AQShning Iroqqa bostirib kirishi shafqatsizlikda yashashning 12 usuli

Medea Benjamin va Nikolas SJ Devis tomonidan, 17 yil 2020 mart

Dunyo dahshatli koronavirus pandemiyasi bilan kasallangan bo'lsa, 19 mart kuni Trump ma'muriyati AQShning Iroqqa bostirib kirishining 17 yilligini nishonlaydi. tepaga ko'tarilish u yerdagi mojaro. 11 mart kuni Eron qo'shinlari qo'shinlari AQShning Bog'dod yaqinidagi bazasini urganlaridan so'ng, AQSh harbiylari beshta qurol ishlab chiqaradigan zavodlarga javob tariqasida zarba berdi va mintaqaga yana ikkita samolyot tashuvchi samolyotlarni, shuningdek, yangi "Patriot" raketalarini yuborishini e'lon qildi. tizimlari va yana yuzlab qo'shinlar ularni ishlatish uchun. Bu zid Yanvar oyi ovoz berish AQSh qo'shinlarini mamlakatdan chiqib ketishga chaqirgan Iroq parlamentining. Bu, shuningdek, aksariyat amerikaliklarning fikriga zid keladi deb o'ylayman Iroq urushi urishishga loyiq emas edi va Donald Trumpning cheksiz urushlarni tugatish haqidagi va'dasiga qarshi.

O'n etti yil oldin, AQSh qurolli kuchlari Iroqqa haddan tashqari kuch bilan bostirib kirishdi 460,000 askar barcha qurolli xizmatlaridan qo'llab-quvvatlanadi 46,000 Buyuk Britaniya qo'shinlar, Avstraliyadan 2,000 kishi va Polsha, Ispaniya, Portugaliya va Daniya dan bir necha yuz kishi. "Shok va qo'rquv" samolyot bombardimonini boshladi 29,200 urushning dastlabki besh haftasida Iroqqa bomba va raketalar.

AQShning bosqini a tajovuz jinoyati ostida xalqaro huquq, va butun dunyo bo'ylab odamlar, shu jumladan, davlatlar tomonidan faol qarshilik ko'rsatildi 30 million kishi 60 yil 15 fevralda 2003 mamlakatda ko'chalarga chiqib, bu haqiqatan ham 21-asrning boshlarida ro'y berishi mumkinligidan qo'rqishlarini izhor qilish uchun. Prezident Jon F. Kennedining nutq yozuvchisi bo'lgan amerikalik tarixchi Artur Shlesinger kichik AQShning Iroqqa bostirib kirishini 1941 yilda Yaponiyaning Pearl-Harborga qarshi hujumini taqqosladi. va yozgan, "Bugun biz amerikaliklar shafqatsizlikda yashayapmiz."

O'n etti yil o'tgach, bosqinchilikning oqibatlari unga qarshi bo'lganlarning qo'rquviga mos keldi. Mintaqada urushlar va adovat avj olmoqda va AQSh va G'arbiy mamlakatlarda urush va tinchlik kelishmovchiliklari bizga qarshi chiqmoqda yuqori tanlangan ko'rinish taraqqiy etgan jamiyat sifatida. AQShning Iroqdagi urushining 12 ta eng jiddiy oqibatlarini ko'rib chiqamiz.

1. Millionlab iroqliklar o'ldirildi va jarohatlandi

Iroqning bosqini va bosqini natijasida halok bo'lganlar soni bo'yicha hisob-kitoblar turlicha, ammo hatto eng konservativdir bashorat qilish eng kam tasdiqlangan o'lim haqidagi ma'lumotlarga asoslangan yuz minglab odamlar. Jiddiy ilmiy tadqiqotlar Urushning dastlabki uch yilida 655,000 iroqliklar va 2007 yil sentyabrgacha millionga yaqin kishi halok bo'lgan. AQSh zo'ravonligi yoki "ko'tarilish" zo'ravonligi 2008 yilda ham davom etgan va sporadik to'qnashuvlar 2009 yildan 2014 yilgacha davom etgan. So'ngra yangi kampaniyasida "Islomiy davlat" ga qarshi AQSh va uning ittifoqchilari Iroq va Suriyaning yirik shaharlarini bostirib tashladilar 118,000 bombalar va eng og'ir artilleriya bombardimonlari Vetnam urushidan beri. Ular Mosul va Iroqning boshqa shaharlarini vayronaga aylantirishdi va Iroqning kurd razvedkasining dastlabki hisoboti shundan ko'proq ekanligini aniqladi. 40,000 fuqarolik yolg'iz Mosulda o'ldirilgan. Urushning so'nggi halokatli davri uchun o'lim holatlari bo'yicha keng qamrovli tadqiqotlar mavjud emas. Hayotdan tashqari ko'plab odamlar halok bo'ldi. Bu haqda Iroq hukumatining Markaziy statistika tashkiloti ma'lum qilmoqda 2 million iroqlik nogiron bo'lib qolgan.

2. Millionlab ko'proq iroqliklar ko'chirildi

2007 yilga kelib, Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qochqinlar bo'yicha Oliy Komissariyati (UNHCR), deyarli 2 million iroqlik bosib olingan Iroq zo'ravonligi va betartibligidan, asosan Iordaniya va Suriyaga qochib ketgan, yana 1.7 million kishi mamlakat ichida ko'chirilgan. AQShning "Islomiy davlat" ga qarshi urushi yanada ko'proq bombardimon va artilleriya bombardimoniga tayanib, yanada ko'proq uylarni vayron qildi almashtirish 6 yildan 2014 yilgacha ajablantiradigan 2017 million iroqlik. BMT QOKB ma'lumotlariga ko'ra, IShIDga qarshi urush tugashi bilan 4.35 million kishi o'z uylariga qaytdi, ammo ko'pchilik "buzilgan mulklar, buzilgan yoki mavjud bo'lmagan infratuzilma va yashash imkoniyatlari va moliyaviy manbalarning etishmasligi, ba'zida bu ikkinchi darajali narsalarga olib keldi. ko'chirish » Iroqning majburiy ko'chirilgan bolalari "zo'ravonlikdan shikastlangan, ma'lumot va imkoniyatlardan mahrum bo'lgan avlodni" anglatadi. ga ko'ra BMTning maxsus ma'ruzachisi Sesiliya Ximenez-Damari.

3. Minglab Amerika, Britaniya va boshqa xorijiy qo'shinlar o'ldirildi va yarador qilindi

AQSh harbiylari Iroqdagi qurbonlar sonini kamaytirayotgan bir paytda, u aniq o'z izlanishlarini olib boradi va nashr etadi. 2020 yil fevral oyi holatiga ko'ra 4,576 AQSh qo'shinlari Iroqda 181 Britaniya qo'shinlari va boshqa 142 xorijiy ishg'ol askarlari halok bo'ldi. Iroqda o'ldirilgan xorijiy ishg'ol kuchlarining 93 foizdan ortig'i amerikaliklardir. AQSh NATO va boshqa ittifoqchilarining ko'proq yordamiga ega bo'lgan Afg'onistonda ishg'ol qilingan harbiy kuchlarning atigi 68 foizi amerikaliklar bo'lgan. AQShning Iroqdagi talofatlarining katta qismi amerikaliklar AQShning bir tomonlama va noqonuniy bosimi uchun to'lagan narxlardan biridir. 2011 yilda AQSh kuchlari Iroqdan vaqtincha chiqib ketishgan. 32,200 AQSh qo'shinlari yaralangan edilar. AQSh o'z ishg'olini tashqi mulkka aylantirishga va xususiylashtirishga uringan paytda kamida 917 tinch pudratchilar va yollanma ishchilar ham o'ldirilgan va Iroqda 10,569 kishi yaralangan, ammo ularning hammasi ham AQSh fuqarolari emas.

4. Bundan ham ko'proq veteranlar o'z joniga qasd qilishdi

Har kuni AQShdan 20 dan ortiq faxriylar o'zlarini o'ldiradilar - bu har yili AQShning Iroqdagi harbiylar sonidan ko'proq o'lim. O'z joniga qasd qilishning eng yuqori darajasi bu o'z joniga qasd qilgan jangovar ta'sirga ega yosh faxriylardir ”4-10 baravar yuqori ularning fuqarolik tengdoshlariga qaraganda. ” Nima uchun? Tinchlik uchun kurash faxriylaridan biri Metyu Xoning ta'kidlashicha, ko'plab faxriylar "jamiyatga qaytish uchun kurashmoqdalar", yordam so'rashdan uyalishadi, harbiy sohada ko'rganlari va qilgan ishlariga og'irlik qilishadi, o'q otish va qurolga o'rgatishadi va aqliy va ruhiy narsalarni olib yurishadi. ularning hayotini qiyinlashtiradigan jismoniy jarohatlar.

5. Trillionlab dollarlar isrof qilingan

16 yil 2003 martda, AQShning bostirib kirishidan bir necha kun oldin, Vitse-prezident Dik Cheyni urush 100 milliard dollarga tushishini va AQShning ishtiroki ikki yil davom etishini taxmin qildi. O'n o'n yetti yil o'tar-o'tmas, xarajatlar davom etmoqda. Kongress byudjet byurosi (MB) xarajatlarni taxmin qildi $ 2.4 trillion 2007 yilda Iroq va Afg'onistondagi urushlar uchun. Nobel mukofotiga sazovor bo'lgan iqtisodchi Jozef Stiglitz va Garvard universiteti professori Linda Bilmes Iroq urushining narxini shundan ko'proq deb baholagan. $ 3 trillion, "Konservativ taxminlarga asoslangan", 2008 yilda. Buyuk Britaniya hukumati kamida pul sarfladi 9 milliard funt AQSh nima qildi pul sarflamangaksariyat amerikaliklarning fikriga zid ravishda, bizning urushimiz vayron bo'lgan mamlakatni Iroqni tiklash edi.

6. Iroqning buzuq va buzuq hukumati

Ko'pchilik erkaklar Bugungi kunda Iroqda ishlayotgan (ayollar yo'q!) 2003 yilda AQSh va Britaniyaning bosqinchilik kuchlari orqasida Bog'dodga qochib o'tgan sobiq surgunlar. Iroq nihoyat yana bir marta eksport qilmoqda 3.8 million kuniga barrel neft ishlab chiqaradi va yiliga 80 milliard dollar neft eksport qiladi, ammo bu mablag'ning oz qismi vayron bo'lgan va vayron bo'lgan uylarni qayta qurish yoki iroqliklar uchun ish, sog'liqni saqlash yoki ta'lim berish uchun sarflanadi; faqat 36 foiz ularning ish joylari ham bor. Iroq yoshlari 2003 yildan keyingi korruptsiyaga qarshi Iroq siyosiy rejimi va AQSh va Eronning Iroq siyosatiga ta'sirini to'xtatishni talab qilish uchun ko'chalarga chiqishdi. 600 dan ortiq namoyishchi hukumat kuchlari tomonidan o'ldirilgan, ammo norozilik namoyishlari Bosh vazir Adel Abdul Mahdi iste'foga chiqishga majbur qildi. G'arbga asoslangan yana bir surgun, Muhammad Tavfiq Allaviy, uning o'rniga AQSh tomonidan tayinlangan sobiq muvaqqat bosh vazirning amakivachchasi Ayad Allaviy tayinlandi, ammo u Milliy Majlis o'z kabinetini tasdiqlay olmaganidan bir necha hafta o'tgach iste'foga chiqdi. Ommaviy norozilik harakati Allaviyning iste'fosini nishonladi va Abdul Mahdi bosh vazir lavozimida qolishga rozi bo'ldi, ammo yangi saylovlar o'tkazilgunga qadar muhim vazifalarni bajarishga "vasiy" sifatida. U dekabrda yangi saylovlar o'tkazishga chaqirdi. Shu paytgacha Iroq siyosiy zo'ravonligicha qolmoqda.

7. Iroqqa qarshi noqonuniy urush xalqaro huquqning ustunligini buzdi

AQSh Iroqqa BMT Xavfsizlik Kengashining roziligisiz bostirib kirganida, birinchi qurbonlar Birlashgan Millatlar Tashkilotining Nizomi, Ikkinchi Jahon Urushidan beri tinchlik va xalqaro huquqning poydevori bo'lgan. Xalqaro huquq faqat harbiy harakatlarga hujum yoki yaqinlashayotgan tahdiddan mutanosib mudofaa sifatida ruxsat beradi. Noqonuniy 2002 yil Bush ta'limoti imtiyozdan iborat edi umuman rad qilingan chunki bu tor printsipdan chetga chiqib, AQShning "paydo bo'layotgan tahdidlarga yo'l qo'ymaslik" uchun bir tomonlama harbiy kuchdan foydalanish bo'yicha alohida huquqi talab qilingan, bu esa BMT Xavfsizlik Kengashining ma'lum bir tahdid harbiy javob talab etadimi yoki yo'qligini hal qilish vakolatiga putur etkazadi. O'sha paytda BMT bosh kotibi Kofi Annan shunday dedi bostirib kirish noqonuniy bo'lgan va xalqaro tartibning buzilishiga olib keladi va aynan shunday bo'ldi. AQSh Birlashgan Millatlar Tashkiloti Nizomini oyoq osti qilganida, boshqalari unga rioya qilishlari shart edi. Bugun biz Turkiya va Isroilning AQSh izidan yurishlarini, Suriyaga xujum qilishini va hatto suveren davlat bo'lmagandek Suriya xalqini siyosiy o'yinlarida piyoda sifatida ishlatishini kuzatmoqdamiz.

8. Iroq urushi yolg'on AQSh demokratiyasini buzdi

Bosqinning ikkinchi qurboni Amerika demokratiyasi edi. Kongress urush uchun deb atalmish asosda ovoz berdi "Xulosa" Milliy razvedka ma'lumotlari (NIE) ma'lumotlari bo'yicha bu hech qanday ahamiyatga ega emas. The Washington Post 100 ta senatordan faqat oltitasi va bir nechta uy a'zolarining xabar berishicha haqiqiy NIE-ni o'qing. The 25 sahifadan iborat "xulosa" Kongressning boshqa a'zolari o'z ovozlarini bir necha oy oldin "urush uchun ommaviy ish qo'zg'atish" uchun ishlab chiqarilgan hujjat deb hisoblashdi uning mualliflaridan biri, CIAning Pol Pillar, keyinchalik PBS Frontline-ni tan oldi. Unda haqiqiy NIE-da topilmaydigan hayratlanarli da'volar mavjud, masalan, Markaziy razvedka boshqarmasi Iroq kimyoviy va biologik qurollarni saqlaydigan 550 ta ob'ektni biladi. Davlat kotibi Kolin Pauel bu yolg'onlarning ko'pini takrorladi uyatli ishlash 2003 yil fevral oyida BMT Xavfsizlik Kengashida Bush va Cheni ulardan katta nutqlarda, jumladan Bushning 2003 yildagi "Birlik to'g'risida" ma'ruzasida foydalanishgan. Qanday qilib demokratiya - xalqning boshqaruvi, hatto Kongressda bizni saylaydigan odamlar bu kabi yolg'on to'dalari orqali halokatli urushga ovoz berish orqali boshqarilishi mumkin?

9. Tizimli urush jinoyatlarining jazosizligi

Iroq istilosining yana bir qurboni AQSh prezidentlari va siyosati qonun ustuvorligiga bo'ysunish edi. O'n etti yil o'tgach, aksariyat amerikaliklar prezident urush olib borishi va xorijiy rahbarlar va terrorizmda gumon qilinuvchilarni o'zi xohlagancha o'ldirishi mumkin, deb hisoblashadi va diktator kabi hech qanday javobgarlikni tortmaydilar. Qachon Prezident Obama u orqaga qarab emas, balki oldinga qarab turishni xohlaganini aytdi va Bush ma'muriyatidan hech kim o'z jinoyati uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olmadi, go'yo ular jinoyatlardan to'xtab, AQSh siyosati bo'yicha normallashdi. Bu o'z ichiga oladi tajovuz jinoyatlari boshqa davlatlarga qarshi; The tinch aholining ommaviy o'ldirilishi AQSh havo hujumlarida va uchuvchisiz zarbalarda; va cheklovsiz kuzatuv har bir amerikalikning telefon qo'ng'iroqlari, elektron pochta xabarlari, ko'rib chiqish tarixi va fikrlari. Ammo bular AQSh Konstitutsiyasining buzilishi va jinoyatlaridir va ushbu jinoyatlarni sodir etganlarni javobgarlikka tortmaslik ularning takrorlanishini osonlashtirdi.

10. Atrof-muhitni yo'q qilish

Birinchi Ko'rfaz urushi paytida AQSh tushdi Tuproqni va suvni zaharlagan va saraton kasalligi darajasining ko'tarilishiga olib kelgan 340 tonna jangovar qurol va portlatilgan uran. Keyingi o'n yilliklar ichida "ekotsid" Iroqning boshiga tushdi yonish o'nlab neft quduqlari; suv manbalarini neft, oqava suvlar va kimyoviy moddalar chiqindilaridan ifloslanishi; millionlab tonna molozdan vayron qilingan shaharlar va shaharlar; va urush paytida katta miqdordagi harbiy chiqindilarni ochiq havoda yoqish. Nopoklik sabab Urush tufayli Iroqda tug'ma nuqsonlar, erta tug'ilish, homiladorlik va saraton (shu jumladan leykemiya) darajasi yuqori darajada. Ifloslanish AQSh askarlariga ham ta'sir qildi. "AQShning 85,000 mingdan ortiq Iroq urushi faxriylari ... bo'lgan tashxisi nafas olish va nafas olish muammolari, saraton, nevrologik kasalliklar, Iroqdan qaytgandan keyin depressiya va amfizem bilan " vasiy hisobotlar. Iroqning bir qismi ekologik halokatdan aslo qaytara olmaydi.

11. AQShning Iroqdagi mazhabiy "bo'linish va qoida" siyosati butun mintaqada havokostga qarshi kurash olib bordi

20-asrda dunyoviy Iroqda sunniy ozchilik shia ko'pchiligiga qaraganda ko'proq kuchga ega edi, lekin ko'p jihatdan turli millat vakillari aralash qo'shnilarda yonma-yon yashab, hatto turmush qurishdi. Aralashgan shia / sunniy ota-onalar bilan do'stlar bizga AQSh bosqinidan oldin ular shia va ota sunniy ekanligini bilmaganliklarini aytishdi. Bosqindan keyin AQSh yangi shia guruhini, AQSh va Eron bilan ittifoqdosh bo'lgan sobiq surgunlar va shimoliy yarim muxtor mintaqalaridagi kurdlar tomonidan boshqarilgan. Kuchlar muvozanatining ko'tarilishi va AQShning "bo'linish va boshqaruv" ataylab olib borgan siyosati dahshatli mazhabiy zo'ravonliklar, jumladan IIV tomonidan jamoalarni etnik tozalashga olib keldi. o'lim jamoalari AQSh qo'mondonligi ostida. AQShning Iroqda tarqatgan mazhabiy bo'linishlari Al-Qoidaning tiklanishiga va butun mintaqada vayronagarchiliklarga sabab bo'lgan IShIDning paydo bo'lishiga olib keldi.

12. AQSh va rivojlanayotgan ko'p tomonlama dunyo o'rtasidagi yangi sovuq urush

2002 yilda Bush o'zining "imtiyoz doktrinasini" e'lon qilganida, senator Edvard Kennedi uni chaqirdi "21-asrdagi Amerika imperializmiga boshqa hech bir xalq qabul qila olmaydigan yoki qabul qilmaydigan da'vat." Ammo dunyo hanuzgacha AQShni yo'nalishni o'zgartirishga yoki o'zining militarizmi va imperializmiga qarshi diplomatik oppozitsiyaga qo'shilishga ko'ndira olmadi. Frantsiya va Germaniya 2003 yilda BMT Xavfsizlik Kengashiga Iroqning bostirib kirishiga qarshi jasorat bilan Rossiya va butun dunyo janubida turdilar. Ammo G'arb hukumatlari Obamaning AQSh bilan an'anaviy aloqalarini mustahkamlash uchun o'zining yuzaki jozibasini tahqirlashdi. tinch iqtisodiy rivojlanish va uning Osiyo iqtisodiy markazi sifatida roli, Rossiya esa 1990-yillardagi neoliberal xaos va qashshoqlikdan o'z iqtisodiyotini tiklayotganda. AQSh, NATO va ularning arab monarxist ittifoqchilari qarshi proksi urushlarini boshlamaguncha na AQSh tajovuziga qarshi faol kurashishga tayyor edi. Liviya va Suriya Liviya qulaganidan keyin Rossiya AQSh rejimini o'zgartirish amaliyotiga qarshi turishi yoki oxir oqibat qurboni bo'lishi kerak degan qarorga kelgan ko'rinadi.

Iqtisodiy to'lqinlar o'zgarib ketdi, ko'p qutbli dunyo vujudga kelmoqda va dunyo Amerika xalqi va yangi Amerika rahbarlari ushbu 21-asrdagi Amerika imperializmini jilovlash uchun harakat qiladi, degan umiddan umidvor bo'lib, AQShning Eron bilan yanada dahshatli urushiga olib keladi. , Rossiya yoki Xitoy. Amerikaliklar sifatida, biz AQSh siyosatiga demokratik yo'l bilan aql-idrok va tinchlik olib kelishi mumkinligiga dunyoning ishonchi noto'g'ri emas deb umid qilishimiz kerak. Iroq parlamentining AQSh qo'shinlarini Iroqni tark etish haqidagi chaqirig'iga qo'shilish uchun yaxshi joy bo'ladi.

Medea Benjamin, asoschilaridan biri Tinchlik uchun kodeks, shu jumladan bir nechta kitoblarning muallifi Eron ichida: Eron Islom Respublikasining haqiqiy tarixi va siyosati va Sadoqatli Shohlik: AQSh-Saudiya aloqasi ortida.

Nikolas J. Devis - mustaqil jurnalist, tadqiqotchi CODEPINK, va muallifi Qo'limizdagi qon: Amerikaning Iroqqa bostirib kirishi va yo'q qilinishi.

Ushbu maqola tomonidan ishlab chiqilgan Mahalliy tinchlik iqtisodiyoti, Mustaqil media instituti loyihasi.