Qanday qilib voz kechish kerak. Uoll-strit shahrida Nyu-York nazoratchisi Bred Lander, Nyu-York Kengashi va Amalgamated Bankni olqishlang.

Rasm nuclearban.us tomonidan

Muallif: Entoni Donovan Pressenza, 29 yil 2022 aprel

So'nggi yillarda biz faktlarni muhokama qilmasdan va fuqarolarning ishtirokisiz yana bir yadroviy qurollanish poygasini to'liq boshladik. Hozirgacha biz Pentagon byudjeti uchun tarixdagi eng katta xarajatlarni sarfladik. Biz mojarolarni yumshatishda oʻn yillik tajribaning donoligidan foydalanish oʻrniga, biz halokatli pandemiya markazidan aylanib, dunyoning eng buzgʻunchi kuchini, urushni, atrof-muhitga tahdid soluvchi va atrof-muhitga tahdid soluvchi xalqlar gʻaznasini suv bosishigacha bir qadamni ham oʻtkazib yubormadik. butun tsivilizatsiya.

Bizning general Lloyd Ostin yadroviy qurollarimiz ishlab chiqaruvchisi Raytheon kompaniyasining bosh direktori bo'lish uchun iste'foga chiqayotganini uyalmasdan aytdi, keyin uni AQSh Senatimiz o'zining tasdiqlovchi tinglovlarida grill qildi, agar u bizning Mudofaa vazirimiz bo'lsa, u qat'iy himoya qiladi. , "birinchi ustuvor vazifa" sifatida bizning yadroviy triadani to'ldirish va qurish (quruqlik, dengiz, havodagi yadroviy qurollar va ularning ob'ektlari).

Qasamyod ostida iste'fodagi general Ostin ularning talablari bilan o'z niyatini tasdiqladi. Endi Mudofaa vaziri Ostin bizning Xalq palatasida Prezident Bayden kabinetida xizmat qilmoqda, Konstitutsiyamiz fuqarolik, harbiy bo'lmagan shaxs bo'lishini talab qilgan pozitsiyani egallaydi.

Bizning shahrimiz Uoll-stritning uyi, bu doimiy urush sanoatining kanali, ommaviy qirg'in qurollaridan foyda oluvchilar, kelajak avlodlar mavjudligi uchun katta va hozirgi tahdid kanali.

Yaxshiyamki, shahar orqaga surilayotgan rahbarlarni tashvishga solmoqda. Korporativ ommaviy axborot vositalari ularning sa'y-harakatlarini qasddan hech qanday sinchkovlik bilan yoritmaydi, shuning uchun bu rahbarlarni yanada kuchliroq olqishlash kerak.

Bizning yangi saylangan shahar nazoratchisi Bred Lander o'z idorasiga NYC pensiya rejalaridan yadroviy qurol sanoatidan voz kechish bo'yicha dastlabki ishlarni boshlashni buyurdi. Yer kunining o'tgan haftasida Nazoratchining matbuot xizmati ularning idorasi "hozirda pensiya tizimining yadroviy qurolga investitsiyalarga ta'sirini baholamoqda" degan bayonotni e'lon qildi. NYC yong'in o'chiruvchilari, politsiyasi, o'qituvchilari, ta'lim boshqarmasi xodimlari va fuqarolik shahar xodimlarining beshta yirik rejalarida ularning har biri o'zlarining rejalarini investitsiyalarini aniqlaydigan katta kengashlarga ega, ammo Nazorat idorasi o'z so'ziga ega va jarayonni boshqarishga yordam beradi, eng yaxshi ma'lumotni taklif qiladi. bu ularning ishonchli majburiyatlarini qo'llab-quvvatlaydi.

Nazoratchi Bred Lander 2018 yilda Nyu-York shahar kengashining moliya bo'yicha raisi Deniel Dromning oldingi nazoratchi Skott Stringerga yo'llagan maktubini qo'llab-quvvatlash uchun imzo chekkanida shahar kengashi a'zosi edi. Kengash a'zosi Dromm aqlli va qat'iyatli edi. "Men Nyu-York Pensiya jamg'armasi va moliyasini yadroviy qurol ishlab chiqarishdan foyda ko'ruvchi banklar va korporatsiyalardan voz kechishini so'rash uchun yozyapman." Mutaxassis guvohlar Nyu-York shahar hokimiyatida bo'lib o'tgan Jamoatchilik tinglovini to'ldirib, aniq dalillarni keltirdi, yadroviy to'xtatib turish nazariyasining yolg'on xavfsizligi haqidagi afsonalarni yo'q qildi, barcha uchun xarajatlar va jiddiy xavfni oshkor qildi. Nazoratchi Lander shahar kengashining 44 a'zosidan biri bo'lib, o'tgan dekabr oyida Nazorat idorasini yadroviy qurol sanoatidan ajratish jarayonini boshlashga chaqiruvchi rezolyutsiyani qabul qilishda ishtirok etgan.

Rezolyutsiyada yana xalqimiz tarixiy yutuq, yangi xalqaro huquq – Yadro qurolini taqiqlash to‘g‘risidagi shartnomani imzolashga chaqiradi. Bu boradagi notoʻgʻri maʼlumotlarga qaramay, ushbu Shartnoma dunyoni yadroviy qurollardan tozalash jarayoni bilan yangilangan halokatli qurollanish poygasiga juda kech boʻlmasdan turib global miqyosda qarshi turishning eng keng qamrovli, xavfsiz, tekshirilishi mumkin va eng xavfsiz usuli hisoblanadi. Yadro qurollarining insonparvarlik oqibatlariga bag'ishlangan ko'p yillik butunjahon konferentsiyalaridan so'ng, ushbu Shartnomani tuzish bo'yicha munozaralarni yakunlash bo'yicha bir necha oylik mashaqqatli munozaralar aynan Nyu-Yorkda bo'lib o'tdi. 122 ta davlat yadroviy davlatlarga, barchamizni xavf ostiga qo'ymaslikni aytdi. https://www.un.org/disarmament/wmd/nuclear/tpnw/

Birlashtirilgan bank

Hurmatli shahar markazidagi qo'shni Uoll-strit, siz eshitishni xohlamaganingiz uchun emas, balki Financial Times va Wall Street Journal tomonidan e'tiborga olinmagan TPNW (Yadro qurolini taqiqlash shartnomasi) 2017 yilda BMTda Shartnoma imzolanishidan oldin nutq so'zlagan yana bir tarafdoriga ega edi; Nyu-York shahrida joylashgan Amalgamated Bank.
Milliy bank ishchilar huquqlari, inson huquqlariga bag'ishlangan va o'n yildan ortiq vaqt davomida atrof-muhit/iqlim yechimlariga sarmoya kiritadi. Siyosatlarga ko'ra, ular o'z pullarini qurol-yarog' kompaniyalari bilan savdo qilish yoki investitsiya qilishga ruxsat bermaydilar. https://www.amalgamatedbank.com/anti-violence-and-gun-safety

Odamlar, iltimos, tashvishlanayotganingiz va bunga amal qilganingiz uchun o'zingizni olqishlang. Siz qanday ishtirok etasiz va shaxsan Divest?

Ochig'ini aytaylik: agar siz urush vositalarini, nizolarni hal qilish uchun diplomatiya ustidan sof militarizmni qo'llab-quvvatlashni xohlamasangiz, oddiy byudjetdan trillionlar qotil sanoatga yo'naltirilishini xohlamasangiz, bizning ixtiyoriy mablag'imizning 60 foizi olinadi. Buning uchun bizning shoshilinch ehtiyojlarimiz o'rniga ... keyin pulingizga ergashing, siz uchun/men/biz hammasi uchun to'laymiz. Ommaviy qirg'in qurollari, Fr. Daniel Berrigan o'zining 1980 yilgi sudida aniq ko'rsatdiki, siz va menga tegishli va ular uchun to'lanadi. "Ular bizniki."

Agar bizda bankda chek yoki omonat hisob raqami bo'lsa, u bank o'z operatsiyalari, kreditlash va investitsiyalar uchun ushbu resurslardan foydalanadi. Oddiy va sodda, men butun umrim davomida men o'zim bilmagan holda ushbu sohani qo'llab-quvvatladim.

Keling, nom beraylik. Agar sizning bankingiz Bank of America, JP Morgan Chase, BNP, TD, Wells Fargo, Citi, Bank of China, RBC, HSBC, Santander va boshqalar bo'lsa va hozirda yirikroq yuridik shaxslarga tegishli bo'lgan har qanday kichikroq mahalliy banklar bo'lsa, siz va tashkilotlaringiz. pul, qanchalik kamtar bo'lmasin, urush va militarizm sanoatini moliyalashtiradigan narsa. Shunday qilib, har birimiz butun dunyo bo'ylab va ko'pincha ko'chalarimizdagi dahshatga sherikmiz va ishtirok etamiz.

Amalgamated Bank AQShda bunday siyosatni amalga oshirgan birinchi bank bo'lib qolmoqda va hali ham yagona bo'lishi mumkin. Maura Keaney, Amalgamated Bank tijorat bankining birinchi vitse-prezidenti, “Men boshqa banklar haqida gapira olmayman. Men bilganimdek, AQShning boshqa hech bir bankida bunday siyosat yo'q. Men faqat aniq ayta olamanki, biz qurol-yarog' ishlab chiqaradigan yoki tarqatuvchi kompaniyalarni moliyalashtirmaymiz, qarz bermaymiz yoki ularga bank bermaymiz. Biz biznes uchun ko'p bank ishlarini qilamiz, asosan ijtimoiy mas'uliyatli biznes va notijorat, to'g'rimi? Ammo bizning siyosatimiz shuni ko'rsatadiki, biz bankka ega bo'lmaydigan turli tashkilotlar mavjud. Misol uchun, biz ish haqi kuni kreditorlar uchun bankka yo'q. Biz neft quvurlarini ishlab chiquvchilarga, qurol ishlab chiqaruvchilar va distribyutorlarga bank bermaymiz”. Qurollar "qo'l qurollaridan tortib ommaviy qirg'in qurollarigacha bo'lgan barcha qurollardir".

Nyu-York shahar kengashi rezolyutsiyasini qo'llab-quvvatlagan jamoat tinglovida birinchi VP Keaney Amalgamated Bank nafaqat to'g'ri ish qilish, balki ijtimoiy mas'uliyat va atrof-muhit/iqlimni moliyalashtirish bo'yicha o'z tanlovi bank uchun juda foydali va foydali bo'lgan siyosatni ko'rganligi haqida guvohlik berdi. Keyin u qurol-yarog 'kompaniyalaridan voz kechadigan shahar pensiya jamg'armalari nafaqat ishonchli va ma'naviy jihatdan qoniqarli bo'lishi, balki fond faoliyatini yaxshilashi mumkinligini aytdi.

AQSh vakillari sizdan bosim va yordamni his qilishlari kerak. Banklar o'zgarish zarurligini his qilishlari kerak. Faqat biz buni amalga oshiramiz. Agar kimdir yuqorida aytib o'tilgan bank bilan ishlayotgan bo'lsa, ular bilan o'tirib suhbatlashishdan oldin u bankni tark etmang. Ularga nima uchun pulingizni ko'chirishga majbur ekanligingizni ayting. Ularga bu haqda o'ylashlari uchun ma'lum vaqt bering.

Banklarni almashtirish juda qiyin bo'lib tuyuladi, ammo tasavvur qilinganidan ancha oson edi. Men Chase (Kimyoviy) bilan 40 yil ishladim, barcha moliyaviy vositalar va avtoto'lovlar uzoq vaqt davomida shu manba tomonidan osonlashtirildi. Hech narsa shaxsiy emas, men filial odamlarini bilardim va yoqtirardim. U ham uyga yaqin edi. Ammo men urush sanoati bizning begunohligimiz, millionlab mehnatkash fuqarolarimiz tomonidan, kamtarona jamg'armalarimiz bilan qanday moliyalashtirilayotganini bilganimdan so'ng, men harakat qildim. Barchasini to'liq almashtirish xavfsiz tarzda sozlash uchun bir soatdan kamroq vaqtni oldi. Keyinchalik juda ijobiy tuyg'u, faqat afsuski, buni oldinroq qilish uchun vaqt ajratmaganim.

Yashaydiganlardan ko'ra ko'proq pulga ega bo'lganlar uchun investitsiyalar nuqtai nazaridan, chekni to'lash uchun chek to'lash uchun, hozirda ko'plab mablag'lar mavjud bo'lib, ular qurolsiz, fotoalbom yoqilg'isiz, tamaki mahsulotlari, yirik farmatsevtika va boshqalarni reklama qiladi. Bu shaxsiy investitsiyalarni ko'chirish juda muhim, lekin biz bu erda sizning omonat va hisob-kitoblaringizda asosiy pulingiz muhimligini ta'kidlayapmiz.

Ayniqsa, katta mablag'larda yashirgan har qanday investitsiyalarni maslahatchi bilan ehtiyotkorlik bilan tahlil qilish kerak bo'ladi. Biz hali ham qurollanish ishtirokini aniqlaydigan aniqroq vositalarni ishlab chiqmoqdamiz. Qurol-yarog 'kompaniyalari va ular bilan shug'ullanadigan hukumatlarimiz ko'pincha shaffof emas.
Yordam beradigan bitta vosita. https://weaponfreefunds.org
Ayrim ajralish tashkilotlari asosiy e'tiborni 25 ta qurol-yarog' korporatsiyasiga qaratishlari aniq. Bilingki, sanoatda va har bir shtatda minglab odamlar bor. Bir necha yil oldin men puldan voz kechganimda, men SIPRI bilan maslahatlashdim Stokgolm xalqaro tinchlik tadqiqot instituti 100 ta eng yaxshi kompaniyalarni aniqlash.

Bu hali hammasi emas, lekin yaxshi boshlanish.

Korporatsiyalar foydani kuzatib boradi. Yadro qurollari bo'yicha yangi xalqaro qonun oshkoralikni qo'llab-quvvatlaydi.

Xo'sh, biz qaerga investitsiya qilamiz? Iqlim/yashil investitsiyalar uchun vositalar hozirda ancha yaxshi ishlab chiqilgan. Bunday vositalardan biri yordam berishdir: www.green.org

Ba'zi odamlar tezda: "Men yaxshiman, mening pulim kredit uyushmasida" deb javob berishadi. Garchi tabiatan kredit uyushmalari notijorat bo'lsa-da, agar ular o'z siyosati haqida shaffof va ochiq bo'lmasalar, ular qurol-yarog'ga yoki siz ishonmaydigan boshqa narsalarga qarz bermaydi yoki sarmoya kiritmaydi deb o'ylash mumkin emas.

Faqatgina yangi internet, g'ishtsiz banklar va moliyaviy xizmatlar ham yosh avlod orasida joziba va foydalanishda ortib bormoqda. Biroq, hozirgi vaqtda ular sizning mablag'ingiz bilan o'z aktivlaridan qanday foydalanilayotgani haqida juda kam shaffofliklarga ega.

Agar jismoniy cheklovlar tufayli yoki siz naqd pul bilan shug'ullansangiz va omonat uchun yaqin atrofdagi bank kerak bo'lsa, qo'shimcha to'lovlar undirilmasligi uchun hisob ochishingiz mumkin va pullaringizning asosiy qismini siz ishonadigan muassasaga elektron tarzda o'tkazishingiz mumkin. yerni va insoniyatni targ'ib qilish uchun foydalaning.

DCda AQSh vakili Eleanor Xolms Norton ham Nyu-York rezolyutsiyasi chaqirig'ini qo'llab-quvvatlash uchun guvohlik berdi. Uning o'zaro munosabati bor edi Kongressda TPNWni qo'llab-quvvatlashga chaqiruvchi qonun loyihasi va ushbu ommaviy qirg'in qurollariga sarflangan katta mablag'ni uy-joy, sog'liqni saqlash, infratuzilma, ta'lim, iqlim choralari va boshqalar kabi katta ehtiyojlarimizga ko'chirish.

Nyu-York vakili Kerolin Maloni imzo chekdi. Mahalliy, shtat va milliy Vakillaringiz nimadir qilishsin, bugun TPNWni qo'llab-quvvatlang.

Nihoyat, tarixiy yig'ilish barchamiz uchun ochiq bo'ladi, ular bilan baham ko'rishimiz, erning vayron bo'lishini shafqatsizlik bilan to'xtatishga urinayotgan dunyo odamlarini tinglashimiz va buning o'rniga tsivilizatsiyalarning rivojlanishini rag'batlantirishimiz mumkin:

The Yadro qurolini taqiqlash to'g'risidagi shartnoma uchun davlatlarning birinchi yig'ilishi 21-yil 2022-iyun kuni Avstriyaning Vena shahrida boʻlib oʻtadi.

Iltimos, xabarni tarqating, Vakilingizdan ushbu Shartnomaga rioya qilishni, uni qo'llab-quvvatlashni va bu borada biror narsa qilayotgan ko'plab tashkilotlarga qo'shilishni so'rang. Pul eng baland ovozda gapiradi, iltimos bugundan voz keching.

Ishtirok etish uchun manbalar va yangilangan ma'lumotlar:

 

Entoni Donovan
12 yoshidan boshlab siyosiy targ'ibotchi va faol, Vetnam urushida zo'ravonliksiz fuqarolik itoatsizligi uchun uch marta qamoqqa tashlangan. Donovan bir qancha hujjatli filmlarning prodyuseri, jumladan: “Dialoglar: global terrorizmga qarshi kurashning yanada samarali yoʻli” (2004) va “Yaxshi fikrlash, yadroviy qurollarni toʻxtatishga harakat qilganlar” (2015). Uning uzoq vaqtdan beri ishtiyoqi yadro qurolini bekor qilish bo'lib qolmoqda.

Bir javob

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling