Fairfax okrugi, Va, Mart 10, 2019 talabalar Tinchlik Mukofotlarida eslatmalar
Direktor Devid Swansonning aytishicha, World BEYOND War
Meni bu erga taklif qilganingiz uchun tashakkur. Men faxrlanaman. Menga Xerndon o'rta maktabining 87-sinfidan juda ko'p quvonchli xotiralar esga tushadi. Agar o'sha paytda bizning bugungi hurmatga sazovor bo'lganlar amalga oshirgan loyihalarni amalga oshirishga da'vat etilsa, men ularni sog'indim. O'ylaymanki, mening kunimdan boshlab o'rta maktab ta'limida ba'zi o'zgarishlar yuz berdi. Shunga qaramay, men Xerndonda ko'p narsalarni o'rganishga muvaffaq bo'ldim, shuningdek, o'qituvchilarimdan biri bilan chet elga sayohat qilishda va kollejni bitirguniga qadar bir yil chet elda bo'lib, almashinish talabasi sifatida. Dunyoni yangi madaniyat va til orqali ko'rish menga bo'lmagan narsalarni shubha ostiga qo'yishda yordam berdi. Menimcha, bizga ko'proq savollar, shu jumladan tanish va qulay bo'lgan narsalar kerak. Bugungi kunda hurmatga sazovor bo'lgan talabalar, o'zlarini qulay bo'lgan narsalardan ustun qo'yishga tayyor edilar. Sizga buni amalga oshirishning afzalliklari haqida gapirishim kerak emas. Imtiyozlar, siz bilganingizdek, mukofotdan ham ko'proqdir.
Ushbu talabalar qilgan ishlarning qisqacha mazmunini o'qiyotganimda, men aqidaparastlikka qarshi bo'lgan, turli xil odamlarda insoniylikni tan olgan va boshqalarga ham xuddi shunday qilishga yordam beradigan ko'p ishlarni ko'raman. Men shafqatsizlik va zo'ravonlikka qarshi bo'lgan va zo'ravonliksiz echimlarni va mehr-oqibatni targ'ib qilayotgan ko'plab narsalarni ko'raman. Men bu qadamlarning barchasini tinchlik madaniyatini shakllantirishning bir qismi deb bilaman. Tinchlik deganda men nafaqat, balki birinchi navbatda urush yo'qligini nazarda tutayapman. Xurofot marketing urushlarida ajoyib vosita. Insonni tushunish ajoyib to'siqdir. Ammo biz o'z xavotirlarimizga qarshi foydalanishga yo'l qo'ymasligimiz kerak, ba'zi bir taxmin qilingan jinoyatlarni ochishning yagona yo'li bu katta urush jinoyati ekanligini qabul qilishdan qochishimiz kerak. Qanday qilib biz hukumatni qochqinlarni kutib olmasligimiz uchun, qochqinlarni kutib olmasligimiz uchun, biz kichikroq bo'lishga harakat qilgandek keng miqyosda o'zlarini tinch tutishga ishontirishimiz kerak. Hukumatimiz raketalar va qurollarni yuborayotganda joylarga yordam jo'natmayapti.
Yaqinda men AQSh armiyasining West Point akademiyasining professori bilan bir nechta ommaviy munozaralarni o'tkazdim. Savol urushni hech qachon oqlay oladimi degan savol edi. U ha deb bahslashdi. Men yo'q deb bahslashdim. Uning tarafini tortishadigan ko'plab odamlar singari, u urushlar haqida emas, balki qorong'u xiyobonda o'zingizni duch keltirish haqida suhbatlashish uchun juda ko'p vaqt sarfladi, bu fikr hamma qorong'u xiyobonda to'qnashganda zo'ravonlik bo'lishiga rozi bo'lishlari kerakligi va shuning uchun urushni oqlash mumkin. Men unga mavzuni o'zgartirmaslikni iltimos qilib, zo'ravon yoki bo'lmasin bir kishining qorong'i xiyobonda qiladigan ishi katta uskunalar qurish va katta kuchlarni tayyorlash va tinchlantirish uchun jamoaviy korxona bilan juda kam o'xshashligini da'vo qilib javob berdim. muzokaralar olib borish yoki hamkorlik qilish yoki sudlardan yoki hakamlik sudlaridan yoki yordam berish yoki qurolsizlanish to'g'risidagi bitimlardan foydalanishdan ko'ra uzoq odamlarning uylariga portlovchi moddalarni tashlashni ataylab tanlash.
Ammo bugungi kunda ushbu ajoyib talabalarga sovg'a qilinadigan ushbu ajoyib kitobni o'qigan bo'lsangiz, Achchiq daraxtdan olingan shirin meva, shunda siz bilasizki, qorong'u xiyobonda yolg'iz odam hech qachon zo'ravonlikdan ko'ra yaxshiroq imkoniyatga ega bo'lmaydi. Ba'zi odamlar qorong'u xiyobonlarda va boshqa shunga o'xshash joylarda zo'ravonlik eng yaxshi variantni isbotlashi mumkin, bu bizga urush instituti haqida hech narsa demaydi. Ammo biz ushbu kitobda ko'plab hikoyalarni o'qiymiz - va boshqa yo'lni tanlagan kishilarning ko'plari, shubhasiz, millionlar bor.
Bu biz yashayotgan hukmron madaniyatga nafaqat noqulay, balki kulgili emas, balki tajovuzkor bilan suhbatni boshlashga, o'g'rilar bilan do'stlashishga, bezovtalanayotgan odamni bezovta qilmaslikka yoki kechki ovqatga taklif qilishga taklif qiladi. Amalda qayta ishlashni davom ettirish uchun hujjatlashtiriladigan bunday yondashuvni nazariy jihatdan ishlashga qanday jalb qilish mumkin? (Bu erda kimdir kollejga borishni rejalashtirayotgan bo'lsa, bu savolni tez-tez uchratishingiz mumkin).
Mana, boshqacha nazariya. Ko'pincha, har doim ham emas, lekin ko'pincha odamlarda hurmat va do'stlikka ehtiyoj bor, ular og'riq keltirishni xohlashlaridan ko'ra kuchliroqdir. Devid Xartsou ismli do'stim Arlingtonda ajratilgan tushlik peshtaxtasini birlashtirmoqchi bo'lgan zo'ravonliksiz harakatlarning bir qismi edi va g'azablangan kishi unga pichoq qo'yib, uni o'ldiraman deb qo'rqitdi. Dovud xotirjamlik bilan uning ko'ziga qaradi va "Siz nima qilishingiz kerak bo'lsa, ukam, men baribir sizni yaxshi ko'raman" degan so'zlarni aytdi. Pichoqni ushlab turgan qo'l silkitishni boshladi, keyin pichoq polga tushdi.
Bundan tashqari, tushlik hisoblagichi o'rnatilgan.
Odamlar juda o'ziga xos tur. Bizni noqulay his qilish uchun tomoqqa pichoq kerak emas. Men bunday nutqda hech kimga tahdid qilmaydigan narsalarni aytishim mumkin, ammo shunga qaramay, ba'zi odamlar bezovtalanishadi. Men xohlamasdim, lekin menimcha, ular aytilgan bo'lsa ham aytish kerak.
Bir yildan sal oldin Floridadagi o'rta maktabda ommaviy otishma bo'lgan. Ko'p odamlar, men haqli ravishda, NRA ko'chasidagi odamlardan AQShdagi qurol zo'ravonligi epidemiyasida ularning hukumatdagi korruptsiyasi qanday rol o'ynashi mumkinligini ko'rib chiqishni iltimos qildilar. Aytgancha, fon tekshiruvlari uchun ovoz bergani uchun kongressmen Connolliga tashakkur. Ammo deyarli hech kim Florida shtatidagi o'sha yigitni o'ldirishga o'rgatish uchun soliq to'laganimiz, uni o'zi qilgan o'rta maktab kafeteryasida o'rgatganligi va u o'ldirganda u ushbu o'quv dasturini reklama qilgan futbolka kiyganligi haqida deyarli hech kim eslamaydi. uning sinfdoshlari. Nega bu bizni xafa qilmaydi? Nega barchamiz bir oz mas'uliyatni his qilmaymiz? Nima uchun bu mavzudan qochishimiz kerak?
Mumkin bo'lgan izohlardan biri shundaki, AQSh qurolli kuchlari odamlarni qurol otishga o'rgatganda, bu qotillik emas, balki boshqa boshqa odamlarni otish uchun yaxshi maqsadga qaratilganligi va JROTC dasturidagi futbolka hayratga soladigan narsa ekanligi bizga tushuntirildi. , vatanparvarlik va ulug'vor faxriy yorliq, bu muhim odamlarni ommaviy qotillik bilan birgalikda eslatib, sharmanda qilmasligimiz kerak. Axir, Fairfax County JROTC-ga ham ega va Florida shtatidagi Parklend singari natijani boshdan kechirmagan - hali. Bunday dasturlarning donoligini shubha ostiga qo'yish noaniq vatanparvarlik, ehtimol xiyonat bo'lishi mumkin. Faqat jim turish yanada qulayroq.
Endi, yana ham noqulay bir narsani aytishga ijozat bering. Qo'shma Shtatlardagi ommaviy otishmalar nomutanosib ravishda AQSh harbiylari tomonidan tayyorlangan. Ya'ni, faxriylar mutanosib ravishda o'sha yoshdagi erkaklarning tasodifiy guruhiga qaraganda ommaviy otishma ehtimoli ko'proq. Bu boradagi faktlar bahslashmaydi, faqat ularni eslatib o'tishning maqbulligi. Shuni ta'kidlash joizki, ommaviy otishchilar deyarli barchasi erkaklardir. Ruhiy kasallikdan aziyat chekayotganlarning ko'pchiligini ta'kidlash o'rinli. Ammo dunyo ko'rgan eng yirik davlat dasturlaridan biri tomonidan qancha odam o'qitilgani haqida emas.
Aytishga hojat yo'q, aksincha aytishni hojati yo'q edi: ruhiy kasallarga nisbatan shafqatsizlikni rag'batlantirish uchun ruhiy kasalliklar yoki faxriylarga yomon munosabatda bo'lgan har qanday kishiga ma'yus bo'lish uchun faxriylar haqida gapirilmaydi. Men faxriylarning azob-uqubatlari va ba'zilar ba'zida boshqalarga etkazadigan azob-uqubatlari haqida gapirib beraman, chunki oldinga ko'proq faxriylar yaratishni to'xtatishimiz kerakmi.
Fairfax okrugida, ushbu mamlakatning har qanday joyida bo'lgani kabi, militarizmga oid savollar harbiy pudratchilarning mavjud iqtisodiyotini shubha ostiga qo'yadi. Tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, agar siz harbiy xarajatlaringizdan ta'limga yoki infratuzilma yoki yashil energetikaga pul sarflasangiz yoki ishlayotgan odamlar uchun soliq imtiyozlarini kamaytirsangiz, unda siz shuncha ko'p ish va yaxshi maoshli ishlarga ega bo'lar edingiz, aslida siz etarli mablag'ni sarflashingiz mumkin edi. harbiy xizmatdan noharbiy ishlarga o'tishda yordamga muhtoj bo'lganlarga yordam berish. Ammo bizning hozirgi madaniyatimizda odamlar ommaviy qotillik korxonasini ish bilan ta'minlash dasturi va unga sarmoya kiritishni odatiy hol deb bilishadi.
Kubadagi Guantanamo bazasi odamlarni qiynoqqa solish bilan mashg'ul bo'lganida, kimdir Starbucksga nima uchun Guantanamoda qahva do'konini tanlashni so'ragan. Bunga javoban, u erda bo'lmaslikni tanlash siyosiy bayonot bo'lishi mumkin edi, biroq bu erda odatiy hol bor edi.
Kongress a'zosi Gerri Konnolining so'nggi saylov kampaniyasida kamida to'qqizta qurol ishlab chiqaradigan kompaniyalarning siyosiy harakatlar qo'mitalari har biri 10,000 ming dollardan sotib olishgan.
Charlottesvillda biz shunchaki shahar kengashimizdan qurol yoki qazib olinadigan yoqilg'iga sarmoya kiritmaslik siyosatini qabul qilishni iltimos qildik. Bir nechta veb-saytlarga tezkor qarash shuni ko'rsatadiki, Fairfax County ham pensiya jamg'armalarini, masalan, ExxonMobil kabi hayot uchun xavfli bo'lgan korxonalarga va Virjiniya shtatidagi qurol-yarog'ga katta mablag 'sarflaydigan mablag'larga sarmoya kiritadi. Men Xerndonda o'qigan ba'zi ajoyib o'qituvchilar haqida o'ylayman va ular nafaqasini urush biznesining gullab-yashnashi va erning iqlimining yo'q qilinishiga bog'liq bo'lgan odamni qadrlaydimi yoki yo'qmi deb o'ylayman. Bundan tashqari, kimdir ulardan so'raganmi yoki yo'qmi deb o'ylayman. To'g'rirog'i, hech kim qilmaganiga aminman.
Lekin har kim bizga hech qanday savol bermayapti, biz faqat oldinga borishimiz va javob berishimiz kerak bo'lgan eng muhim savollar bormi?
Maktabdagi tarix darslari esimda - bu o'zgargan bo'lishi mumkin, ammo esimda qolgan narsa - AQSh tarixiga juda katta e'tibor qaratganman. Qo'shma Shtatlar, men bilib oldim, ko'p jihatdan juda o'ziga xos edi. Shu yo'llarning aksariyatida AQSh aslida unchalik o'ziga xos bo'lmaganligini anglash uchun menga ancha vaqt kerak bo'ldi. Buni bilishdan oldin - va ehtimol bu birinchi o'rinda turishi kerak edi - men o'zimni insoniyat bilan tanishtirishni o'rgandim. Men odatda o'zimni juda ko'p turli xil kichik guruhlarning a'zosi, deb o'ylayman, shu qatorda Charlottesville va 1987 yilgi Xerndon o'rta maktabining aholisi, boshqalar qatori, lekin eng muhimi men o'zimni insoniyat a'zosi deb o'ylayman - insoniyat yoqadimi? yoki yo'q! Shunday qilib, AQSh hukumati yoki biron bir AQSh fuqarosi yaxshi ish qilganida, shuningdek, boshqa har qanday hukumat yoki shaxs yaxshilik qilganida biz bilan faxrlanaman. Va hamma joyda muvaffaqiyatsizliklar bir xil darajada uyalaman. Aytgancha, dunyo fuqarosi ekanligimizni aniqlashning aniq natijasi ko'pincha ijobiydir.
Bunday sharoitlarda o'ylash, faqatgina AQSh professorlarining inkor qilishiga qaramay, agar boshqa davlatlar amaliyotda ishlayotganini o'lchash uchun sog'liqni saqlash tizimi mavjud emasligi kabi Qo'shma Shtatlarning bunday maxsus emasligini ko'rib chiqishni ham osonlashtirishi mumkin. uning nazariy jihatdan ishlash qobiliyati, shuningdek, Amerika Qo'shma Shtatlari, albatta, juda ham muhim bir yo'l ekanligini o'rganish ham osonroq.
Bir necha hafta o'tgach, Virjiniya Universitetining basketbol bo'yicha erkaklar jamoasi NCAA chempionatida g'olib bo'lganida, tomoshabinlar diktorlarning 175 mamlakatdan tashrif buyurganlari uchun o'z qo'shinlariga minnatdorchiliklarini eshitishadi. Siz er yuzidagi boshqa joylarda bunday narsalarni eshitmaysiz. Amerika Qo'shma Shtatlari bo'lmagan 800 dan ortiq mamlakatlarda 1,000 dan 80 gacha bo'lgan yirik harbiy bazalar mavjud. Qolgan dunyo davlatlari o'z chegaralaridan tashqarida bir nechta o'nlab bazalarga ega. Qo'shma Shtatlar har yili urushga va urushga tayyorgarlikka butun dunyo bilan birlashganidek deyarli ko'p mablag 'sarflaydi va dunyoning qolgan qismining aksariyati AQShning ittifoqchilari hisoblanadi va xarajatlarning katta qismi AQShda ishlab chiqarilgan qurollarga sarflanadi, ammo ular urushlarning ikkala tomonida ham kamdan-kam uchraydi. AQShning ko'plab hukumat idoralari bo'ylab harbiy xarajatlari Kongress har yili qaror qiladigan xarajatlarning 60 foizini tashkil etadi. AQSh qurol eksporti dunyoda birinchi o'rinda turadi. AQSh hukumati dunyodagi diktaturalarning aksariyat qismini o'z ta'rifi bilan qurollantiradi. Odamlar Donald Tramp Shimoliy Koreya diktatori bilan gaplashayotganidan g'azablansa, men aslida tinchlanaman, chunki odatdagi munosabatlar diktatorlar kuchlarini qurollantirish va tayyorlashdir. Qo'shma Shtatlarda juda kam odam o'z mamlakatlari joriy yilda bombardimon qilgan barcha mamlakatlarning nomlarini ayta oladilar va bu ko'p yillar davomida amal qilib kelmoqda. So'nggi marotaba o'tkazilgan prezidentlik dastlabki munozaralarida moderator nomzoddan asosiy prezidentlik vazifalari doirasida yuzlab va minglab begunoh bolalarni o'ldirishga tayyorligini so'radi. O'ylaymanki, siz boshqa biron bir mamlakatda bo'lib o'tgan saylovoldi munozarasida shunga o'xshash savolni topa olmaysiz. O'ylaymanki, bu kamdan-kam hollarda ham qabul qilinmasligi kerak bo'lgan narsani normallashtirishni taklif qiladi.
51 bo'lim Achchiq daraxtdan olingan shirin meva AQShning Iroqdagi harbiy operatsiyasini tavsiflaydi, bu ma'lum bir kun zo'ravonliklardan qochishga muvaffaq bo'ldi. Qayd etilmagan narsa shuki, bu xalqni vayron qilgan va IShID kabi guruhlarning rivojlanishiga sabab bo'lgan halokatli ishg'olni kuchaytirdi. 212-betda AQSh harbiy qo'mondoni ushbu voqeani aytib berib, boshqa odamni yaqin masofadan o'ldirish naqadar dahshatli ekanligini eslatib o'tdi. "Men barcha artilleriyani otar edim, - deb yozadi u, - harbiy havo kuchlarining barcha bombalarini tashlab, diviziyaning hujum vertolyotlari bilan dushmanni qirib tashlayman. Men yosh askarlarimdan birini ko'cha-ko'yda dushman bilan yaqin joyda jang qilganini ko'rgunimcha." Bu insonparvarlik kabi mehrga o'xshaydi. U o'zining yosh askarlariga dahshat va yaqin masofadan o'ldirishning ma'naviy jarohatini ayamoqchi.
Ammo bu erda ov. Havodan qilingan hujumlar odatda tinch aholini o'ldiradi, jarohatlaydi va shikastlantiradi va uysizlarga aylantiradi, bu bilan men nodavlat dushman deb nomlangan odamning o'ldirilishini qabul qilmoqchi emasman va ular buni quruqlikdagi hujumlarga qaraganda ancha ko'p qilishadi. Qo'shma Shtatlar o'z urushlarini havodan qancha ko'p ishlasa, shuncha ko'p odamlar o'ladi, shuncha o'layotganlar bir tomonlama bo'ladi va ularning har biri AQSh yangiliklariga shunchalik kam ta'sir qiladi. Ehtimol, bu faktlar hamma uchun hal qiluvchi ahamiyatga ega emas, ammo ularning bunday hisobotlarda yo'qligi, menimcha, ba'zi hayotlar muhim, ba'zilar esa muhim emas, yoki, albatta, juda kam ahamiyatga ega, degan fikr bilan tushuntiriladi.
Biz ishlayotgan tashkilotda ishlaymiz World BEYOND War agar hamma muhim bo'lsa, urushni hech qachon oqlash mumkin emas. AQShning harbiy xarajatlarining uch foizi er yuzidagi ocharchilikni tugatishi mumkin. Biroz kattaroq bo'lak iqlim qulashini sekinlashtirishga qaratilgan xayolsiz urinishni amalga oshirishi mumkin - bunga militarizm bebaho hissa qo'shadi. Urush ko'pchilikni hech qanday qurol bilan emas, balki zarur bo'lgan joydan boshqa joyga yo'naltirish orqali o'ldiradi. Urush to'g'ridan-to'g'ri katta miqyosda o'ldiradi va jarohat etkazadi, erkinlik yo'lidagi erkinligimizga putur etkazadi, mening do'stlarim va men o'rta maktabda bo'lgan har qanday tortishuvlarni etuk va taqqoslash bilan avliyo bo'lib tuyuladigan sabablarga ko'ra yadroviy apokalipsis xavfini tug'diradi, bizning madaniyatimizni ksenofobiya bilan zaharlaydi va irqchilik va politsiyamizni, o'yin-kulgimizni, tarixiy kitoblarimizni va ongimizni harbiylashtirmoqda. Agar kelajakdagi ba'zi urushlar zarardan ko'ra ko'proq foyda keltirishi mumkinligi sababli ishonchli tarzda sotilishi mumkin bo'lsa (buni amalga oshira olmaydi), shuningdek, urush institutini saqlashning barcha zararlaridan va shu bilan birga har xil zararlaridan ustun bo'lish uchun etarlicha yaxshilik qilish kerak edi. urushlar shu bilan yuzaga keldi.
Militarizmga barham berish bosqichma-bosqich amalga oshirilishi mumkin edi, lekin hatto odamlarni ishlash darajasiga etkazish uchun AQSh tarixi va ko'ngil ochish mavzusining birinchi raqamli mavzusidan o'tib, barchamiz bir ovozdan o'qiy oladigan savolga javob berishni talab qilamiz. Bu atigi uchta so'z: «Nima. . . haqida. . . Gitler? ”Deb so'radi.
Bir necha oy oldin men shaharda o'rta maktabda gaplashdim. Men tez-tez qilganimdek, ularga sehrgarlik qilishni aytdim. Men faqat bitta narsani bilaman, lekin bilaman, u deyarli har doim kerakli mahorat bilan ishlamaydi. Bir qog'oz qog'ozga yozdim va uni katakladim. Men birovni haqoratli urush deb nomlashini so'radim. Ular, albatta, "Ikkinchi jahon urushi" va men "Ikkinchi jahon urushi" ni o'qigan qog'ozni ochdim.
Men ishonchli bo'lgan ikkinchi qismni qila olardim. "Nima uchun?" Deb so'rayman. "Holokost" deyishadi.
Uchinchi qismni ham qila olardim. Men "Evian nima degani?" Deb so'rayman. Ular "No idea" yoki "shisha suv" deb aytadilar.
Buni ko'p marta qildim, faqat bir marta "Ikkinchi jahon urushidan" boshqa hech narsa deyishganini eslayman. Faqat bir marta Evian nima deganini biladigan kishi bor edi. Aks holda hech qachon muvaffaqiyatsiz bo'lgan. Siz buni uyda sinab ko'rishingiz va hech qanday chiroyli qo'l o'rganmasdan sehrgar bo'lishingiz mumkin.
Evian eng buyuk, eng mashhurlaridan biri edi Konferentsiyalar Dunyo xalqlari yahudiylarni Germaniyadan qabul qilmaslikka qaror qildilar. Bu sir emas. Bu tarixdan boshlab ochiq bo'lgan davr, tarixdan buyon butun dunyo ommaviy axborot vositalarining ommaviy axborot vositalarida yoritilgan tarixi.
Nega dunyo xalqlari yahudiy qochqinlardan bosh tortishganini so'raganimda, bo'sh ko'zlar davom etmoqda. Haqiqatan ham men ularni uyatchan va xijolat qilmasdan ochiq irqchi, antisemitizm sabablari bilan qabul qilishdan bosh tortganliklarini, Ikkinchi Jahon urushi paytida hech qanday plakatlarda "Sem amaki sizni yahudiylarni qutqarishni xohlamaydi!" Agar AQSh hukumati yahudiylarni qutqarishga qaror qilgan kun bo'lganida edi, bu taqvimdagi eng katta bayramlardan biri bo'lar edi. Ammo bu hech qachon sodir bo'lmagan. Lagerlar dahshatining oldini olish urush tugaguniga qadar urush uchun asos bo'lib qolmadi. AQSh va Buyuk Britaniya hukumatlari urush boshlanganda, tahdid qilinganlarni urushga qarshi kurashish bilan band ekanliklari sababli evakuatsiya qilish bo'yicha barcha talablarni rad etishdi - bu urush lagerlarda o'ldirilganlardan ko'ra ko'proq odamlarni o'ldirgan.
Albatta, Ikkinchi Jahon Urushining faktlarga asoslangan mudofaalari ko'proq va agar men yana bir necha hafta vaqt olgan bo'lsam va buni o'rashga hojat bo'lmasa, har biriga javob berish uchun qo'limdan kelganicha harakat qilishim mumkin edi. Ammo AQSh hukumatining asosiy jamoat loyihalaridan biri deyarli har doim 75 yil oldin tubdan farq qiladigan qonun tizimlariga ega bo'lgan, yadro qurolisiz, shafqatsiz mustamlakaga ega bo'lgan dunyoda uning qo'llanilishining misoliga asoslanib himoya qilinishi g'alati emasmi? Evropa kuchlari tomonidan va zo'ravonliksiz harakatlarning texnikasini kam tushungan holda? 1940 yillarga asoslanib, biz oqlaydigan yana bir narsa bormi? Agar biz o'rta maktablarimizni 1940-yillarga taqlid qilgan bo'lsak, biz haqiqatan ham qoloq deb hisoblanamiz. Nima uchun tashqi siyosatimizda bir xil standartlar bo'lmasligi kerak?
1973 yilda Kongress har qanday Kongress a'zosi uchun urushni tugatish to'g'risida ovoz berishga majburlash vositasini yaratdi. O'tgan dekabr oyida Senat birinchi marta AQShning Yamanga qarshi urushda ishtirokini to'xtatish uchun ovoz berishda foydalangan. Yil boshida Palata ham xuddi shunday qildi, ammo Senat ovoz berishdan bosh tortgan bir-biriga bog'liq bo'lmagan tillarda qo'shib qo'ydi. Shunday qilib, endi ikkala palata yana ovoz berishlari kerak. Agar ular shunday qilsalar - va barchamiz shuni talab qilishimiz kerak bo'lsa - ularni boshqa urushni va boshqasini tugatishiga nima xalaqit beradi? Buning uchun ishlash kerak.
Rahmat.
Tinchlik.
