Koreys yarim orolining harbiylashtirilishiga qarshi kurashuvchilarga pichoqlar tayyor

Enn Rayt bilan

Shimoliy Koreyaning Pxenyan shahrida, Qayta birlashish yodgorligida ayollar o'rtasida DMZ yurishi fotosurati (Niana Liu surati)

Biz loyihamizni boshlaganimizda "Ayollar DMZni kesib o'tadi"Biz DMZdagi minalar Shimoliy Koreya bilan har qanday aloqaga qarshi bo'lganlarning g'azab, vitriol va nafrat portlashlari bilan solishtirganda hech narsa bo'lmasligini bilardik. Ba'zi AQSh va Janubiy Koreya hukumati amaldorlari, akademiklar, ommaviy axborot vositalari rahbarlari va pullik bloggerlar Koreya yarim orolidagi xavfli status-kvoga qarshi chiqishga jur'at etgan har qanday guruh uchun pichoqlarini tortadilar. Pichoqlar bizning Shimoliy va Janubiy Koreyaga qilgan sayohatimiz yaratgan ajoyib dunyo miqyosidagi reklamani yo'q qilishga urinishlari ajablanarli emas.

So'nggi tilim va zar maqolasi "Shimoliy Koreyaning tinchlik uchun marshrutchilari qanday qilib hamkasbga aylanishdi"Inson huquqlari jamg'armasi" a'zosi Tor Halvorssen va Aleks Gladshteyn tomonidan 7 yil 2015 iyulda nashr etilgan. Tashqi siyosat . Halvorssen va "Inson huquqlari jamg'armasi" xabar qilingan islomofob va LGBTga qarshi kun tartibi bilan bog'liq.

Mualliflarning maqsadi Shimoliy Koreyaning inson huquqlarining buzilishi muammosidan foydalanib, guruhlarni Shimoliy Koreya bilan aloqa qilishdan qo'rqitish orqali Koreyada tinchlik va yarashuv uchun harakat qilayotgan har qanday guruhni qo'rqitishdan iborat. Bu qoralovchilar uchun dunyoning turli burchaklarida tinchlik va murosa ularning muammolari va ish joylaridan mahrum bo'lishini anglatishi mumkin, chunki ularning tirikchiligi bahsli va xavfli muammolarni hal qilishga urinishlardan iborat bo'lishi mumkin.

Uzun maqolada, delegatsiya aʼzolari tomonidan aytilgan, yozgan yoki ogʻzaki boʻlgan deyarli har bir soʻzga ularning diqqat markazida ikkita mavzu yoʻnaltirilgan: Shimoliy Koreyaga tashrif buyurishning yagona mumkin boʻlgan natijasi bu hukumatga qonuniylik berish, agar shunday boʻlmasa. Birinchi tashrifingizda Shimoliy Koreya hukumatini inson huquqlari masalalari bo'yicha bolg'alang, siz barcha ishonchni yo'qotdingiz. Ko'rinib turibdiki, mualliflar diplomatiyaning nozik san'ati bilan hech qachon shug'ullanmagan. Davlat departamentida 16 yil diplomat sifatida ishlaganimdan, agar sizning maqsadingiz muloqotni rivojlantirish bo‘lsa, qiyin masalalarni hal qilishdan oldin avvalo ma’lum darajada tanishlik va ishonchni mustahkamlashingiz kerakligini bildim.

Albatta, Halvorssen va Gladshteynning sharhlari noyob emas. Har bir xalqaro muammoda, xoh u Eron, Kuba yoki Shimoliy Koreya bilan bog'liq bo'ladimi, yozuvchilarning yozgi sanoati hukumatlarga qarama-qarshi yondashish orqali o'z shon-shuhratini va boyligini orttirish uchun paydo bo'ladi. Ba'zi "aql markazlari" va ular vakili bo'lgan tashkilotlar qurol-yarog' sanoatidagi bir nechta mafkuraviy milliarderlar yoki korporatsiyalar tomonidan to'lanadi, ular status-kvoni kuchaytirish, davom etayotgan sanksiyalar va faqat siyosiy echimlarga ega bo'lgan muammolarga harbiy yondashuvdan foyda ko'radi.

Bizning vazifamiz boshidanoq aniq edi: 70 yil oldin Koreyaning 1945 yilda AQSh va Rossiya tomonidan bo'linishi natijasida yuzaga kelgan hal etilmagan muammolarga xalqaro e'tiborni jalb qilish. Biz barcha tomonlarni 63 yil avval 27 yil 1953 iyuldagi sulh shartnomasida kelishilgan kelishuvlarni amalga oshirishga chaqiramiz. Biz Koreyaning hal etilmagan mojarosi mintaqadagi barcha hukumatlarga, shu jumladan Yaponiya, Xitoy va Rossiyaga yanada harbiylashtirish va urushga tayyorgarlik ko‘rish, maktablar, shifoxonalar, xalq farovonligi va atrof-muhit uchun mablag‘larni yo‘naltirish uchun asos bo‘lishiga qat’iy ishonamiz. Albatta, bu asoslash AQSh siyosatchilari tomonidan o'zlarining so'nggi strategiyasida, AQShning Osiyo va Tinch okeaniga "burilish" strategiyasida ham qo'llaniladi. Biz bu juda foydali urushni to'xtatishga chaqiramiz, shuning uchun biz uchun pichoqlar ochiq.

Shubhasiz, Shimoliy va Janubiy koreyaliklarning murosaga kelish va, ehtimol, qayta birlashish jarayonida ko'p narsani hal qilishlari kerak, jumladan, iqtisodiy, siyosiy, yadroviy muammolar, inson huquqlari va boshqa ko'plab masalalar.

Bizning vazifamiz Koreyalararo muammolarni o'zimiz hal qilish emas, balki hal qilinmagan muammolarga xalqaro e'tiborni jalb qilish edi. xalqaro Barchamiz uchun juda xavfli bo'lgan mojaro va muloqotni qayta boshlashga undash, xususan, AQSh, Shimoliy Koreya va Janubiy Koreya o'rtasida.

SHu bois guruhimiz ham Shimoliy, ham Janubiy Koreyaga yo'l oldi. Shuning uchun biz oilalarni birlashtirish va tinchlik o‘rnatishda ayollar yetakchiligini ta’minlashga chaqirdik. Shuning uchun biz Shimoliy Koreya va Janubiy Koreyada yurdik va DMZni kesib o'tdik - 63 yillik Koreya urushini yakunlash uchun tinchlik shartnomasi bilan Koreya yarim orolidagi urush holatini tugatishga chaqirdik.

Va shuning uchun ham ekspertlar nima yozmasin, biz o'z ishimizni davom ettiramiz, chunki oxir-oqibat, agar biznikiga o'xshash guruhlar tinchlikka intilmasa, hukumatlarimiz urushga moyil bo'ladi.

##

Enn Rayt 29 yil AQSh armiyasi/qo'shinlari zahiralarida xizmat qilgan va polkovnik sifatida nafaqaga chiqqan. Shuningdek, u Nikaragua, Grenada, Somali, O‘zbekiston, Qirg‘iziston, Syerra-Leone, Mikroneziya, Afg‘oniston va Mo‘g‘ulistondagi AQSh elchixonalarida AQSH diplomati bo‘lib ishlagan. U 2003 yil mart oyida prezident Bushning Iroqqa qarshi urushiga qarshi AQSh hukumatidan iste'foga chiqdi. O'zining iste'foga chiqish maktubida u Bush ma'muriyati tashvishli masalalarni hal qilish uchun Shimoliy Koreya bilan muloqot qilishdan/muloqot qilishdan bosh tortgani haqidagi xavotirlarini tilga oldi.