Ariel Gold va Medea Benjamin, Yakobin, 10 yil 2021-dekabr
5 oylik tanaffusdan so'ng, AQSh va Eron o'rtasidagi bilvosita muzokaralar o'tgan hafta Venada 2015 yilgi Eron yadroviy bitimini (rasmiy ravishda Qo'shma keng qamrovli harakatlar rejasi yoki JCPOA deb nomlanadi) qayta ko'rib chiqishga urinib ko'rdi. Ko‘rinish yaxshi emas.
Britaniya, Fransiya va Germaniya muzokaralariga bir haftadan kamroq vaqt qoldi ayblanuvchi Eronning yangi prezidenti Ibrohim Raisi qasamyod qilishdan oldin muzokaralarning birinchi raundida erishilgan “deyarli barcha qiyin murosalardan orqaga qaytdi”. Eronning bunday harakatlari, albatta, muzokaralarning muvaffaqiyatiga yordam bermasa-da, yana bir davlat borki, u 2018-yilda o‘sha paytdagi prezident Donald Tramp tomonidan buzilib ketgan kelishuvga ham qo‘shilmagan — qat’iy pozitsiyasi muzokaralarning muvaffaqiyatli o‘tishiga to‘siq bo‘lmoqda. : Isroil.
Yakshanba kuni muzokaralar barbod bo‘lishi mumkinligi haqidagi xabarlar ortidan Isroil Bosh vaziri Naftali Bennet Venadagi davlatlarni "Kuchli chiziqni oling" Eronga qarshi. 12-kanalning Isroildagi xabarlariga ko'ra, Isroil rasmiylari AQShni chaqirmoqda Eronga to'g'ridan-to'g'ri zarba berish yoki Yamandagi Eron bazasiga zarba berish orqali Eronga qarshi harbiy harakatlar qilish. Muzokaralar natijasi qanday bo'lishidan qat'i nazar, Isroil olish huquqini o'zida saqlab qolishini aytadi harbiy Eronga qarshi harakat.
Isroil tahdidlari shunchaki shov-shuv emas. 2010 va 2012 yillar oralig'ida to'rtta eronlik yadro olimi bo'lgan Isroil tomonidan o'ldirilgan, ehtimol. 2020-yil iyul oyida yongʻin, berilgan Isroil bombasi Eronning Natanz yadroviy maydoniga katta zarar yetkazdi. 2020-yil noyabr oyida, Jo Bayden prezidentlik saylovlarida g‘alaba qozonganidan ko‘p o‘tmay, isroillik operativlar masofadan boshqarish pulemyotlaridan foydalanganlar. suiqasd qilish Eronning eng yirik yadro olimi. Agar Eron mutanosib ravishda javob qaytarganida edi, AQSh Isroilni qo'llab-quvvatlagan bo'lar edi, mojaro AQSh-Yaqin Sharq urushiga aylanib ketishi mumkin edi.
2021 yil aprel oyida Bayden ma'muriyati va Eron o'rtasida diplomatik sa'y-harakatlar olib borilayotgan bir paytda, Isroilga tegishli sabotaj qarama-qarshilik Natanzda. Eron bu harakatni “yadroviy terrorizm” deb baholadi.
Istehzo bilan tasvirlangan Eronning "Yaxshiroq qayta qurish" rejasi sifatida, Isroilning yadroviy inshootidagi har bir sabotaj harakatlaridan so'ng, eronliklar tezda o'z ob'ektlariga ega bo'lishdi. onlayn va hatto uranni tezroq boyitish uchun yangi mashinalar o'rnatdi. Natijada, yaqinda Amerika rasmiylari ogohlantirilgan ularning isroillik hamkasblari Eron yadroviy inshootlariga qilingan hujumlar samarasiz ekanligini ta'kidladilar. Lekin Isroil javob berdi qo'yib yuborish niyati yo'qligini.
JCPOAni qayta muhrlash uchun soat tugasa, Isroil yuqori darajadagi amaldorlarini jo'natish o'z ishini qilish. Isroil tashqi ishlar vaziri Yair Lapid o'tgan hafta London va Parijda bo'lib, ulardan AQShning kelishuvga qaytish niyatini qo'llab-quvvatlamaslikni so'ragan. Shu hafta Mudofaa vaziri Benni Gantz va Isroil Mossad rahbari Devid Barnea Vashingtonda AQSh Mudofaa vaziri Lloyd Ostin, AQSh Davlat kotibi Entoni Blinken va Markaziy razvedka boshqarmasi rasmiylari bilan uchrashuvlar o'tkazmoqda. Isroilning Yediot Ahronot gazetasiga ko'ra, Barnea olib keldi "Tehronning yadroviy davlatga aylanish harakatlari bo'yicha yangilangan razvedka ma'lumotlari".
Og'zaki murojaatlar bilan birga Isroil harbiy tayyorgarlik ko'rmoqda. Ularda mavjud 1.5 milliard dollar ajratdi Eronga qarshi potentsial zarba uchun. Oktyabr va noyabr oylarida ular o'tkazdilar keng ko'lamli harbiy mashg'ulotlar Eronga qarshi zarba berishga tayyorgarlik ko'rayotganda va shu yilning bahorida ular o'zlaridan birini o'tkazishni rejalashtirmoqda eng katta zarba simulyatsiyasi mashqlari har doim o'nlab samolyotlardan, jumladan Lockheed Martinning F-35 qiruvchi samolyotidan foydalangan.
Qo'shma Shtatlar zo'ravonlik ehtimoliga ham tayyor. Venada muzokaralar davom etishidan bir hafta oldin AQShning Yaqin Sharqdagi oliy qo'mondoni general Kennet Makkenzi, e'lon uning kuchlari muzokaralar barbod bo'lgan taqdirda mumkin bo'lgan harbiy harakatlar uchun tayyor holatda bo'lgan. Kecha, shunday edi xabar Isroil mudofaa vaziri Benni Gantsning Lloyd Ostin bilan uchrashuvi Eron yadroviy inshootlarini yo'q qilishni taqlid qiluvchi AQSh-Isroil qo'shma harbiy mashg'ulotlarini muhokama qilishni o'z ichiga oladi.
Muzokaralar muvaffaqiyat qozonishi uchun katta xavf bor. Xalqaro atom energiyasi agentligi (MAGATE) bu oy Eron hozir ekanligini tasdiqladi uranni tozaligi 20 foizgacha boyitish Fordodagi er osti inshootida, JCPOA boyitish taqiqlangan joyda. MAGATEga ko'ra, Tramp AQShni JCPOAdan chiqarganidan beri Eron uranni boyitish darajasini 60 foizgacha oshirdi (qiyoslaganda). 3.67% kelishuv bo'yicha), barqaror ravishda yadro quroli uchun zarur bo'lgan 90 foizga yaqinlashmoqda. Sentyabr oyida Fan va xalqaro xavfsizlik instituti hisobot tayyorladi "Eng yomon hisob-kitoblarga ko'ra, bir oy ichida Eron yadroviy qurol uchun etarli bo'linadigan material ishlab chiqarishi mumkin".
AQShning JCPOAdan chiqishi nafaqat Yaqin Sharqdagi yana bir davlatning yadroviy davlatga aylanishining dahshatli istiqboliga olib keldi (Isroil xabariga ko'ra mavjud 80 dan 400 tagacha yadroviy qurol), lekin u Eron xalqiga juda katta zarar yetkazdi. "Maksimal bosim" sanktsiyalari kampaniyasi - dastlab Trampning, lekin hozir Jo Baydenning mulki ostida - eronliklarni bezovta qildi. qochqin inflyatsiya, osmonga ko'tarilgan oziq-ovqat, ijara va dori-darmon narxlari va nogiron sog'liqni saqlash sektori. COVID-19 pandemiyasi boshlanishidan oldin ham, AQSh sanksiyalari mavjud edi oldini olish Eron leykemiya va epilepsiya kabi kasalliklarni davolash uchun zarur dori-darmonlarni import qiladi. 2021 yil yanvar oyida Birlashgan Millatlar Tashkiloti a xabar AQShning Eronga nisbatan sanktsiyalari COVID-19 ga "adekvat va noaniq" javob berishga yordam berganini ta'kidladi. Hozirgacha 130,000 dan ortiq o'lim holatlari rasman qayd etilgan Eronda eng yuqori Yaqin Sharqda qayd etilgan koronavirus o'limlari soni. Va rasmiylarning aytishicha, haqiqiy raqamlar bundan ham ko'proq.
Agar AQSh va Eron kelishuvga erisha olmasa, eng yomon stsenariy AQSh va Yaqin Sharq o'rtasidagi yangi urush bo'ladi. Iroq va Afg'oniston urushlari natijasida vayronagarchiliklar va vayronagarchiliklar haqida fikr yuritadigan bo'lsak, Eron bilan urush halokatli bo'ladi. AQShdan har yili 3.8 milliard dollar oladigan Isroil AQShni va o'z xalqini bunday falokatga tortmaslikka majbur bo'ladi, deb o'ylash mumkin. Ammo bunday emasga o‘xshaydi.
Vayronagarchilik yoqasida turgan bo'lsa-da, muzokaralar shu hafta yana davom etdi. Hozirda AQSh sanksiyalari hokimiyatga kelishiga yordam bergan qat'iy hukumat hukmronligi ostida bo'lgan Eron, o'zi rozi bo'lgan muzokarachi bo'lmasligini va Isroil muzokaralarni sabotaj qilishga tayyor ekanligini ko'rsatdi. Bu bitimni qayta imzolash uchun Bayden ma'muriyatidan dadil diplomatiya va murosaga tayyor bo'lishini anglatadi. Umid qilamizki, Bayden va uning muzokarachilari buni amalga oshirish uchun iroda va jasoratga ega.
Ariel Gold - milliy hamraisi va Yaqin Sharq bo'yicha siyosat bo'yicha katta tahlilchi Tinchlik uchun kodeks.
Medea Benjamin kompaniyasining asoschisi Tinchlik uchun kodeks, va bir nechta kitoblarning muallifi Eron ichida: Eron Islom Respublikasining haqiqiy tarixi.
