Devid Swanson tomonidan, World BEYOND War, Yanvar 5, 2022
World BEYOND War mavjud uzoq vaqt davomida qo'llab-quvvatlanadi harakatlari to'xtatish Vashington shtatidagi parklar ustida shovqinli, ifloslantiruvchi Harbiy-dengiz kuchlarining reaktiv parvozlari.
Endi a xabar Qo'shma Shtatlar bosh sudyasi J. Richard Kreatura tomonidan Seattle Times tahririyat kengashi taklif qiladi qandaydir "murosa".
Ba'zi tanlovlardan parchalar:
Bu erda, deyarli 200,000 XNUMX sahifali tadqiqotlar, hisobotlar, sharhlar va shunga o'xshash narsalarni qamrab olgan ulkan ma'muriy rekordga qaramay, Harbiy-dengiz kuchlari Growler operatsiyalarini oshirish maqsadini qo'llab-quvvatlovchi ma'lumotlarni baholash usullarini tanladi. Harbiy-dengiz kuchlari buni jamoatchilik va atrof-muhit hisobidan amalga oshirdi va bu kutilgan natijani qo'llab-quvvatlamaydigan ma'lumotlarga ko'z yumdi. Yoki taniqli sport tahlilchisi Vin Skallining so'zlariga ko'ra, dengiz floti ma'lum statistik ma'lumotlardan foydalanganga o'xshaydi, "xuddi mast odam chiroq ustunidan foydalanadi: yorug'lik uchun emas, balki qo'llab-quvvatlash uchun".
Growler yoqilg'isi chiqindilarining atrof-muhitga ta'siri to'g'risida hisobot berishda Harbiy-dengiz kuchlari Growler yoqilg'i chiqindilarining haqiqiy miqdorini kam ma'lum qildi va 3,000 futdan yuqori parvozlar uchun hech qanday chiqindilarni o'z ichiga olmaganligini oshkor etmadi. Hatto bu masala bo'yicha izoh olgandan keyin ham, dengiz floti o'zining kam hisobotini oshkor eta olmadi va bu masalani keng umumiy ma'lumotlar bilan rad etdi.
Ushbu ortib borayotgan operatsiyaning bolalik davridagi ta'limga ta'siriga kelsak, Harbiy-dengiz kuchlari samolyot shovqini o'rganishga o'lchanadigan darajada ta'sir qiladi degan xulosaga kelgan ko'plab tadqiqotlarni tan oldi, ammo keyin o'zboshimchalik bilan shunday xulosaga keldiki, chunki u ko'paygan operatsiyalar bolalik davridagi ta'limga qanday xalaqit berishini aniq aniqlay olmaydi. tahlil qilish zarur edi.
Har xil qush turlariga reaktiv shovqinning kuchayishi ta'siriga kelsak, Harbiy-dengiz kuchlari shovqinning kuchayishi ta'sirlangan hududdagi ko'plab qush turlariga turga xos ta'sir ko'rsatishini bir necha bor ta'kidladi, ammo keyin ba'zi turlar mavjudligini aniqlash uchun turga xos tahlil o'tkaza olmadi. boshqalarga qaraganda ko'proq ta'sir qiladi. Buning o'rniga, dengiz floti ma'lum turlarga salbiy ta'sir ko'rsatmagan degan xulosaga keldi va keyin boshqa barcha turlarga ham ta'sir qilmasligini ekstrapolyatsiya qildi.
Harbiy-dengiz kuchlari qilishi kerak bo'lgan NASWIda Growler kengayishiga oqilona alternativalarni baholashga kelsak, dengiz floti Growler operatsiyalarini Kaliforniyaning El-Centro shahriga ko'chirishni rad etdi va bunday harakat juda qimmatga tushadi va operatsiyani ko'chirish degan xulosaga keldi. bu joyning o'ziga xos ekologik muammolari bo'ladi. Harbiy-dengiz kuchlarining kursoriy mantiqiy asoslari o'zboshimchalik va injiq edi va El Centro muqobilini rad etish uchun asosli asos bermaydi.
Shu sabablarga ko'ra, sud tuman sudiga FEISni NEPAni buzgan deb topishni va barcha qisqartma qarorlarni qisman qondirishni va qisman rad etishni tavsiya qiladi. Dkts. 87, 88, 92. Shuningdek, sud da'vogarlarga muayyan muammolarni hal qilish uchun qo'shimcha rekord dalillarni taqdim etish uchun ruxsat beradi. Dkt. 85. Tuman sudi ushbu tavsiyaga amal qiladi, deb hisoblasa, u bu yerda tasvirlangan NEPA qoidabuzarliklari uchun tegishli choralar bo'yicha qo'shimcha brifingni buyurishi kerak.
Bu mahalliy Kongress a'zosi va qurol-yarog' korporatsiyasining yetakchi vakili Adam Smit aralashib, masalani hal qilishi kerak bo'lgan holatga o'xshaydimi? Seattle Times taklif qiladi? Yoki AQSh sud idorasi a'zosi Urush Xudosi oldida ta'zim qilishdan bosh tortgan va "Uning kiyimi yo'q!" Bu sudlar uchun inson huquqlari nomi bilan uzoq joylarni tinimsiz bombardimon qilayotgan muassasaga qarshi inson huquqlarini himoya qilish imkoniyati bo'lmasa kerakmi?
Mahalliy gazeta, The janub Whidbey rekordi, juda xohlaydi Quloqlarni yorib yuboradigan, bolalarning miyasiga zarar etkazadigan samolyotlar ozodlik ovozini saqlab qolish uchun, lekin mahalliy faol Tom Evell ularga nashr etilmagan maktubni yubordi:
Men 12/15 News-Times tahririyatiga umuman qo'shilaman, "Dengiz flotiga qarshi da'vo Growlers bo'yicha referendum emas". Biroq, bu nafaqat da'vo arizalarining ta'sirini o'rganishning nomutanosibligini qayd etish bo'yicha referendum emas. Magistralning hisobotidagi eng muhim topilma, Growlers tanqidchilari yillar davomida aytmoqchi bo'lgan narsalarni qo'llab-quvvatlashdir: dengiz floti o'zining shaxsiy ma'lumotlari va ma'lumotlariga asoslanib, doimiy ravishda o'z qarorlarini qabul qilish huquqini his qiladi. Growler shovqini ta'sir qiladigan odamlarning salomatligi, xavfsizligi va farovonligiga e'tibor bermaslik. Magistratura hisoboti nihoyat dengiz flotining haddan tashqari shovqinning zararini oldini olish va rad etish uchun tarixdan foydalangan takabburlik va mas'uliyatsiz taktikalarni nomlaydi. Hisobotda aytilishicha, minglab sahifalar va sog'liq, bolalar, iqtisodiyot va atrof-muhitga turli xil salbiy ta'sirlarni o'rganishdan so'ng, dengiz floti bularning barchasi ularning manfaatlariga mos kelmasa, muhim emas degan xulosaga keladi. Va shovqinning zarari haqidagi takabburliklarini ta'kidlash uchun ular o'zlarining flotiga o'ttizta yangi samolyot qo'shish orqali vaziyatni yomonlashtirishni taklif qilishdi, bu esa shovqin keltiradigan zararni oshiradi.
Asosiy masala uzoq vaqtdan beri maydondagi shovqinni qanday o'lchash bo'yicha kelishmovchilik bo'lib kelgan. Magistralning dengiz flotining faqat o'z manfaatlariga xizmat qiladigan ma'lumotlardan foydalanish huquqini qoralaganiga muvofiq, dengiz floti ular tan oladigan faqat bitta qabul qilinadigan shovqin standartiga ega deb hisoblaydi. Ular odamlarning to'g'ridan-to'g'ri samolyotlar ostida - ko'pincha bir necha soat davomida - bevosita shovqin ta'sirini e'tiborsiz qoldirishni tanlaydilar va buning o'rniga tajovuzkor ma'lumotlarni yil kunlariga bo'lish orqali o'rtacha hisoblaydilar. Shunday qilib, ular o'zlarining imtiyozli o'lchovlarini o'rnatishga qodir, bu joydagi shovqin darajasidan uzoqdir. Nominal qiymatdan kelib chiqadigan bo'lsak, dengiz flotining shovqinni o'lchash siyosati nafaqat o'ziga xizmat qiladi, balki, rostini aytganda, bu shafqatsizlikdir, degan xulosaga kelish mumkin.
12/18 Shunday qilib. Whidbey Record jurnali Everett Herald gazetasining tahririyatini qayta nashr etdi, bu magistratning hisoboti muzokaralar uchun imkoniyat ekanligini ko'rsatadi. Ko'p yillik bo'ysunishdan va dengiz flotidan Growlers ta'siriga uchraganlarning ovozlarini hisobga olishdan bosh tortganidan so'ng - va hatto yaratilgan ma'lumotlarni e'tiborsiz qoldirmasdan - men odamlar endi dengiz flotini kutishlari va ishonishlari haqida xavotirdaman. vijdonan muzokaralar olib borish.
