Yuriy Sheliazhenko, World BEYOND War, Oktyabr 30, 2022
Aziz do'stlar!
Men Ukrainaning poytaxti Kiyevdan, isitishsiz sovuq kvartiramdan gapiryapman.
Baxtimga, elektr quvvatim bor, lekin boshqa ko‘chalarda yorug‘lik o‘chirilgan.
Oldinda Ukraina uchun ham, Buyuk Britaniya uchun ham qattiq qish turibdi.
Hukumatingiz qurol sanoati ishtahasini qondirish va Ukrainada qon to'kilishini kuchaytirish uchun farovonligingizni pasaytiradi va bizning armiyamiz Xersonni qaytarib olish uchun qarshi hujumni davom ettirmoqda.
Rossiya va Ukraina armiyalari o'rtasidagi artilleriya janglari Zaporijjiya atom elektr stansiyasi va Kaxovka GESi to'g'onini xavf ostiga qo'yadi, bu esa radioaktiv oqimga olib kelishi va o'nlab shahar va qishloqlarni cho'ktirish xavfini tug'diradi.
Bizning hukumatimiz sakkiz oylik Rossiyaning to'liq miqyosli bosqinidan, minglab odamlarning o'limidan, yaqinda o'qqa tutilishidan va kamikadze dronlarining hujumlaridan so'ng, millionlab odamlar o'z hayotlarini saqlab qolish uchun uylarini tark etganda, energiya infratuzilmasining 40 foizi shikastlangan va YaIM ikki baravar kamaydi. .
Bu yozda G7 sammitida prezident Zelenskiy Ukraina qishgacha urushni tugatish uchun ko'proq qurolga muhtojligini aytdi. Zelenskiy, shuningdek, "Urush - tinchlik" distopiya shioriga juda o'xshash g'alati "tinchlik formulasini" taklif qildi.
NATO davlatlari Ukrainani ommaviy qotillik qurollari bilan suv bosdi.
Ammo mana, qish keldi va urush hali ham davom etmoqda, ufqda g'alaba yo'q.
Prezident Putinning ham sentabr oyiga qadar g‘alaba qozonish rejalari bor edi. U bosqin tez va muammosiz o'tishiga ishonchi komil edi, ammo bu real emas edi. Va endi u to'g'ri to'xtash o'rniga urush harakatlarini kuchaytirmoqda.
Tez va to'liq g'alaba haqidagi quruq va'dalardan farqli o'laroq, ekspertlar urush uzoq yillar davom etishi mumkinligidan ogohlantirmoqda.
Urush allaqachon og'riqli global muammoga aylandi, u jahon iqtisodiyotining stagflyatsiyasini keltirib chiqardi, ocharchilikni kuchaytirdi va yadroviy apokalipsis qo'rquvini keltirib chiqardi.
Aytgancha, yadroviy kuchayish mudofaa paradoksining ajoyib namunasidir: siz raqibingizni qo'rqitish va tiyib turish uchun yadro qurollarini to'playsiz; dushman ham shunday qiladi; keyin bir-biringizni ogohlantirasiz, ikkilanmasdan, o'zaro ishonchli halokat ta'limotiga ko'ra, javob zarbasida yadroviy qurollardan foydalanasiz; va keyin siz ayblovlarni beparvo tahdidlar bilan almashasiz. Shunda siz bombalar tog'ida o'tirish milliy xavfsizlikning juda xavfli modeli ekanligini his qilasiz; va sizning xavfsizligingiz sizni qo'rqitadi. Bu o'zaro ishonchni mustahkamlash o'rniga ishonchsizlik asosida qurilgan xavfsizlik paradoksidir.
Ukraina va Rossiya zudlik bilan o't ochishni to'xtatish va tinchlik muzokaralariga muhtoj va Rossiyaga qarshi proksi urush va iqtisodiy urush olib borayotgan G'arb vaziyatni pasaytirishi va muzokaralar stoliga qaytishi kerak. Ammo Zelenskiy Putin bilan gaplashish mumkin emasligini da'vo qiluvchi radikal farmonni imzoladi va Bayden va Putin hali ham hech qanday aloqadan qochishlari achinarli. Ikkala tomon ham bir-birini ishonib bo'lmaydigan sof yovuzlik sifatida ko'rsatadi, ammo Qora dengiz g'alla tashabbusi va yaqinda sodir bo'lgan harbiy asirlar almashinuvi bunday tashviqotning yolg'onligini ko'rsatdi.
Har doim otishni to'xtatish va gapirishni boshlash mumkin.
Urushni qanday tugatish bo'yicha juda ko'p yaxshi rejalar mavjud, jumladan:
- Minsk kelishuvlari;
- Istanbuldagi muzokaralarda Rossiya delegatsiyasiga berilgan Ukrainaning tinchlik taklifi;
- Birlashgan Millatlar Tashkiloti va bir qancha davlat rahbarlarining vositachilik takliflari;
- Axir, Ilon Maskning tvitterdagi tinchlik rejasi: Ukrainaning betarafligi, BMT nazorati ostidagi bahsli hududlardagi odamlarning o'z taqdirini o'zi belgilashi va Qrimning suv blokadasini to'xtatish.
Global stagflyatsiya tadbirkorlarni fuqarolik diplomatiyasida ishtirok etishga undaydi - urushni qo'zg'atuvchi siyosiy partiyalar va kasaba uyushmalari tomonidan xiyonat qilingan kambag'al odamlar va o'rta sinf, yashash inqirozi tufayli tinchlik harakatiga qo'shilish kabi.
Umid qilamanki, tinchlik harakati dunyoni urush balosidan qutqarish, urush mashinasidan voz kechish, tinchlik iqtisodiyoti va barqaror rivojlanishga sarmoya kiritish zarurati tufayli turli boylik va e'tiqoddagi odamlarni birlashtira oladi.
Harbiy-sanoat majmuasi ommaviy axborot vositalari va yuqori darajadagi yolg'onchilar qo'shinlariga egalik qiladi, tinchlik harakatlariga to'sqinlik qiladi va tuhmat qiladi, lekin u bizning vijdonimizni o'chira olmadi.
Rossiya va Ukrainada esa ko‘p odamlar qon to‘kishlarda qatnashish o‘rniga o‘z qonxo‘r vatanlarini tark etib, harbiy xizmatdan vijdonan voz kechib, tinch kelajakni tanlamoqda.
Butun insoniyatga sodiqligimiz tufayli tinchliksevarlarni ko'pincha "xiyonat"da ayblashadi. Bu jirkanch militaristik bema'ni gaplarni eshitganingizda, biz tinchlik harakati hamma joyda faolmiz, deb javob bering, biz tinchlikka xiyonatni, o'z-o'zini yo'q qiladigan soqovlikni va urushning axloqsizligini frontning barcha tomonlarida fosh qilamiz.
Va umid qilamanki, bu urush jamoatchilik fikrining kuchi, aql-idrok kuchi bilan to'xtatiladi.
Bu Putin va Zelenskiyni xafa qilishi mumkin. Ular iste'foga chiqishga majbur bo'lishlari mumkin. Ammo sog'lom fikr bilan sizni irodangga qarshi o'ljaga aylantirmoqchi bo'lgan va o'z hamkasblaringizni o'ldirishdan bosh tortganingiz uchun sizni jazolash bilan tahdid qiladigan irodali diktator o'rtasida tanlov mavjud bo'lsa, urushga fuqaroviy qarshilik ko'rsatishda sog'lom fikr zulm ustidan g'alaba qozonishi kerak. sa'y-harakatlar.
Ertami-kechmi demokratik yo'l bilan yoki urushning chidab bo'lmas og'riqlari bosimi ostida sog'lom fikr g'alaba qozonadi.
O'lim savdogarlari uzoq muddatli vayronagarchilik urushining foydali strategiyasini ishlab chiqdilar.
Tinchlik harakatining ham uzoq muddatli strategiyasi bor: haqiqatni aytish, yolg‘onni fosh qilish, tinchlikni o‘rgatish, umidni qadrlash va tinchlik uchun tinimsiz mehnat qilish.
Ammo bizning strategiyamizning eng muhim qismi - bu jamoatchilik tasavvurini kuchaytirish, urushlarsiz dunyo mumkinligini ko'rsatishdir.
Va agar militaristlar bu go'zal tasavvurga qarshi chiqishga jur'at etsa, eng yaxshi javob Jon Lennonning so'zlari:
Men xayolparastman deyishingiz mumkin,
Lekin men yagona emasman.
Umid qilamanki, bir kun kelib bizga qo'shilasiz,
Va dunyo bir bo'ladi.
