Greta Zarro tomonidan, 29 yil 2020 yanvar
Yangi o'n yillikka atigi bir oy qolganida, biz tobora ortib borayotgan yadroviy apokalipsis xavfiga duch kelmoqdamiz. AQSh hukumatining 3-yanvar kuni Eron generali Soleimani o'ldirilishi Yaqin Sharqdagi keng ko'lamli urush xavfini yanada kuchaytirdi. 23 yanvar kuni Atom olimlari byulleteni shunga ko'ra qiyomat soati yarim tundan yarim daqiqagacha bo'lgan vaqtni apokalipsisga atigi 100 soniya qilib qo'ydi.
Urush bizni "terrorchilar" dan himoya qilish uchun yaxshi, deb aytishdi, ammo AQSh soliq to'lovchilarining "mudofaa xarajatlari" ga yiliga 1 trln. Dollar miqdorida sarmoyasi, terrorizm cho'qqisiga chiqqanida, 2001-2014 yillarda hech qanday ahamiyatga ega bo'lmagan. Ko'ra Global terrorizm indeksi"terrorizmga qarshi urush" deb nomlangan davrda terrorizm haqiqatan ham kamida 2014 yilgacha kuchaygan va nihoyat o'limlar sonining pasayishi kuzatilgan, ammo haqiqatan ham terror hujumlariga duchor bo'lgan mamlakatlar soni bo'yicha o'sib bormoqda. Son-sanoqsiz jurnalistlar, federal razvedka tahlilchilari va sobiq harbiy amaldorlar AQShning harbiy aralashuvi, jumladan, uchuvchisiz dastur, aslida terroristlarning kuchi va faolligining oshishiga olib kelishi mumkin, ular oldini olganidan ko'proq zo'ravonlikni keltirib chiqarishi mumkin. Tadqiqotchilar Erika Chenovet va Mariya Stefan, 1900 yildan 2006 yilgacha zo'ravonliksiz qarshilik qurolli qarshilikdan ikki baravar muvaffaqiyatli bo'lganligi va fuqarolik va xalqaro zo'ravonlikka qaytish ehtimoli kam bo'lgan barqaror demokratiyalarga olib kelganligini ko'rsatdi. Urush bizni yanada xavfsiz qilmaydi; biz yaqinlarimizni jarohatlaydigan, yarador qiladigan va o'ldiradigan uzoq muddatli urushlarda soliq to'lovchi dollarlariga qon to'kish orqali o'zimizni qashshoqlashtirmoqdamiz.
Ayni paytda biz o'z uyalarimizni buzayapmiz. AQSh qurolli kuchlari AQSh suv yo'llarining eng katta ifloslantiruvchi uchtaligiga kiradi. Harbiylarning "abadiy kimyoviy moddalar", masalan, PFOS va PFOA-dan foydalanish, AQSh va uning tashqarisidagi harbiy bazalar yaqinidagi yuzlab jamoalarda er osti suvlarini ifloslantirgan. Michigan shtatidagi Flint, Flint kabi suvdan zaharlanish holatlari haqida eshitishimiz mumkin, ammo AQSh harbiy kuchlarining 1,000 dan oshiq mahalliy bazalari va 800 ta xorijiy bazalari mavjud bo'lgan sog'liqni saqlash inqirozi haqida juda kam ma'lumot bor. Bu toksik va potentsial kanserojen PFOS va PFOA kimyoviy moddalariHarbiylarning o't o'chiradigan ko'piklarida ishlatiladigan, qalqonsimon kasallik, reproduktiv kasalliklar, rivojlanishning kechikishi va bepushtlik kabi sog'liqqa yaxshi ta'sir ko'rsatadigan ta'sirga ega. Ushbu rivojlanayotgan suv inqirozidan tashqari, dunyodagi eng yirik institutsional neft iste'molchisi bo'lgan AQSh harbiy kuchlari eng katta hissasi issiqxona gazlarining global chiqindilariga. Militarizmni ifloslantiradi.
Biz suvlarimizni zaharlayotganimizda, hamyonimizni quritamiz. O'ttiz million amerikalik tibbiy sug'urtaga ega emas. Har kecha yarim million amerikalik ko'chada uxlaydi. Har oltita bola bittasi oziq-ovqat xavfsiz uylarda yashaydi. Qirq besh million amerikalikning 1.6 trillion dollardan ortiq talaba kreditlari qarzi bor. Va shunga qaramay biz urush byudjetini, agar undan foydalansak, keyingi ettita eng katta harbiy byudjetga egamiz AQSh harbiy kuchlari o'z raqamlari. Agar biz Pentagon byudjetidan tashqari harbiy xarajatlarni o'z ichiga olgan haqiqiy raqamlardan foydalansak (masalan, Energetika vazirligi byudjetidan to'lanadigan yadro qurollari), haqiqiy AQSh harbiy byudjeti bu Pentagondan ikki baravar ko'pdir rasmiy byudjet hisoblanadi. Shu sababli, AQSh er yuzidagi barcha qo'shinlarning qo'shilishidan ko'ra o'z harbiy kuchlariga ko'proq pul sarflaydi.
Mamlakatimiz kurashmoqda. Biz buni 2020 yilgi prezidentlik poygasi davomida, demokratik umidvorlardanmi yoki Trampdanmi, qayta-qayta eshitamiz, ko'pgina nomzodlar buzilgan va buzilgan tizimimizni tuzatish zarurligi to'g'risida gaplashib turishadi, garchi ularning tizim o'zgarishiga bo'lgan yondashuvlari bir-biridan juda farq qiladi. Ha, hech qachon auditorlik tekshiruvidan o'tkazilmagan, ammo qolgan hamma narsalar uchun resurslar kam bo'lgan harbiylar uchun cheksiz trillionlab ko'rinishga ega bo'lgan mamlakatda nimadir yoqdi.
Bu yerdan qayerga boramiz? Birinchidan, ehtiyotkorlik bilan harbiy xarajatlarni qo'llab-quvvatlashimiz mumkin. Da World BEYOND War, biz tashkil qilamiz ajratish kampaniyalari Dunyo bo'ylab odamlarga pensiya jamg'armalarini, maktabdagi universitet imtiyozlarini, shaharning pensiya jamg'armalarini va boshqalarni qurol va urushdan mahrum qilish uchun vositalarni taqdim etish. Deststment bizning shaxsiy yoki davlat dollarlari bilan cheksiz urushlarni endi moliyalashtirmasligimizni aytib, tizimni urish usuli. O'tgan yili biz Charlottesvilni qurol-aslahalardan xalos qilish uchun muvaffaqiyatli kampaniyani boshladik. Shaharingiz keyingimi?
Greta Zarro - Tashkilot direktori World BEYOND War, va tomonidan sindikatlangan PeaceVoice.
