"Liberte, Egalit, Fraternite" Majburiy boshpana uchun tashlab qo'yilgan

Maya Evans tomonidan, Kale shahridan yozish
@MayaAnneEvans
Uyni ko'chirish

Ushbu oyda Frantsiya hukumati (Buyuk Britaniya hukumati tomonidan 62 million funt sterling miqdorida qo'llab-quvvatlanadi va moliyalashtiriladi) [1] Kale qirg'og'idagi zaharli chiqindi er bo'lgan 'Jungle' ni buzmoqda. Ilgari 4 km² maydonni axlatxonada saqlashgan, hozirda bu erda o'tgan yil davomida u erga ko'chirilgan taxminan 5,000 qochqin yashaydi. Turli xil e'tiqodlarga sodiq qolgan 15 millat vakillaridan iborat ajoyib jamoat O'rmondan iborat. Aholi do'konlari va restoranlari tarmog'ini shakllantirdilar, ular hamam va sartaroshxonalar bilan birga lager ichida mikroiqtisodiyotga yordam beradi. Jamiyat infratuzilmasi endi maktablarni, masjidlarni, cherkovlarni va klinikalarni o'z ichiga oladi.

Taxminan 1,000 kishi bo'lgan afg'onlar eng katta milliy guruhni tashkil qiladi. Ushbu guruh orasida Afg'onistondagi har bir asosiy millat vakillari: pashtonlar, hazoralar, o'zbeklar va tojiklar bor. O'rmon turli millat va elatlar vakillari zulmli mashaqqatlar va umumbashariy huquqlar va fuqarolik erkinliklarining buzilishiga qaramay, nisbatan totuvlikda birgalikda yashashning ta'sirchan namunasidir. Ba'zida tortishuvlar va janjallar kelib chiqadi, ammo ularni odatda Frantsiya hukumati yoki odam savdosi bilan shug'ullanadiganlar katalizlaydi.

Shu oyning boshida Tereza Mey afg'onistonliklarni Kobulga qaytarish uchun reyslarni qayta boshlash uchun muhim kurashda g'alaba qozondi, chunki endi poytaxtga qaytish xavfsiz. [2]

3 oy oldin men Kobuldagi "Afg'onistonga deportatsiyani to'xtatish" bo'limida o'tirgandim. [3] Quyosh nurlari derazadan yuqori qavatdagi kvartirada oltin sirop singari oqar, Kobul shahri esa pochta kartochkalari singari chang bilan o'ralgan edi. Ushbu tashkilot Pokistonda tug'ilgan afg'onistonlik Abdul G'afur tomonidan boshqariladigan, 5 yil Norvegiyada o'tkazgan, faqat ilgari hech tashrif buyurmagan mamlakat bo'lgan Afg'onistonga deportatsiya qilingan guruhdir. G'afur menga yaqinda Afg'oniston hukumati vazirlari va nodavlat tashkilotlar bilan ishtirok etgan uchrashuv haqida gapirib berdi - u afg'on bo'lmagan nodavlat notijorat tashkilotlari ishchilari qurol o'tkaziladigan binoga qanday qilib o'q o'tkazmaydigan kamzul va dubulg'a kiyib kelishganini va shu bilan birga Kobul xavfsiz makon deb hisoblanganini aytib kuldi. qaytib kelgan qochqinlar uchun. Ikkiyuzlamachilik va ikkilamchi standartlar hazil bo'lar edi, agar yuqoriga ko'tarish unchalik adolatsiz bo'lmasa. Bir tomondan siz chet el elchixonasi xodimlarini (xavfsizlik nuqtai nazaridan) vertolyotda Kobul shahri ichkarisida olib ketmoqdasiz [4], ikkinchisida siz turli xil Evropa hukumatlarida minglab qochqinlarning Kobulga qaytishlari xavfsiz deb aytmoqdasiz.

2015 yilda Birlashgan Millatlar Tashkilotining Afg'onistondagi Yordam Missiyasi 11,002 fuqarolarning qurbon bo'lishini (3,545 o'lim va 7,457 kishi yaralangan) 2014 yildagi oldingi ko'rsatkichdan oshib ketganligini hujjatlashtirdi [5].

So'nggi 8 yil ichida Kobulga 5 marotaba tashrif buyurganimda, men shahar ichidagi xavfsizlik keskin pasayganligini juda yaxshi bilardim. Chet ellik sifatida men endi 5 daqiqadan ko'proq piyoda yurmayman, go'zal Panjshir vodiysiga yoki Qarga ko'liga kunlik sayohatlar endi juda xavfli hisoblanadi. Kobul ko'chalaridagi so'zlar shundan iboratki, toliblar shaharni egallab olishga qodir, ammo uni boshqarish qiyinligidan bezovta bo'lmaydi. shu orada mustaqil IShID hujayralari o'z o'rnini o'rnatdi [6]. Bugungi kunda afg'on hayoti toliblar davridagi kabi xavfsiz emas, AQSh va NATO tomonidan qo'llab-quvvatlangan 14 yillik urush falokat bo'lganini muntazam ravishda eshitib turaman.

Buyuk Britaniyadagi orollardan 21 mil uzoqlikda joylashgan Junglida (Frantsiya shimolida) 1,000 ga yaqin afg'onlar Britaniyada xavfsiz hayotni orzu qilmoqdalar. Ba'zilari ilgari Britaniyada yashagan, boshqalari oilasi Buyuk Britaniyada, ko'plari Britaniya harbiylari yoki nodavlat tashkilotlari bilan ishlagan. Buyuk Britaniyaning ko'chalarini oltin bilan qoplangan deb ta'riflaydigan odam savdogarlari hissiyotlarga qo'l urishadi. Ko'plab qochqinlar Frantsiyadagi politsiya shafqatsizligi va o'ta o'ng qanotlarning hujumlariga duchor bo'lganliklari sababli ularga nisbatan munosabatidan tushkunlikka tushmoqdalar. Turli sabablarga ko'ra ular tinch hayot uchun eng yaxshi imkoniyatni Britaniyada his qilishadi. Buyuk Britaniyadan qasddan chetlatish shunchaki istiqbolni yanada kerakli qiladi. Shubhasiz, Buyuk Britaniyaning kelasi 20,000 yil ichida faqat 5 ming suriyalik qochqinni qabul qilishga rozi bo'lganligi [7] va umuman Angliya 60 yilda boshpana so'ragan mahalliy aholining har 1,000 kishiga 2015 qochqinni olib bormoqda, Germaniya esa 587 [ 8], Buyuk Britaniya eksklyuziv imkoniyatlar mamlakati ekanligi haqidagi tushida o'ynadi.

Men afg'on jamoatchiligi rahbari Sohail bilan suhbatlashdim, u shunday dedi: “Men o'z vatanimni yaxshi ko'raman, orqaga qaytib u erda yashashni xohlayman, ammo bu xavfsiz emas va yashashga imkonimiz yo'q. Junglidagi barcha bizneslarni ko'rib chiqing, bizda iste'dodlar bor, ulardan foydalanish imkoniyatiga ega bo'lishimiz kerak ". Ushbu suhbat o'rmon yoqilishidan bir kun oldin, janubdagi do'kon va restoranlarning janubdagi katta ko'chasini yer bilan yakson qilgan bir kun oldin, o'rmonda joylashgan ijtimoiy nuqtalardan biri bo'lgan Kobul kafesida sodir bo'ldi. Yong'in chiqqandan keyin o'sha afg'on jamoatchiligi rahbari bilan gaplashdim. Biz Kobul kafesida choy ichgan buzilgan xarobalar orasida turdik. U vayronagarchilikdan qattiq qayg'u chekmoqda. "Nega hokimiyat bizni bu erga qo'ydi, hayotni quraylik, keyin uni yo'q qilaylik?"

Ikki hafta oldin O'rmonning janubiy qismi buzib tashlandi: yuzlab boshpanalar yoqib yuborildi yoki buldozerlar bilan tashlandi, taxminan 3,500 qochqin boradigan joy topolmadi [9]. Frantsuzlar hozirda qochoqlarning aksariyati O'rmonda joylashgan va hozirda 1,900 qochqinni joylashtirgan oq baliq ovi qutilariga joylashish maqsadida lagerning shimoliy qismiga o'tishni xohlamoqda. Har bir konteynerda 12 kishidan iborat, shaxsiy hayoti juda kam, va uxlash vaqti sizning "do'stlaringiz" va ularning mobil telefonlari odatlariga qarab belgilanadi. Dahshatlisi shundaki, qochqin Frantsiya rasmiylarida ro'yxatdan o'tishi shart. Bunga barmoq izlarini raqamli ravishda yozib olish kiradi; aslida, bu majburan Frantsiya boshpana berish uchun birinchi qadam.

Buyuk Britaniya hukumati o'zining teng miqdordagi qochoqlar kvotasini olmaslik uchun qonuniy asos sifatida Dublin reglamentidan [10] doimiy ravishda foydalanib kelmoqda. Ushbu qoidalarga ko'ra, qochqinlar o'zlari yashab turgan birinchi xavfsiz mamlakatdan boshpana so'rashlari kerak. Ammo, bu tartibga solish endi shunchaki amaliy emas. Agar u to'g'ri bajarilgan bo'lsa, Turkiya, Italiya va Gretsiya millionlab qochqinlarni joylashtirishga qodir edi.

Ko'plab qochqinlar Buyuk Britaniyadan boshpana so'rash jarayonini boshlash imkoniyatini berib, O'rmonda Buyuk Britaniyadan boshpana berish markazini so'rashmoqda. Vaziyatning haqiqati shundan iboratki, O'rmon kabi qochqinlar lagerlari odamlarning Buyuk Britaniyaga kirishiga to'sqinlik qilmayapti. Darhaqiqat, inson huquqlariga oid bu nuqsonlar odam savdosi, fohishabozlik va giyohvand moddalar kontrabandasi kabi noqonuniy va zararli sohalarni kuchaytirmoqda. Evropadagi qochqinlar lagerlari odam savdogarlari qo'lida o'ynamoqda; Afg'onistonliklardan biri menga Buyuk Britaniyaga olib kiriladigan hozirgi stavka hozirda 10,000 11 evro atrofida ekanligini aytdi [XNUMX], narx so'nggi bir necha oy ichida ikki baravarga oshdi. Buyuk Britaniyada boshpana berish markazini tashkil qilish, shuningdek, yuk mashinalari haydovchilari va qochqinlar o'rtasida tez-tez sodir bo'ladigan zo'ravonliklarni, shuningdek, Buyuk Britaniyaga tranzit paytida sodir bo'lgan fojiali va o'limga olib keladigan baxtsiz hodisalarni olib tashlaydi. Bugungi kunda Angliyaga qonuniy yo'llar bilan kirib kelayotgan bir xil miqdordagi qochqinlarga ega bo'lish juda yaxshi.

Hozir lagerning janubiy qismi bir nechta ijtimoiy qulayliklar uchun emas, balki vayronaga aylangan. Muzli shamol qamchilagan xarobalar oralig'ida qamchilaydi. Shabada parchalari, axlat va kuygan shaxsiy narsalarning ayanchli kombinatsiyasi. Frantsiyaning tartibsizlik politsiyasi vayronaga yordam berish uchun ko'zdan yosh oqizuvchi gaz, suv purkagichlar va rezina o'qlardan foydalangan. Hozirda ba'zi bir nodavlat notijorat tashkilotlari va ko'ngillilar Frantsiya hukumati tomonidan tezda buzib tashlanishi mumkin bo'lgan uylar va inshootlarni tiklashdan bosh tortayotgani bilan bog'liq ahvolda.

O'rmon odamlarning aql bovar qilmaydigan ixtirochiligi va ishbilarmonlik energiyasini aks ettiradi, bu qochqinlar va faxrlanish uchun hamjamiyatni yaratishga o'z hayotini bag'ishlagan ko'ngillilar tomonidan namoyish etiladi; bir vaqtning o'zida bu o'z hayoti uchun qochib ketgan odamlar kommunal sandiq konteynerlarida yashashga majbur bo'lgan Evropadagi inson huquqlari va infratuzilmasining pasayishining dahshatli va sharmandali aksi, bu muddatsiz hibsga olishning bir shakli. Frantsiya hukumati vakili tomonidan qilingan norasmiy izohlar kelajakda olib borilishi mumkin bo'lgan siyosatni ko'rsatmoqda, bu tizimdan tashqarida qolishni tanlagan, yoki uysiz bo'lishni yoki ro'yxatdan o'tmaslikni tanlagan qochoqlar 2 yilgacha ozodlikdan mahrum etilishi mumkin.

Hozirda Frantsiya va Buyuk Britaniya immigratsiya siyosatini shakllantirmoqdalar. "Liberte, Egalit, Fraternit" ga asoslangan konstitutsiyaga binoan vaqtincha uylarni buzish, qochqinlarni chetlashtirish va qamoqqa olish hamda qochqinlarni istalmagan boshpana berishga majbur qilish siyosati Frantsiya uchun juda dahshatli. Odamlarga boshpana tanlash huquqini berish, turar joy va oziq-ovqat kabi asosiy ehtiyojlarga yordam berish, bostirishga emas, balki insonparvarlik bilan javob berish orqali davlat iloji boricha amaliy echim topishga imkon beradi, shuningdek xalqaro inson huquqlari, qonunlariga rioya qiladi. bugun dunyodagi har bir insonning xavfsizligi va huquqlarini himoya qilish uchun yo'lga qo'yilgan.

Maya Evans Buyuk Britaniyadagi "Zo'ravonliksiz zo'ravonlik uchun ovozlarni" muvofiqlashtiradi, u so'nggi 8 yil ichida Kobulga 5 marta tashrif buyurgan va u erda afg'onistonlik yosh tinchlikparvarlar bilan hamjihatlikda ishlaydi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling