Fools 'Errands

Fools 'Errands

Devid Swanson, may 22, 2019 tomonidan

"Albion Winegar Tourgée" hozirda eng yaxshi tanilgan bo'lishi mumkin, ammo umrining oxirida, uning himoyachisi sifatida Plessi v Fergyuson masalan, temir yo'l shirkati bilan hamkorlik qilib, noto'g'ri mashina ustida o'tirgani uchun hibsga olingan odamni sudga olib borish va poezdlarda segregatsiyani tugatish uchun ishdan bo'shatilgan voqea bo'lib, uni qaytarib yuborgan 50 yil mobaynida aparteidni dahshatli va qonuniylashtirgan.

Tourgée ishi bir hodisa emas, uning ijobiy ta'siri to'xtab qoldi. AQSh fuqarolik urushidan keyin o'nlab yillar davomida qora tanlilar uchun teng huquqlarga ega bo'lgan eng ta'sirchan oq ovozlardan biri bo'lgan. Men kitoblardan birida topilgan qisqa bo'limni taklif qilmoqchiman, Aqlsizlar Errand. Kitob 1879-dagi qochib ketgan eng ko'p sotilgan kitob bo'lib, uni "ahmoqlardan biri" nomi bilan nashr ettirgan.

Kitob yarim avtonomografik jihatdan muallifni urushdan keyingi Shimoliy Karolina shimolidan Gretsboro shahriga ko'chirishga va uni qayta qurishga yordam berishga harakat qildi. Kitob qora Klux Klan terrorizmini qora tanlilarga qarshi va qora tanlilar uchun huquqlarni himoya qiluvchi Oqlarga qarshi bo'lgan dahshatlar haqida hikoya qiladi. To'plamni umumlashtirmoqchi bo'lsam, kitob yo'q. Janubiy va Shimoldan oq va qora tanlilarning istiqbollarini, shu jumladan, Janubiy Ittifoqistlar va irqchi Northerlarni ham nazarda tutadi.

Umumlashma e'tiborni e'tiborga olish kerak, chunki u fuqarolar urushidan so'ng, yillardagi kitoblarni topilgan soddalashtirilgan tarixda, qora tanlilar ovoz berib, saylangan taqdirda ijobiy o'zgarish davri bo'lganini ta'kidlaydi. , va undan yuqori irqchilik va linzalarning boshlanishidan oldin bo'lgan. Tourgéning qayd etishicha, ta'qib qilgan irqchilik, eng kamida, janubda, u erda linzalar bilan birga edi va o'zgarish nafaqat ta'lim orqali sodir bo'ldi. Tourgée, Shimoliy va Janubdagi bir-birini tushunish uchun muvaffaqiyatsizligini tushuntirish uchun kitobining hikoyasini to'xtatib qo'yadi:

"ANTE BELLUM

"Qullikning shimoliy g'oyasi.

"Qullik ma'naviy, siyosiy va iqtisodiy jihatdan noto'g'ri. Faqat tinchlik va xotirjamlik uchun muhosaba qilinadi. Zako odamdir va oq irq bilan teng huquqlarga egadir ".

"Qullikning janubiy g'oyasi.

"Negro faqat qullik uchun javob beradi. Bu Muqaddas Kitob tomonidan tasdiqlangan va bu to'g'ri bo'lishi kerak; Yoki agar to'g'ri bo'lmasa, o'shandagina qochib bo'lmaydi. Biz ular bilan hech qanday sharoitda yashay olmaymiz. "

"Janubiy g'oyaning shimoliy g'oyasi.

"Janubiy erkaklar qullikning noto'g'ri ekanligini va hukumat nazariyasiga mos kelmasligini bilishadi; ammo ular uchun yaxshi narsa. Ular yog 'va boy o'sadi va buning uchun yaxshi vaqt ajratishadi; va hech kim ularni rad etishni istamaganliklari uchun ularni ayblay olmaydi ".

"Shimoliy fikrning janubiy g'oyasi.

"Yankilar g'azablanadilar, chunki biz qullarni foydali, paxta va tamaki mahsulotlari bilan to'ldiramiz va bizni qullarimizdan hasad qilishdan mahrum qilmoqdamiz. Ular bir necha fanatiklardan tashqari, noto'g'ri ekanligi haqidagi so'zlariga ishonishmaydi. Qolganlarning hammasi munofiqlardir ".

"POST BELLUM

"Vaziyatning shimoliy g'oyasi.

"Negroes hozir ozod va o'zlarini qilish uchun yaxshi imkoniyat bo'lishi kerak. Ularning kamligi haqidagi da'volar haqiqat bo'lishi mumkin. O'zini tasdiqlash mumkin emas; lekin haqiqiy yoki noto'g'ri, ular qonun oldida tenglik huquqiga ega. Bu urush degani va bu ularni himoya qilish kerak. Qolganlari kerak bo'lganda olishlari kerak, yoki tanlamasdan qilishlari kerak. "

"Vaziyatning janubiy g'oyasi.

"Biz qullarimizdan, bankimizdan, har qanday narsadan, urushda yo'qotdik. Bizni kaltaklashdi va vijdonan taslim bo'ldilar: qullik yo'q, albatta. Endi qul ozod, lekin u oq emas. Bizning rangli odamga o'xshash va o'rniga hech qanday yomonlik yo'q. lekin u bizning teng emas, biz tenglashtirilmaydi, va biz u bilan boshqarilmaymiz yoki hokimiyatdagi oq irq bilan koordinatsiya sifatida tan olamiz. Biz uning ovozi bilan qarshilik qilmaymiz, chunki u o'zining sobiq xo'jayini, yoki u uchun mehnat qilgan odam unga maslahat beradi; ammo u boshqacha ovoz berishni tanlaganda, u natijalarini qabul qilishi kerak ".

"Janubiy g'oyaning shimoliy g'oyasi.

"Endi nenra saylovchi, janubiy xalq unga yaxshi muomala qilishi kerak, chunki ular uning ovoziga muhtoj bo'ladi. Zenro, unga erkinlik bergan hukumat va partiyaga sodiq qoladi va uni saqlab qolish uchun. Janub oqsoqollarining etarlicha vakolatlari va vakolati uchun ular o'sha davlatlarning doimiyligini doimiy ravishda nazorat qilishni ta'minlash uchun ular bilan birga borishadi. Zenciler ishlashga ketadi va narsalar asta-sekin o'zlarini o'zgartiradi. Janubiy janob shikoyat qilishga haqli emas. Ular qullar sifatida zanjirlarga ega bo'lishlari, mamlakatni ular uchun doimiy turg'unlikda ushlab turishgan, urush olib kelgan, chunki biz ularning qochqinlarini qo'lga olmagan, bir million odamni o'ldirgan; Endi esa, ular o'zlariga tegishli bo'lgan qurol-aslaha ularga qarshi chiqib ketishganidan shikoyat qila olmaydilar va ular o'zlari yaratgan xatolarni to'g'rilash vositasiga aylanadilar. Bu qiyin bo'lishi mumkin; ammo ular bundan keyin ham yaxshiroq ishlashni o'rganadilar. "

"Shimoliy fikrning janubiy g'oyasi.

"Negro janubdagi oq xalqlarni xafa qilish va sharmanda qilish uchun oddiygina saylovchilarga aylanadi. Shimoliy nergrga inson sifatida qaramaydi, lekin bizni kamsitib, jahlini chiqarib yuborish uchun uni nafaqat enfranchises. Shubhasiz, u saylovchilar bo'ladimi yoki yo'qmi, shimol aholisi uchun hech qanday farq yo'q. U erda juda kam rangli erkaklar bor, ularning birortasi lavozimga saylanadigan, qonunchilik organiga boradigan yoki skameykada o'tiradigan hech qanday qo'rquv yo'q. O'lchovning barcha maqsadi haqorat qilish va tushirishdir. Biroq, davlatlar tiklanmaguncha kutib turing va "Moviy paltolar" yo'q bo'lib ketadi va biz ularni xatolarini ko'rsatamiz. "

Endi esa, bu oq erkaklarning erkaklar haqida suhbati, xuddi ayollarning yo'qligi kabi, oq erkaklar ham xuddi shunday nuqtai nazarga ega emasligi haqida gaplashadigan ko'rinadi. Lekin gap shundaki, u suhbat emas. Ikkala tomon ham bir-birlarini eshitmaydilar. Har biri yolg'on gapiradi, chunki aslida nima deb taxmin qilinayotganiga ishonish mumkin emas. A dunyodagi A kabi A yoki B ga nisbatan dunyoni ko'rish uchun B ni oladi, B dunyoga da'vo qiladi.

Tourgée barcha odamlar o'zlarini aldashlari mumkinligini anglab etmasliklarini yaxshi bilardi. Biroq, e'tiqodlar qulaymi yoki yo'qmi, aslida ular ishonishadi. U boshqa odamlarning ishonishlariga jiddiy qarashni taklif qildi. Bu biz bugungi kunda biroz ko'proq narsani qilishimiz mumkin. Agar kimdir Amerika Qo'shma Shtatlarida irqchilikka ishonishadi deb hisoblasa, ijtimoiy mediada rus tilidagi xabarlar asosan ishlab chiqariladi, ular AQSh tarixi haqida hech narsa bilmasligi yoki bilmasligi mumkin, ular Hillari Klintonning katta tarafdorlari bo'lishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin, yoki ular bo'lishi mumkin yoki bo'lmasligi mumkin Hillari Klintonning tarixi haqida biror narsa bilish; Buning sababi shundaki, ular o'zlarining aytganlarini chindan ham ishonishlari mumkin. Xuddi shu narsa ISISning Kanzasdagi mahalliy hukumatini egallab olganidan qo'rqqanini aytadi, ammo yadroviy qurol yoki atrof-muhitni yo'q qilish haqida hech qanday qo'rquv yoki hatto tashvishlanmaydi. Yoki milliarderlarning kambag'al odamlarning elitalarga qarshi ekanini aytgan kimsa. Bunday e'tiqodlarga bo'lgan yechim ularni demokratik yoki bozor kuchlari tomonidan taqib olinadigan haqiqiy emas yoki teorizatsiya sifatida rad etish orqali topilmaydi.

Boshqalarning fikricha, AQSh tashqi siyosatiga katta yordam berishi mumkin deb o'ylayman. Misol uchun:

AQSh fikri

Agar Shimoliy Koreya qurol ishlab chiqarishni to'xtatishi va tahdid solishi va irodamizga bo'ysunadigan bo'lsa, biz o'zimizning tsivilizatsiyamizning barcha foydalarini berishga, ularning orqasida, johil va o'jar yo'llarida ochlik va azoblarga chek qo'yishga qodir bo'lamiz .

Shimoliy Koreya fikri

Agar AQSh qurol-yarog 'qurishni to'xtatishi va tahdid solishi va bizga teng keladigani bo'lsa, biz qurolni qurishni to'xtatishimiz va uning o'rniga insonparvarlik ehtiyojlarini qondirishimiz mumkin. Agar AQSh o'zining dahshatli sanktsiyalarini to'xtatishi mumkin bo'lsa, bizni AQSh yaratgan va ayblaydigan ochlik va azob-uqubatlarga ega bo'lmaydi.

Shimoliy Koreya fikri AQShning fikri

Bu takabburlik aqldan ozgan. Kichik jinoyatchi millat Global Politsiyadan tashqari barcha boshqa millatlarning asosiy me'yorlariga javob berishi kerak, ularning ishi ularni majburlashdir. Jinoyatchilar har doim militsiyaga tajovuzlarini ayblashadi, lekin ular yaxshiroq biladilar va oddiygina odamlarini aldashga urinmoqdalar.

AQShning fikri bo'yicha Shimoliy Koreya fikri

Biz qurolni to'xtatdik va Amerika Qo'shma Shtatlari xuddi shunday qilganida tahdid qildik. Biz bir tomonlama qila olmasligimiz sababli, Qo'shma Shtatlar bir marta xalqimizni butunlay vayron qilgan, uni mustahkamlagan, uni tekislab, millionlarni o'ldirgan. Shunga qaramay, biz yana xavf tug'dirishni so'ramaymiz va AQSh yana bir marta buni xohlamas ekan, bizni yana xavf ostiga qo'yishni so'ramaydi.

Yoki shunday:

AQSh fikri

Eron biz bilan ishlashdan bosh tortmoqda. Isroil va Saudiya Arabistoni bombali bo'lishi kerakligini aytmoqda. Bu aniq asosga ega emas. Lunatiklar bizning elchiligimizni hech qanday sababsiz elchixonaga olib ketishdi. Ular yadro energetikasi ob'ektlarini hech qanday sababsiz qurmoqdalar. Biz Eron xalqiga yaxshi hukumatni berish uchun urushdan tashqari hamma narsani sinab ko'rdik va ular rad etdi.

Eronning fikri

AQSh elchixonasi 1953 da bizning hukumatni ag'dardi. AQSh elchixonasiga yopirilmasdan inqilob haqida hech kim eshitmaganmidi? Biz o'z joniga qasd qilmaymiz - shuning uchun biz asrlar davomida hech qanday tahdid qilmagan yoki urushlar boshlaganimiz yo'q. Ammo AQSh bizni sanktsiyalar, suiqasdlar, sabotajchilar, yolg'onchilar va inspektorlar yuboradi va Qo'shma Shtatlar allaqachon yo'q qilgan qo'shni mamlakatlardan tahdidlar. Biz bema'ni shartnoma tuzishga rozi bo'ldik, shundan keyin AQSh ulardan ajralib chiqdi; Biz tub amerikalikmizmi? Shu sababli ular bizni yo'q qilishga va'da bermoqdalar.

AQShning Eron haqidagi g'oyasi

Qadimgi tarixga ega bo'lgan bu irratsional qarama-qarshiliklar bilan orqada qolgan kishilar nima qilmoqdalar? Qo'shma Shtatlar Eronga xayrixoh va ilg'or liderni berdi. Uning o'g'li tayyor va kutmoqda. Eron xalqi fanatik rejimi ularni boshqarayotgani kabi noshukur emas. Biz ularni nishonga olish niyatida bo'lgan vaqtlarda qutqaruvchi sifatida kutib olamiz.

Eronning AQShdagi g'oyasi

Biz atom energiyasini yadroviy energiya uchun qurmoqdamiz, hech bo'lmaganda, biz hozirga qadar hech bo'lmaganda bizning ishonchimiz. Hammasi ham genotsidga bog'liq emas! AQSh, Saudiya Arabistoni kabi joylarga yadroviy energiyani faol ravishda yoyishda davom etmoqda, buni 50 yil oldin bizga ko'rsatdi. Ehtimol, Saudiya Arabistonini kelajak haqida ogohlantirishimiz kerak.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling