Noyabr 22, 2019
Hurmatli Bosh vazir Boris Jonson va Prezident Donald Trump,
Biz bir guruh olimlar, harbiy va xalqaro aloqalar bo'yicha tahlilchilar va surgun qilingan Chagosyan xalqini qo'llab-quvvatlovchi boshqa mutaxassislarmiz. Ma'lumki, Chagosianlar 50 yildan ko'proq vaqt davomida Hind okeanining Chagos arxipelagida o'z vatanlariga qaytish uchun kurashishgan, chunki Buyuk Britaniya va AQSh hukumatlari Chagossiyaliklar ustiga AQSh / Buyuk Britaniya harbiy bazasini qurish paytida 1968 va 1973 orasidagi odamlarni haydab chiqargan. 'Diego Garsiya oroli.
Biz Birlashgan Millatlar Tashkiloti Bosh Assambleyasining 22 May 2019-ni 116-6-sonli ovoz bilan qabul qilgan rezolyutsiyasidan so'ng Chagos qochqinlari guruhining "[Chagos arxipelagining Britaniya hukumati tomonidan noqonuniy ishg'ol qilinishini qoralash" haqidagi chaqirig'ini qo'llab-quvvatlaymiz.
Bugun biz Chagos arxipelagi "ajralmas qismi" ekanligini tan olish uchun Birlashgan Qirollikning 1) Chagos arxipelagidan "o'z mustamlaka ma'muriyatini olib chiqishni" buyurgan olti oylik muddat tugashiga qarshi norozilik bildirgan holda bugun Chagosianlarni qo'llab-quvvatlaymiz. sobiq Buyuk Britaniya mustamlakasi Mavritaniya; va 2) "Chagosianlarning ko'chirilishini osonlashtirishda Mavritaniya bilan hamkorlik qilish".
Biz Chagos Qochqinlari Guruhining Buyuk Britaniya hukumatini "Birlashgan Millatlar Tashkilotiga" hurmat ko'rsatishga va Xalqaro Sudning 25 Fevral 2019-ning Chagos arxipelagidagi Buyuk Britaniya boshqaruvini "noqonuniy" deb atagan va Buyuk Britaniyaga buyrug'ini berishga chaqirgan chaqirig'ini qo'llab-quvvatlaymiz. "Chagos arxipelagi ma'muriyatini iloji boricha tezroq tugatish".
Biz AQSh hukumati Chagosianlarning qashshoq surgunga haydalishi uchun javobgarlikni o'z zimmasiga olganligini ta'kidlaymiz: AQSh hukumati Buyuk Britaniya hukumatiga barcha huquqshunoslar Diyego Garsiya va Chagos orollaridan barcha Chagosianlarni olib tashlash uchun 14 million dollar to'lagan. Biz AQSh hukumatini Chagosianlarning o'z orollariga qaytishiga qarshi emasligini va Chagosianlarning vatanlariga qaytishiga yordam bermasligini ochiqchasiga e'lon qilishga chaqiramiz.
Biz Chagos qochqinlar guruhi bazani yopishni talab qilmayotganini ta'kidlaymiz. Ular shunchaki uyga qaytish huquqini istaydilar, bazi bilan ishlashni istagan baza bilan tinch-totuvlikda yashash uchun. Mavritaniya hukumati AQSh / Buyuk Britaniya bazasini ishlashda davom etishiga imkon berishini aytdi. Fuqarolar AQShning dunyo bo'ylab bazalari yonida yashaydilar; Harbiy ekspertlar, ko'chirilish hech qanday xavf tug'dirmaydi.
Biz Chagos qochqinlar guruhini qo'llab-quvvatlaymiz, Buyuk Britaniya va AQSh hukumatlari "[Chagosianlarning] o'z vatanlarida yashash huquqini" bekor qilishga davom eta olmaydi. Siz ushbu tarixiy adolatsizlikni bartaraf etishga qodirsiz. Siz Buyuk Britaniya va AQSh asosiy inson huquqlarini qo'llab-quvvatlayotganini dunyoga ko'rsatishga qodirsiz. Biz Chagossiyaliklarga "adolatni qaror toptirish kerak" va "ularning azoblariga chek qo'yish vaqti keldi" degan fikrga qo'shilamiz.
Hurmat bilan,
Kristina Ahn, DMZ Ayollar Xashasi
Jeff Baxman, Inson huquqlari bo'yicha o'qituvchi, Amerika universiteti
Medea Benjamin, CODEPINK direktori
Fillis Bennis, Siyosiy tadqiqotlar instituti, Yangi internatsionalizm loyihasi
Ali Beydun, Inson huquqlari bo'yicha advokat, Vashington yuridik kolleji, Amerika universiteti
Shon Keri, Manchester universitetining katta ilmiy xodimi
Noam Chomski, laureat professor, Arizona universiteti / Massachusets institutining professori texnologiya
Neta Krouford, professor / Boston universiteti siyosiy fanlar kafedrasi raisi
Roksanna Dyunbar-Ortiz, professor Emerita, Kaliforniya davlat universiteti
Richard Dann, Barrister / Muallif, "Yo'qolgan odamlar: Chagosning qulashi Arxipelagi 1965-1973 ”
Jeymsning aytishicha, Follife va madaniy meros bo'yicha madaniy meros siyosati markazi direktori
Hassan El-Tayab, Yaqin Sharq siyosati bo'yicha qonunchilik vakili, Milliy do'stlar qo'mitasi Qonunchilik
Jozef Essertier, dotsent, Nagoya Texnologiya instituti
Jon Feffer, Fokusdagi tashqi siyosat, Siyosatni o'rganish instituti direktori
Norma Field, Chikago universitetining katta professori
Bill Fletcher, kichik, GlobalAfricanWorker.com ijrochi muharriri
Dana Frank, professor Emerita, Kaliforniya universiteti, Santa-Kruz
Bryus K. Gagnon, koordinator, qurolga qarshi global tarmoq va kosmosdagi yadro energiyasiga
Jozef Gerson, Tinchlik, Qurolsizlanish va Umumiy Xavfsizlik Kampaniyasi
Jan Jekson, Antropologiya professori, Massachusets texnologiya instituti
Laura Jefferi, Edenboro universiteti professori
Barbara Roz Jonston, Siyosiy ekologiya markazi katta ilmiy xodimi
Kayl Kajihiro, direktorlar kengashi, Gavayi tinchligi va adolati / doktorlik nomzodi, Gavayi universiteti, Manoa
Dylan Kerrigan, Lester universiteti
Gvin Kirk, haqiqiy xavfsizlik uchun ayollar
Lourens Korb, AQSh Mudofaa vazirining yordamchisi 1981-1985 yy
Piter Kuznick, Amerika universitetining tarix professori
Wlm L Leap, Amerika universiteti professori
Jon Lindsi-Polsha, Muallif, Kolumbiyani rejalashtirish: AQShning vahshiyliklari va jamoatchilikning faolligi va Jungle imperatorlari: Panamadagi AQShning yashirin tarixi
Duglas Lummis, Okinava xristian universiteti bitiruvchilik maktabi / muvofiqlashtiruvchisi, tashrif buyuruvchi professor, Tinchlik uchun faxriylar - Ryukyus / Okinava Kokusai bob
Ketrin Lutz, professor, Braun universiteti / Muallif, Bosh sahifa: Harbiy shahar va Amerika Yigirmanchi asr va Urush va sog'liq: Iroq va Afg'onistondagi urushlarning tibbiy oqibatlari
Olivier Magis, kinoaktyor, Yana bir jannat
Jorj Derek Musgrove, Baltimor okrugi, Merilend universiteti, tarix dotsenti
Lisa Natividad, Guam universiteti professori
Selin-Mari Paskale, professor, Amerika universiteti
Miriam Pemberton, Siyosiy tadqiqotlar instituti dotsenti
Adrienne Pine, dotsent, Amerika universiteti
Stiv Rabson, professori, Braun universiteti / faxriy, AQSh armiyasi, Okinava
Rob Rosenthal, Muvaqqat Provost, o'quv ishlari bo'yicha katta vitse-prezident, professor Emeritus, Wesleyan universiteti
Viktoriya Sanford, professor, Lehman kolleji / direktor, Inson huquqlari va tinchlikni o'rganish markazi, Bitiruvchilar markazi, Nyu-York shahar universiteti
Keti Liza Shnayder, Amerika universiteti professori
Syuzan Shepler, dotsent, Amerika universiteti
Anjela Styuess, Shimoliy Karolina-Chapel Xill universiteti dotsenti
Delbert L. Spurlok. Kichik, sobiq bosh maslahatchi va AQSh armiyasi kotibining yordamchisi Kadrlar va zaxira ishlari
Devid Svonson, ijrochi direktor, World BEYOND War
Syuzan J. Terrio, Jorjtaun Universiteti professori Emerita
Jeyn Tigar, Inson huquqlari bo'yicha advokat
Maykl E. Tigar, Dyuk huquq fakulteti va Vashington huquq kolleji huquqshunoslik professori
Devid Vayn, Amerika universiteti professori / Muallif, Sharmandalar oroli: AQShning maxfiy tarixi Diego Garsiyadagi harbiy baza
Polkovnik Enn Rayt, AQSh armiyasi zaxiralari (nafaqaga chiqqan) / Tinchlik faxriylari