"Mainstream Media" ning Rossiyalik Bogeymen

Eksklyuziv: Garet Porter o'tgan oy AQSh elektr tarmog'iga kirib borgan soxta ertak haqida ta'kidlaganidek, Rossiyadagi asosiy isteriya shubhali yoki to'g'ridan-to'g'ri yolg'on hikoyalarni keltirib chiqardi, bu esa Yangi Sovuq urushni chuqurlashtirdi.

Garet Porter tomonidan, 1/13/17 Konsortsium yangiliklari

Rossiyaning AQSh saylovlariga aralashganligi haqidagi AQShning ayblovi bilan bog'liq ichki ichki inqiroz o'rtasida, Ichki xavfsizlik vazirligi (DHS) qisqa vaqt ichida ommaviy axborot vositalarining isteriyasini keltirib chiqardi va Rossiyaning AQShning infratuzilmasini buzganligi haqidagi soxta hikoyani yaratdi va tarqatdi.

DHS korporatsiya menejerlarini chalg'ituvchi va tashvishlantiruvchi ma'lumotlarni yuborish orqali Burlington (Vermont) Elektr energiyasi bo'limida buzilgan kompyuter haqida hozirda obro'sizlanib qolgan ertakni boshlab yubordi va keyin ular haqiqatan ham yolg'on ekanligini bilgan voqeani tarqatdi va ommaviy axborot vositalariga chalg'ituvchi chiziqni qo'yishda davom etdi. .

Ammo bundan ham dahshatliroq, DHS bundan oldin 2011 yil noyabr oyida Illinoys shtatidagi Sprinfild suv nasosini Rossiya tomonidan buzilganligi haqidagi shunga o'xshash soxta hikoyani tarqatgan edi.

DHS AQShning "muhim infratuzilmasini" buzib tashlashga qaratilgan Rossiya harakatlarining yolg'on hikoyalarini ikki marotaba qanday tarqatganligi haqidagi voqea - bu byurokratiya bo'yicha yuqori darajadagi rahbarlarning har qanday yirik siyosiy rivojlanishdan o'z manfaatlarini ilgari surish uchun qanday qilib foydalanayotganliklari haqidagi ogohlantiruvchi hikoya. haqiqat uchun kam e'tibor.

DHS 2016 yil boshida AQShning energetika infratuzilmasiga tahdid soluvchi Rossiya tahdidiga e'tibor qaratish uchun katta ommaviy kampaniya o'tkazdi. Aksiya 2015 yil dekabrida AQShning Ukrainaning energetika infratuzilmasiga qarshi kiberhujumda ayblashidan foydalanib, ulardan birini ilgari surdi. agentlikning asosiy vazifalari - Amerika infratuzilmasiga kiberhujumlardan saqlanish.

2016 yil mart oyining oxiridan boshlab DHS va FBI sakkizta shaharda elektr energiyasi infratuzilmasi kompaniyalari uchun "Ukraina kiber hujumi: AQSh manfaatdor tomonlari uchun ta'sir" deb nomlangan 12 ta tasniflanmagan brifinglar o'tkazdilar. DHS ommaviy ravishda e'lon qildi: "Ushbu hodisalar kiberhujum natijasida yuzaga kelgan muhim infratuzilmaga ma'lum bo'lgan birinchi jismoniy ta'sirlardan biri".

Ushbu bayonotda kiberhujumlardan milliy infratuzilmani yo'q qilishning birinchi holatlari Qo'shma Shtatlarga qarshi emasligi, ammo Obama ma'muriyati va Isroil tomonidan 2009 va 2012 yillarda Eronga etkazilganligi haqida eslatib o'tish qulay edi.

2016 yil oktyabridan boshlab DHS, Rossiyaning 2016 yilgi saylovlarni Donald Tramp tomon burish harakatlari bo'yicha siyosiy dramada Markaziy razvedka boshqarmasi bilan birgalikda eng muhim ikki o'yinchidan biri sifatida paydo bo'ldi. Keyin 29-dekabr kuni DHS va FBI AQSh elektr tarmoqlariga "Qo'shma tahlillar bo'yicha hisobot" ni tarqatishdi, ular Rossiya razvedkasining AQSh kompyuter tarmoqlariga, shu jumladan prezident bilan bog'liq tarmoqlarga kirib borish va ularni buzish bo'yicha harakatining "ko'rsatkichlari" deb da'vo qildilar. "GRIZZLY STEPPE" deb nomlangan saylov.

Hisobotda kommunal xizmatlarga Rossiya razvedka idoralari tomonidan saylovga ta'sir qilish uchun ishlatilgan "vositalar va infratuzilma" ular uchun ham to'g'ridan-to'g'ri tahdid bo'lganligi aniq etkazilgan. Ammo, AQShning infratuzilma tizimlariga qarshi kiberhujumlardan mudofaa qilish bo'yicha AQSh hukumatining dastlabki dasturlaridan birini ishlab chiqqan Dragos kiberxavfsizlik kompaniyasining asoschisi va bosh direktori Robert M.Lining so'zlariga ko'ra, hisobot oluvchilarni chalg'itishi aniq edi. .

"Buni ishlatgan har bir kishi ularga Rossiyaning operatsiyalari ta'sir ko'rsatdi deb o'ylar edi", dedi Li. "Biz hisobotdagi ko'rsatkichlarni ko'rib chiqdik va yuqori foiz soxta ijobiy ekanligini aniqladik."

Li va uning xodimlari zararli dasturlardan faqat ikkitasini topdilar, ular vaqt haqida aniqroq ma'lumotlarga ega bo'lmagan holda rus xakerlari bilan bog'lanishi mumkin edi. Xuddi shunday, ko'rsatilgan IP-manzillarning katta qismi "GRIZZLY STEPPE" bilan faqat taqdim etilmagan ma'lum bir sanalar uchun bog'lanishi mumkin.

Intercept, aslida hisobotda rossiyalik xakerlar tomonidan ishlatilgan 42 IP-manzillarning 876 foizini Tor Project loyihasining chiqish tugunlari ekanligini aniqladi, bu tizim bloggerlar, jurnalistlar va boshqalarga, shu jumladan ba'zi harbiy tashkilotlarga imkon beradi. o'zlarining Internet-aloqalarini maxfiy saqlash.

Lining ta'kidlashicha, hisobotdagi texnik ma'lumotlar ustida ishlagan DHS xodimlari juda vakolatli, ammo rasmiylar hisobotning ba'zi muhim qismlarini tasniflaganda va o'chirib tashlaganlarida va unda bo'lmasligi kerak bo'lgan boshqa materiallarni qo'shganda hujjat foydasiz bo'lib chiqdi. Uning fikriga ko'ra, DHS "siyosiy maqsadda" hisobotni "DHS sizni himoya qilayotganligini ko'rsatish uchun" chiqardi.

Hikoyani ekish, uni tirik saqlash

DHS-FBI hisobotini olgandan so'ng, Burlington Electric Company tarmoq xavfsizligi guruhi darhol taqdim etilgan IP-manzillar ro'yxati yordamida kompyuter jurnallarini qidirib topdi. Hisobotda ruscha xakerlik ko'rsatkichi sifatida qayd etilgan IP-manzillardan biri jurnallardan topilganida, yordam dasturi darhol DHS-ga qo'ng'iroq qilib, DHS tomonidan buyurilganidek xabar beradi.

Vashington markazidagi Washington Post binosi (Surat: Washington Post)

Darhaqiqat, Burlington Electric Company kompaniyasining kompyuteridagi IP-manzili, Li-ning so'zlariga ko'ra, shunchaki Yahoo elektron pochta serveri edi, shuning uchun bu kiber tajovuzning qonuniy ko'rsatkichi bo'lishi mumkin emas edi. Hikoyaning oxiri shu bilan tugashi kerak edi. Ammo yordam dasturi IP-manzilni DHS-ga xabar berishdan oldin uni aniqlamadi. Shu bilan birga, DHS ushbu masalani yaxshilab o'rganib chiqmaguncha va bu masalani hal qilguniga qadar maxfiy munosabatda bo'lishini kutgan edi.

"DHS tafsilotlarni e'lon qilmasligi kerak edi", dedi Li. "Hamma og'zini yopishi kerak edi".

Buning o'rniga DHS rasmiy vakili The Washington Post-ga qo'ng'iroq qildi va DNC-ni Rossiya tomonidan buzish ko'rsatkichlaridan biri Burlington yordam dasturining kompyuter tarmog'ida topilganligi haqida xabar berdi. Post, avval Burlington elektr departamenti bilan tekshirish o'rniga DHS manbasiga tayanib, jurnalistikaning eng asosiy qoidalariga amal qilmadi. Natijada, Postning 30-dekabrdagi shov-shuvli hikoyasi, "Rossiyalik xakerlar Vermontdagi kommunal xizmat orqali AQSh elektr tarmog'iga kirib bordi" sarlavhasi ostida edi, deydi AQSh rasmiylari.

DHS rasmiysi, shubhasiz, Postga ruslar xakerlik tarmog'iga haqiqatan ham aytmasdan kirib borgan degan xulosaga kelishlariga yo'l qo'ygan. Post hikoyasida ruslar "xavfsizlik masalasini muhokama qilish uchun ismini oshkor qilmaslik sharti bilan gapirgan mansabdor shaxslarning so'zlariga ko'ra" kommunal xizmatning faoliyatini buzish uchun koddan faol foydalanmaganliklari "aytilgan, ammo keyin qo'shimcha qilingan va" millatning kirib borishi " elektr tarmog'i muhim ahamiyatga ega, chunki u potentsial jiddiy zaiflikni anglatadi. "

Elektr kompaniyasi tezda ushbu kompyuterning elektr tarmog'iga ulanganligini qat'iy rad etdi. Post, aslida elektr tarmog'i ruslar tomonidan buzilganligi haqidagi da'vosidan voz kechishga majbur bo'ldi. Ammo u o'z yordami bilan ushbu kassa yana uch kun davomida Rossiya xakerligining qurboni bo'lganini, xakerlik to'g'risidagi bunday dalillar mavjud emasligini tan olmadi.

Hikoya nashr etilganidan bir kun o'tgach, DHS rahbariyati Burlington yordam dasturi ruslar tomonidan buzilganligini shunchalik aniq aytmasdan davom ettirmoqda. Kotibiyatning pubik masalalar bo'yicha yordamchisi J. Todd Breasseel CNN-ga Burlington Electric-da kompyuterda topilgan zararli dasturiy ta'minotning "ko'rsatkichlari" DNC kompyuterlarida bo'lganlar uchun "o'yin" bo'lganligi to'g'risida bayonot berdi.

DHS IP-manzilni tekshirishi bilanoq, bu uning Yahoo bulutli serveri ekanligini va shuning uchun DNC-ni buzgan guruh Burlington yordam dasturining noutbukiga kirib qolganligi ko'rsatkichi emasligini bilar edi. DHS, shuningdek, ushbu noutbukga "neytrino" deb nomlangan zararli dastur yuqtirganligini ham yordam dasturidan bilib oldi, u hech qachon "GRIZZLY STEPPE" da ishlatilmagan.

Faqat bir necha kundan keyin DHS ushbu muhim faktlarni Postga oshkor qildi. Va DHS hanuzgacha Postga qo'shma hisobotini himoya qilar edi, deydi Li, xabarning bir qismini Post manbalaridan olgan. DHS rasmiysi bu "kashfiyotga olib keldi" deb bahslashayotgan edi. "Ikkinchisi:" Qarang, bu odamlarni ko'rsatkichlarni oshirishga undaydi "."

Original DHS soxta xakerlik hikoyasi

Soxta Burlington Electric xakerlik qo'rquvi DHS ham javobgar bo'lgan kommunal xizmatni Rossiya tomonidan buzilishi haqidagi avvalgi voqeani eslatadi. 2011 yil noyabr oyida, Sprinfild (Illinoys) shtatidagi suv okrugi kompyuteriga "aralashish" haqida xabar bergan edi, u xuddi shunday uydirma bo'lib chiqdi.

Moskvadagi Qizil maydon chap tomonda va o'ngda Kremlda qishki festival bilan. (Surat Robert Parri tomonidan)

Burlington fiyasko singari, soxta hisobotdan oldin DHS AQSh infratuzilmasi tizimlari allaqachon hujumga uchragan degan da'vo bilan chiqdi. 2011 yil oktyabr oyida DHS kotibi o'rinbosari vazifasini bajaruvchi Greg Sxafferning so'zlariga ko'ra, Washington Post gazetasi "bizning dushmanlarimiz" "ushbu tizimlarning eshiklarini taqillatmoqda". Va Shaffer qo'shib qo'ydi: "Ba'zi hollarda bosqinlar bo'lgan". U qachon, qayerda va kim tomonidan amalga oshirilganiga aniqlik kiritmadi va bunday ilgari bosqinlar hech qachon hujjatlashtirilmagan.

8 yil 2011-noyabr kuni Illinoys shtatidagi Sprinfild yaqinidagi Curran-Gardner shaharchasi suv okrugiga tegishli suv nasosi o'tgan oylarda bir necha marta püskürtülmesinden so'ng yonib ketdi. Tuzatish uchun olib kelgan ta'mirlash guruhi besh oy oldin jurnalida ruscha IP-manzilni topdi. Ushbu IP-manzil aslida nasosni boshqarish tizimini o'rnatgan va Rossiyada oilasi bilan dam olayotgan pudratchining uyali telefon qo'ng'irog'idan edi, shuning uchun uning ismi manzil bo'yicha jurnalda edi.

IP-manzilni o'zi tekshirmasdan, yordamchi dastur IP-manzil va suv nasosining buzilishi haqida atrof-muhitni muhofaza qilish agentligiga xabar qildi, bu esa uni Illinoys shtatidagi Terrorizm va razvedka markaziga, shuningdek Illinoys shtatidan tashkil topgan termoyadroviy markazga etkazdi. Politsiya va FQB, DHS va boshqa davlat idoralari vakillari.

10 noyabrda - EPAga dastlabki hisobotdan atigi ikki kun o'tgach, termoyadroviy markazi "Xalqaro suv okrugining kiber tajovuzi" deb nomlangan hisobot tayyorlab, rus xakerining kompyuterdan foydalanishga ruxsat berilgan shaxsning shaxsini o'g'irlab, boshqaruvni buzganligini ko'rsatdi. tizim suv nasosining ishdan chiqishiga olib keladi.

IP-manzil yonidagi jurnalda ismi bo'lgan pudratchi keyinchalik Wired jurnaliga unga qilingan bitta telefon qo'ng'irog'i masalani hal qilishini aytdi. Ammo hisobotni chiqarishda etakchi bo'lgan DHS, ruslarning xakerligi bo'lishi kerakligi to'g'risida qaror qabul qilishdan oldin, hatto bitta aniq telefon orqali qo'ng'iroq qilishni xohlamadi.

DHS Intelligence and Research Office tomonidan tarqatilgan "razvedka hisoboti" birlashmasi kiberxavfsizlik blogeri tomonidan qabul qilingan va u Washington Postga qo'ng'iroq qilib, muxbirga ushbu maqolani o'qigan. Shunday qilib, Post 18 yil 2011-noyabrda AQSh infratuzilmasiga rossiyaliklarning xakerlik hujumi haqidagi birinchi shov-shuvli hikoyasini e'lon qildi.

Haqiqiy voqea chiqqanidan so'ng, DHS hisobot uchun javobgarlikni rad etdi va bu termoyadroviy markazning mas'uliyati ekanligini aytdi. Ammo Senat quyi qo'mitasi tekshiruvi vahiy bir yil o'tgach, dastlabki hisobot obro'sizlantirilgandan keyin ham, DHS hisobotga hech qanday chekinish yoki tuzatish kiritmagan va qabul qiluvchilarga haqiqat to'g'risida xabar bermagan.

Soxta hisobot uchun mas'ul bo'lgan DHS rasmiylari Senat tergovchilariga bunday hisobotlar "tugallangan razvedka" sifatida mo'ljallanmaganligini, shunda shuni anglatadiki, ma'lumotlarning aniqligi uchun balandlik juda yuqori bo'lishi shart emas. Ular hatto hisobotni "muvaffaqiyat" deb da'vo qilishdi, chunki u "nima qilish kerak bo'lsa - qiziqish uyg'otdi".

Burlington va Curran-Gardner epizodlari Yangi Sovuq Urush davridagi milliy xavfsizlikning siyosiy o'yinining markaziy haqiqatini ta'kidlaydi: DHS kabi yirik byurokratik o'yinchilar Rossiya tahdidi to'g'risida jamoatchilik tasavvurida katta siyosiy ulushga ega va har qanday imkoniyat tug'ilganda. shunday qiling, ular undan foydalanadilar.

 

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling