"Chunki men hayotdan ko'z yumdim. . . "

David Swanson, avgust 27, 2018

"Shahar markaziga qaragan kichik tepalikning orqasida joylashgan binoga yurganim sababli omon qolgan edim. Men binoning o'ng tomonida, tosh bog 'esa chap tomonimda edi. Bu qizimning to'y kuni edi va to'y liboslarini to'yxonaga to'yxonaga surib qo'ydim. To'satdan, aniq bir sababga ko'ra, men faqat erga urilgan edim. Bomba eshitmaganman. . . Men osmondan birdan yog'och va qobiq tushib, boshimga va orqamga urishganda o'rnimdan turmoqchi edim, shuning uchun erga kirdim. . . . Men yog'ochni qulab tushganini ham eshitolmadim. . . . Men eshitishni boshlaganda, bu g'alati ovoz edi. Men shaharga qarab qarab turadigan tepalik maydoniga yugurdim. Ko'zlarimga ishonolmadim. Xirosima shahri butunlay yo'qoldi. Va eshitgan shovqin - bu odamlar edi. Ular qo'llari va qo'llari oldida uzilib, ularning terilari suyaklaridan osilib turgan zombi kabi yig'lab yurishardi. "

Xirosimadagi atom bombardimasining 6 yilligini nishonlash marosimida 2012, 67, XNUMX, XNUMX, Yaponiyadagi Xirosima tinchlik yodgorlik parki bo'ylab dovoqlar uchib ketmoqda. O'n minglab odam Xirosimaga atom bombardimasining yubileyini Fukusimadan keyingi Yaponiyada kuchayib borayotgan yadroviy inqirozni kuchayishi sifatida baholadi. AFP PHOTO / Kazuhiro NOGI (Foto krediti KAZSHIRO NOGI / AFP / GettyImages ni o'qishi kerak)

Hamma ham emas edi. Hammasi ham jasadga o'xshamadi. Ko'pchilik issiq suvli idishda suv singari bug'lanib ketgan edi. Ular "soyalar" ni erga tashlab, ba'zi hollarda hali ham qolmoqdalar. Lekin ba'zilari yurishgan yoki yugurishgan. Ba'zilar uni shifoxonalarga olib bordilar, boshqalari esa baland poshnkalar kabi erga yopishgan suyaklarini eshitishi mumkin edi. Kasalxonalarda qurtlar yaralariga va burunlariga va quloqlariga o'ralgan. Bo'rilar bemorlar ichidan tashqarida tirik edilar. O'lganlar, trashcans va kamyonlara tashlangan metall, ba'zan yosh bolalari bilan yig'lar va yaqinlari uchun nola qildilar. Qora yomg'ir kunlar, yomg'ir va dahshat yomg'ir yog'di. Suvni ichganlar zudlik bilan vafot etdilar. Suvga cho'mganlar ichishni istamadilar. Xastalikka duch kelmaganlar ba'zida qizil dog'lar paydo bo'lishdi va o'lim to'shagini tomosha qilish uchun tezda vafot etdilar. Tiriklar terrorda yashadilar. O'liklar, suyaklarning tog'lariga qo'shildi, endi hidi nihoyat ketgan chiroyli tepaliklar kabi ko'rindi.

Bular Melinda Klarkning kichik va mukammal yangi kitobida tasvirlangan hikoyalar, Xirosima va Nagasaki yodgorlari so'zlashadi. O'quvchilar uchun, video bor. Bu deyarli yo'q edi. AQSh ishg'ol kuchlari Sentyabr 17 dan, 1945-dan aprel 1952gacha bo'lgan dahshat haqida gapirishga to'sqinlik qilmoqda. Qiynoq va halokat filmi AQSh Milliy arxivida musodara qilindi va kaltaklandi. 1975 prezidenti Jerald Ford Sunshine qonunini imzoladi. Xirosima Nagasaki nashriyotiga film sotib olish, pulni ko'tarish va uni sotib olish kerakligi aytildi. 100,000-dan ortiq kishidan berilgan ehsonlar olingan rasmlarni ozod qildi Yo'qotilgan nasl (1982). Uni yadroviy qurol va urushga to'sqinlik qilish uchun ishlamaydigan odamga ko'rsatish.

"Amerikani portlatish uchun ayblamayman", deydi zamonaviy huquqiy tushunchaga ega bo'lgan, agar qonun bo'lmasa, o'limdan qutulib qolgan bir odam. "Urush tugagach, g'alaba qozonishning eng og'ir va shafqatsiz usullari ham qo'llanilishi mumkin. Muammo, menimcha, o'sha kun emas. Haqiqiy savol - urush. Urush - bu osmonga va insoniyatga qarshi ochilmagan jinoyatdir. Urush tsivilizatsiyaning sharmandaligi. "

Klark o'z kitobini Kellogg-Briand bitimining ahamiyati va men taklif qilgan narsalarning foydasini muhokama qilish bilan yakunlaydi. Jahon jangovarligi paytida urush (2011), Avgust 27thni tinchlik va urushni bekor qilish kuni sifatida nishonlash. Klark 27-sonli 2017-sonli bayonnomaning nusxasini 2013da Maui shahri ma'muriyati tomonidan e'lon qilingan Kellogg-Briand ahdi kuni sifatida e'lon qiladi. Avgust 27-yilgi ushbu tinchlik bitimi imzolanganidan beri 90 yil. Men bo'laman Gapirmoqda O'sha kuni Kellogg'in shahrida, Minnesota shtatining birlashgan shaharlarida.

Agar urushni tugatish bo'yicha ish haqida bilmoqchi bo'lsangiz, men tavsiya qilaman Ushbu veb-sayt yoki ushbu yangilangan kitoblar ro'yxati:

Urushlarni tugatish to'plami:
Xirosima va Nagasaki yodgorlari so'zlashadi Melinda Clarke tomonidan, 2018.
Tinchlik uchun biznes rejasi: urushsiz dunyoni qurish Scilla Elworthy tomonidan, 2017.
Urush hech qachon tugamaydi David Swanson tomonidan, 2016.
Global xavfsizlik tizimi: urushga muqobil by World Beyond War, 2015, 2016, 2017 yillar.
Urushga qarshi qudratli bir ish: AQSh AQSh tarixidagi sinfi va nima qila olamiz, hozir nima qila oladi? by Kathy Beckwith, 2015.
Urush: Insoniyatga qarshi jinoyat Roberto Vivo tomonidan, 2014.
Katolikning haqiqiyligi va Urushni tugatish David Carroll Cochran tomonidan, 2014.
Urush va jinnilik: tanqidiy imtihon Lauri Calhoun tomonidan, 2013.
Shift: urushning boshlanishi, urush tugashi Judith Hand tomonidan, 2013.
Urush yo'q: yo'q qilish haqidagi ish David Swanson tomonidan, 2013.
Urushning oxiri Jon Horgan, 2012 tomonidan.
Tinchlikka o'tish Russell Faure-Brac tomonidan, 2012.
Urushdan tinchlikka: keyingi yuz yilga oid qo'llanma Kent Shifferd tomonidan, 2011.
Urush - yolg'on David Swanson, 2010, 2016 tomonidan.
Urushdan tashqari: tinchlik uchun inson salohiyati by Douglas Fry, 2009.
Urushdan tashqarida yashash Winslow Myers tomonidan, 2009.

Bu kitoblarning bir nechasi bu erda mukofot sifatida taqdim etiladi.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling