Yaponiyaning Nagoya shaxrida tinchlik poezdida umidni saqlab, "Gettin" ni saqlab qolish

Jozef Essertierning aytishicha, World BEYOND War.

NAGOYA, Yaponiya (27) - 2018 yil 26 may kuni Nagoya shahridagi "Kibo no Izumi" (Umid favvorasi) yonidagi "Kibo no Hiroba" (Umid maydoni) da 2018 kishi 60 yil 26 mayda yig'ilishdi. Koreyada amalga oshirilayotgan tinchlik jarayonini qo'llab-quvvatlovchi sham uchun. Ushbu tadbir "Koreyani 2018 yilga qo'shib qo'yadigan Tokay hududi harakati" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) tomonidan tashkil etildi. Ushbu tadbir Yamamoto Mihagi tomonidan vakili bo'lgan "Koreya 100 yil qo'shilish uchun Tokay hududi harakati" (Kankoku Heigo 100-nen Tokai Kodo) tomonidan tashkil etildi. , bir nechta koreyaliklar (shu jumladan Yaponiyada yashovchi janubiy koreyalik Yi Duxi) va World BEYOND War, bu haqiqatan sizning vakili edi. ("To'qay" Yaponiyaning Nagoya shahrini o'rab turgan hududni nazarda tutadi). To'qay hududida, asosan, yapon tilida turli xil madaniyatga ega bo'lgan ko'plab insonlar tadbirda faol va saxovatli ishtirok etishdi. Ba'zilar bir soat yoki ikki soatlik poezd safari talab qiladigan shaharlardan ketishdi.

Yaponiyaliklar Koreya urushini tugatish uchun "tinchlik poezdi" ga o'tishmoqda. DMZ-dagi Kristina Axning ta'kidlashicha, "Koreya tinchlik poezdi stantsiyani AQSh tark etganmi yoki yo'qmi, yo'qmi". (Kristina Ax va Jou Cirincionning May 27 ning MSNBC-ga bergan intervyusiga qarang. https://www.msnbc.com/am-joy/watch/north-korea-and-south-korea-leaders-meet-despite-trump-1242553923608). Men nutqimda ta'kidlagan edimki, Prezident Trampning umuman beqaror harakati, xususan, uning Shimoliy Koreyaga xabar yuborishi - Vashingtonning yakka qolishiga olib keladi. Yaponiya o'z manfaatlarini himoya qiladigan, xalqaro siyosatda Vashingtonning etakchiligiga ko'r-ko'rona ergashmaydigan va tinchlik yo'lida ishlaydigan yangi rahbarni tanlash vaqti keldi. Aks holda, Yaponiya ham izolyatsiya qilinadi. Jou Tsirincioning ta'kidlashicha, Trampning Vashingtoni AQShning Sharqiy Osiyodagi ittifoqchilarini yo'q qiladigan "rollercoaster diplomatiyasi" o'yinini o'ynamoqda.

Ishtirokchilar rang-barang yozuvlarni ko'tarib, shafqatsiz nutq so'zladilar - bularning barchasi Koreya yarim orolida tinchlik o'rnatish uchun yagona talabni o'z ichiga oladi. Oxir-oqibat, tinchlik bo'lishi mumkin, if Biz 70 yil davomida koreys tilidagi og'riq va azob-uqubatlardan so'ng, buning uchun jon-dilim bilan ishlaymiz: AQShning 1945-dan 1948gacha bo'lgan bosqini; 1953da tugagan Koreya urushi; va mamlakatning doimiy saqlanib bo'linishi ikki qismga bo'linadi. Bularning barchasi Yaponiyaning imperatori (1945-1868) tomonidan yarim asrlik hujum va shafqatsiz kolonizatsiya davrida oldingi 1947 kasalligiga chalingan edi. Tokioning imperiyasi kabi, bu mujassamlikda, Yarimadada sinfi to'qnashuvini kuchaytirdi va Koreya urushi uchun sahnani o'rnatishga yordam berdi. Shunday qilib, bu qo'shni, xususan, mintaqadagi boshqa kuchli davlatlar uchun ham, Koreyada azob chekish uchun katta mas'uliyat yuklaydi.

Shunga qaramay, aynan Vashington, mintaqadagi urushda yo'qotadigan hech narsasi yo'q va uzoq o'tmishdagi begona, qo'shni bo'lmagan va so'nggi yetti yil davomida u erda eng qudratli davlat bo'lib, azaliy yo'l orqali Koreyani o'z foydasiga ishlatgan. eng ko'p qonga ega bo'linish va zabt etish strategiyasi. Shu sababli, amerikaliklar Koreya urushida qatnashgan tomonlar orasida eng og'ir mas'uliyatni o'z zimmalariga oladilar, iqtisodiy sanktsiyalarni qamal qilish va yarim orolda ikkinchi qotillik tahdidlarini (Janubiy Koreyaning suverenitetini buzadigan harbiy bazalar bilan ramziy ma'noda) barcha koreyslarning o'z taqdirini o'zi belgilash huquqi), nihoyat tugaydi - bir marta va umuman. Yaxshiyamki, tobora ko'proq tinchliksevar amerikaliklar Koreyaga qiziqish bildirmoqdalar, "dunyo" tarixini o'rganmoqdalar (bu aslida shunday) Amerika tarixi), ularning o'rta maktab o'qituvchilari ularga ta'lim bermaganliklari va zo'ravonlik to'xtashini talab qilishgan.

Sham yorug'ida belgi va nutqlarda ifodalangan maxsus xabarlar yarim orolda tinchlikka bo'lgan umumiy talabni qo'llab-quvvatladi. "Tokio Pyongyang bilan muloqotga kirishishi kerak", "12-iyun oyi AQSh-Shimoliy Koreya sammitiga ko'maklashish", "1953 sulhini Koreya urushiga yakun yasovchi tinchlik shartnomasi bilan almashtirish", "Nafrat so'zlarini to'xtatish va boshqa kamsitishlar" Yaponiyada yashovchi koreyslar, "yadro qurollarini yo'q qilish" va "AQSh harbiy bazalarining erkin shimoliy sharqiy Osiyo" ga qarshi kurash olib boradi.

Yapon va koreys ishtirokchilari nutqlarida o'z fikrlarini erkin ifodalashdi. Koreys, yapon va ingliz tilida qo'shiqlar yangradi. Koreyslar o'zlarining madaniyati va hikoyalarini, jumladan, koreys qo'shiqlari va raqs bilan bo'lishdi. Ko'chada tinchlik umidini ifodalovchi shamlar bilan yoritilgan va ko'chadagi proektda Jon Lennonning yaponiyalik o'rta maktab qizidan Watanabe Chihiro tomonidan "Tasavvur" ning ilhomlantiruvchi ko'rsatuvining video yozuvi namoyish etilgan. (https://www.youtube.com/watch?v=0SX_-FuJMHI)

Koreya tarixi haqida ozgina ma'lumotga ega bo'lgan va o'tgan yilgi rollercoaster diplomatiyasiga rioya qilgan har bir kishi uchun - urushqoq Tramp prezidentligi va birinchi darajali militaristlar Jon Bolton va Mayk Pensni o'z ichiga olgan hukumat davrida - tinchlik olib kelishi aniq Shimoliy va Janubiy barcha koreyslar uchun inson huquqlari, erkinlik, demokratiya va farovonlikning ulkan yaxshilanishi; umuman shimoli-sharqiy Osiyo uchun tinchlik.

Barcha davlatlar, shu jumladan, Nuke-Haves, yadro qurollarini taqiqlash to'g'risidagi bitimni imzolashlari kerak. U yadroviy qurolsizlanish uchun Buyuk Britaniya kampaniyasiga qaytgan bir necha o'n yillardagi asosiy kurash natijasidir.

Janubiy Koreyaning zo'ravon, ammo kuchli shamlardan bo'lgan inqilobchilaridan ilhomlanib, ba'zilarimiz Nagoya markazidagi mash'al ko'cha chiroqlari bilan sham bilan o'sha tinchlik ramzini shakllantirishdi, Yaponiya va dunyo xalqlariga tinchlik orzu va iyun 12 sammiti oldinga boradi, deb umid qilamiz. (https://mainichi.jp/articles/20180527/k00/00m/040/094000c).

Gar Smitga rahmat World BEYOND War foydali tartibga solish uchun.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling