Erin Niemela va Tom X. Xastings tomonidan
Prezident Obamaning chorshanba kuni kechqurun "Islomiy davlat" (IShID) to'g'risidagi nutqi urushdan charchagan davlatni Iroqqa yana bir zo'ravonlik aralashuviga qaytardi. Obama ma'muriyatining ta'kidlashicha, havo hujumlari, harbiy maslahatchilar va musulmon davlatlari - Amerika harbiy koalitsiyasi terrorizmga qarshi kurashning eng samarali taktikasidir, ammo bu ikki asosiy sababga ko'ra yolg'ondir.
Birinchisi, AQShning Iroqdagi harbiy harakatlari tarixi juda yuqori xarajatlar va yomon natijalarga olib keladigan bir necha bor muvaffaqiyatsiz strategiyadir.
Ikkinchidan, terrorizm va mojarolarni o'zgartirish bo'yicha stipendiya bu strategiyalar aralashmasi statistik jihatdan mag'lub ekanligini ko'rsatadi.
Prezident Obama ta'kidlaganidek, IShIDdagi odamlar "saraton" emas. Ommaviy va ko'p qirrali global sog'liqni saqlash muammosi zo'ravonlik bo'lib, u ko'plab kasalliklarga, masalan, saraton, metga qaramlik, qora o'lim va Ebola kabi xususiyatlarga ega. Zo'ravonlik davo emas, kasallikdir.
Bu metafora IShID va AQSh tomonidan sodir etilgan zo'ravonlikka tegishli. Ikkalasi ham adolatsizlikni yo'q qilish uchun zo'ravonlik ishlatayotganini da'vo qilmoqda. IShID ham, AQSh ham bu zo'ravonlikni oqlash uchun odamlarning butun qismini insoniylikdan mahrum qiladi. Giyohvand moddalarga o'xshab, ikkala qurolli guruh ham boshqalarni begonalashtiradi va beg'araz zarar etkazadi, bu esa hammaning manfaati uchun ekanligini da'vo qiladi.
Politsiya giyohvandning oilasiga bostirib kirib, tasodifan akasini otib o'ldirib, keyin boshiga otib tashlaganida, giyohvandlik kasalligi yo'qolmaydi. Giyohvandlik - bu holatda, har tomondan militaristlarning zo'ravonligi - terrorizmga qarshi kurash va mojarolarni o'zgartirish bo'yicha olimlar yillar davomida topib, tavsiya qilgan mutlaqo boshqacha yondashuv bilan bartaraf etiladi - o'sib borayotgan dalillarga qaramay, AQShning ketma-ket ma'muriyatlari tomonidan doimiy ravishda e'tiborga olinmaydi. Bu erda realistlar ham, idealistlar ham himoya qilishi mumkin bo'lgan va qo'llab-quvvatlashi kerak bo'lgan IShID tahdidiga qarshi ilmiy jihatdan qo'llab-quvvatlangan sakkizta davolash usuli mavjud.
Birinchisi, ko'proq terrorchilar qilishni bas qiling. Barcha zo'ravon qatag'on taktikalaridan voz keching. Havo hujumlari, qiynoqlar yoki ommaviy hibslar yo'li bilan bo'lsin, zo'ravonlik bilan repressiya faqat teskari natija beradi. Erika Chenoweth va Laura Dugan 2012-yilda Amerika sotsiologik sharhida Isroilning 20 yillik terrorizmga qarshi strategiyasi boʻyicha oʻtkazilgan tadqiqotida: “Toʻxtatuvchilik yondashuvlariga odatiy ishonchga qaramay, repressiv harakatlar hech qachon terrorizmning kamayishiga olib kelmagan va baʼzan terrorizmning kuchayishiga olib kelgan”. Mualliflarning aniqlashicha, terrorchilikka qarshi kurash bo'yicha beg'araz repressiv harakatlar - terroristik yacheykalar faoliyat yuritayotgan butun aholiga nisbatan qo'llanilgan zo'ravonlik, masalan, havo hujumlari, mulkni yo'q qilish, ommaviy hibsga olishlar va hokazolar terrorchilik harakatlarining ko'payishi bilan bog'liq.
Ikkinchidan, mintaqaga harbiy qurol-yarog' va texnika o'tkazishni to'xtatish. Bir nechta dilerlar uchun foydali va boshqalar uchun zararli bo'lgan narsalarni sotib olish va sotishni to'xtating. Biz allaqachon bilamizki, AQShning Suriya, Liviya va Iroqqa, boshqa Yaqin Sharq va Shimoliy Afrika (MENA) davlatlariga yuborilgan harbiy qurollari IShID tomonidan musodara qilingan yoki sotib olingan va tinch aholiga qarshi ishlatilgan.
Uchinchidan, terrorchilar “himoya” deb da’vo qilayotgan aholida haqiqiy hamdardlik uyg‘otishni boshlang. 2012 yilda Chenoweth va Dugan terrorizmga qarshi tadqiqoti shuni ko'rsatdiki, terrorizmga qarshi kurash bo'yicha beg'araz yarashuv harakatlari - terrorchilar qo'llab-quvvatlanadigan barcha identifikatsiya guruhiga foyda keltiradigan ijobiy mukofotlar - vaqt o'tishi bilan terror aktlarini kamaytirishda eng samarali bo'lgan, ayniqsa, bu harakatlar uzoq vaqt davom etganda. - muddatli. Bunday sa'y-harakatlarga misollar qatorida, muzokaralar niyatini bildirish, qo'shinlarni olib chiqish, suiiste'mollik haqidagi da'volarni jiddiy tekshirish va xatolarni tan olish va boshqalar kiradi.
To'rtinchidan, ko'proq terrorizm nishonlarini yaratishni to'xtating. AQSh zo'ravonlik bilan himoya qilmoqchi bo'lgan har bir kishi nishonga aylanadi. Himoya mas'uliyati zo'ravonlikni talab qilmaydi va issiq mojaro zonalarida allaqachon muvaffaqiyat qozongan qurolsiz zo'ravonliksiz kuchlar bilan maslahatlashish va ularni qo'llab-quvvatlash yaxshiroq siyosat bo'ladi. Masalan, Musulmon tinchlikparvar jamoalari Iroqning Najaf shahrida joylashgan Iroqdagi fuqarolik jamiyati tashkilotlari va xalqaro va mahalliy nohukumat tashkilotlari bilan jangovar harakatlarni kamaytirish va tinch aholiga xizmat ko'rsatish uchun ishlaydi. Boshqa guruh Zo'ravonliksiz tinchlik kuchi, so'rov bo'yicha qurolsiz tinchlikparvarlik guruhi muvaffaqiyatli dala ishlari bilan Janubiy Sudan, Shri Lanka va boshqa qurolli mojaro maydonlari.
Beshinchidan, IShID zo'ravonligi g'amxo'r, ammo qat'iy manfaatdor tomonlar tomonidan insonparvarlik aralashuvi bilan eng yaxshi davolanadigan giyohvandlikdir. Gumanitar aralashuv giyohvandning mavjudligini emas, balki xatti-harakatini maqsad qilib qo'yadi va barcha manfaatdor tomonlar, jumladan sunniylar, shialar, kurdlar, nasroniylar, yazidiylar, korxonalar, o'qituvchilar, tibbiyot xodimlari, mahalliy siyosatchilar va diniy shaxslar bilan hamkorlik qilishni talab qiladi. rahbarlar guruhning buzg'unchi amaliyotlariga aralashishlari kerak. IShID butunlay sobiq fuqarolardan - oila a'zolari, do'stlari va fuqarolik jamiyatining farzandlaridan iborat; har qanday haqiqiy insonparvarlik aralashuvi xorijiy qurolli kuchlarning emas, balki jamiyatning ishi va yordamini o'z ichiga olishi kerak.
Oltita, IShID muammosiga harbiy muammo emas, jamoat politsiyasi muammosi sifatida qarang. Fergyuson, Mosul yoki Iroqning Mosul shaharlarida uyi ustidan uchayotgan jangovar samolyotlar yoki ularning mahallasiga tanklar tushishi hech kimga yoqmaydi. Mintaqadagi terrorchilik faoliyatining oldini olish yoki yumshatishning eng yaxshisi madaniy jihatdan sezgir bo'lgan va qonuniy qonunlarga bo'ysunadigan jamiyatga asoslangan yechimlardir.
Yetti, AQSh global politsiyasini emas, balki jahon huquqni muhofaza qilish organlarini qabul qiling. Butun insoniyatning fuqarolik jamiyati suverenitetini mustahkamlash vaqti keldi, kuchni jangovar samolyotlar va raketalarga ega bo'lganlarga ko'tarmaslik kerak.
Sakkizinchi, MENAda o'zingizni etakchi sifatida ko'rsatishni bas qiling. Qabul qiling, u erdagi chegaralar u erda yashaydiganlar tomonidan qayta chiziladi. Bu ularning mintaqasi va ular ming yillik salib yurishlari va mustamlakachilikning imperator kuchlari o'z chegaralarini chizib, resurslarini tortib olishlari bilan to'la norozi. Uzoq davom etgan zo'ravonlik aralashuvini oziqlantirishni to'xtating va mintaqaga shifo berish imkoniyatini bering. Bu go'zal bo'lmaydi, lekin bizning Iroqdagi dahshatli sarguzashtlarimiz juda ko'p o'lim va vayronagarchilikka olib keldi. O'sha halokatli muolajalarni takrorlash va turli natijalarni kutish bizning azob-uqubatlarimizning alomatidir.
Zo'ravonlikka qaramlikni davolash mumkin, ammo ko'proq zo'ravonlik bilan emas. Har qanday kasallikni och qolish uni oziqlantirishdan ko'ra yaxshiroq ishlaydi va ko'proq zo'ravonlik aniq - ko'proq zo'ravonlikni keltirib chiqaradi. Obama ma'muriyati va undan oldingi har bir AQSh ma'muriyati hozirgacha yaxshiroq bilishi kerak.
-oxiri-
Erin Niemela (@erinniemela), PeaceVoice Muharrir va PeaceVoiceTV Kanal menejeri, Portlend shtat universitetida zo'ravonlik va zo'ravonliksiz mojarolarni ommaviy axborot vositalarida tasvirlash bo'yicha ixtisoslashgan Mojarolarni hal qilish dasturi bo'yicha magistrlik nomzodi. Doktor Tom X. Xastings PeaceVoice Direktor.
