"Tinchlik uchun infratuzilma - nima ishlaydi?"

Devid Swanson tomonidan, World BEYOND War, Dekabr 9, 2023
GAMIP (Tinchlik uchun vazirliklar va infratuzilmalar uchun global alyans) konferentsiyasidagi nutqlari

Kechirasiz, men juda band bo'lib, bu erda slaydlar ko'rsata olmayman va shunchaki so'z borligidan baxtiyorman. Men ham ko'p Devidlar borligidan afsusdaman, shoh Devid barchamizga nom qo'yish uchun dahshatli shaxs, lekin Devid Adams va boshqa ko'plab Devidlar bu nomni sotib olishmoqda, menimcha.

Mana, biz dunyodagi eng o'zini oqlagan, xalqaro tartibni o'zini-o'zi tayinlagan nazoratchilari o'nlab yillar davomida genotsidni rad etish va hatto genotsidni urushlar uchun asosiy asos sifatida ishlatgandan so'ng, ochiq va g'urur bilan genotsid sodir etayotgan bir lahzada turibmiz. agar ko'pchilik urushlar genotsid bo'lmasa va har bir genotsid urush bo'lmasa. Tinchlik uchun infratuzilma haqida, ayniqsa nima ishlayotgani, nima muvaffaqiyatli bo'lishi haqida gapirish g'alati bir lahzaga o'xshaydi.

Ammo agar biror narsa muvaffaqiyatsiz bo'lsa, agar biror narsa ishlamasa, bu urush. Tinchlik uchun ishlash har doim ham tinchlik keltirmaydi, lekin tinchlik uchun urush olib borish hech qachon tinchlik keltirmaydi, hech qachon chegaralarni yoki maqsadlar sifatida belgilangan hukumatlarni yaratmaydi. Etakchi urushchilar hech qachon o'z shartlari yoki biron bir shart bilan g'alaba qozonadilar. Ular o'zlarining va bizning shartlarimiz bo'yicha qayta-qayta muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Ukrainada ikkala tomon oxir-oqibat muvaffaqiyatsizlikka uchraganini tan olishdi, ammo bu haqda nima qilish kerakligini bilishmaydi. Isroil va Falastinda urush ko'proq urush olib keladi deb o'ylamagan har bir kishi o'ylamaslikni afzal ko'radi. Urush tarafdorlari tinchlik tarafdorlari bilan muvaffaqiyat haqida gaplashmasliklari kerak, agar ular quroldan foyda olish va sadistik shafqatsizlik urushning maqsadi ekanligini tan olishga tayyor bo'lmasalar.

Hech qanday shubha yo'qki, tinchlik uchun yoki tinchlik uchun degan bahona bilan yaratilgan institutlar suiiste'mol qilinishi, qonunlarga e'tibor bermaslik, qonunlar va institutlar hatto urush uchun ketgan jamiyat uchun tom ma'noda tushunarsiz bo'lib qolishi va tinchlik uchun hech qanday ma'no yo'q. bu. Hech qanday savol yo'qki, eng avvalo, tinchlik uchun o'qiydigan va faollashtiradigan jalb qilingan jamiyat ishlaydi va qonunga xilof bo'lgan narsa qog'ozda taqiqlangan narsa emas, agar bu qog'oz harakatga olib kelmasa.

Ammo jamiyat tinchlik madaniyatining bir qismi va tinchlik o'rnatish mexanizmlari sifatida infratuzilmaga, institutlarga, qonunlarga muhtoj. Urushlarning oldi olinsa yoki tugatilganda, bazalar yopilganda, qurollar demontaj qilinganda, davlatlar urushlarni qoralaganda yoki tinchlik muzokaralarini taklif qilganda yoki chet ellik urush yaratuvchilarni sirtdan sud qilganda, bularning barchasi institutlar va infratuzilma orqali amalga oshiriladi. Va shuni e'tirof etish kerakki, o'zini "Qoidaga asoslangan tartib" deb atagan salibchilar aslida qoidalarga asoslangan haqiqiy tartib yo'lida mavjud bo'lgan narsalarni qo'llab-quvvatlashdan bosh tortadigan yolg'onchilardir.

Amerika Qo'shma Shtatlari inson huquqlari bo'yicha asosiy shartnomalar va qurolsizlanish bo'yicha shartnomalar bo'yicha etakchi, urush va qurol savdosi bo'yicha shartnomalarni buzuvchi, xalqaro sudlarning etakchi raqibi va sabotajchisidir. Isroil yaqin orada. Bir diniy yoki etnik guruh uchun ochiqdan-ochiq yaratilgan aparteid davlatini demokratiya deb atash, uni demokratik davlatga aylantirmaydi va haqiqatda adolatli va vakillik institutlariga ehtiyojni kamaytirmaydi. Bundan tashqari, dunyo hukumatlarining aksariyati urush holatida emasligi va o'nlab yillar yoki asrlar davomida bunday bo'lmaganligini ham hisobga olmaslik kerak.

Kecha Birlashgan Millatlar Tashkiloti juda yaxshi ishlaganga o'xshardi, u o'z hukumat a'zolariga ovoz bergandek, xuddi o'sha hukumatlarning ba'zilari, ehtimol ularning ko'pchiligi kabi, o'z xalqi uchun gapirgan va go'yoki dunyoni yirtqichlardan tozalash uchun yaratilgan muassasa kabi ko'rinardi. Urush balosi, ma'lum bir urushning tugashini targ'ib qilish va uni tugatish uchun ishlashni boshlash haqida gapirmasdan borish kerak bo'lgan aniq qadam bo'ladi. Va keyin AQShning veto qo'yishi hech kimni hayratda qoldirmadi, har bir kuzatuvchi boshidanoq bularning barchasi bema'nilik ekanligini bilgan, Qo'shma Shtatlar ushbu aniq chorani bir necha oy davomida to'sib qo'ygan va Falastinda tinchlik o'rnatish g'oyasiga veto qo'ygan yoki Isroilga qonun ustuvorligining o'nlab oldingi holatlarida qo'llanilishi.

Volodimir Zelenskiy tomonidan amalga oshirilgan eng kulgili narsa bu aslida yaxshi prezident rolini o'ynagan teleko'rsatuv emas edi. Bu uning NATO imperiyasining marmar saroylari bo'ylab konditsionerli kresloli jangchilarning yenglariga ulug'vor qon va tutun surtish uchun jangovar kiyim kiygani emas edi. Bu BMT Xavfsizlik Kengashidagi vetoni bekor qilish taklifi edi, bir necha hafta oldin. U AQSh tashviqotiga shunchalik ishonib qolganki, u Rossiya hukumati dunyo hukumatlari irodasiga veto qo'ya olmaydigan qoidalarga asoslangan tartib Vashingtondagi dunyodagi yetakchi veto qo'yuvchi uchun maqbul bo'ladi deb o'ylagan edi. Bu kulgili, chunki bu shunchaki ikkiyuzlamachilik emas, balki AQSh Davlat kotibining bu hafta Sudandagi etnik tozalashga qarshi chiqqan insofsizligi yoki AQShning Tinchlik instituti bugun oʻz veb-saytida genotsidga qarshi chiqqanligi ham emas. IShID tomonidan 10 yil oldin Iroqda. Zelenskiy ikkiyuzlamachilikning chempioni bo‘lishi mumkin, lekin u o‘z rolini shunchalik noto‘g‘ri tushundiki, u bizga nima kerakligini aniqlab berdi va uning Vashingtondagi qurol sotuvchisi e’tiroz bildirishini bilmagan.

Biz Birlashgan Millatlar Tashkilotini isloh qilishimiz yoki o'rniga hech bo'lmaganda har bir milliy hukumat teng bo'lgan va qurolli tinchlikparvarlikni qurolsiz tinchlikparvarlik bilan almashtiradigan organ bilan almashtirishimiz kerak. Ikkinchisi Bugenvilda juda muvaffaqiyatli qo'llanilgan, shu bilan birga qurolli tinchlikparvar kuchlar dunyoning o'nlab joylarida tinchlikni o'rnatolmadi yoki saqlay olmadi, ko'pincha vaziyatni yomonlashtirdi, shu bilan birga boylik xarajat qildi va urush mentalitetini va urush infratuzilmasini mustahkamladi. Bizda milliy hukumatlarimiz borki, o'z qo'shinlarini qashshoq xalqlari oldida, asosan, bu harbiylar BMTning tinchlikparvarlik faoliyatini amalga oshirayotgani va u ishlamasligidan qat'i nazar, oqlaydi.

Va Devid Adams tushuntirganidek, islohot yoki almashtirish YuNESKOga taalluqli bo'lishi kerak.

Bizga milliy hukumatlar odamlarga ular xohlagan narsani berishlari kerak. Mudofaa vazirliklari va mudofaa departamentlari noto'g'ri nomlangan tajovuzkorlik agentliklari o'rniga bizga tinchlik deb ataladigan haqiqiy mudofaa idoralari kerak. Va biz ularni noto'g'ri belgilash yoki ommaviy qotillik bo'limlari sifatida yashirishni talab qilmasligimiz kerak. Biz ularni tinchlik bo'limlari deb atash bilan kifoyalanishimiz mumkin. Lekin biror narsani chaqirish o'z-o'zidan uni shunday qilmaydi. Devid Adams aytib o'tganidek, AQSh hukumati jamoatchilik talabiga javob berib, AQSh Tinchlik Institutini yaratdi. Bu institut ba'zi yaxshi ishlarni amalga oshiradi, bu narsalar AQSh imperiyasiga xalaqit bermaydi, lekin u hali biron bir joyda AQSh urushiga qarshi chiqmagan. Bizga nafaqat tinchlik tarafdori deb da'vo qiladigan hukumat shoxlari, balki haqiqatda tinchlik uchun harakat qiladigan va bu hukumatlar nima qilayotganini shakllantirish vakolatiga ega bo'lishi kerak. Madaniyatlari va korruptsiya darajasi past bo'lgan hukumatlar tinchlik uchun ishlashga qodir bo'lgan davlatlarda tinchlikka e'tibor qaratgan Tinchlik departamenti davlat yoki tashqi ishlar departamenti xuddi shu ishni qilishdan ham yaxshiroqdir, bu uning ishi bo'lishi kerak. . Tinchlik o'rnatish uchun shunchaki diplomatiyadan ko'ra ko'proq narsa bor va harbiylar va qurol-yarog' bilan ta'minlangan tahlil markazlari ko'rsatmasi bo'yicha ishlaydigan boy pora to'lovchilar tomonidan amalga oshiriladigan diplomatiyadan ham ko'proq narsa bor.

Aytgancha, bugungi Nyu-York Tayms Frantsiyada birinchi jahon urushidagi ba'zi rus qurbonlari topilgan va dafn etilganida, Rossiya bilan har qanday diplomatiyadan ehtiyotkorlik bilan qochish uchun Frantsiyani maqtaydi. Diplomatiyaga kasallik pandemiyasi kabi muomala qilinadi.

https://worldbeyondwar.org/constitutions manzilida urushga qarshi shartnomalar, konstitutsiyalar va qonunlar toʻplami mavjud. O‘ylaymanki, qog‘ozning o‘zi naqadar foydasiz ekanini tushunish uchun ham, qaysi qog‘oz parchalaridan yaxshiroq foydalanishni tanlashimiz mumkinligini tushunish uchun ham ularni ko‘rib chiqishga arziydi. Har qanday urushni taqiqlovchi qonunlar urushdan boshqa hech qanday himoya yo'q deb o'ylaydigan odamlar uchun tom ma'noda tushunarsizdir. Buni har qanday urushni taqiqlovchi va urush olib borishda turli mansabdor shaxslarning vakolatlarini belgilaydigan ayrim davlatlar konstitutsiyalarida ko'rishingiz mumkin. Qanday qilib bu mumkin? Xo'sh, chunki urush (u taqiqlanganda) yomon urush yoki tajovuzkor urush deb tushuniladi va urush (u boshqarilsa va rejalashtirilsa) yaxshi urush va mudofaa urushi sifatida tushuniladi. Bu hatto so'z bilan ifodalanmaydi, shuning uchun uni tushuntirish yoki ta'riflashning hojati yo'q. Shunday qilib, biz urushlarni davom ettiramiz, chunki har bir urushning har bir tomoni o'zini yaxshi va mudofaa tomoni deb biladi, agar bizning buyuk bobolarimiz faqat yomon va tajovuzkor duelni taqiqlab, yaxshi va himoyaviy duelni o'rniga qo'yganlarida, qonuniy va himoyaviy duel bo'lar edi. BMT Xavfsizlik Kengashining har bir yig'ilishida sharafli qotilliklar.

Keling, ishlaydigan bir nechta narsalar haqida gapiraylik.

Diplomatiya ishlaydi. Urush taraflari vaqtinchalik o‘t ochishni to‘xtatish to‘g‘risida muzokaralar olib borishi, ular doimiy muzokaralar olib borishi mumkinligini anglatadi. Urush taraflari asirlarni almashish, gumanitar yordam va yuk tashish yo'llari va hokazolar bo'yicha muzokaralar olib borishi mumkinligi ular tinchlik muzokaralari olib borishi mumkinligini anglatadi. Yoki hech bo'lmaganda bu boshqa tomonning noinsoniy yirtqich hayvonlar bo'lgani uchun so'zlashga qodir emasligi bahonasi yolg'on ekanligini anglatadi. Murosa qilish har doim amalga oshiriladi, bu odatda hokimiyatdagilar ma'lum bir urushdan voz kechganda yoki undan charchaganda amalga oshiriladi; Bu urush paytida yoki undan oldin istalgan vaqtda amalga oshirilishi mumkin.

Qurolsizlanish ishlaydi. Kelishuv yoki misol orqali qurollarni qisqartirish boshqalar tomonidan yanada qurolsizlanishga olib keladi. Shuningdek, Liviya kabi holatlarda, resurslarga boy kambag'al millat Qoidalarga asoslangan qotillik to'dasiga qarshi chiqsa, bu muvaffaqiyatsizlikka uchraydi. Ammo aksariyat davlatlar bunday xavfga duch kelmaydilar. Va bu xavfni bartaraf etish uchun harakat qilishimiz mumkin. Qurolsizlanish, shuningdek, o'z xalqiga zulm qilishni davom ettira olmaydigan zolim hukumatlar uchun ham muvaffaqiyatsizlikka uchraydi, lekin men uchun bu yaxshi.

Yopuvchi bazalar ishlaydi. Sizning mamlakatingizda AQSh harbiy bazalarini joylashtirish uni nishonga aylantiradi va urushni kamroq emas, balki ko'proq qiladi.

Harbiylarni bekor qilish ishlaydi. Kosta-Rika kabi davlatlar tomonidan yaratilgan model muvaffaqiyatga erishib, uni kengaytirish kerak.

Pulni ko'chirish ishlaydi. Inson va atrof-muhit ehtiyojlariga ko'proq va militarizmga kamroq sarmoya kiritadigan davlatlar baxtli va uzoq umr ko'rishadi va urushlar kamroq bo'ladi.

Jinoyatlarni yomonroq jinoyatlar uchun bahona emas, balki jinoyat sifatida ko'rish ishlaydi. Va ildiz sabablarini bartaraf etish yaxshi ishlaydi. Meynni eslab, Ispaniya bilan jahannamga tushishdan ko'ra, biz Ispaniyani eslab, do'zaxga og'riq bilan baqirishimiz kerak. Xorijiy terrorizm har doim deyarli butunlay xorijiy urushlar va ishg'ollar bilan shug'ullanadigan davlatlarda to'plangan. 11-yil 2004-mart kuni Ispaniyaning Madrid shahrida bir partiya Ispaniyaning AQSh boshchiligidagi Iroqqa qarshi urushda ishtirok etishiga qarshi kampaniya olib borayotgan saylovlar oldidan Al-Qoida portlashlari oqibatida 191 kishi halok bo‘ldi. Ispaniya xalqi sotsialistlarni hokimiyatga ovoz berdi va ular may oyiga qadar Iroqdan barcha ispan qo'shinlarini olib chiqdilar. O'sha kundan shu kungacha Ispaniyada xorijiy terrorchilar tomonidan boshqa bomba yo'q edi. Bu tarix Buyuk Britaniya, Qo'shma Shtatlar va boshqa mamlakatlarning zarbalariga ko'proq urush bilan javob bergan va odatda ko'proq zarba bergan boshqa davlatlarnikidan keskin farq qiladi. Umuman olganda, ispan misoliga e'tibor qaratish noo'rin deb hisoblanadi va AQSh ommaviy axborot vositalari hatto Ispaniyada bu tarix haqida xuddi sodir bo'lgan voqealarning aksi bo'lgandek xabar berish odatini ishlab chiqdi.

Ispaniya prokuraturasi ham AQShning yuqori martabali amaldorlarini jinoyatlar uchun ta'qib qildi, ammo Ispaniya hukumati, Niderlandiya hukumati va boshqalar kabi AQSh bosimi ostida qolib ketdi. Nazariy jihatdan, Xalqaro jinoiy sud zarur bo'lgan global infratuzilmadir. Ammo u G'arb va AQSh bosimiga va veto-qo'lga kiritilgan Birlashgan Millatlar Tashkilotiga javob beradi. Bu holat har doim e'tiroz bildiradigan juda ko'p odamlarni hayratda qoldirganga o'xshaydi: "Ammo AQSh hatto ICC a'zosi ham emas - u qanday qilib AQSh bosimiga bo'ysunishi mumkin?" - odatda majburiy "Putin sizga qancha to'laydi?" Ammo AQSh nafaqat ICC a'zosi emas, balki boshqa hukumatlarni XJMni qo'llab-quvvatlaganliklari uchun jazoladi, u o'z yo'lini topgunga qadar ICC xodimlarini sanksiya qildi, Afg'oniston va Isroilda o'zini tergov qilishni to'xtatdi. Falastinda, hatto rossiyaliklarni tergov qilishni talab qilsa ham, lekin har qanday xalqaro sudni qo'llab-quvvatlashdan ko'ra, AQSh bu hafta Virjiniya shtatidagi AQSh sudida ruslarga nisbatan jinoiy ish ochdi. ICC butun dunyo bo'ylab odamlarni tergov qilish namoyishini o'tkazdi, ammo ICC tomonidan aslida jinoiy javobgarlikka tortilishi uchun asosiy malaka afrikalik bo'lib qolmoqda. Bir necha davlat hukumatlari Isroil hukumatini genotsidda ayblab, Xalqaro jinoiy suddan Isroil rasmiylarini jinoiy javobgarlikka tortishni so'ragan, biroq men sizning nafasingizni ushlab turmagan bo'lardim.

O'tmishda Isroilga qarshi qaror chiqargan Xalqaro Sud bor va agar biron bir davlat Genotsid konventsiyasiga murojaat qilsa, sud bu masala bo'yicha qaror qabul qilishga majbur bo'ladi. Agar ICJ genotsid sodir bo'layotganini aniqlasa, XJM bunday qarorni qabul qilishi shart emas, faqat kim javobgar ekanligini ko'rib chiqadi. Bu avval ham qilingan. Bosniya va Gertsegovina Serbiyaga qarshi Genotsid konventsiyasini chaqirdi va ICJ Serbiyaga qarshi qaror chiqardi. Genotsid jinoyati sodir bo'lmoqda. Xalqni to‘liq yoki qisman qasddan yo‘q qilish genotsid hisoblanadi. Qonun faqat uni qayta ko'rib chiqish uchun emas, balki oldini olish uchun ishlatilishi kerak. Ba'zilarimiz RootsAction.org va kabi tashkilotlarda World BEYOND War Isroilni genotsidda ayblagan hukumatlarga ko'p minglab so'rovlar yubordi va ulardan ICJda Genotsid konventsiyasiga murojaat qilishni so'radi. Bir taxminga ko'ra, harakatsizlik asosan qo'rquv bilan bog'liq. Bu mening taxminimcha, nega jurnalistlar Isroil oldida qanchalik ko'p ta'zim qilsalar, u shunchalik ko'p jurnalistni o'ldiradi.

Xo'sh, bizga nima kerak? Javobning bir qismi nimadan qutulishimiz kerakligida. Kosta-Rika armiyasiz yaxshi. Men bu hafta Yangi Zelandiyadan ajoyib kitobni o'qidim Harbiylikni bekor qilish Yangi Zelandiyaning harbiysiz qanchalik yaxshi bo'lishi haqida. Bahs deyarli hamma joyda ham amal qilishi mumkin edi.

Lekin javobning bir qismi biz yaratishimiz kerak bo'lgan narsadir. Menimcha, Tinchlik Departamentlari ko'p narsalar uchun yaxshi nomlar. Bu chaqiruvda ishtirok etayotganlar mendan ko'ra ko'proq narsani bilishadi: Kosta-Rika kabi tinchlik infratuzilmasi mavjud, ham hukumat, ham ta'lim. Bizga o'z hukumatlaridagi boshqalar va xorijdagi qudratli hukumatlar tomonidan urush qo'zg'atilishiga ommaviy ravishda qarshi turish vakolatiga ega bo'lgan tinchlik bo'limlari kerak. Bunday narsa AQSh hukumatida qurol sotuvchilarning poraxo'rliklarini yoki Amerika Qo'shma Shtatlaridagi odamlar tashviqot hissalari deb ataydigan narsalarni taqiqlamasdan bo'lishi mumkin emas edi. Agar siz korruptsiyadan xalos bo'lsangiz, AQSh Kongressi tinchlik uchun ishlashi mumkin edi. Ammo buning uchun turli idoralar kerak bo'ladi va boshqa hukumatlar AQSh yoki Rossiya yoki Isroil yoki Saudiya kabi hukumatlarning urushlariga qarshi turish uchun bu agentliklarga muhtoj.

Tinchlik bo'limi ichida yoki unga qo'shimcha ravishda qurolsiz fuqarolik mudofaasi bo'limi bo'lishi kerak. Litvada bo'lgani kabi rejalar ishlab chiqilishi kerak, ammo Litvada bo'lgani kabi harbiylar tomonidan qo'llanilmasligi kerak, butun aholini ishg'ol bilan qurolsiz hamkorlik qilmaslikka o'rgatish. Bu o'tgan yili, World BEYOND War ushbu mavzu bo'yicha yillik konferentsiyasini o'tkazdi va men uni https://worldbeyondwar.org/nowar2023 saytida ko'rishni tavsiya qilaman va uni boshqalar bilan baham ko'rishni tavsiya qilaman. “Ammo o'zingizni himoya qilish uchun urush qilishingiz kerak! Putin-chi? yoki Gitler-chi? yoki Netanyaxu haqida nima deyish mumkin? Agar siz hech kimning bunday gaplarini eshitmagan bo'lsangiz, iltimos, qaysi sayyorada yashayotganingizni menga xabar bering, chunki men u erga ko'chib o'tmoqchiman.

Albatta, hukumatlar o'z xalqini qurolsiz fuqarolik mudofaasiga o'rgatmasligining sababi shundaki, ular o'z xalqi oldida javob berishlari kerak edi.

Tinchlik departamenti ichida yoki unga qo'shimcha ravishda Global tovon va yordam bo'limi bo'lishi kerak. Tabiiy muhitga ko'proq zarar etkazgan davlatlar kamroq zarar etkazganlarga qarzdor. Ko'proq boylikka ega bo'lgan, ko'p qismi boshqa joylardan ekspluatatsiya qilingan xalqlar boshqalar bilan bo'lishishlari kerak. Boylikni boshqalar bilan bo'lishish militarizmga qaraganda ancha arzonga tushadi va odamni xavfsiz va xavfsiz qilish uchun ko'proq narsani qiladi. Marshall rejasi bilan bog'liq muammolarni tan olgan holda, ba'zilar bunday loyihani Global Marshall rejasi deb atashadi.

Tinchlik departamenti ichida yoki unga qo'shimcha ravishda ixtiyoriy bo'lmagan tahdidlarga qarshi haqiqiy mudofaa bo'limi bo'lishi kerak. Ommaviy qotillik sodir etiladigan joylarni izlash o'rniga, bu bo'lim atrof-muhitning buzilishi, uysizlik, qashshoqlik, kasallik kabi tahdidlarni yaratishga harakat qilamizmi yoki yo'qmi, global miqyosda hamkorlik qilish va hamkorlik qilish yo'llarini izlaydi. ochlik va boshqalar.

Tinchlik bo'limi ichida yoki unga qo'shimcha ravishda Global fuqarolik bo'limi bo'lishi kerak. Bu o'z hukumati hamkorlik qilish va global qonun va do'stona munosabatlar tizimini qo'llab-quvvatlash uchun qo'lidan kelganini qilyaptimi yoki yo'qligini aniqlash vazifasini bajaradigan agentlik bo'lardi. Qanday shartnomalar qo'shilishi yoki tuzilishi kerak? Qanday shartnomalarni qo'llab-quvvatlash kerak? Shartnoma majburiyatlarini bajarish uchun qanday ichki qonunlar zarur? Bu mamlakat katta yoki kichik bo'lgan yolg'on xalqlarni boshqalarning standartlariga moslashtirish uchun nima qilishi mumkin? Qanday qilib xalqaro sudlarga vakolat berish yoki universal yurisdiksiyadan foydalanish mumkin? Imperiyaga qarshi turish global fuqaroning burchidir, chunki biz ovoz berish yoki bayroqlarni silkitish milliy fuqaroning burchi deb hisoblaymiz.

Tinchlik bo'limi ichida yoki unga qo'shimcha ravishda Haqiqat va yarashuv bo'limi bo'lishi kerak. Bu Yerning ko'p joylarida ishlaydigan va zarur bo'lgan narsadir. Biz qilingan narsani tan olishimiz, uni to'g'rilashga harakat qilishimiz va oldinga yaxshiroq harakat qilishimiz kerak. Shaxsiy hayotimizda biz buni faqat halollik deb ataymiz. Ijtimoiy hayotimizda bu nizolarni kamaytirish, pulni tejash, hayotni saqlab qolish va ikkiyuzlamachilikdan boshqa odatlarni o'rnatishning kalitidir.

Bularning barchasini o'z ichiga olgan hukumat turini yaratish bo'yicha ish ideal tuzilmalarni mustahkam o'rnatish uchun imkon qadar strategik tarzda amalga oshirilishi kerak. Bundan tashqari, buni imkon qadar ommaviy va ma'rifiy tarzda amalga oshirish kerak, chunki bizga bunday bo'limlar va funktsiyalarni qadrlash va himoya qilishga qodir jamiyat kerak.

Ba'zilarimiz oddiy deb qabul qiladigan yana bir narsa - bu so'z, matbuot va yig'ilishlar erkinligi. Va ma'lum darajada bizda bu narsalarni qadrlash va himoya qilishga qodir jamiyatlar mavjud. Ular katta farq qiladi. Albatta, shuning uchun urush tarafdorlari so'z erkinligini nishonga olishadi va ayniqsa AQSh kollejlari kabi ta'lim muassasalarini nishonga olishadi va so'z erkinligini ta'qib qilishni talab qilishadi.

Nega biz boshqa urushlarga qaraganda G'azodagi urushga qarshi faollik ko'proq? Bu nafaqat urushning tabiati. Bu, shuningdek, Falastinga qarshi ko'plab urushlar tufayli davom etgan ta'lim va tashkilotchilik yillaridir. Biz ta'lim olishimiz kerak, aks holda biz halok bo'lamiz.

Men, albatta, yahudiylarga qarshi genotsidni targ'ib qilish erkinligiga muhtojmiz, demoqchi emasman. O'ylaymanki, urush targ'ibotiga huquqiy taqiq amalda qo'llanilishi kerak, zo'ravonlikni qo'zg'atishga qarshi qonunlar amalda qo'llanilishi kerak va genotsid ham urush, ham zo'ravonlikdir.

Men, albatta, men Isroil hukumatini, AQSh hukumatini va Yer yuzidagi boshqa barcha hukumatlarni tanqid qilish va urush manfaatdorlari tomonidan ma'qullanmagan narsalarni aytish erkinligiga muhtojmiz, demoqchiman.

Eng muhimi, har qanday qonun yoki idoradan tashqari, bizga tinchlik madaniyati, ta'lim beradigan maktablar, qurol sotuvchilarning ta'siri ostida ishlamaydigan aloqa tizimlari kerak. Bizga, eng avvalo, faol bo'ladigan, ko'cha va xonalarga chiqadigan, odatdagidek biznesni to'xtatadigan va bu yaxshi fuqarolarning fuqarolik burchi ekanligini tushunadigan odamlar kerak. Biz tarixning turli lahzalarida, jumladan, so'nggi ikki oyda ham buni ko'rganmiz.

Faoliyatimizning bir qismi biz xohlagan infratuzilmani va uni amalga oshirishimiz kerak bo'lgan jamiyatni targ'ib qilish va qurish bo'lishi kerak. Qo'shma Shtatlarda so'nggi haftalarda biz yirik kasaba uyushmalarining ommaviy qotillikka qarshi chiqqanini ko'rdik. Bu norma bo'lishi kerak. Odamlarga qayg‘uradiganlar mehnat va tinchlikni bir harakatning ikki qismi deb bilishlari kerak. Ishchilar tashkilotlari tinchlik, adolat va barqarorlik uchun infratuzilmaga aylanishi kerak. Ular odatda bunday emas, lekin uni tasavvur qilish va uni amalga oshirish uchun harakat qilish mumkin.

Tinchlik va tinchlik faolligi haqida muloqot qilish uchun bizga media infratuzilmasi kerak. Aksariyat hollarda bizning eng yaxshi ommaviy axborot vositalarimiz juda kichik, bizning yirik ommaviy axborot vositalarimiz juda korruptsiyalashgan va bizning jamoat forumlarimiz va ijtimoiy tarmoqlarimiz haddan tashqari tsenzuralangan va hukmronlik qilgan va vakil bo'lmagan hukmdorlar tomonidan algoritmlangan. Ammo kerakli narsalar bor va biz bosqichma-bosqich ishlay olamiz va bu sohada zarur bo'lgan narsaga bosqichma-bosqich erisha olamiz.

Biz boshqalarga ularni harakatga keltirish uchun zarur bo'lgan faktlar va his-tuyg'ularni etkazish usullarini topa olamiz. Biz soyada tinchlik bo'limlarini yaratishimiz va ular nima qilishlarini ko'rsatishimiz mumkin. Biz yuz o'girishimiz kerak bo'lgan dahshatlarni hujjatlashtirishimiz va buning o'rniga ularni yorug'likgacha ushlab turishimiz mumkin.

Tasavvur qiling-a, G'azoda yashayapsiz va Isroil harbiylaridan telefon qo'ng'irog'i sizni o'ldirish arafasida ekanligingizni bildiradi. Bunday ogohlantirishlar berilmasa, norozilik bildirayotgan global inson huquqlari guruhlari mavjud. Tasavvur qiling-a, maktabdagi vaqtinchalik boshpanadan qochib, u erdagi hammaga xavf tug'dirmaslik va opangizning uyiga qochib ketishingizni tasavvur qiling. Tasavvur qiling-a, ezgulik va demokratiya yo‘lida nima qilinayotganini tashqi dunyoga yetkazish uchun telefoningizni o‘zingiz bilan olib yurasiz. Va keyin singlingiz va uning bolalari bilan birga portlatilganingizni tasavvur qiling.

Ko'chada bir guruh kichik bolalarni tasavvur qiling. Ularni uyingiz yaqinidagi parkdagi bolalarga juda o'xshashligini tasavvur qiling. Ularni ismlar, o'yinlar va kulgi va insoniylashtirishdan oldin odamlar nima bo'lishidan qat'iy nazar, "insoniylashtirish" uchun aytiladigan barcha tafsilotlar bilan tasavvur qiling. Tasavvur qiling-a, ular parcha-parcha bo'lib, ko'plari bir zumda halok bo'ldilar, lekin ba'zilari qichqiradi va og'riqdan nola qiladi, qon ketishidan o'lishni xohlaydi. Va sahna minglab marta takrorlanganini tasavvur qiling. Bunga chidash odobsizlikdir. Odob AQSH Kongressi yoki Yevropa Ittifoqi tomonidan qabul qilinadigan tarzda gapirish emas. Odob jallodlar tomonini rad etishdir.

Yuz yildan ko'proq vaqt oldin Evropada Bryus Bairnsfather ismli odam odamlar militarizmning jinniligini qo'llab-quvvatlashni qanchalik osonlik bilan to'xtatishi mumkinligini ko'rsatadigan bir narsa haqida yozgan. U shunday deb yozgan edi:

“Hozir Rojdestvo kuni yaqinlashib qoldi va biz 23-dekabr kuni yana xandaqda bo'lish nasib etishini va natijada Rojdestvoni u erda o'tkazishimizni bilardik. Esimda, o'sha paytda bu borada omadim yo'q edi, chunki Rojdestvo bayrami tabiatidagi har qanday narsa shubhasiz boshga taqillatdi. Endi esa, bularning barchasiga nazar tashlasam, men o'sha noyob va g'alati Rojdestvo kunini hech narsa uchun o'tkazib yubormagan bo'lardim. Oldin aytganimdek, biz 23-kuni yana “kirgandik”. Hozir ob-havo juda yaxshi va sovuq edi. 24-kun tongida juda sokin, sovuq, ayozli kun keldi. Rojdestvo ruhi barchamizga singib keta boshladi; biz ertangi kunni, Rojdestvoni boshqalardan qandaydir tarzda farq qilish yo'llari va vositalarini rejalashtirishga harakat qildik. Bir qazilgan joydan boshqasiga turli xil ovqatlarga taklifnomalar aylana boshladi. Rojdestvo arafasi, ob-havoga ko'ra, Rojdestvo kechasi bo'lishi kerak bo'lgan hamma narsa edi. O'sha kuni kechqurun chapdan chorak chaqirim narida joylashgan qazilmaxonaga kelib, xandaqdagi kechki ovqatlarda juda ham o'ziga xos narsa bo'lishimni taklif qilishdi - odatdagidek bezori va Makonochi emas. Uydan bir shisha qizil sharob va konservalangan narsalar ularning yo'qligida deputatga topshirildi. Kun o'qlardan butunlay xoli edi va negadir biz hammamiz Boches ham jim bo'lishni xohlayotganini his qildik. Ikki chiziq orasidagi muzlagan botqoq bo'ylab qandaydir ko'zga ko'rinmas, sezilmas tuyg'u bor edi, u "Bu ikkimiz uchun Rojdestvo arafasi - umumiy narsa" degan edi. Taxminan 10:XNUMX Men o'z safimizning chap tomonidagi shinam qazilgan joydan chiqdim va o'z uyimga qaytdim. O'zimning xandaqqa yetib kelganimda, men bir qancha erkaklarning atrofda turganini ko'rdim va ularning hammasi juda quvnoq edi. Qiziqarli Rojdestvo arafasida bir qancha qo'shiqlar va suhbatlar davom etar edi, avvalgisidan farqli o'laroq, hazillar va jiblar havoda qalin edi. Mening odamlarimdan biri menga o'girilib dedi: "Siz ularni juda aniq eshitishingiz mumkin, janob!" — Eshitasanmi? — surishtirdim. — U yerda nemislar, ser; 'ear 'em singing' va o'ynab 'guruh yoki biror narsa'. Men tingladim; — dalaning narigi tomonida, narigi qorong‘u soyalar orasidan ovozlarning g‘o‘ng‘irlashini eshitib turardim, ayozli havoda ahyon-ahyonda tushunarsiz qo‘shiqning jarangi eshitilardi. Qo'shiq bizning o'ng tomonimizda eng baland va aniq bo'lib tuyuldi. Men o'zimning qazilgan joyimga kirib, vzvod komandirini topdim. — Eshityapsizmi, Boches o'sha yerdagi raketkani tepganmi? Men aytdim. — Ha, — deb javob berdi u. "Ular bir muncha vaqt u bilan shug'ullanishgan!" — Qani, — dedim men, — xandaq boʻylab oʻng tarafdagi toʻsiq tomon boraylik — bu ularga eng yaqin nuqta, u yer. Shunday qilib, biz hozir qattiq, muzlagan ariq bo'ylab qoqilib, yuqoridagi qirg'oqqa bordik va dala bo'ylab o'ng tarafdagi keyingi xandaqqa o'tdik. Hamma eshitardi. Improvizatsiya qilingan Boche guruhi "Deutschland, Deutschland, uber Alles" ning xavfli versiyasini o'ynayotgan edi, uning yakunida og'iz a'zolarimizdan ba'zi mutaxassislarimiz ragtaym qo'shiqlari va nemis kuyiga taqlid qilish bilan javob qaytarishdi. To'satdan biz boshqa tomondan sarosimaga tushgan baqiriqni eshitdik. Hammamiz tinglash uchun to'xtadik. Yana qichqiriq keldi. Zulmatdagi ovoz ingliz tilida kuchli nemischa talaffuz bilan: “Bu yerga kel!” deb qichqirdi. Xandaqimiz bo'ylab shodlik to'lqini tarqaldi, keyin og'iz a'zolarining qo'pol portlashi va qahqaha boshlandi. Shu payt sukunat chog‘ida serjantlarimizdan biri “Bu yerga kelinglar!” deb iltimosini takrorladi. "Siz yarim yo'ldan kelasiz, men yarim yo'ldan kelaman", dedi zulmatdan. — Qani, unda! — deb baqirdi serjant.

Va, albatta, bu ko'p joylarda sodir bo'lgan. Bir-birini o'ldirishda ayblangan erkaklar do'stlashdi, bugungi kunda gumanitar pauza deb ataladigan voqeani o'tkazdi va bundan tashqari, boshqa dunyo bo'lishi mumkinligini aniq namoyish etdi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling