Kecha Mark Kolvill bir yillik shartli ozodlikka, 1000 dollar jarimaga, 255 dollar sud xarajatlariga hukm qilindi va Nyu-York shtati uchun DNK namunasini berishi kerak edi.
"Bu hukm sudya Jokl Markga berish bilan tahdid qilgan narsadan juda uzoq edi", dedi Ellen Gredi. “Sudya unga maksimal darajada imkoniyat bermaganidan xotirjammiz va sud zalida biz Markning sudga bergan kuchli bayonotidan juda ta’sirlandik.
"Qarshilik davom etsin!"
Bu Kolvilning suddagi bayonoti edi:
“Sudya Jokl:
“Bugun kechqurun men sizning oldingizda turibman, chunki men Afg‘onistondagi bir oila nomidan aralashishga harakat qildim, uning a’zolari yaqinlarining parcha-parcha bo‘linib, do‘zax otashlari natijasida halok bo‘lganiga guvoh bo‘lganman. Xankok aviabazasidagi 174-hujum qanoti. Men shu yerda, sudda hukm qilinayotganda turibman, chunki o‘sha oila a’zosi Raz Muhammad Qo‘shma Shtatlar sudlariga, hukumatimiz va harbiylarimizga o‘z xalqiga qarshi asossiz hujumlarni to‘xtatish uchun shoshilinch iltimosnoma yozgan va men janob Muhammadning iltimosini Xankok darvozalariga etkazish uchun vijdonan qaror. Xato qilmang: men bu qarordan faxrlanaman. Er va ota sifatida va Xudoning farzandi sifatida men bugun kechqurun sudda jazolanishim kerak bo'lgan xatti-harakatlarim mas'uliyatli, mehribon va zo'ravonliksiz ekanligini tasdiqlashdan tortinmayman. Shunday qilib, siz bu yerda e'lon qilgan hech bir hukm meni qoralashi yoki qilgan ishimni huquqbuzarlikka olib kelishi mumkin emas va bu sudda hali ham sud jarayonini kutayotgan o'nlab boshqa shaxslar tomonidan sodir etilgan shunga o'xshash xatti-harakatlarning haqiqatiga ta'sir qilmaydi.
“Sizning yurisdiksiyangizdagi uchuvchisiz samolyotlar bazasi harbiy/razvedka tashkilotining bir qismi boʻlib, u nafaqat jinoyatchilikka asoslangan, balki har qanday oqilona tahlilga koʻra, qonun doirasidan tashqarida ishlashga ruxsat berilgan. Suddan tashqari qotilliklar, maqsadli qotilliklar, davlat terrorizmi, tinch aholini qasddan nishonga olish - bu jinoyatlarning barchasi Amerika Qo'shma Shtatlari hukumati "terrorizmga qarshi urush" deb nomlangan jinoiy javobgarlikka tortishda qonuniy deb da'vo qiladigan qurolli uchuvchisiz samolyotlar dasturining mohiyatini tashkil qiladi. . Oxirgi tadqiqotlar shuni ko'rsatdiki, dron hujumida halok bo'lgan har bir nishonga olingan shaxs uchun, noma'lum yigirma sakkiz kishi ham o'ldirilgan. Harbiylar "ikki marta urish" deb nomlangan operatsiya rejimini qo'llaganini tan oldi, bunda qurollangan dron ikkinchi marta nishonga zarba berish uchun orqaga yo'naltiriladi, yaradorlarga yordam berish uchun birinchi tibbiy yordam kelgandan keyin. Shunga qaramay, bularning hech biri Kongressning ma'qullashiga yoki, eng muhimi, AQSh sudlari tomonidan tekshirilmagan. Bunday holda, siz o'tirgan joyingizdan buni o'zgartirish imkoniyatiga ega bo'ldingiz. Siz menikiga o'xshash bir nechta sinovlarning guvohligini eshitgansiz; haqiqat nima ekanligini bilasiz. Ushbu sud jarayonida ochiq sudda o'qilgan Raz Muhammadning umidsiz iltimosini ham eshitdingiz. Siz tanlagan narsa bu jinoyatlarni ularga e'tibor bermaslik orqali yanada qonuniylashtirish edi. Xalqimiz qo'lidan o'ldirilgan o'lgan bolalarning yuziga bu sudda joy yo'q edi. Ular chiqarib tashlandi. E'tiroz bildirgan. Ahamiyatsiz. Bu o'zgarishlarga qadar, bu sud begunohlarni o'limga hukm qilishda faol va hal qiluvchi rol o'ynashda davom etadi. Bu bilan sud o'zini qoralaydi.
“Menimcha, Razning bugun tushdan keyin yosh erining uchuvchisiz samolyot hujumidan so‘ng beva qolgan singlisi nomidan menga yuborilgan so‘zlari bilan yakunlash maqsadga muvofiqdir:
“Opamning aytishicha, 7 yoshli oʻgʻli uchun u otasini oʻldirgan uchuvchisiz samolyot hujumi uchun AQSh/NATO kuchlaridan qasos olishni yoki qasos olishni istamaydi. Ammo u AQSh/NATO kuchlaridan Afg‘onistondagi uchuvchisiz samolyot hujumlarini to‘xtatishni va bu mamlakatda uchuvchisiz samolyotlar hujumi oqibatida o‘lim holatlari haqida ochiq ma’lumot berishlarini so‘raydi”.
