni amalga oshirish mumkinligini ko'rsatishdi. 52 yillik jangovar harakatlardan so'ng, Kolumbiya hukumati va Kolumbiya Inqilobiy Qurolli Kuchlari yoki Farkning so'l isyonchilari, urushni tugatish to'g'risida kelishuvga erishdilar. Ikki tomonlama sulh dushanba kuni kuchga kiradi, unda 220,000 kishi, asosan, jangovar bo'lmaganlar - o'ldirilgan, 6 milliondan ortiq ichki ko'chirilgan va o'n minglab odamlar bedarak yo'qolgan.

Bu nuqtaga erishish uchun oldingi urinishlar qayta-qayta muvaffaqiyatsizlikka uchradi. Xo'sh, ular bu safar u erga qanday etib kelishdi va u erda qanday darslar bor Suriya va boshqa xalqlar to'qnashuvdami?

Imkoniyatingiz bo'lganda kim bilan yarashsangiz

Sobiq prezident Sezar Gaviriya yaqinda o'g'li bir marta undan Kolumbiyada tinchlikka qanday erishiladi, deb so'raganini esladi. "Bo'lak-bo'lak", dedi u. Ko'p guruhlar o'rtasida tinchlik o'rnatish uch o'lchovli shaxmatga o'xshaydi - Suriyaga tinchlik o'rnatishga urinayotganlar buni yo'qotmaydi. Murakkablikni kamaytirish muhim ahamiyatga ega Kolumbiya tajriba ko‘rsatadi.

Kolumbiya bu ishni 30 yildan ortiq vaqtdan beri amalga oshirib kelmoqda. Fark Kolumbiyada mavjud bo'lgan ko'plab noqonuniy qurolli guruhlardan biridir. M-19, Quintín Lame, EPL - barchasi tinchlik bitimlarini muzokara qilgan. AUC, o'ng qanot harbiylashtirilgan militsiya guruhlari federatsiyasi - o'sha paytdagi kuchsiz armiyaning vakili sifatida Farcga qarshi kurashgan - 2000-yillarning boshida demobilizatsiya qilingan.

Bir tomonning qo'li baland bo'lsa, yordam beradi

1990-yillarda Kolumbiyadagi giyohvand moddalar savdosidan tushgan daromadlar bilan bir xilda, FARC Kolumbiya armiyasini qochib yurgan edi. 18,000 1999 ga yaqin isyonchilar urushda g'alaba qozonayotgandek edi. Aynan shu kontekstda FARC va o'sha paytdagi prezident Andres Pastrana hukumati 2002 yilda tinchlik muzokaralarini boshlagan, ular hech qanday muvaffaqiyatga erishmagan va nihoyat XNUMX yilda buzilib ketgan.

Biroq, bu vaqtga kelib, Kolumbiya armiyasi AQSh harbiy yordamini eng ko'p oluvchilardan biriga aylandi. Yangi vertolyotlar, yaxshi o'qitilgan askarlar va razvedka ma'lumotlarini yig'ishning yangi vositalari bilan jihozlangan ular muvozanatni o'zgartirishga muvaffaq bo'lishdi.

2000-yillarning o'rtalariga kelib, o'sha paytdagi prezident buyrug'i bilan shiddatli harbiy kampaniya ostida, Alvaro Uribe, qochib ketgan isyonchilar olis o'rmonlar va tog'larga qaytib, minglab a'zolarini tashlab ketishgan. Urushda birinchi marta harbiylar nishonga oldi va FARK yetakchilarini o'ldirdi.

Shu nuqtai nazardan, Kolumbiya tajribasi 1995 yilda NATO aralashuvi serb qo'shinlarini mag'lub etib, tinchlikni ta'minlashdan manfaatdor bo'lgunga qadar uch yil davomida qonli boshi berk ko'chada bo'lgan Bosniya urushini aks ettiradi.

Etakchilik asosiy hisoblanadi

Kolumbiyadagi kabi uzoq davom etgan urushlarda, muzokaralar yo'li bilan yechim izlashga chin dildan sodiq bo'lgan rahbarlarni topish uchun tepada avlodlar almashinuvi kerak bo'ladi.

Farc asoschisi Manuel "Sureshot" Marulanda 2008 yilda 78 yoshida isyonchilar lagerida tinch o'lim bilan vafot etdi. U 1964 yilda dehqonlar anklaviga harbiy havo hujumidan so'ng guruh tashkil topganidan beri isyonchi guruhga bosh rahbar sifatida rahbarlik qilgan. O'nlab yillar o'tgach, u hali ham askarlar o'ldirilgan tovuqlar va cho'chqalar haqida shikoyat qildi. U kutilmagan tinchlikparvarni kesib tashladi.

Manuel Marulanda (chapda) 1960-yillarda jangda. Surat: AFP

Uning o'limi hokimiyat tepasiga yangi Farc avlodini olib keldi, chunki Alfonso Kano hokimiyatni egalladi. Aynan Kano 2011 yilda prezident Xuan Manuel Santos bilan dastlabki maxfiy muzokaralarni boshlagan. U o'ldirilganidan keyin o'sha yilning oxirida o'z lageriga bombali hujumda, Rodrigo Londoño boshchiligidagi yangi rahbariyat, aka Timochenko tinchlik jarayoni imkoniyatlarini o'rganishni davom ettirishga qaror qildi.

Hukumat tomonida, Santos 2010 yilda Uribening o'rniga saylangan, uning ikki muddat prezidentligi davrida Fark eng katta yo'qotishlarga uchragan. Uribe mudofaa vaziri sifatida Santos ushbu operatsiyalarning ko'pini nazorat qilgan va xuddi shu siyosatni davom ettirishi kutilgan edi. Buning o'rniga, boshlagan ishini tugatish imkoniyatini tan olib, u Farkni tinchlik muzokaralarini boshlashga ko'ndirgan.

Rag'batlantirish

Fark ham, hukumat ham hech bir tomon g‘alaba qozonmagan va mag‘lub bo‘lmaganini tushundi. Bu har ikki tomon muzokaralar stolida murosa qilishlari kerakligini anglatardi. Har bir tomonning har bir nuqtada qanchalik uzoqqa borishga tayyorligini aniqlashga urinish muzokarachilarni to'rt yil davomida qizg'in band qildi.

Marksistik Fark keng qamrovli agrar islohot talablaridan voz kechdi va giyohvand moddalar savdosi bilan barcha aloqalarni uzishga rozi bo'ldi, bu biznes ularga yuzlab million dollar keltirdi.

Kolumbiya hukumati Fark bilan tinchlik bitimini imzoladi. Surat: Ernesto Mastrascusa / EPA

Hukumat buning evaziga FARCga siyosiy hokimiyatga kirish huquqini berdi, ular 10-yilda Kongressda 2018 oʻrinni egallashlarini kafolatladi, hatto ular yaratadigan siyosiy partiya oʻsha yilgi qonunchilik saylovlarida yetarlicha ovoz ololmasa ham.

Fark yetakchilari, hatto odam o‘g‘irlash, tinch aholiga beg‘araz hujumlar uyushtirgan va voyaga etmaganlarni majburan yollash bilan shug‘ullanganlar ham o‘z jinoyatlarini tan olish va uzoq muddatli jamoat ishlari kabi “muqobil jazolarni” o‘tash orqali qamoq jazosidan qochishlari mumkin.

Xronologiya

Bir paytlar qo‘zg‘olonlar o‘chog‘i bo‘lgan Lotin Amerikasi bo‘ylab qurolli kurashlar barbod bo‘ldi. O'n yil oldin butun mintaqada so'l yetakchilar hokimiyat tepasida edi. Braziliya va Urugvayda sobiq so'l partizanlar saylov qutisi orqali prezident bo'lishgan. Ugo Chaves o'zini sotsialistik deb hisoblagan "Bolivar inqilobi”, o'zini Venesuelada mustahkamlayotgan edi. Ushbu mintaqaviy havolalar Farcga ishonch bag'ishladi.

Ammo o'shandan beri mintaqaviy to'lqinlar o'zgardi. Braziliyalik Dilma Rouseff impichmentga duchor bo'ldi, Chaves uch yil oldin saraton kasalligidan vafot etdi va uning vorisi,Nikolas Maduro, mamlakatni yerga haydab yubordi. Bu chaplar uchun ham, inqilobchilar uchun ham og'ir kunlar.

kayfiyat

Jamiyatlar bir joyda turmaydi. O'zgarish asta-sekin burilish nuqtalariga olib keladi, undan keyin eski tartib mos kelmaydigan ko'rinadi. 30 yil oldin oqlangan bo'lib tuyulgan qarama-qarshiliklar endi hech qanday ma'noga ega emas. Bu, ayniqsa, Kolumbiyaga tegishli.

Kolumbiyaning yo'qolgan shahri: mamlakat sayyohlar tomonidan kashf qilinmoqda. Surat: Alami

So'nggi 15 yil ichida u zo'ravonlik darajasining pasayishi va investitsiyalar o'sishi kuzatildi. Xalqaro reklama kampaniyasi chet elliklarga Kolumbiyada "yagona xavf - qolishni xohlash" deb aytganidan keyin sayyohlar mamlakatni kashf qila boshladilar. kabi futbol yulduzlari Jeyms Rodriguez, qo'shiqchi Shakira va aktyor Sofiya Vergara o'rnini bosa boshladi Pablo Escobar mamlakatning yuzi sifatida.

Kolumbiyaliklar so'nggi o'n yilliklarda birinchi marta o'zlarini va mamlakatlarini yaxshi his qilishdi. Urush anaxronizmga aylandi.

 

 Guardian'dan olingan: https://www.theguardian.com/world/2016/aug/28/how-to-make-peace-colombia-syria-farc-un

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling