War Beautiful bormi?

"Urush go'zal" - bu chiroyli yangi fotosuratlar kitobining istehzoli nomi. Subtitr “The Nyu-York Tayms Qurolli mojaroning jozibasi uchun tasviriy qo'llanma. Bu so'zlardan keyin yulduzcha bor va u quyidagilarga olib keladi: “(Unda muallif nega endi o'qimaganligini tushuntiradi. Nyu-York Tayms).” Muallif uni nima uchun o'qiganini hech qachon tushuntirmaydi Nyu-York Tayms bilan boshlamoq.

Muallif bu ajoyib kitob, Devid Shilds gazetaning birinchi sahifasida chop etilgan rangli urush fotosuratlarini tanladi Nyu-York Tayms oxirgi 14 yil ichida. U ularni mavzular bo'yicha tartibga solgan, har bir bo'limga epigrammalarni qo'shgan va qisqacha kirish so'zini va Deyv Xikining so'zini qo'shgan.

Ba'zilarimiz uzoq vaqtdan beri obuna bo'lishga yoki reklama berishga qarshimiz Nyu-York Tayms, hatto tinchlik guruhlari kabi. Biz ora-sira maqolalarni pul to‘lamasdan, dunyoqarashini qabul qilmasdan o‘qiymiz. ning ta'sirini bilamiz Times birinchi navbatda televidenie "yangiliklari" hisobotlariga qanday ta'sir qilishiga bog'liq.

Lekin nima haqida Times kitobxonlar? Qog'ozning ularga eng katta ta'siri u tanlagan va tashlab ketgan so'zlarda emas, balki so'zlar ramkaga soladigan tasvirlarda bo'lishi mumkin. Shilds tanlagan va har bir sahifada bittadan katta formatda chop etgan fotosuratlar kuchli va hayoliy, hayajonli va afsonaviy dostondan iborat. Hech shubhasiz, ularni yangisiga kiritish mumkin emas Star Wars juda ko'p odamlar sezmagan holda film.

Suratlar ham sokin: palma daraxtlari bilan qoplangan plyajda quyosh botishi - aslida Furot daryosi; askarning yuzi ko'knorizorlar orasidan ko'rinib turardi.

Biz askarlar suzish havzasini qo'riqlayotganini ko'rmoqdamiz - ehtimol bu manzara bir kun kelib Vatanga etib boradi, chunki boshqa diqqatga sazovor joylar xorijiy urushlar tasvirlarida allaqachon mavjud. Biz jamoaviy harbiy mashg'ulotlar va mashg'ulotlarni, masalan, cho'l yozgi lageridagi kabi inqirozlarda do'stlikka to'la ko'ramiz. Sarguzasht, sport va o'yinlar bor. Askar o'z hiylasidan mamnun ko'rinadi, u o'q otish uchun deraza oldida tayoqning uchida dubulg'a kiygan qo'g'irchoq kallasini ushlab turibdi.

Urush ham qiziqarli yozgi lager, ham jiddiy, tantanali va sharafli an'anaga o'xshaydi, chunki biz keksa faxriylar, militarist bolalar va uydagi AQSh bayroqlari suratlarini ko'ramiz. Jiddiylikning bir qismi - bu g'amxo'rlik va xayriya ishlari bo'lib, askarlarning hozirgina etim qolgan bolalarga tasalli bergan fotosuratlari. Biz muqaddas AQSh qo'shinlari yerlarini bombardimon qilgan va tartibsizlikka uchragan xalqni himoya qilayotganini ko'ramiz. Biz qahramonlarimizning tashrif buyurgan qo‘mondon Jorj Bushga bo‘lgan mehrini ko‘ramiz.

Ba'zida urush noqulay yoki qiyin bo'lishi mumkin. Bir oz afsuslanadigan azob bor. Vaqti-vaqti bilan fojiali darajada shiddatli bo'ladi. Ammo ko'pincha chet elliklar uchun juda zerikarli va nopok o'lim hech kimni qiziqtirmaydi (AQShdan tashqarida ham chet elliklar bor. Hamma joyda) odamlar ketayotganda ariqda qolganlar.

Urushning o'zi, markaziy ma'noda, bizning yuksak qalblarimiz ezguligidan jasorat bilan qoloq mintaqaga olib kelingan texnologik mo''jizadir, bu erda mahalliy aholi o'z uylarining vayronalarga aylanishiga yo'l qo'ygan. Bo'sh aholi punkti ko'chadagi stulning fotosurati bilan tasvirlangan. Yerda tik turgan suv idishlari bor. Boshqaruv majlisi endigina tugaganga o'xshaydi.

Shunga qaramay, urushning barcha kamchiliklariga qaramay, odamlar asosan baxtlidir. Ular tug'adilar va turmushga chiqadilar. Qo'shinlar lagerdan yaxshi ishni bajarib, uylariga qaytadilar. Chiroyli dengiz piyodalari tinch aholi bilan begunoh aralashib ketishadi. Turmush o'rtoqlar kurashdan qaytgan kamuflyajli yarim xudolarini quchoqlashadi. Jilmayib turgan onasi qo‘lida ushlab turgan kichkina amerikalik bolakay Afg‘onistonda vafot etgan dadasining qabri oldida (baxtli, tasavvur qilish kerak) xursandchilik bilan jilmayib qo‘yadi.

Hech bo'lmaganda ushbu kuchli tasvirlar tanlovida biz AQSh qurollarining zaharlaridan kelib chiqqan dahshatli tug'ma nuqsonlar bilan tug'ilgan odamlarni ko'rmayapmiz. Biz to'ylarda turmush qurganlarni AQSh raketalari urganini ko'rmayapmiz. Biz truba ichida yotgan AQSh jasadlarini ko'rmayapmiz. Biz AQSh ishg'ollariga qarshi zo'ravonliksiz norozilik namoyishlarini ko'rmayapmiz. Biz qiynoqlar va o'lim lagerlarini ko'rmayapmiz. Bombalar ostida yashayotganlarning jarohatini ko'rmayapmiz. Eshiklar tepilganda biz dahshatni ko'rmayapmiz, agar askarlar, xuddi politsiya kabi, tana kameralarini kiyishni so'rashsa, biz qanday bo'lardik. Biz urushning ikkala tomonidagi qurollarda "AQShda ishlab chiqarilgan" yorlig'ini ko'rmayapmiz. Biz tinchlik o'rnatish imkoniyatlarini o'rganmayapmiz. Biz AQSh qo'shinlarining o'limning birinchi sababi: o'z joniga qasd qilishda ishtirok etayotganini ko'rmayapmiz.

Bu narsalarning bir nechtasi hozir va keyin paydo bo'lishi mumkin Nyu-York Tayms, ehtimol oldingi sahifadan boshqa sahifada. Nonushta donida ko'rishni xohlamasligingiz mumkin bo'lgan ba'zi narsalar. Ammo Shilds urush targ'ibotchisining hayotidagi bir kun portretini suratga olganiga va unda ishtirok etgan fotosuratchilar, muharrirlar va dizaynerlar so'nggi 14 yil davomida ommaviy o'lim, azob-uqubat va azob-uqubatlarga sabab bo'lish uchun ko'p ish qilganiga shubha yo'q. har qanday singl kabi Yaqin Sharqdagi dahshat Nyu-York Tayms reportyor yoki matn muharriri.