Boshqariladigan raketalar, noto'g'ri siyosat va yo'nalishni o'zgartirish yoki men qayg'urishni to'xtatish va sevishni qanday o'rganganman

Devid Swanson tomonidan, Izohlar Tinchlik va adolat ishlaydi, Iyun 24, 2021

Meni taklif qilganingiz uchun tashakkur. Qisqacha gaplashmoqchiman va ko'p vaqtni savol-javobga sarflamoqchiman. Men bu savolni ko'rib chiqishni boshlamoqchiman: agar haqiqatan ham aqldan ozish jamiyatlarda odamlarga qaraganda ko'proq uchraydi va agar biz yashayotgan jamiyat ob-havoning qulashi, ekotizimning vayron bo'lishi, boylik agressiv ravishda tezlashayotgan bo'lsa (menimcha yaxshi tashkil etilgan deb o'ylayman). tengsizlik va institutsional korruptsiya (boshqacha qilib aytganda, ongli, bildirilgan istaklarga qarshi bo'lgan jarayonlar), ehtimol bu jamiyat qoidalardan istisno emasmi? Bu aqldan ozganmi? Ehtimol, biz o'zaro bog'liq bo'lgan boshqa jinniliklar mavjudmi, ular biz aniq aniq ko'rmayapmiz, chunki biz ushbu jamiyatning a'zolarimiz.

Ko'p sonli odamlarni yaxshi hayot berishdan kattaroq xarajat evaziga qamoqqa olish haqida nima deyish mumkin? Atrof-muhitni yo'q qilish va hayvonlarga nisbatan shafqatsizliksiz o'n baravar ko'p odamni boqishi mumkin bo'lgan oziq-ovqatdan foydalanib, odamlarni boqish uchun hayvonlarni boqish uchun er, energiya va resurslarni sarflash haqida nima deyish mumkin? Qurolli va o'qitilgan qotillarni odamlarga juda tez haydashlarini va piyodalar yo'lkasida velosipedda yurmaslik kerakligini aytish uchun ularni jalb qilish haqida nima deyish mumkin? Ehtimol, aql-idrok madaniyati loony deb ataydigan ko'plab narsalar biz uchun odatdagidek tuyulgan jodugarlar, qon ketayotgan bemorlar va o'tmishda boshqalarga g'ayrioddiy go'daklarning ko'rgazmasi kabi odatdagidek tuyulishi mumkinmi?

Xususan, agar yadroviy apokalipsisni tezlashtirish uchun barcha choralarni ko'rish doimiy va umuman odatiy va oqilona bo'lmasa? Bizda olimlar bu falokat har qachongidan ham tez-tez yuz berayotgani va uning mohiyati ilgari tushunilganidan ham yomonroq bo'lishini aytishdi. Bizda tarixchilarning ta'kidlashicha, yaqinda o'tkazib yuborilgan misslar har qachongidan ham ko'proq bo'lgan. Va shunga qaramay bizda 30 yil oldin bu muammo yo'q bo'lib ketganligi to'g'risida hammaga xabar beradigan ommaviy axborot vositalari mavjud. Bizda AQSh hukumati ulkan xazinani ko'proq yadro qurolini yaratishga sarflamoqda, avval uni ishlatishdan bosh tortish va ular haqida "foydalanish mumkin" deb gapirish. Xavfning asosiy sabablaridan biri shundaki, mavjud yadro zaxiralarining er yuzidagi barcha hayotni yo'q qilishi mumkin bo'lgan sonining kamayishi - agar siz buni "aql" atamasi bilan hurmat qila olsangiz. Dunyoning aksariyat qismi yadrolarni yo'q qilishni talab qilmoqda, dunyoning yana bir qismi ularni ishlab chiqarish, tarqatish va ulardan foydalanishning odatiy tahdidlarini himoya qilmoqda. Shubhasiz, kimdir haq, kimdir esa aqldan ozgan. Kimdir deganda, istisno holatlariga qaramay, uning shaxslarini emas, balki butun jamiyatni nazarda tutayapman.

Odamlarni o'ldirish g'oyasi haqida nima deyish mumkin? Odamlarni o'ldirmaslikni o'rgatish uchun mahbuslarni o'ldirishmi? Uzoqdagi videokamera nuqtai nazaridan qaraydigan odamlarni o'ldirish, ular noto'g'ri joyda va yoqimsiz odamga aloqadorlikda gumon qilinayotgan uyali telefonning kattasi erkak bo'lishi mumkin, shuningdek, yaqin atrofda bo'lgan erkaklar va ayollar va bolalar? Chegarani kesib o'tgan va qurolli jangchilardan qochgan odamlarni o'ldirishmi? Politsiyaga xalaqit beradigan va terisiga o'xshagan odamlarni o'ldirishda pigment juda ko'pmi? Agar bu odamlarning barchasini o'ldirish amaliyotida noto'g'ri narsa bo'lsa? Agar bu Jorj Vashingtonni o'ldirgan qoni singari shifokorlar yoki Fil Kollinzning "Alamo" da vafot etganiga ishonishi yoki Jou Baydenning "AQSh hukumati boshqa xalqlarning saylovlariga aralashmaydi" degan fikri singari buzilgan bo'lsa-chi?

Agar Birlashgan Millatlar Tashkiloti yaxshi insonparvarlik urushiga ruxsat bergan va o'ldirilayotgan odamlarning hammasi forma kiygan, hech kim qiynoqqa solinmagan yoki zo'rlangan yoki talon-taroj qilinmagan bo'lsa, va har bir qotillik juda hurmatli va ozod bo'lgan xayoliy senariyda ham odamlarni o'ldirish ishonchli bo'lsa. nafratmi yoki adovatmi? Agar muammo shafqatsizlik tafsilotlari emas, balki har bir urush boshlanadigan tinchlikdan ehtiyotkorlik bilan qochish bo'lsa-chi? Hech kim sizni fashist yoki respublikachi deb o'ylamasligi uchun "harbiy jinoyatlar" iborasi sifatida jamoat oldida ko'p gapirish bo'lsa-chi, aslida "qullik jinoyati" yoki "ommaviy zo'rlash jinoyati" kabi bema'nilik bo'lsa, chunki urush bu jinoyatdir to'liqmi? Agar o'nlab yillar davomida har bir urush haqiqatan ham noto'g'ri deb nomlangan odamlarni, keksalarni, yoshlarni va tinch aholini nomutanosib ravishda o'ldirgan bo'lsa-chi? Agar urushni oqlash uchun ishlatilishi mumkin bo'lgan urushdan yomonroq narsa bo'lmasa-chi? Agar urushlar asosan urushlar va urushlarga tayyorgarlik natijasida paydo bo'lsa? Agar bu haqiqat bo'lsa va men bu kabi har qanday da'volarni muhokama qilishga tayyorman - trillionlab dollarlarni mashinalarga investitsiya qilish amaliyotida to'liq pastki bilan o'ynashdan biroz tortinchoq narsa bo'lmasmidi? urushmi?

Da ishi World BEYOND War veb-sayt, albatta, pulni urushga tayyorgarlikka yo'naltirish, odamlarni xavfsizligini emas, xavfsizligini kamaytiradi, shu paytgacha barcha urushlarda o'lganlardan ko'ra ko'proq odamlarni o'ldiradi. Bu bizni pul sarflashimiz mumkin bo'lgan narsalardan, masalan, oziq-ovqat, suv, dori-darmon, turar joy, kiyim-kechak va hokazolardan mahrum qilish orqali amalga oshiriladi. Agar bu haqiqat bo'lsa va urush qo'shimcha ravishda nafrat va mutaassiblik va irqchilikni kuchaytirsa. , urush va unga tayyorgarlik tabiiy erni vayron qiladi, urush hukumat sirini yagona va yagona sababdir, urush bazalari va qurol-yarog 'savdosi va bepul o'qitish va moliyalashtirish dahshatli zolim hukumatlarni qo'llab-quvvatlaydi, urush biznesi fuqarolar erkinligini yo'q qiladi. "erkinlik" deb nomlangan sirli moddaning nomi va politsiya va ongni harbiylashtirish paytida urush madaniyatni buzadi - agar bularning barchasi haqiqat bo'lsa, jinnilik yuqtirganlar "mudofaa sanoati" deb atagan urush jinoyati shunchaki bo'lishi mumkin hozirgi kungacha konkulyatsiyaning ko'pi.

Men bu haqda milliard marta takrorladim. Ikkinchi Jahon urushi aldanishiga men og'zimni yumishim bilanoq sizlar so'raysizlar deb milliard besh marta javob berdim. Yo'q, Ikkinchi Jahon urushi hech kimni hech qanday o'lim lageridan qutqarish bilan bog'liq bo'lmagan. AQSh va ittifoqdosh hukumatlar yahudiylarni Germaniyadan tashqariga chiqarishni rad etishdi va ochiq antisemitik sabablarga ko'ra. Lagerlardagi qotilliklarni to'xtatish uchun hech qanday qadam tashlanmagan. Urush lagerlar qilgan ishlarni bir necha bor o'ldirdi. Urush G'arbning Yaponiya bilan qurollanish poygalari va fashistlar Germaniyasini qo'llab-quvvatlashidan so'ng yuz berdi. AQSh korporatsiyalari natsistlarni urush paytida, foyda olish uchun va mafkuraviy sabablarga ko'ra tanqidiy ravishda qo'llab-quvvatladilar. Shimoliy Shimoliy poyga safsatasi va ajratish qonunlari va yo'q qilishning ilhomi va texnologiyasining aksariyati Qo'shma Shtatlardan kelgan. Yadro bombalari hech narsaga muhtoj emas edi. Ikkinchi jahon urushi haqida hech narsa zo'ravonlik biron bir narsaga muhtojligini isbotlamaydi. Agar bu natsizmga qarshi turish uchun kerak bo'lsa, AQSh armiyasiga ko'plab eng yaxshi natsistlarni yollash juda mantiqiy emas edi. Kitobimni ko'ring Ikkinchi jahon urushini ortda qoldirish uzoq versiyasi uchun.

Endi, men bundan ham aqldan ozgan narsa aytmoqchiman. Yoki, agar men haq bo'lsam, men urushdan ham aqldan ozgan narsa ekanligini juda aql bilan aytmoqchiman. Men Uchinchi Jahon urushi, Ikkinchi jahon urushidan keyin to'g'ridan-to'g'ri yirik boy mamlakatlar o'rtasida olib borilgan birinchi urush, yadroviy apokalipsisga olib kelishi mumkin bo'lgan urush xavfini oshirishni yodda tutaman. Menimcha, dunyoni Ikkinchi Jahon urushi tomon olib borayotgan odamlarning aksariyati o'zlarini shunday qilyapti deb o'ylamaydilar. Ammo menimcha, hatto ExxonMobil bosh direktori ham o'zini iqlim qulashi sababli rivojlanayotgan deb o'ylamaydi. Agar AQSh prezidenti Ikkinchi Jahon urushini boshlashni xohlasa va bundan xabardor bo'lsa, u shunchaki nukelarni ishga soladi. Ammo men bu haqda o'ylashni juda xohlayman: agar jamiyat buni bilmasdan II Jahon urushini boshlashni xohlasa, u nima qilar edi? Men bilaman, Freyd odamlarning o'limini sirli tilaklarini rad qilishlariga qaramay, ba'zi bir sirli istaklari borligini aytgani uchun juda ko'p narsalarni oldi. Ammo menimcha, bu erda isbotlash yuki uning noto'g'riligini isbotlashga harakat qiladiganlarga yuklatiladi, chunki men tasodifan Ikkinchi jahon urushini boshlash va uni kimgadir ayblash yoki boshqa bir narsani ayblash uchun qilingan harakatlar AQSh jamiyati bilan farq qiladi, deb o'ylamayman. hozir qilyapman.

AQSh armiyasining Xitoyga qarshi urush rejalari bor va Xitoyga qarshi urush bir necha yilga cho'zilishi haqida gapiradi. Ular buni, albatta, Xitoy bilan urush deb atashadi va Kongress a'zolariga bizni Xitoy AQShning obro'siga tajovuzkor ravishda boyib borishi bilan tahdid qilgani yoki Xitoyning qirg'og'idagi suvga agressiv ravishda ko'chib o'tgan degan fikrni qondirishlariga ishonishlari mumkin. Ammo haqiqat shundaki, AQSh harbiy bazasi, qo'shinlari, raketalari va kemalarini (shu jumladan AQSh dengiz kuchlari kulgili tarzda Big Stick tashuvchisi zarba guruhi deb atagan) ko'chirganligi sababli, harbiy xarajatlarining katta o'sishiga qaramay, Xitoy hali ham taxminan 14% sarflaydi AQSh va uning ittifoqchilari va qurol-yarog 'xaridorlari har yili militarizmga sarf qiladigan mablag'. Rossiya AQSh harbiy xarajatlarining taxminan 8 foizini tashkil etadi. Agar bu sayyorada AQSh harbiylari uchun ishonchli dushman bo'lganida, siz hozir NUJ haqida juda kam eshitgan bo'lar edingiz. Shuningdek, biz Xitoyning inson huquqlarini buzayotgani to'g'risida eshitamiz, ammo bombalar aslida inson huquqlarini yaxshilamaydi va agar inson huquqlari buzilishi bombalarni oqlagan bo'lsa, unda AQSh o'zini va eng aziz ittifoqchilarini hamda Xitoyni bombalashi kerak edi. Siz sotib olgan mahsulotlarni qanday ishlab chiqarishi uchun birovga qarshi urushni qanday tahdid qilasiz? Ehtimol, mantiqiy maqsadga erishish emas. Balki urush maqsaddir.

Agar siz Ikkinchi Jahon Urushini yaqinlashtirmoqchi bo'lsangiz, nima qilishingiz kerak edi? Bir qadam urushni odatiy va shubhasiz qilishdir. Davom eting va buni tekshiring. Bajarildi Bajarildi. Bayroqlar va ularga qo'yilgan garovlar hamma joyda mavjud. Hamma joyda taxmin qilingan xizmat uchun rahmat. Harbiy reklama va pulli o'yin oldidan o'tkaziladigan marosimlar shunchalik keng tarqalganki, agar harbiylar bitta pulni to'lashni unutib qo'ysalar, odamlar uni bepul yaratadilar. ACLU fuqarolik erkinliklari, fuqarolik erkinligi, barcha erkinliklardan mahrum bo'lish masalasida urushga kirishish istagiga qarshi majburlanadigan chaqiruvga ro'yxatdan o'tishga majbur bo'lishda, yosh ayollarni yosh erkaklarga qo'shilishi kerakligi haqida bahs yuritmoqda.

Prezident Jo Bayden Prezident Vladimir Putin bilan uchrashishga ketganida, ikkala yirik siyosiy partiyalar odatda dushmanlikni rag'batlantirdilar. Hill gazetasi filmning videoyozuvi bilan elektron pochta xabarini yubordi qoyali, Baydenning Putin bilan ringda Rokki bo'lishini talab qilmoqda. Hamma narsaga qaramay, Bayden va Putin o'zlarini deyarli muomalada tutishdi va ular qandaydir noma'lum qurolsizlanishni boshlashi mumkinligi haqida kichik bir bayonot berishganda va Bayden Putinni ruhsiz qotil deb atashni to'xtatganda, ikkala prezident keyinchalik bir nechta alohida matbuot anjumanlarini o'tkazdilar. Baydennikida Rossiya ommaviy axborot vositalarida hech qanday savol berilmagan, ammo AQSh ommaviy axborot vositalari ikkalasiga ham aqldan ozgan. Ular yong'oq ayblovlarini qo'zg'ashdi. Ular qizil chiziqlarni talab qildilar. Ular kiber urush deb ataladigan javob sifatida urushga sodiq qolishni xohlashdi. Ular ishonchsizlik va adovat e'lon qilishni xohlashdi. Ular 2016 yildagi saylovlarni o'g'irlash va prezident Donald Trampning qulligi uchun o'zboshimchalik bilan qasos olishni xohlashdi. Men ishonamanki, ular har doim davom etayotgan NUJlardan birining befarq kuzatuvchisiga, Ikkinchi Jahon Urushini xohlagan bo'lishlari kerak edi.

AQSh harbiy kuchlari va NATO haqiqatan ham urush kiber urushga javob bo'lishi mumkinligini aytdi. Putinning matbuot anjumanida u mavjud bo'lgan va mavjud bo'lgan turli xil amaldagi qonunlarni muhokama qildi. Rossiya va Xitoy va boshqa davlatlar uzoq vaqtdan beri kosmosni qurollantirishni taqiqlash va kiber urushni taqiqlash to'g'risidagi shartnomalarni izlashdi. Baydenning matbuot anjumanida, menimcha, bitta qonun hech kim tomonidan bir marta aytilmagan. Shunga qaramay, doimiy mavzu barqarorlik uchun boshqalarga "qoidalarga asoslangan tartibni" majburlash edi. Ammo yozma qonunlar g'oyasini o'zlarining ezguliklariga ishongan qudratli amaldorlarning o'zboshimchalik bilan chiqargan qarorlari bilan almashtirishdan boshqa narsa beqarorlikni kuchaytirmaydi - bunga shunchalik ishonadiki, Bayden singari AQSh hukumati aralashishi kerakligini e'lon qilishdi. boshqa biron bir kishining saylanishi va bu haqda butun dunyo bilishi kerak bo'lgan taqdirda, butun xalqaro tartib buziladi. So'nggi 85 yil ichida Qo'shma Shtatlar o'tgan 75 yil ichida o'tkazilgan 50 ta xorijiy saylovlarni bilamiz, XNUMX dan ortiq xorijiy davlat rahbarlariga qilingan suiqasdlar haqida gapirmasa ham bo'ladi va biz shuni bilamizki, dunyodagi so'rovnomada AQSh hukumati hamma narsadan qo'rqadi, chunki tinchlik va demokratiyaga tahdid. Shunga qaramay xalqaro tartib buzilmaydi, chunki u mavjud emas, balki hurmatga asoslangan axloqiy me'yorlar to'plami sifatida emas.

Agar siz o'zingiz qilayotganingizni tushunmasdan dunyoni Ikkinchi Jahon Urushiga yaqinlashtirmoqchi bo'lsangiz, o'zingizni dunyoning xohishi yoki xohlamasligidan qat'i nazar, dunyoning xohishi yoki istamasligidan qat'i nazar, Pax Amerikani majburlab qo'yganingizga ishontira olasiz, hatto ba'zi bir orqa burchakda sizning fikringizcha, ertami-kechmi dunyo buni qo'llab-quvvatlamaydi va shu lahzada ba'zi amerikaliklar o'ladi va o'sha amerikaliklar vafot etganda, AQSh ommaviy axborot vositalari va jamoatchiligi o'tmishdagilar singari qon va qasos olish uchun qichqiradi. ming yillar ularga hech narsani o'rgatmagan edi, va BOOM siz o'zingiz xohlagan narsani bilasiz, xuddi amazon.com saytidan o'tgan kuningiz kabi.

Ammo o'sha amerikaliklarni o'ldirishga qanday ishonch hosil qilish kerak? Hech kim buni hech qachon qilmagan, lekin bitta g'oya ularni joylashtirishdir - va bu erda daholarning haqiqiy zarbasi - oilalari bilan butun dunyo bo'ylab bazalarda. Bazalar mahalliy aholini g'azablantirib, ba'zi dahshatli hukumatlarni qo'llab-quvvatlaydi va nazorat qiladi. Baza ekologik zararni keltirib chiqaradi, shuningdek, mastlik, zo'rlash va qonunsiz imtiyozlarga olib keladi. Ular, agar quyosh botganidan keyin chiqib ketishsa, mahalliy aholi qora ishlarni bajarish uchun kirishi mumkin bo'lgan yirik Apartheid jamoalari bo'lar edi. Ehtimol, 800 ta millatdagi ushbu bazalarning 80 tasi hiyla-nayrang qilishi kerak. Ular samolyotda tezroq olib boriladigan narsalarni hisobga olgan holda, kelajakdagi muqarrar urushlar nuqtai nazaridan oqilona bo'lar edi, lekin ular kelajakdagi urushlarni muqarrar qilib qo'yishlari mumkin edi. Buni ro'yxatdan tashqarida tekshiring. Bajarildi Va deyarli sezilmayapti.

OK, yana nima? Siz qurolsiz dushmanlarga qarshi urush olib borolmaysiz, shunday emasmi? Hozirda Qo'shma Shtatlar dunyoga, boy davlatlarga, qashshoq mamlakatlarga, demokratiya deb atalmish davlatlarga, diktatura, zolim qirol despotlari va o'zlarining belgilangan dushmanlariga qurol etkazib beruvchi etakchi mamlakatdir. AQSh hukumati qurol sotishga ruxsat beradi va / yoki qurol sotib olish uchun bepul pul beradi va / yoki AQSh hukumati tomonidan moliyalashtiriladigan reytingga binoan dunyodagi eng zolim hukumatlardan 48tasi uchun 50 ta mashg'ulot o'tkazadi. yomon hukumatlar ushbu reytingdan chetda qoldi. Agar biron bir urush AQSh qurolisiz sodir bo'lsa, ozgina. Bugungi kunda aksariyat urushlar kam sonli qurol ishlab chiqaradigan joylarda sodir bo'ladi. Qurolning aksariyat qismini ishlab chiqaradigan ozgina mamlakatlarda biron bir urush sodir bo'lsa, ozgina. Sizni Xitoy sizni olish uchun keladi deb o'ylashingiz mumkin. Sizning Kongress a'zosingiz deyarli shubhasiz Xitoy bepul pochta jo'natish va o'z xohishiga ko'ra televizorda chiqish huquqini yo'q qilishga qaratilgan deb o'ylaydi. Ammo AQSh hukumati Xitoyni moliyalashtiradi va qurollantiradi va undan chiqadigan yoki bo'lmasligi mumkin bo'lgan Xitoyda bio-qurol laboratoriyasiga sarmoya kiritadi. Qurol sotuvchilar, albatta, Jahon urushini olib kelayotganlarini tasavvur qilishmaydi. Ular shunchaki biznes bilan shug'ullanmoqdalar va G'arbning jinniligida asrlar davomida bu tinchlikni keltirib chiqaradigan xushxabar edi. Qurol sotuvchilarda ishlaydiganlar, asosan, ular urush yoki tinchlikka sabab bo'layapman deb o'ylamaydilar; ular o'zlarining AQSh bayrog'iga va harbiy xizmatchilariga xizmat qilyapmiz deb o'ylashadi. Ular buni qurol-yarog 'ishlab chiqaradigan kompaniyalarning aksariyat mijozlari yo'q, ularning yagona mijozi AQSh harbiylari deb ko'rsatib berishadi.

Yaxshi, qurol biti yaxshi yopilgan. Yana nima kerak? Xo'sh, agar siz bir necha yillar yoki o'nlab yillar davomida jamiyatni Jahon urushiga aylantirmoqchi bo'lsangiz, saylovlar yoki xalq kayfiyatining notinchligidan qochishingiz kerak bo'ladi. Siz korruptsiyani kuchaytirmoqchimisiz, hokimiyatni bir katta siyosiy partiyadan boshqasiga o'tkazish juda muhim narsani o'zgartirmasdi. Odamlar biroz favqulodda mablag 'yoki yangi ta'tilga ega bo'lishlari mumkin. Ritorika keskin farq qilishi mumkin. 2020 yilda Oq uy va Kongressni demokratlarga berdingiz deylik, o'lim poyezdi yo'lda qolishi uchun nima bo'lishi kerak edi? Hech qanday haqiqiy urushlar tugamasligini xohlar edingiz. Hech narsa boshqa urushlarga qaraganda ko'proq urushlarni keltirib chiqarmaydi. Tramp tomonidan veto qo'yilgan Yamanga qarshi urushni to'xtatish uchun avvalgi Kongressda har ikki palata bir necha bor ovoz berganligi sababli, siz ushbu ovozlarni darhol to'xtatishingiz kerak bo'ladi. Siz Baydenning Yamanga qarshi urushni qisman tugatgandek o'zini ko'rsatishini va Kongressning jim bo'lishini istaysiz. Afg'oniston bilan bir xil. U erda va atrofdagi bazalarda kuchlarni tinchgina saqlang va Kongress urushni davom ettirishni taqiqlash uchun hech narsa qilmasligiga ishonch hosil qiling.

Darhaqiqat, Kongressni Trumpning vetosiga ishonishi mumkin bo'lganida, Yamanda o'zini ko'rsatgandek, uning jirkanch panjalarini yana ko'tarishiga to'sqinlik qilish ideal bo'lar edi. Ehtimol, 2002 yildan boshlab AUMFni (yoki harbiy kuch ishlatish uchun ruxsatnomani) bekor qilishga ruxsat berilishi mumkin, ammo kerak bo'lganda 2001 yilni saqlang. Yoki buning o'rniga yangisini almashtirish mumkin. Bundan tashqari, senator Tim Keynning hiyla-nayrangiga biroz ilgarilashga yo'l qo'yilishi mumkin - bu erda Kongressning o'zi urushlarni qanday qilib oldini olish mumkinligi to'g'risida urush kuchlari qarorini bekor qiladi va prezidentlar e'tiborsiz qoldirmasdan oldin Kongress bilan maslahatlashadigan talab bilan almashtiriladi. Kongress. Hiyla shundaki, urush kuchlari rezolyutsiyasidan voz kechishni urush kuchlari rezolyutsiyasini kuchaytirish sifatida sotish. OK, bu ishlashi kerak. Yana nima?

Xo'sh, Trump xarajatlaridan tashqari harbiy xarajatlarni oshiring. Bu kalit. Va Kongressning ilg'or a'zolarini ko'plab uchrashuvlarga taklif qiling, hatto ularga prezident samolyotlarida bir necha marotaba sayohat qiling, ularning bir nechtasini boshlang'ich saylovlar bilan qo'rqitib yuboring. Uydagi beshtasi respublikachilar qarshi bo'lgan har qanday narsani to'sib qo'yishi mumkin edi, ammo ulardan 100 nafari o'zlarini osonlashtirgan narsalarga qarshi chiqqanday qilib ommaviy xat chiqarib, hech qanday zarar etkazmaydi. OK, bu qism oson. Yana nima?

Eron bilan tinchlikdan saqlaning. Bu qanday foyda keltirardi? Biz Eronda o'tgan saylovlar o'tguncha, ular yangi dushman hukumati paydo bo'lguncha to'xtab turing va keyin eronliklarni ayblang. Bu ilgari hech qachon muvaffaqiyatsiz tugadi. Nega endi bu muvaffaqiyatsizlikka uchraydi? Isroilning Falastinga qarshi hujumlarini moliyalashtirishda va qurollantirishda davom eting. Russiagate-ni davom eting yoki hech bo'lmaganda undan voz kechmang, hatto jurnalistlar paydo bo'lishni boshlasalar ham - aqldan ozish o'rniga. To'lash uchun ozgina narx va ommaviy axborot vositalari, unga qanchalik itoat etishmasin, baribir hech kimga yoqmaydi.

Yana nima? O'zining qadr-qimmatini tobora isbotlagan asosiy vosita - bu sanktsiyalar. AQSh hukumati dunyodagi ko'plab aholini shafqatsizlarcha sanktsiyalar qilmoqda, azob-uqubat, adovat va ashaddiylikni kuchaytirmoqda va buni hech kim bilmaydi, yoki ular qonunni buzish emas, balki huquqni muhofaza qilish deb o'ylashadi. Bu ajoyib. AQSh hukumati hatto sanktsiyalarni qo'llashi, azob-uqubatlarni keltirib chiqarishi, azob-uqubatlarni mahalliy hukumatning azob-uqubatlarni engishga qaratilgan harakatlarida ayblashi va to'ntarishni echim sifatida to'g'ridan-to'g'ri Qoida asosidagi buyruqdan taklif qilishi mumkin (biz qaror qilamiz, shuning uchun biz buyruq beramiz).

Shuningdek, bir qator sabablarga ko'ra iqlim halokatini to'g'ri yo'lga qo'yganimiz ma'qul. Birinchidan, agar yadroviy apokalipsis hech qachon kelmasa, iqlim keladi. Ikkinchidan, iqlimiy ofatlar xalqaro inqirozni kuchaytirish uchun ishlatilishi mumkin, bu esa yetarli darajada ishlab chiqarish va qurollantirish bilan - urushlarga olib kelishi mumkin. Uchinchidan, harbiylar iqlim himoyachisi sifatida sotilishi mumkin, chunki u iqlim o'zgarishiga katta hissa qo'shgan bo'lsa-da, u qanchalik xavotirda ekanligini e'lon qilishi va bosqinlarni oqlash va yangi bazalarni yaratish uchun tabiiy ofatlardan foydalanishi mumkin. Qochayotgan dahshatlarga kim sababchi bo'lishidan qat'i nazar, qochqinlardan ko'ra hech narsa urush ruhini kuchaytirmaydi.

Hatto kasallik pandemiyalari ham, ularga qarshi oqilona va hamkorlikda javob berishdan qochib, sababni ilgari surishga yordam beradi. Biz Xitoyni ayblash bilan biologik qurol laboratoriyalari yoki ularning xalqaro sheriklari va investorlarini ayblashdan qochish bilan muvozanatni saqlamoqchimiz. AQSh hukumati ommaviy axborot vositalari orqali pandemiyaning kelib chiqishi uchun qanday tushuntirishlar qabul qilinishi mumkin va qaysi biri g'alati, aqldan ozgan deb topilishini to'liq nazorat qilishi mumkin. Biz qochmoqchi bo'ladigan narsa - urushlar uchun yangi vositalarni yaratadigan laboratoriyalarni saqlash ustuvorligini shubha ostiga qo'yish va foyda va bo'linishni emas, balki hamkorlik yoki tushunishni kuchaytirishi mumkin bo'lgan pandemiya uchun global echimlarni taklif qilish.

OK, bu etarli emasmi? Yana nima kerak bo'lishi mumkin? Xo'sh, siz ikkinchi jahon urushini takrorlanmasdan sahnaga qo'yib bo'lmaydi, shunday emasmi? Biz tasodifan haqiqiy narsaga aylanib ketishi mumkin bo'lgan asosiy kiyinish mashqlarini, asosiy mashg'ulotlarni o'tkazishni xohlaymiz - Evropada va Tinch okeanidagi eng katta mashg'ulotlar. Shuningdek, Rossiya va Xitoy yaqinidagi raketalar va NATOga taklif qilingan ko'plab davlatlar, xususan Rossiya chegarasida bo'lganlarning ba'zilari Rossiya hech qachon u erda o'tirmasligini aytmoqda. Ukrainadagi urush juda aniq. Ehtimol, Belorusiyada davlat to'ntarishi haqida nima deyish mumkin? Siz xohlagan narsa - Ikkinchi oyog'iga sakrab o'tirmasdan Ikkinchi jahon urushiga xavf tug'dirish. Axir, boshqa bolalar buni boshlashlari kerak. Keling, o'ylab ko'raylik. AQSh qanday qilib Ikkinchi Jahon Urushiga kirdi?

Atlantika Xartiyasi bor edi. Keling, yangisini yasaymiz. Tekshiring. Yaponiyani sanktsiya qilish va tahdid qilish bor edi. Xitoyni qiling. Tekshiring. Germaniyada natsistlarni qo'llab-quvvatlagan. Ukrainani qiling. Tekshiring. Tinch okeanida katta yangi bazalar va kemalar, samolyotlar va qo'shinlar mavjud edi. Tekshiring. Ammo tarix aniq takrorlanmaydi. Ko'p imkoniyatlar mavjud. Afrika va Osiyo bo'ylab uchuvchisiz qotillik va bazalar va aksilterror operatsiyalari. Lotin Amerikasidagi davlat to'ntarishlari va beqarorliklar. Ko'plab issiq joylar. Ko'plab qurollar. Ko'plab tashviqotlar. Kiberjanglar har doim istalgan joyda va kim uni aniq boshlaganini ayta oladi? Urush tobora osonlashib bormoqda.

Endi boshqa savol bilan murojaat qilaylik. Agar AQSh Ikkinchi Jahon Urushidan qochmoqchi bo'lsa, u qanday ko'rinishda bo'lar edi? Xo'sh, bu istisnoist shchikni tashlab, dunyoga qo'shilish, inson huquqlari bo'yicha shartnomalarning eng katta ishtirokchisi bo'lishni to'xtatish, BMTdagi eng katta veto qo'yuvchini to'xtatish, Xalqaro jinoiy sud va Xalqaro Adliya sudining eng katta raqibi bo'lishni to'xtatish, qo'llab-quvvatlashni boshlash. #RuleBasedOrder o'rniga qonun ustuvorligi, nutqingizda so'z sifatida emas, balki Birlashgan Millatlar Tashkilotida demokratiyani qo'llab-quvvatlashni boshlang va atrof-muhit va sog'liqni saqlash muammolarini hal qilish bo'yicha global sa'y-harakatlarda hamkorlik qilishni ustuvor qiling.

Qo'shma Shtatlarda Ikkinchi Jahon urushidan qochish niyatida siz pulni talab qilayotgan odamlarning ko'pchiligini militarizmdan insoniy va atrof-muhit ehtiyojlariga o'tkazilishini ko'rasiz, siz aholi orasida militarizmga va militarizm to'g'ridan-to'g'ri ta'sir ko'rsatadigan harakatlarga qarshi bo'lasiz. va odatda ekologizm, qashshoqlikka qarshi kurash, immigrantlarning huquqlari, fuqarolik erkinliklari va hukumatning shaffof harakatlari kabi o'zlarini shunday tutishadi. Siz demilitarizatsiya, chet el bazalarini yopish, ichki bazalarni yopish, qurol-yarog'dan mablag 'ajratish, urush sanoatini tinch va barqaror sanoatga aylantirish bo'yicha harakatlarni ko'rasiz. Televizorda paydo bo'lgan va yaqinda bo'lib o'tadigan urushlar to'g'risida to'g'ri fikr bildirgan odamlarni bloglarga va Facebook algoritmlarining pastki qismlariga haydab chiqarilish o'rniga televizorda yana paydo bo'lishiga ruxsat berilganlarini ko'rgansiz. Siz urushlar haqida yolg'on gapirishni ko'proq urushlar haqida yolg'on gapirish uchun eng yuqori malakadan boshqa narsa deb bilasiz.

Siz urushlar, shu jumladan odamlarni insonparvarlashtirish deb ataladigan narsalar haqida juda oddiy va sodda hisobotlarni ko'rasiz. Men hech qachon insonparvarlik qilishdan oldin odamlar nima ekanligini tushunmaganman, lekin ular mutlaqo odamlar emasligiga o'xshaydi. Masalan, Yamanda onasiga maktabga borishni xohlayotganini aytgan etti yoshli bolani olaylik. Uning ismi Chakir va u kulgili tishlar va yomon odat tufayli biroz qiynalib gapiradi. Ammo shuning uchun ham onasi uni maktabga borishini istamaydi. U raketalardan qo'rqadi. U uyda Chakirga dars beradi. U ovqatlanish stoli yonidagi kichkinagina yog'och stolda o'tiradi va o'zini maktabday ko'rsatmoqda. Onasi uni yaxshi ko'radi va uni yoqimli deb biladi va u erda bo'lishdan mamnun, garchi u charchagan bo'lsa ham, tanaffus kerak va maktab yaxshiroq bo'lishini biladi. Ammo keyin guvillash yanada kuchayadi. Chakir ish stoli ostida emaklab yuradi. U jilmaydi. U buni kulgili deb o'ylashga harakat qiladi. Ammo shovqin yanada kuchaymoqda. Bu to'g'ridan-to'g'ri tepada. Chakir yig'lay boshlaydi. Onasi tiz cho'kib, uning oldiga boradi. Nihoyat, Chakir bir nechta so'zlarni topishga qodir bo'lganida, u: “Bu erda maktabdan ko'ra xavfsizroq emas. Bu erda maktabdan ko'ra xavfsizroq emas, onajon! ” Dron o'tib ketadi. Ular hali ham o'sha erda. Ular yo'q qilinmagan. Ertasi kuni Chakirning onasi unga maktabga avtobusga chiqishga ruxsat beradi. Avtobus Saudiya Arabistoni harbiylari va AQSh nishonga olish joyi orqali AQSh tomonidan etkazib beriladigan raketa bilan uriladi. Chakirning onasi daraxtda topilgan bir qo'lining bir qismini ko'mib tashlaydi. Endi u insoniylashtirildi. Ammo ularning hammasi odam. Qurbonlarning barchasi insonlar, ammo agar ommaviy axborot vositalari ularni insonparvarlashtirmasa, odamlar buni o'zlari rad etishadi. Urushdan qochishga intilgan jamiyatda insonparvarlik tinimsiz bo'lar edi. Va bunday bo'lmaganida, norozilik namoyishlari buni talab qiladi.

Albatta, Ikkinchi Jahon urushi tomon qattiq harakatlanish va barcha harbiylarni tugatishga kirishish o'rtasida juda katta farq bor. Albatta bu faqat bosqichlar bo'yicha amalga oshirilishi mumkin. Ammo bosqichlar qiyomatdan uzoqlashish va aql-idrokka yo'nalish sifatida tushunilmasa, ular juda yaxshi ishlamaslikka, hatto teskari natijalarga erishishga intilishadi. Urush shu qadar isloh qilingan va takomillashtirilganki, odamlar boshqariladigan raketalarni faqat va o'ldirishga chindan ham muhtoj bo'lganlarni o'ldirishini tasavvur qilishadi. Biz urushni isloh qilishdan omon qololmaymiz. Amerika Qo'shma Shtatlari o'z militarizmini tubdan kengaytirishi, barcha yadro qurollarini yo'q qilishi va barcha chet el bazalarini yopishi mumkin edi va siz boshqa xalqlar orasida teskari qurollanish poygasini asosiy natijasi deb bilasiz. Qo'shma Shtatlar boshqalarga qurol sotishni to'xtatishi va militarizmning sezilarli darajada orqaga qaytishini ko'rishi mumkin edi. Amerika Qo'shma Shtatlari NATOdan chiqishi mumkin va NATO yo'q bo'lib ketadi. Bu boshqa xalqlarni ko'proq qurol sotib olishga undashni to'xtatishi mumkin va ular kamroq qurol sotib olishadi. A tomon har bir qadam world beyond war bunday dunyoni ko'proq odamlar uchun yanada oqilona ko'rinishiga olib keladi.

Shunday qilib, biz aynan shu narsa ustida ishlaymiz World BEYOND War. Biz tinchlik madaniyatini shakllantirish va butun dunyo bo'ylab demilitarizatsiyani rivojlantirish, shu jumladan qurol-yarog 'mablag'larini ajratish va bazalarni yopish harakatlari orqali ta'lim va faollik bilan shug'ullanmoqdamiz. Shuningdek, biz bo'linmalar bo'ylab aloqalarni o'rnatish orqali ko'proq harakatlar va tashkilotlarni urushga qarshi kurashish uchun ish olib bormoqdamiz, masalan Shotlandiyada noyabr oyida bo'lib o'tadigan konferentsiyani militarizmni iqlim kelishuvlaridan chiqarishni to'xtatish uchun bosim o'tkazish va ichki politsiya kuchlarini demilitarizatsiya qilish. Ishonchim komilki, biz ruhiy sog'liqni saqlash xodimlari bilan ittifoq tuzmasligimiz kerak, chunki urush aqldan ozgan yoki men. Faqat qaysi birini tanlashga shoshilmasligingizni so'rayman.