Avstraliya qanday qilib urushga kiradi

Kanberradagi Avstraliya urushi yodgorligida Xotira kunida ko'knori ko'tarayotgan o'liklar dalasi. (Surat: ABC)

Alison Broinowski tomonidan Maxfiylashtirilgan Avstraliya, Mart, 19, 2022

Avstraliya hukumatlari uchun Mudofaa kuchlarini urushga yuborish biz uchun buning oldini olishdan ko'ra osonroq. Tez orada ular buni yana qilishlari mumkin edi.

Har safar bir xil. Hukumatlarimiz “tahdid”ni qandaydir dushman davlatni nomlaydigan ingliz ittifoqchilari yordamida aniqlaydi va keyin uning aqldan ozgan, avtokratik rahbarini shayton qiladi. Bunga asosiy ommaviy axborot vositalari qo'shiladi, ayniqsa avtokrat tomonidan ezilganlarni qo'llab-quvvatlaydi. Voqea qo'zg'atiladi, taklifnoma o'ylab topiladi. Bosh vazir buni o'zining g'amgin burchi deb hisoblaydi, lekin baribir urushga bosh irg'adi va biz ketamiz. Norozilik bildirgan odamlar e'tiborga olinmaydi, xalqaro huquq ham.

Ko'pchilik avstraliyaliklar endi bu naqshni bilishadi va uni yoqtirmaydilar. 2020 yilda Roy Morgan so'rovi topildi Avstraliyaliklarning 83 foizi Avstraliyaning urushga borishini o'zgartirishni xohlashdi. 2021 yilda jurnalist Mayk Smit topildi So‘ralganlarning 87 foizi Yashillar partiyasini qo‘llab-quvvatladi. islohot uchun qonun loyihasi.

Sizningcha, urushayotgan rahbarlarga demokratik cheklovni qo'llash uchun hozirgidan yaxshiroq vaqt yo'q, deb o'ylaysiz. Xo'sh, yo'q. Javob bergan federal siyosatchilar bu yil va oxirgi savollar o'zgartirish ishi bo'yicha teng taqsimlangan.

Bashorat qilinishicha, deyarli barcha Koalitsiya a'zolari urush kuchlarini isloh qilishga qarshi, biroq bir qancha leyboristlar ham shunday, boshqalari esa ikkilanishda. The sobiq va hozirgi muxolifat yetakchilari, Bill Shorten va Entoni Albanesedan so'rashdi, ammo javob bermadi, garchi ALP Avstraliya hukumatining birinchi muddatida urushga qanday borishi haqidagi surishtiruv o'tkazish uchun ikki marta ovoz bergan.

Bu muammo faqat Avstraliyada emas. 1980-yillardan beri amerikalik va britaniyalik siyosatchilar o'tgan asrlardagi qirollik huquqini davom ettiruvchi urush vakolatlarini isloh qilishga urinib, prezident yoki bosh vazirga tinchlik va urush bo'yicha to'liq ixtiyoriylikni berishdi.

Kanada va Yangi Zelandiya, Avstraliya kabi Konstitutsiyaga ega bo'lib, so'nggi urushlardan chetda qolib, bu masalani chetlab o'tishdi (garchi 9 sentyabrdan keyingi afg'on mojarosida ishtirok etgan bo'lsa ham). Yangi Zelandiya Bosh vaziri Ardern mening tashkilotim bilan urush vakolatlarini isloh qilishni muhokama qilishdan bosh tortdi, Avstraliyaliklar urush kuchlarini isloh qilish uchun. Yozma Konstitutsiyasiz Britaniya shunday bo'lgan o'nlab yillar davomida harakat qilish Bosh vazirning urush to'g'risidagi taklifini Commonsga berishi kutilayotgan konventsiyani qonuniylashtirish, ammo muvaffaqiyat qozonmadi.

 

Yana bir qahramonlik sarlavhasi, yana bir necha yil davom etgan shafqatsiz muvaffaqiyatsiz urush, ba'zilar uchun yana bir umr azob. (Rasm: Janubiy Avstraliya davlat kutubxonasi)

Urush olib borishga qaror qilgan AQSh prezidentlari Kongressdan mablag' ajratishni so'rashlari kerak. Kongress odatda bir necha shartlarni qo'yib, yildan-yilga shunday qiladi. Ba'zi "favqulodda" harbiy kuch ruxsatnomalari (AUMF) 20 yoshdan oshgan.

2001 yildan boshlab yigirma yil ichida Jorj V. Bush tomonidan Afgʻoniston uchun taʼminlangan AUMF 22 mamlakatda terrorizmga qarshi operatsiyalar, bosqinlar, quruqlikdagi janglar, havo va dron hujumlari, suddan tashqari qamoqqa olish, ishonchli kuchlar va pudratchilarni oqlash uchun ishlatilgan. , ga ko'ra Urush xarajatlari loyihasi. Demokratlar va Respublikachilar kongressi a'zolarining islohot bo'yicha takroriy sa'y-harakatlari - yaqinda bu yil - o'tish uchun etarli yordam to'play olmadi.

Avstraliya hukumatlari bizning qit'amizni himoya qilish uchun mas'uldirlar, ammo ekspeditsiya urushlariga qo'shilish va qudratli davlatlarni qo'zg'atish biz uchun halokatli o'zimizni mag'lub qiladi. Yaqinda o'tkazilgan "Urush xarajatlari" so'roviga ko'plab avstraliyalik respondentlar Mustaqil va tinch Avstraliya tarmog'i (IPAN) Avstraliyaning sobiq bosh vaziri Malkolm Freyzerning fikriga qo'shiladi Avstraliya uchun eng katta tahdidlar AQSh bazalari va ANZUS ittifoqi o'zi.

IPANga taqdim etilgan bayonotlar deyarli bir ovozdan: ko'plab avstraliyaliklar urush kuchlarini demokratik isloh qilishni, ANZUSni qayta ko'rib chiqishni, qurolli yoki qurolsiz betaraflikni va Qaytish Avstraliya uchun diplomatiya va o'ziga ishonish.

Avstraliyani urush kuchlarini isloh qilishdan nima to'xtatadi? Bu shunchalik qiyin bo'lishi kerakmi?

Albatta, ko'pchiligimiz kech bo'lmaguncha urushga qanday borishimiz haqida o'ylamaymiz. Raqobatbardosh tashvishlar - hukumatdagi korruptsiya, iqlim isishi, yashash xarajatlari va boshqalar - ustuvor ahamiyatga ega.

Ba'zilar ANZUS AQShni Avstraliyani himoya qilishga majbur qilishiga ishonadi, ammo u buni qilmaydi. Boshqalar, shu jumladan ko'plab siyosatchilar, harbiy favqulodda vaziyatga qanday javob berishimiz haqida tashvishlanadilar. Shubhasiz, bu hujumga qarshi qonuniy o'zini o'zi himoya qilish bo'ladi, buning uchun ko'pchilik davlatlarda bo'lgani kabi urush vakolatlari qonunchiligida ko'zda tutilgan.

Yana bir tashvish shundaki, siyosatchilar "partiyaviy yo'nalish bo'yicha ovoz berishadi", aks holda "vakili bo'lmagan chayqalishSenatdagi yoki o'zaro o'rindiqda o'tirgan mustaqillar o'z yo'liga ega bo'lardi. Ammo ularning barchasi bizning saylangan vakillarimizdir va agar hukumatning urush haqidagi tashabbusi g'alaba qozonishga juda yaqin bo'lsa, unda unga qarshi demokratik da'vo juda kuchli.

Hech kim Konstitutsiyaga o'zgartirish kiritishga urinmadi, u oddiygina general-gubernatorga urush vakolatlarini beradi. Ammo 37 yildan beri avstraliyaliklar Mudofaa qonuniga o‘zgartirish kiritishni taklif qilishmoqda. Avstraliyalik demokratlar 1985 va 2003-yillarda urinib ko‘rdilar, Yashillar esa 2008, 2016 va oxirgi 2021-yillarda ish olib borishdi. Avstraliyaliklar urush kuchlarini isloh qilish uchun, 2012-yilda hammuallif boʻlgan partiyasizlar harakati yaqinda parlament soʻrovlariga taqdim etish orqali bu saʼy-harakatlarni qoʻllab-quvvatladi. Veteranlar murojaativa 23 nafar yangi nomzod bo'lgan mustaqillar orasida qiziqish uyg'otdi.

Siyosatchilar bizning urushlarimizni ulug'lashni yaxshi ko'radilar. Ammo 1941 yilgacha va undan keyin Avstraliyani himoya qilish uchun bitta urush bo'lmagan. 1945 yildan beri olib borgan urushlarimizdan birortasi ham - Koreya, Vetnam, Afg'oniston, Iroq, Suriya - biz yoki ittifoqchilarimiz uchun g'alaba bilan yakunlangani yo'q. Ularning har biri bizga davlat sifatida zarar yetkazdi.

 

Faqat telefon qo'ng'irog'i uzoqda. (Rasm: Janubiy Avstraliya davlat kutubxonasi)

1970-yillarda Gough Whitlam davridan beri hech bir Avstraliya hukumati Alyansga jiddiy qarshilik ko'rsatmagan. 1975 yildan beri har bir Bosh vazir AQSh gegemonligining ortib borayotgan talablarini qondirish uchun tashqi va mudofaa siyosatini shakllantirishni o'rgandi. Bizning armiyamiz endi AQSh bilan shu qadar o'zaro aloqada bo'lib, Avstraliyani keyingi urushdan olib chiqish qiyin bo'ladi, faqat parlamentning oldindan qarori bo'lmasa.

1990-yillarning oxiridan beri Avstraliya ko'plab dushmanlar va kam do'stlar orttirdi. Bizning yaxshi xalqaro fuqaro sifatidagi obro'-e'tiborimiz barbod bo'ldi va shu bilan ko'p tomonlama uchrashuvlarda "biz aytganimizni qilish" haqidagi takroriy da'vomiz. Bu vaqt ichida biz tashqi xizmatimizni pasaytirdik va diplomatik ta’sirimizni pasaytirdik. 'diplomatik taqchillik 2008 yilda Lou instituti tomonidan norozi bo'lgan vaziyat hozir ancha yomon. Diplomatik mavqeni yo'qotish, hatto hukumatlar urushga tayyorgarlikdan oldin tinchlik o'rnatishga ustuvor ahamiyat berish niyatida bo'lsa ham, tiklanish uchun yillar kerak bo'ladi.

Afg'oniston, Iroq, Suriya: Avstraliyaning rekordi o'zi uchun gapiradi. Qon va xazina yo'qotilishini, Avstraliyaning BMT Nizomi va ANZUS shartnomasi bo'yicha kuch ishlatish tahdidi yoki qo'llanilishiga qarshi turish majburiyatlarini mensimaslikni hisoblash juda yomon. Endi biz bu asrda kurashgan mamlakatlardagi nafrat merosi biz qayerda bo'lganimizni ko'rsatadi.

Ukraina urushi bizga ko'rsatganidek, mojaro juda oson tug'ilishi mumkin. Xavf sifatida a Xitoy bilan urush boshlandi ko'tarilganda, bu urush kuchlarini isloh qilish va yana ko'p narsalarni qilish vaqti.

Faqatgina tashqi siyosat va mudofaa siyosatimizga zudlik bilan o'zgartirish kiritilsa, Avstraliya mamlakatning dunyodagi obro'sini tiklashga umid qilishi mumkin.

 

Doktor Alison Broinowski AM avstraliyalik sobiq diplomat, akademik va yozuvchi. Uning kitoblari va maqolalari Avstraliyaning dunyo bilan o'zaro munosabatlariga tegishli. ning prezidenti Avstraliyaliklar urush kuchlarini isloh qilish uchun.

Bir javob

  1. Yaxshi Allison! 1972 yildan buyon ushbu makonni jiddiy kuzatib borgan holda, men ushbu maqolaning har bir jihatining haqiqatini tasdiqlayman.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling