Sizning darslaringizni yaxshi o'rganing: Afg'onistonlik o'smir o'z fikrini shakllantiradi

Keti Kelli

Kobul – Uzun boʻyli, boʻyli, xushchaqchaq va oʻziga ishongan Esmatulla Kobuldagi “Street Kids” maktabida oʻz yosh oʻquvchilarini osonlikcha jalb qiladi.  "Afg'on tinchlik ko'ngillilari" kambag'allarga xizmat ko'rsatishga qaratilgan urushga qarshi jamoa. Esmatulla mehnatkash bolalarga kitob o‘rgatadi. U ko'cha bolalari maktabida dars berishga ayniqsa g'ayratli his qiladi, chunki u aytganidek, "Men bir vaqtlar shu bolalardan biri edim". Esmatulla 9 yoshida oilasini boqish uchun ish boshlagan. Hozir, 18 yoshda, u yetib boryapti: u o‘ninchi sinfga yetib keldi, ingliz tilini mahalliy akademiyada dars berish uchun yetarli darajada yaxshi o‘rganganidan faxrlanadi va oilasi uning fidoyi, mashaqqatli mehnatini qadrlashini biladi.

Esmatulla to‘qqiz yoshga to‘lganda, toliblar uning uyiga akasi izlab kelishdi. Esmatullaning otasi ular istagan ma'lumotni oshkor qilmadi. So‘ngra Tolibon otasining oyog‘ini shu qadar qattiq urib qiynoqqa solganki, u o‘shandan beri hech qachon yurmagan. Esmatullaning otasi, hozir 48 yoshda, hech qachon o'qish va yozishni o'rganmagan; unga ish yo'q. So‘nggi o‘n yil davomida Esmatulla oilaning asosiy boquvchisi bo‘lib, to‘qqiz yoshida mexanika ustaxonasida ishlay boshlagan. U erta tongda maktabga borar, lekin soat 11:00 da ish kunini mexaniklar bilan boshlar, kechgacha ishni davom ettirardi. Qish oylarida u to'liq ishlagan va har hafta 50 afg'on pul topardi, bu pulni har doim onasiga non sotib olardi.

Endi Esmatullaning mehnatkash bolaligidagi boshidan kechirganlarini eslab, ikkinchi o‘yga keldi. “Katta bo‘lganimda ko‘rdimki, bolaligimda mehnat qilish, maktabda ko‘p dars qoldirib ketish yaxshi emas. Qiziq, o'sha paytda mening miyam qanchalik faol edi va men qanchalik ko'p narsalarni o'rganishim mumkin edi! Agar bolalar to'liq ishlasa, bu ularning kelajagini buzishi mumkin. Men ko'p odamlar geroinga qaram bo'lgan muhitda edim. Yaxshiyamki, men boshlamadim, garchi ustaxonadagilar menga geroin ishlatishni taklif qilishsa ham. Men juda kichkina edim. Men “Bu nima?” deb so'rardim. va bu dori, bel og‘rig‘iga yaxshi deyishardi”.

“Yaxshiyamki, amakim menga maktab uchun materiallar sotib olishda va kurslar uchun pul to'lashda yordam berdi. 7-sinfda o‘qiyotganimda maktabni tark etishni o‘yladim, lekin u ruxsat bermadi. Amakim Karte Chaharda qorovul bo‘lib ishlaydi. Qachondir unga yordam berishni xohlayman”.

Esmatulla maktabda faqat sirtqi bo'limda o'qishi mumkin bo'lganida ham, o'quvchi edi. Yaqinda o'qituvchilari u haqida juda xushmuomala va malakali talaba sifatida mehr bilan gapirishdi. U har doim o'z sinflarida eng yaxshi talabalardan biri bo'lardi.

“Oilamda faqat men o‘qiyman, yozaman”, deydi Esmatulla. “Men har doim onam va otam o'qish va yozishni orzu qilaman. Ehtimol, ular ish topishlari mumkin. Rostini aytsam, men oilam uchun yashayman. Men o'zim uchun yashamayman. Men oilamga g'amxo'rlik qilaman. Men o'zimni oilam tufayli yaxshi ko'raman. Men tirik ekanman, ularga yordam beradigan odam borligini his qilishadi”.

"Agar menda tanlash erkinligi bo'lsa, butun vaqtimni Afg'oniston Tinchlik Ko'ngillilari markazida ko'ngilli bo'lib ishlashga sarflagan bo'lardim."

Ishchi bolalarni o‘qitishga qanday munosabatdasiz, degan savolga Esmatulla shunday javob beradi: “Bu bolalar kelajakda savodsiz bo‘lib qolmasligi kerak. Afg'onistonda ta'lim uchburchakka o'xshaydi. Birinchi sinfda o‘qiyotganimda 40 nafar bola edik. 7-sinfda men ko'p bolalar allaqachon maktabni tashlab ketishganini angladim. 10-sinfga kelganimda 40 nafar boladan faqat to‘rttasi darsni davom ettirdi”.

"Men ingliz tilini o'rganganimda, kelajakda dars berish va pul topish ishtiyoqini his qildim", dedi u menga. "Oxir-oqibat, men boshqalarga o'rgatishim kerakligini his qildim, chunki agar ular savodli bo'lsa, urushga borish ehtimoli kamroq bo'ladi."

"Odamlarni harbiy xizmatga majburlashmoqda", deydi u. “Mening amakivachcham harbiy xizmatga kelgan. U ish topgani borgan va harbiylar unga pul taklif qilib, ishga olishgan. Bir hafta o'tgach, Tolibon uni o'ldirdi. U taxminan 20 yoshda edi va u yaqinda turmushga chiqqan edi ».

O'n yil avval Afg'onistonda to'rt yildan beri urush davom etayotgan edi, AQShning 9-sentabr xurujlari uchun qasos olish uchun qichqirig'i Afg'oniston aholisining ko'pchiligini tashkil etuvchi qashshoq odamlar uchun retroaktiv xavotirga oid ishonchsiz bayonotlarga o'rin berdi. Qo'shma Shtatlar "uchish taqiqlangan hududlar" rejimini to'liq o'zgartirishga yo'l qo'ygan boshqa joylarda bo'lgani kabi, afg'onlar o'rtasidagi vahshiyliklar faqat tartibsizlikda kuchayib, Esmatullohning otasining mayib bo'lishiga olib keldi.

Esmatullohning ko'p qo'shnilari u toliblardan o'ch olishni va qasos olishni xohlashini tushunishlari mumkin. Agar u Qo'shma Shtatlardan ham xuddi shunday qasos olishni xohlasa, boshqalar tushunishadi. Ammo u o'zini "Qon qonni o'chirmaydi" deb ta'kidlagan yigit va qizlar bilan birlashtirdi. Ular mehnatkash bolalarga harbiy xizmatdan qochib qutulishda yordam berishni va urushlar tufayli odamlarning azob-uqubatlarini engillashtirishni xohlashadi.

Men Esmatulladan jamoaga qo'shilishga qanday munosabatda ekanligini so'radim #Yetarli! kampaniyasi, - ijtimoiy tarmoqlarda #Enough so'zini suratga olgan urushga qarshi bo'lgan yoshlar tomonidan namoyish etilgan. (bas) kaftlarida yozilgan.

"Afg'oniston o'ttiz yillik urushni boshidan kechirdi", dedi Esmatulla. “Bir kun kelib biz urushni tugatishimizni xohlayman. Men kelajakda urushlarni taqiqlaydigan odam bo'lishni xohlayman." Urushni taqiqlash uchun juda ko'p "kimdirlar" kerak bo'ladi, Esmatulloh kabi eng muhtoj odamlar bilan birga yashashni o'rgangan, harakatlari qasos olish istagini uyg'otmaydigan jamiyatlar qurish.

Ushbu maqola birinchi marta Telesur'da paydo bo'ldi.

Kathy Kelly (kathy@vcnv.org)Ijodiy zo'ravonlik uchun ovozlarni muvofiqlashtiradi (www.vcnv.org)

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling