MADni to'xtatish vaqti keldi! 

Jon Miksad tomonidan World BEYOND War, Avgust, 5, 2022

Xirosima va Nagasaki 77 yil avval shu hafta vayron qilingan edi. Qo'shma Shtatlar bu shaharlarga tashlagan ikkita bomba 200,000 15 ga yaqin odamni o'ldirdi, ularning aksariyati tinch aholi edi. Bu bombalarni bugungi kun qurollari bilan solishtirish mustamlaka davridagi mushketni AR-XNUMX bilan solishtirishga o'xshaydi. Endi biz bir tugmani bosish bilan milliardlab odamlarning hayotini o'chirishimiz mumkin. Biz yo'q qiladigan boshqa turlarni ko'rib chiqsangiz, "qo'ziqorin" yo'qotilgan hayotlar soni trillionlabga etadi. Natijada sayyoradagi hayotning katta qismini yo'q qilish bo'ladi.

MAD = O'zaro kafolatlangan halokat, haqiqiy yadroviy urushni rejalashtiruvchilarning atamasi.

Bir o'ylab ko'ring, milliardlab yillik evolyutsion ishlar bekor qilinadi.

Ota-bobolarimiz yaratgan va bizga meros qilib qoldirgan hamma narsa haqida o'ylab ko'ring.

Ming yillar davomida odamlar tutun ichida yaratgan barcha san'at, adabiyot, musiqa, she'riyatni o'ylab ko'ring. Shekspir, Mikelanjelo, Betxoven dahosi... yo'q qilindi.

Ishlaganingiz, rejalashtirganingiz, umid qilganingiz... ketdi.

Siz sevgan har bir inson yer yuzidan o'chirilganini o'ylab ko'ring.

Faqat o'lim va azob qoladi.

Bu sayyorada o'zining qisqa umri davomida juda ko'p narsalarni o'ldirgan inson, eng katta jinoyatni, hamma narsani o'ldirishni ... butun hayotni o'ldirishni sodir etgan bo'ladi.

Omon qolish uchun "omadli"lar zaharli halokatdan aziyat chekishi kerak.

Xolokostning oqibatlari distopik yozuvchilar tasavvur qilgan har qanday narsadan ham yomonroq bo'ladi.

Bularning barchasi faqat bitta taqdirli qaror, bitta yomon harakat, bitta noto'g'ri hisoblash, bitta tizim xatosi yoki bu voqealarning birlashishi natijasida.

Er yuzidagi barcha hayot muvozanatda bo'lsa-da, biz hayotimizni davom ettiramiz. Biz g'ayritabiiy, jirkanch va aqldan ozgan narsani normallashtirdik. Biz doimiy tahdid ostidamiz. Biz psixologik zararni to'liq tushunmayapmiz ... shaxsiy va jamoaviy psixikamizning ba'zi darajasida boshdan kechiradigan qo'rquv va tashvish, bizning hamma joyda mavjud bo'lgan potentsial halokatimiz bilan kurashish uchun kurashmoqda. Biz ovqatlanayotganda, uxlayotganimizda, ishlaganimizda va o'ynaganimizda, Damoklning yadro qilichi boshimiz ustida osilgan.

Bizning jamoaviy taqdirimiz dunyodagi 13,000 XNUMX ta yadro kallaklarini boshqaradigan to'qqiz kishining qo'lida ... bu ommaviy yo'q qilish qurollari. To'qqizta noto'g'ri va nuqsonli odamlar sayyoradagi barcha hayotni yo'q qilish vositalariga ega. Biz haqiqatan ham bunga rozimizmi? Biz bilgan va sevgan har bir insonning hayotini ularga ishonamizmi? Aqlini tekshirish vaqti o'tmaganmi?

Hech kim xavfsiz emas. Bu urush uzoq vaqt oldin jang maydonidan tashqariga chiqdi. Har bir mamlakatda, har bir shahar va shaharda, sizning hovlingizda va bolalaringiz va nabiralaringizning yotoqxonalarida oldingi saflarda.

Ba'zilar yadroviy qurolni hayotni sug'urtalash siyosati deb bilishadi. Ular biz ulardan foydalanishni xohlamasak ham, kerak bo'lganda ularga ega bo'lish yaxshi deb o'ylashadi. Bu fikr ko'proq noto'g'ri bo'lishi mumkin emas. Ushbu qurollar mavjud bo'lganligi sababli, har qanday aqlli odam qulay bo'lishidan ko'ra, yaqin orada o'tkazib yuborilgan va yaqin qo'ng'iroqlar bo'lgan. Biz omad tufayli halokatdan qutulib qoldik!

Olimlar bir fikrda; biz hozir juda katta xavf ostidamiz. Ushbu ommaviy qirg'in qurollari mavjud ekan, savol yo'q if ular ishlatiladi, lekin qachon, bu vaqtda biz bilan xayrlashish uchun 30 daqiqa vaqtimiz bor. Bugungi qurollanish poygalari bizni xavfsiz qilmaydi; qurol ishlab chiqaruvchilarni boy qilish bilan birga barchamizni xavf ostiga qo'yishdi.

Bu shunday bo'lishi shart emas. Haqiqiy xavfsizlik va xavfsizlik, sog'liq va farovonlikka ega bo'lishning bir yo'li bor. Ruslar, xitoylar, eronliklar va shimoliy koreyaliklar bizga dushman bo'lishlari shart emas.

Dushmanni yo'q qilishning faqat ikkita usuli bor: uni yo'q qiling yoki uni do'stingizga aylantiring. Ushbu qurolni hisobga olgan holda, dushmanni yo'q qilish bizning o'zimizni yo'q qilishimizni kafolatlaydi. Bu qotillik/o'z joniga qasd qilish shartnomasi. Bu faqat bitta variantni qoldiradi. Biz kelishmovchiliklar haqida gaplashishimiz va dushmanlarimizni do'stlarimizga aylantirishimiz kerak. Bu ilgari tasavvur qilinmagan imkoniyatni amalga oshirish vaqti keldi.

Barcha xalqlarning barcha xalqlari o'zaro bog'liq bo'lgan pandemiyalar, iqlim inqirozlari va yadroviy yo'q qilish tahdidlariga duch kelishmoqda. Bu ekzistensial tahdidlarni birorta xalq hal qila olmaydi. Bu global tahdidlar global yechimlarni talab qiladi. Ular bizni yangi paradigmani qabul qilishga majbur qiladi. Qo'rquvni kamaytirish va ishonchni mustahkamlash uchun bizga dialog, diplomatiya, kuchli demokratiklashgan xalqaro institutlar va tekshirilishi mumkin bo'lgan va bajarilishi mumkin bo'lgan demilitarizatsiya qiluvchi xalqaro shartnomalarning keng portfeli kerak.

Yadro qurollari hammasi noqonuniy. Hammamizni yadro quroli bilan tahdid qilishda davom etayotgan to‘qqizta firibgar davlat bor... Qo‘shma Shtatlar, Rossiya, Xitoy, Angliya, Fransiya, Isroil, Hindiston, Pokiston va Shimoliy Koreya. Bu davlatlar hukumatlarini yangi paradigmani qabul qilishga undash kerak. Ular nol yig'indisi o'yinlarining eski paradigmasida qolib ketishgan, "to'g'ri qilishi mumkin" va yer, resurslar yoki mafkura uchun kurashayotganda erni geosiyosiy shaxmat taxtasi sifatida ko'rishadi. Martin Lyuter King yo aka-uka bo'lib yashashni o'rganamiz yoki ahmoq bo'lib birga halok bo'lamiz, deganida haq edi.

Biz bu go'zal sayyoradagi barcha hayotni to'qqiz kishining qo'liga topshira olmaymiz. Bu odamlar va ularning hukumatlari ongli ravishda yoki ongsiz ravishda barchamizga tahdid solishni tanladilar. Biz, odamlar, buni o‘zgartirishga qodirmiz. Biz shunchaki mashq qilishimiz kerak.

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

Jon Miksad bo'lim koordinatori World Beyond War.