Tinchlik kotibiga ma'qullashni tasdiqlashni tasavvur qiling

David Swanson tomonidan

Bu g'oya ilgari surilgan va AQShda Tinchlik departamenti tashkil etilganidan beri qonunchilikda cheksiz qayta kiritilgan. Ushbu sa'y-harakatlar natijasida 1986 yilda USI "P" tashkil topdi - AQSh "Tinchlik" instituti, shu hafta Lindsey Graham, Tom Cotton, Madeleine Olbrayt, Chak Xeygel, Uilyam Perri, Stiven Xedli, Zbignev Bjezinski, 2015 yilda rad etgan Syuzan Rays, Jon Kerri va Maykl Flinn takliflar tinchlik harakatidan tinchlikni targ'ib qilish bilan bog'liq har qanday narsaga ega bo'lish. Shunday qilib, Tinchlik departamentini tuzishga intilish, odatda USI "P" ning mavjudligini inobatga olmasdan davom etadi.

Tinchlik kotibi nomzod uchun senatning ma'qullash eshituvi qanday ko'rinishini tasavvur qilishga urinaman. Men nomzodni uning xizmatkorlari tomonidan silkitib qo'yganini va bu kabi savol bilan savol berishni tasvirlayman:

“General Smit, xizmatingiz uchun tashakkur. Esingizdami, qaysi birinchi raketangizni yaratganingiz va "Brayt Raytlar" ning Kitti Xokdagi parvozidan oldin yoki undan keyin bo'lganmisiz? Aytgancha, xizmatingiz uchun tashakkur. ”

"Senator, aynan o'sha kuni edi, va - yo'tal! - Kechirasiz, to'liq kredit berish uchun menga buni amalga oshirishda yordam bergan rangli bola bor edi. Endi uning ismi nima edi? ”Deb so'radi.

Ammo bu hiyla nomzodni noto'g'ri yoki sehrli tarzda tanlab, kimning ish uchun malakali bo'lishini tasavvur qilishdir. Endi men uni eshitish xonasiga kirib borayotganini tasavvur qilaman. So'rovlarning ba'zilari shunday bo'lishi mumkin:

"Xonim. Jons, sizningcha, ruslar Ukrainaga bostirib kirib, Qrimni o'g'irlashganda nima qilish kerak edi?

"Menimcha, AQShning Rossiya bilan uchrashuvi AQSh kun tartibidagi eng yaxshi 10 band sifatida:

1. Ikkinchi jahon urushida Rossiyadagi azob-uqubatlarning tan olinishi, shu jumladan, o'n yillar mobaynida AQShning kechiktirilishi oqibatlarini tushunish.
2. Rossiyaning Germaniyani birlashtirish to'g'risidagi kelishuvidan minnatdormiz va o'sha paytda AQShning NATOni kengaytirmaslik to'g'risidagi va'dasi bilan oldinga siljigan.
3. Kievda zo'rovon qo'zg'olonni yengish uchun kechirim va Ukrainaning o'z taqdirini belgilashga qaratilgan barcha cheklovlardan qochish majburiyatini.
4. AQShning barcha qo'shinlari va qurollarini olib chiqish, NATOni tarqatib yuborish, qurol savdosi va sovg'alarni sotish va AQSh yadroviy qurollarini bekor qilish taklifi.
5. Rossiyaning o'zaro munosabati.
6. Qrimda yangi, xalqaro miqyosda kuzatilgan rejalar rejasi Rossiyaga qo'shilish yoki qilmaslik haqida.
7. A. . . "

"Xonim. Jons, siz yovuz kuchlarga taslim bo'lishni xohlashingiz mumkin, ammo men bunday choralarni qo'llab-quvvatlamoqchi emasman. Jons xonim, siz yoki oilangizdagi biron bir kishi Amerika Qo'shma Shtatlarining harbiy xizmatida yurtingizga xizmat qilganmi?

Biroq, haqiqiy hiyla, malakali nomzodni tasavvur qilishdir va malakali senat. Keyin biz quyidagilarni olishimiz mumkin:

"Janob. Garsiya, urushdan foydalanishni kamaytirish uchun qanday qadamlarni ilgari surgan bo'lardingiz? ”

“Senator, biz hamma urushlar sodir bo'ladigan, ammo hech qanday qurol ishlab chiqarilmaydigan qashshoq mamlakatlarni qurollantirishni to'xtatishdan boshlashimiz mumkin. AQSh dunyodagi qurol-yarog 'sotuvchisi bo'lib, boshqa beshta mamlakat qatorida ularning aksariyati ulushga ega. Qurol savdosi ko'tarilsa, zo'ravonlik paydo bo'ladi. Xuddi shunday, rekord aniqki, Qo'shma Shtatlar o'z mablag'larini militarizmga sarf qilganda, ko'proq urushlar - kam emas - natijalar. Iqtisodiyot va atrof-muhit uchun ham foydali bo'lgan zo'ravonlik sanoatidan tinch sanoatga o'tish dasturi kerak. Va bizga dushman tashqi siyosatdan hamkorlik va yordamga o'tish dasturi kerak. Sayyoramizni maktablar va asbob-uskunalar va toza energiya bilan ta'minlab, qurol-yarog 'va urushning shafqatsiz tsikliga sarf qilayotgan narsalarimizning bir qismini ta'minlab, dunyodagi eng sevimli mamlakatga aylanishimiz mumkin.

"Janob. Garsiya, men sizni tasdiqlaganingizni ko'rmoqchiman. Umid qilamanki, siz turmush qurmaysiz va hech bo'lmaganda o'zini dindor qilib ko'rsatishga tayyormiz, chunki bu xayolda ham siz baribir AQSh Senati bilan ish tutasiz. "

Bu fantaziya bo'lishi mumkin, lekin men uni qimmatli deb bilishga moyilman. Ya'ni, biz hozirgi AQSh hukumati bunday Departamentni qonga botgan Orvellilar travestisiga aylantirsa ham, Tinchlik bo'limi qanday bo'lishini tasavvur qilishimiz mumkin bo'lgan har bir kishini rag'batlantirishimiz kerak. O'tgan yillarda men Yashil Soya kabinetida "Tinchlik kotibi" lavozimini egallashga rozi bo'ldim. Ammo biz bu bilan hech qachon ko'p ish qilmaganmiz. O'ylaymanki, butun Tinchlik Departamenti haqiqiy hukumat siyosatining aql-idrokiga alternativalarni modellashtirishi va ommaviy axborot vositalarining haqiqiy munozaralarini kengaytirishi kerak. Bu qaysidir ma'noda biz qilishga harakat qilyapmiz World Beyond War.

Uilyam Benzon tomonidan uyushtirilgan kichik kitobni tavsiya qilaman Bizga tinchlik bo'limi kerak: har kimning ishi, hech kimning ishi yo'q. Ushbu shior biz hammamiz tinchlikka katta qiziqish bilan qaraymiz, ammo bizda bu borada hech kim ishlamaydi - hech bo'lmaganda millionlab odamlarning davlat dollarlari bilan ko'proq urushlarga intilishlari yo'lida emas. . Kitobda Benjamin Rushning 1793 yilda Benjamin Banneker tomonidan nashr etilgan "Qo'shma Shtatlar uchun tinchlik idorasi rejasi" dan boshlanib, ko'p yillar davomida Tinchlik bo'limi tarafdori bo'lgan bayonotlar to'plangan.

Ushbu yozuvlarning ba'zilari, odamlar nasroniylikni yagona tinch din deb da'vo qilishlari yoki Tinchlik departamentiga qarshi uyushgan qarshilik yo'qligi yoki xalqlarni faqat katta imperiya ostiga olib kelish tinchlikni o'rnatishi yoki Ibrohimning so'zlarini keltirishi mumkin bo'lgan davrlarga tegishli. Linkoln urushni tinchlik uchun ilhomlantiruvchi xabar sifatida muhokama qilmoqda. Ushbu narsalarning aksariyati siz o'qiyotganingiz uchun ruhiy jihatdan yangilanishi mumkin, chunki tinchlikni saqlash uchun idora tashkil etishning asosiy donoligi uni boshqa madaniy nuqtai nazardan ovoz chiqarib o'qiganidagina mustahkamlanadi.

Biroq, men uchun osonlikcha siljib ketmaydigan ko'rinadigan nuqta bor. Ushbu kitob mualliflari Davlat departamenti va Urush (yoki "mudofaa") bo'limi ikkalasi ham Tinchlik Departamenti bilan birgalikda mavjud bo'lishi kerak bo'lgan yaxshi foydali maqsadlarga xizmat qiladi. Ular bo'linish vazifalarini taklif qilishadi. Masalan, Davlat departamenti ikki tomonlama, Tinchlik departamenti esa ko'p tomonlama shartnomalarni tuzishi mumkin. Ammo agar Tinchlik vazirligi xalqdan qurolsizlanish to'g'risidagi shartnomani imzolashni so'rasa va Davlat departamenti ushbu millatdan AQShda ishlab chiqarilgan qurol-yarog 'sotib olishni so'rasa, mojaro bormi? Va bundan ham ko'prog'i, agar Davlat departamenti shifokorlarni jo'natayotgan bir paytda urush departamenti biron bir mamlakatni portlatsa, shifokorlar jasadlari bo'lgan orqaga jo'natilgan tobutlarda qarama-qarshilik mavjud emasmi?

Endi men Tinchlik bo'limi yaratilishidan oldin er yuzidagi jannatga erishish kerak deb o'ylamayman. Agar Prezidentning sakkizta maslahatchisi uni qishloqni bombardimon qilishga undagan bo'lsa, buning o'rniga to'qqizinchi chaqiriq oziq-ovqat va dori-darmon bo'lishi kerak edi. Ammo bunday vaziyatda tinchlik tarafdori ombudsman yoki bosh inspektorga o'xshab, jinoyatlar va huquqbuzarliklar to'g'risida va borgan sari mavjud alternativalar to'g'risida muassasa haqida ma'lumot beradi. Tinchlik departamenti aql-idrok bilan samarali harakatlar rejasini chiqargan bo'lsa, shunga o'xshash bo'ladi Washington Post uning aldovlari va buzilishlarini hisobga olgan holda. Har ikkisi ham bir nechta izohlar bo'lishi mumkin. Ammo ikkalasi ham yaxshi ish qilishlari mumkin va shu kuni kelgusida jiddiy jurnalistika va tashqi siyosat hokimiyat zonalarida asosiy qotillik sodir bo'lmagani shoshilmasligi mumkin.

Tinchlik departamentining Urush departamentiga zid kelmaslik usullaridan biri bu "tinchlik" ni urushga alternativadan boshqa narsaga aylantirishdir. Sabablarning kombinatsiyasidan qat'i nazar, biz hozirgi paytda topadigan narsalarning ko'pi advokatlashtirish Tinchlik departamenti uchun (tinchlik harakatining qolgan qismini aytmasa ham bo'ladi): yuragingizda tinchlik, maktablarda bezorilik bo'lmasligi, sud tizimlarida qayta tiklanadigan adolat va boshqalar - bularning aksariyati urush dunyosini yo'qotish bilan bog'liq ajoyib narsalar. Biz ham yaxshi niyatni topamiz qo'llab-quvvatlash odatda urush tarafdorlari uchun, masalan, prezident tomonidan "vahshiyliklarning oldini olish kengashi" ni yaratish, AQSh hukumati, shu jumladan, urush vazirligi tomonidan amalga oshiriladigan amerikalik bo'lmagan vahshiyliklarni aniqlashga intiladi.

Tinchlik bo'limi hozirda taklif qilingan qonunchilik subtly deb o'zgartirilgan Tinchlik qurilishi bo'limi uning advokatlariga ko'ra:

• Mavjud dasturlarni muvofiqlashtirishda shahar, tuman va davlat idoralarining sa'y-harakatlari uchun zarur yordam ko'rsatish; shuningdek, milliy dasturlarga asoslangan yangi dasturlarni ishlab chiqish
• Amerikadagi maktab o'quvchilariga zo'ravonlikning oldini olish va vositachilik qilishni o'rgatish
• Cho'chqa psixologiyasini samarali davolash va tarqatish
• Qamoqdagi aholini ta'mirlash
• Bu yerda va chet ellarda ziddiyatli madaniyatlar o'rtasida tinchlik o'rnatish ishlarini amalga oshirish
• Armiyamizni tinchlik o'rnatish uchun qo'shimcha yondashuvlar bilan qo'llab-quvvatlash. [Uni tovushli yuz bilan ovoz chiqarib o'qishga harakat qiling.]
• AQSh Tinchlik Akademiyasini yaratish va boshqarish, AQSh harbiy akademiyasiga qarashli tashkilot sifatida faoliyat yuritadi.

O'ylaymanki, Benjamin Rushning taklifi asta-sekin rivojlanib borganidan ancha ustun edi - va unda oq xalat kiygan xonimlar madhiyalarni kuylashdi. Ammo AQSh hukumatini qamrab olgan harbiy jinnilikka haqiqiy alternativani taklif qildi. Albatta, yuqoridagi qonun loyihasini qabul qilish uchun "yo'q" o'rniga "ha" deyman. Ammo u Tinchlik Kotibining vazifalarini prezidentga emas, balki "Mudofaa" va Davlat kotiblariga, asosan, maslahat sifatida taqdim etadi. Bu to'g'ri yo'nalishdagi qadam. Ammo, menimcha, odamlarni haqiqiy Tinchlik bo'limi nima qilishi mumkinligi to'g'risida xabardor qilish uchun ishlamoqda.