Keti Kelli tomonidan boshlanadigan urush haqida ko'proq ma'lumot: Devid Swansonning bekor qilish haqidagi ishi

Men 2003 shock va Awe bomba paytida Iroqda yashadim. Aprel oyida 1st, taxminan ikki hafta davomida havodan bombardimonga tushganida, mening tinchlikparvar guruhlardan biri bo'lgan shifokor meni u bilan birga Bag'doddagi Al Kindi shifoxonasiga borishga undadi, u erda u yordam berishi mumkinligini bilardi. Tibbiy tayyorgarlikdan o'tmagan bo'lsam, oilalar jarohatlangan yaqinlarini olib ketayotgan shifoxonaga kirib kelishganida, men befarq bo'lishga harakat qildim. Bir nuqtada men bilan birga o'tirgan bir ayol nazorat qilmasdan yig'lab yubordi. - Unga qanday aytaman? - so'radi u ingliz tilida. "Men nima deyapman?" Deb so'radi. U Jamolaning Abbos ismli yigiti edi. Mart 31st kuni erta tongda amerikalik urush samolyotlari oilaviy uyini ishdan bo'shatib, butun oilasi tashqarisida edi. Jamela, Aliga, jarrohlar uning yalang'och yiringli qo'llarini ham qo'yib yuborganini aytish uchun so'zlarni qidirdi. Bundan tashqari, u hozir uning yagona omon qolgan qarindoshi ekanini aytishi kerak edi.

Tez orada bu suhbat qanday ketayotganini eshitdim. Menga xabar berishicha, 12da yashagan Ali ikkala qo'lidan ayrilganini bilib, "Men doim shu yo'lda bo'lamanmi?" Deb so'radi.

Al-Fanar mehmonxonasiga qaytib, xonamga kirib qoldim. G'azablangan ko'z yoshlari oqardi. Men yostiqni silkitib, "Biz har doim shunday yo'l tutamizmi?" Deb so'rayman.

Devid Swanson insoniyatning urushga qarshilik ko'rsatishda, biz amalga oshirish uchun to'liq quvvatimizni namoyish etishimiz kerak bo'lgan muqobillarni tanlashda ajoyib natijalarga qarashimni eslatib turadi.
Yuz yil oldin Eugene Debs AQShda adolat va tenglik hukm suradigan va oddiy odamlarni zolim elita nomidan urushlar bilan kurashish uchun yuborilmasligi kerak bo'lgan yanada yaxshiroq jamiyatni qurish uchun AQShda charchagan. 1900dan 1920gacha Debs besh saylovning har birida prezidentlik uchun kurashdi. U 1920 kampaniyasini Atlanta qamoqxonasidan boshlab, u Birinchi jahon urushiga kirishga qarshi AQShga kirishga qarshi chiqqani uchun qatl etilgani uchun hukm qilingan edi. Tarix davomida urushlar har doim fath va talon-taroj qilish uchun kurashgan deb ta'kidlagan Debs, urushlar va urushlarga qarshi kurashgan subjugentlarni e'lon qiluvchi usta sinf o'rtasida. Debs, qamoqqa tashlangan nutqida "master-klassga ega bo'lish va hech narsaga erisholmaslik kerak edi", dedi.

Debs amerikalik elektoratga propagandaga qarshi kurashni va urushni rad etgan bir fikrni yaratishga umid qildi. Bu oson ish emas edi. Laborer tarixchi shunday deb yozadi: "Radio va televideniya joylari va progressiv, uchinchi sabablar bilan kamroq xayrixohlik bilan yoritmasdan, doimo sayohat qilishni, bir shaharni yoki birorta hushtakni to'xtatish, sovuq, katta yoki kichik olomon oldida, biron bir zalda, parkda yoki poezd stantsiyasida, olomon to'planishi mumkin bo'lgan joyda. "

U Birinchi jahon urushiga AQSh kirishiga to'sqinlik qilmadi, lekin Swanson o'zining 2011 kitobida, "Dunyo saqlanadigan urush" kitobida, AQSh tarixida, 1928da, boy elita, Kellogg-Briand bitimini muzokara qilish va kelgusi urushlarni oldini olish va kelgusi AQSh hukumatlarini urushni to'xtatishga qaratilgan. Swanson bizni urushni inkor etgandan so'ng tarixni o'rganish va rivojlantirishga undaydi va biz urushning muqarrarligi haqida o'zimizni aytishdan bosh tortamiz.

Suonsonni urushdan qochish yoki uni bartaraf etish uchun tashviqotda duch keladigan ulkan qiyinchiliklarni tan olishda ishtirok etishimiz kerak. U shunday deb yozadi: "Urushning muqarrarligi soxta dunyoqarashga botib qolishdan tashqari, Qo'shma Shtatlardagi odamlar korruptsiyali saylovlar, ommaviy axborot vositalari, shafqatsiz ta'lim, silkituvchi propagandalar, hiyla-nayrang o'yin-kulgilar va soxtalashtirilgan doimiy urush mashinasiga qarshi turibdi. Swanson katta muammolarga duch kelishni istamaydi. Axloqiy hayot - bu juda qiyin vazifa va jamiyatimizni demokratlashtirish kabi kamroq qiyinchiliklarni qamrab oladi. Muammolarning bir qismi - uning qiyinchiliklarini halol deb tan olishdir: vaqtimizni va joyimizda urushni kuchaytiradigan kuchlarni aniq ko'zi bilan ko'rish, lekin Swanson bu kuchlarni to'siqsiz to'siq sifatida tasniflashdan bosh tortadi.

Bir necha yil oldin Jamila Abbosning jiyani Ali haqida yana bir bor eshitdim. Endi u 16 yoshda edi, u Londonda yashab, Bi-bi-si muxbiri bilan suhbatlashdi. Ali bo'yoq cho'tkasini ushlab turish uchun oyoq barmoqlaridan foydalanib, muvaffaqiyatli san'atkorga aylandi. U o'zini oyoqlari bilan ovqatlantirishni ham o'rgangan. "Ali, - so'radi suhbatdoshi," siz o'sganingizda nima bo'lishni xohlaysiz? ". Ingliz mukammal bo'lganida Ali javob berdi:" Men amin emasman. Lekin men tinchlik uchun ishlashni xohlayman ". Devid Svanson biz doimo shunday yo'l tutmasligimizni eslatib turadi. Biz qobilyatsizliklarimizdan ustun turish va er yuzidagi maqsadlarimizga erishish orqali qat'iy tasavvur qila olmaydigan yo'llar orqali o'tamiz. Aliyning hikoyasi shubhasiz, yaxshi hikoya emas. Insoniyat urushga juda ko'p yutqazdi va tinchlik uchun qobiliyatsizlikni ko'pincha buzuqlikning eng dahshatli gibidir. Biz bu buzuqliklarning ustida ko'tarilishga harakat qilishimiz kerak bo'lgan yo'llarni bilmaymiz. Biz o'tmishdan o'rganamiz, ko'zlarimizni maqsadimizga qo'yamiz, biz yo'qotishlarni to'liq qayg'uramiz va mehnatkash tirik jonni saqlab qolish va uni qayta tiklashga yordam berish uchun mehnatsevar mehnat va ehtiros mevalari bilan hayron bo'lishni kutamiz.

Agar Dovud haq bo'lsa, insoniyat omon qolsa, urush o'z-o'zidan o'lim va chaqaloqlik yo'lini, bolalar mehnati va institutsional qullikni boshlaydi. Ehtimol, bir kun noqonuniylashtirilgandan tashqari, u hatto yo'q qilinadi. Adolat uchun boshqa kurashlarimiz, qashshoqlarga qaramas boylarga nisbatan zo'ravonlik bilan kurashish, o'lim jazosini qurbon qilmaslik, zo'ravonlikka qarshi kurashish uchun urushning qo'rquvini kuchaytiradigan boshqa bu kabi kurashlarga qarshi kurashamiz. Ushbu va ko'plab boshqa sabablarga ko'ra ishlaydigan uyushgan harakatlarimiz ko'pincha tinchlik, muvofiqlashtirish, izolyatsiyani yo'q qilish va ijodiy hamkorlikda to'qnashuvlar, amalga oshirilgan urushlarning tugashi, yamoqchalarda ko'rinadigan modellardir.

Men yashab turgan Chikagoda, men eslay oladigan darajada, har yilgi yozgi ekstravaganza lakefrontda o'tkazildi. "Havo va suv ko'rgazmasi" deb atalgan, o'tgan o'n yil mobaynida harbiy kuch va buyuk jalb qilish tadbiriga aylandi. Katta shoudan oldin, harbiy havo kuchlari harbiy mashg'ulotlarni amalga oshiradi va biz bir hafta tayyorgarlik davomida ovozni eshitamiz. Tadbir millionlab insonlarni o'ziga tortadi va Amerika Qo'shma Shtatining boshqa harbiy kuchlarini yo'q qilish va ularni ishdan bo'shatish salohiyati yanada mustahkamlanadi. Bu qahramonlik va zafar qozonish sarguzashtlari kabi taqdim etiladi.
2013 yozida Afg'onistonda havo va suv shoulari sodir bo'lganligi haqida gap keldi, ammo AQSh harbiylari "no-show" degani.

Mening do'stim Sean, o'tgan yillardagi voqealarga qarshi faqat bir norozilik aktsiyasida mashinaga kirishni to'xtatib, ishtirokchilarni soliqlarni to'lashda, hayotda, global barqarorlik va siyosiy erkinlikda o'zlari uchun juda qimmatga tushadigan xarajatlar uchun ko'proq "zavq olish" uchun rag'batlantirmoqda. imperatorlik militarizatsiyasidan mahrum bo'lgan. Ko'rsatgichda ta'sirchan tomosha va texnik yutuqlarga hayron bo'lish uchun insoniy tanqidni tan olishni xohlayotgandek, samolyotlardan turib, iloji boricha do'stona ohangda: "Ular sizni bombardimon qilmaganda juda ham sovuqroq ko'rinadi!" bir necha harbiy harakatlar bekor qilinganini eshitgan (lekin, ehtimol, bu yilgi maxsus tadbirni diqqat bilan o'rganish uchun uning bir necha ming yo'lakchasini to'ldirish bilan band edi). "Ikki yuzga yaqin flyer keyinchalik buni bilib oldim, chunki bu harbiy asirlarni qaytarib olgan edi!" Deb yozgan edi, u meni kunning o'zidayoq yozgan edi: "Ular men haydab olgan vaqtimni topib olgan ba'zi shafqatsiz havo kuchlari chodirlaridan boshqa hech narsa yo'q edi. ishga qabul qilish stantsiyalarini qidirish orqali. Men bir nechta hafta oxiri olib boradigan sonik botlarni eshitmaganligimni tushunib yetdim »(Men har doim Shonga ushbu samolyotlarni namoyish qilish uchun rezyumeni tinglash uchun har yili qayg'urganidan shikoyat qilgan edim).« Men o'zimning aqldan ozganimdan juda xursandman , Men musobaqani uzib tashladim va voqea orqali baxtli velosipedda yurdim. Bu ajoyib tong bo'ldi va Chikagoning osmonlari shifo topdi! "

Bizning qobiliyatimiz hech qachon butun hikoyadir; bizning g'alabalarimiz bizni ajablantiradigan kichik birikimli usullarda keladi. Millionlab odamlar bir necha oy yoki yillar davomida necha marta yo'qolganidan, necha marta oyoq osti bo'lmagani, bolalarning jasadlarini yirtib tashlamasdan urushni to'xtatishga urinishlariga sabab bo'lishi mumkinmi? Urushni boshlayotgan odamlarning shafqatsiz tasavvurlari hozirgi o'lim rejalarini himoya qilish bilan chalg'itib turadi, qarshilik tufayli bizning qancha qarama-qarshiliklarimiz tufayli ular juda ko'p o'ylashmaydi? Urushga qarshi namoyishlarni yillar davom etadigan qancha omillar davom etishi bilan davom etayaptimi? Qo'shnilarimizning insoniyligi qanaqa keskinlashadi, ular qanchalik xabardor bo'lishiga, jamiyatga qanchalik mahkamroq to'qnash kelishiga urushga qarshi turish va unga qarshi kurashish uchun birgalikda harakat qilishni o'rgatishadi? Albatta bilmaymiz.

Biz bilgan narsamiz shundaki, biz doimo bunday yo'l tutmaymiz. Urush bizni butunlay yo'q qilishi mumkin, va agar tekshirilmagan bo'lsa, unchalik ahamiyatga ega bo'lmasa, buni amalga oshirish uchun har qanday imkoniyat borligini ko'rsatadi. Ammo Devid Swansonning urushi boshqa hech qachon Ali Abbazalar dunyodagi urushni bekor qiladigan dunyoda katta jasoratlarini namoyish etadigan bir vaqtni tasavvur qilolmaydi. Bu erda hech kim fojialarini yiqqan xalqlar qo'lida qayta tiklashi kerak emas. urush. Shu bilan birga, insoniyat urushni tinchlik bilan almashadigan, qarshilik hayotini va inson faoliyati bilan shug'ullanadigan kurashni boshdan kechirish uchun insoniyatning haqiqiy maqsadini, mazmunini va jamoasini birgalikda urushni tugatishga chaqirishni maqsad qilgan bir vaqtni nazarda tutadi. Qurolli askarlarni qahramonlar sifatida ulug'lash o'rniga, AQSh bomba tomonidan qurolsiz bo'lgan bola uchun minnatdorlik bildiring, u kamchiliklar behuda harakat qilish uchun sabab bo'lishi mumkinligini, nima bo'lishi mumkinligini yoki mumkin emasligini bilishi kerak va biz, unga tinchlik uchun ishlashga qat'iy qaror qilmoqda.
- Keti Kelly

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling