WAT Guantanamo qamoqxonasida hibsga olingan 41 kishining hikoyalarini ko'tarish uchun Ramazon oyida va undan keyingi davrda ro'za tutishni boshladi. 26-may, juma kunidan boshlab har kuni bir necha kishi ro‘za tutadi, hokimiyatdagi odamlarga qo‘ng‘iroq qiladi, Guantanamoga qarshi ijtimoiy media kampaniyasiga suratga tushadi va Guantanamodagi mahbusga maktub yuboradi. Guantanamoda saqlanayotgan erkaklar bilan tanishishingizni tavsiya qilamiz. Aksiyaning har kuni biz ularning hikoyalari va profillarini joylashtiramiz, shuning uchun bizning facebook va twitter akkauntimizni tekshiring va ro'za tutish paytidagi fikrlaringiz, chizmalaringiz va mulohazalaringizni bizga yuboring.
Agar siz hali bir yoki bir necha kunni tanlamagan bo'lsangiz, ro'yxatdan o'ting Bu yerga. Biz roʻyxatdan oʻtgan odamlarga eslatma xatlarini yuboramiz, shuning uchun biz roʻza tutayotganingizni bilsak ham, arizani toʻldirganingizga ishonch hosil qiling.
Ro'za
Siz qanday ro'za tutishni tanlashingiz mumkin, u quyosh chiqqandan to quyosh botishiga qadarmi yoki 24 soat davomidami yoki suyuqlik yoki oddiy suv ichasizmi. Ramazon oyini nishonlayotgan musulmonlar uchun ro‘zangizni kun mahbusiga bag‘ishlab, iftor paytida namoz va duolaringizda eslab qolishingizni so‘raymiz. Savollaringiz bo'lsa, bizga elektron pochta orqali yuboring.
Vakillaringizni chaqiring
Palata va Senat vakilining aloqa maʼlumotlarini shu yerda topishingiz mumkin.
Oq uyga (202-456-1111 yoki 202-456-1414), AQShning Kubadagi elchixonasiga (305-326-2755) va qamoqxonani boshqarishni nazorat qiluvchi Janubiy qo'mondonlikka (305-437-1213) qo'ng'iroq qiling.
Quyida biz ba'zi suhbat nuqtalarini taqdim etdik. Guantanamo qamoqxonasida sodir bo'layotgan voqealar haqida ko'proq ma'lumot olish uchun siz bizning yangiliklarimizni o'qishingiz, shuningdek, Twitter va Facebook-da bizni kuzatib borishingiz mumkin.
~ Guantanamodagi har bir mahbus federal sudda ayblanishi va adolatli sudlanishi yoki ularning inson huquqlarini hurmat qiladigan mamlakatlarga qo'yib yuborilishi kerak.
~ Ochlik e'lon qilgan erkaklarning ismlarini e'lon qiling.
~ Tozalanganlarni chiqarishni tezlashtiring. Hozirgi mahbuslardan 5 nafari ozodlikka chiqarildi, ammo ular panjara ortida o'tirishda davom etmoqda. Adolatning kechikishi adolatning inkor etilishidir.
~ Qiynoqlarga uchragan erkaklarni qo'yib yuboring. AQSh BMTning Qiynoqlarga qarshi konventsiyasini imzolagan. Birlashgan Millatlar Tashkilotining Qiynoqlar bo'yicha maxsus ma'ruzachisi Guantanamo qamoqxonasi ushbu Konventsiyaga to'g'ri kelmasligini va muddatsiz qamoqqa olishni shafqatsiz, g'ayriinsoniy yoki qadr-qimmatni kamsituvchi muomalaning bir turi deb ataganini xabar qildi. AQSh Senati razvedka qo'mitasining qiynoqlar haqidagi hisoboti Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan qiynoqqa solish holatlarini keng hujjatlashtirilgan. Qurbonlarning bir qismi hozirda Guantanamoda saqlanmoqda.
~ Qayta joylashtirishning oqilona variantlarini, shu jumladan qiynoqlar bilan davolash xizmatlarini va tovon pullarini taqdim eting. Qiynoqlar va muddatsiz hibsga olinganlik uchun javobgarlikni ta'minlash uchun ozod qilingan mahkumlarga ularning jamiyatga qayta kirib kelishini osonlashtirish uchun muhim ijtimoiy xizmatlar ko'rsatilishi kerak.
~ Terrorga qarshi urush davrida Guantanamoda inson huquqlari qo'pol tarzda buzilganini ochiq tan oling va kechirim so'rang. Bu e'tirof kelajakdagi ma'muriyatlar tomonidan qiynoqlar, muddatsiz qamoqqa olishlar va boshqa huquqbuzarliklar sodir etilishining oldini olish uchun zarurdir.
~ Bazani yoping. AQSh zudlik bilan Kubaning suveren hududidan voz kechishi kerak.
Xat yozing
~ Xabarlar oddiy salomlashish va xayrixohlik xabarlariga saqlanishi kerak. Siyosiy sharhlarni qo'shmang.
~ Faqat diniy bo'lmagan kartalarni yuboring va xabaringizda dinga murojaat qilishdan saqlaning. Masalan: "siz bizning ibodatlarimizdasiz" deb yozishdan ko'ra, "siz bizning fikrimizdasiz" deb yozing.
~ Xabaringizga ismingiz va manzilingizni (shu jumladan mamlakatni) kiriting. Agar javob olsangiz, iltimos, uni witnesstorture@gmail.com manziliga yuboring.
~ Agar boshqacha ko'rsatilmagan bo'lsa, xabaringizni oddiy ingliz tilida yozing.
Hibsga olingan shaxsning ismi
Hibsga olingan shaxs ISN (Bu erda keltirilgan)
AQSh dengiz stansiyasi
Guantanamo ko'rfazi
Vashington shahar 20355
Amerika Qo'shma Shtatlari
Iltimos, Guantanamoda qamoqqa olingan va qamoqxonani yopishga harakat qilayotgan odamlarni eslashda bizga qoʻshiling!
www.witnessagainsttorture.com
#abadiy insonlar
#41menatGitmo
Qiynoqqa qarshi guvohlik 2005 yilda 25 amerikalik Guantanamo qamoqxonasiga borib, hibsxonaga tashrif buyurishga uringanida tashkil etilgan. Ular Guantanamoni yopish, muddatsiz qamoq va qiynoqlarga barham berish va islomofobiyani chaqirish uchun kengroq uyushishni boshladilar. Namoyishlarimiz davomida biz hibsga olinganlarning o'z so'zlarini ko'tarib, ularni kirishlari ruxsat etilmagan jamoat joylariga olib chiqamiz. Qiynoqlarga qarshi guvohlar qiynoqlar qat'iy tugatilgunga qadar, uning qurbonlari to'liq tan olinmaguncha, Guantanamo va shunga o'xshash muassasalar yopilmaguncha, qiynoqlarni buyurgan va qilganlar javobgarlikka tortilguncha o'z faoliyatini davom ettiradi.
