A Drone oilasini o'ldirdi. AQSh sudlari ularni faqatgina ko'mib yuborgan

Faysal bin Ali Jobirning qarindoshlari terrorchilarni dushmanlaridan ajrata olmaydigan Amerikaning "maqsadli o'ldirish" dasturida o'lim uchun belgilandi. Uning dardi uchun u faqat kechirim so'rashni xohlaydi.

Spenser Ackerman tomonidan, 28 yil 2017-noyabr, The Daily Beast


Salem nomi bilan mashhur Ahmad Salem bin Ali Jobir Yamanda al-Qoidaga qarshi targʻibot qilgan imom edi. Salemning o‘g‘li Valid bin Ali Jobir yo‘l harakati politsiyasi bo‘lgan. 29-yilning 2012-avgustida AQShning dron hujumi natijasida ular halok bo‘ldi. Dushanba kuni Amerika adliya tizimi ularni dafn qildi.

Faysal ibn Ali Jobir Salimning qaynog'i - u akasi deyishni afzal ko'rardi - va Validning amakisi. Ish tashlashdan ikki yil o'tib, Faysal Yaman razvedkasi xodimidan polietilen paket oldi. Ichkarida ketma-ket 100,000 25,000 dollar bor edi - Yaman riali emas, Amerika dollari. Bu AQShning Yamandagi uchuvchisiz samolyotlari urushining dahshatli, kam e'tirof etilgan marosimiga aylangan begunoh qarindoshi uchun XNUMX XNUMX dollardan ikki baravar ko'p edi. Ammo bu qon pulidan ham ko'proq edi, Faysal ishondi. Bu jim pul edi.

59 yoshli atrof-muhit muhandisi Faysal o'tgan yili menga akasi va jiyani vafot etganidan beri olib borgan salib yurishi tugaguniga qadar pulni eskroga qo'yganini aytdi. U Vashingtondan bir narsani xohlaydi: omma oldida kechirim so'rash. Faysal har birimiz kundalik hayotimizdan biladigan narsani tan olishni xohlaydi - biz xatolarga yo'l qo'yamiz, hatto dahshatli bo'ladi va xatolarimizning jiddiyligi kuchayib borar ekan, bizning tovon to'lash majburiyatimiz ham oshadi.

Faysal hech qachon Salem va Valid uchun xohlagan narsasiga erisha olmaydi. Dushanba kuni Oliy sud, boshqa narsalar qatori, ko'rib chiqilmaydigan ishlar ro'yxatini e'lon qildi. Ular orasida Jaber, Axmed S. va boshqalar Amerika Qo'shma Shtatlari va boshqalarga qarshi. (PDF).

Barak Obamaning Oq uyi qurolli dronlar orqali amalga oshiriladigan "maqsadli qotillik" deb ataydigan apparatni ishga tushirdi va keyin institutsionalizatsiya qildi. Qaysi nishonga olingan bo'lishidan qat'i nazar, terrorchilarni ularni qoralagan voiz va otasi bilan mashinada xatoga yo'l qo'ygan politsiyachidan farqlash uchun etarli emas edi. Obama ma'muriyati davrida Markaziy razvedka boshqarmasi va harbiylar 183 ta dron hujumini amalga oshirib, kamida 1000 kishini o'ldirgan; Yangi Amerika Jamg'armasi baholaydi Ularning 89 dan 101 nafari tinch aholi bo'lgan.

Obama ma'muriyati Salem va Valid uchun adolat g'oyasiga ishora qildi, uni hech qachon ta'minlamadi. 2013 yil noyabr oyida Faysal mukofot oldi Oq uydagi tomoshabinlar Milliy xavfsizlik kengashi xodimlari bilan. U menga yaqin atrofdagi Starbucks do'konida uchrashgan har bir kishi unga yaxshi munosabatda bo'lishini va "shaxsiy darajada ular afsuslanishlari va kechirim so'rashlari mumkin" deb aytdi, lekin oxir-oqibat uchrashuvdan hech narsa chiqmadi. O'sha paytda uchrashuvni tezda tasdiqlagan Oq uy uni tinglashga vaqt ajratgani uchun o'zini silagandek tuyuldi.

Faysal davom etdi. U federal sudga qaytarib berishni so'rab da'vo arizasi bilan murojaat qildi, garchi u uni olishini xayoliga ham keltirmasa ham. 2015 yilning oktyabriga kelib, Obama Saudiya Arabistonining Yamandagi shafqatsiz va beg'araz urushini qo'llab-quvvatlagan holda, u Adliya vazirligiga, agar u advokatining so'zlariga ko'ra, "uzr so'rash va tushuntirishni olgan taqdirda da'vodan voz kechishga tayyorligini aytdi. nega ikki begunoh tinch aholining o'limiga sabab bo'lgan zarbaga ruxsat berilgan? Adliya vazirligi rad etildi.

Bu Obamaning Faysalning e'tiboridan chetda qolmadi uzr so'radi terrorchilar tomonidan asirga olingan va dron hujumida o'ldirilgan ikki g'arblik Uorren Vaynshteyn va Jovanni Lo Portoning o'limi uchun. Faysal uchun uzr so'ralmagani AQShning terrorizmga qarshi urushida tuzoqqa tushgan Salem va Valid kabi yamanliklar oq tanlilardan kamroq ekanini ko'rsatdi.

O'sha xunuk dinamika bugungi kunda to'g'riroq. Obamaning "maqsadli o'ldirish" dasturi, uning so'zlariga ko'ra, terrorizmga qarshi kurashish zarurati va aksilterrorizmni AQSh tashqi siyosatini yutib yubormaslik zarurati o'rtasidagi axloqiy muvozanat edi. Donald Tramp prezidentlikka qisman muvozanatni saqlash tushunchasini masxara qilish orqali g'alaba qozondi -Ularni portlatib yuboring, oilalarini olib chiqing- va shunga muvofiq prezident sifatida boshqargan. The Nyu-York Tayms xabar O'tgan oy Tramp Pentagon va Markaziy razvedka boshqarmasiga "an'anaviy jangovar maydonlardan uzoqda terrorizmga qarshi uchuvchisiz zarbalar va komando reydlarini amalga oshirish uchun kengroq imkoniyatlar" berganini aytdi. An'anaviy jang maydonlarida, havo hujumlari ancha yuqori. Saudiya Arabistoni Trampning Eronga nisbatan dushmanligini baham ko'rar ekan, Yamanda dunyodagi eng kuchli davlatlardan biri bo'lishi uchun uning yashil chirog'i bor. eng dahshatli gumanitar inqirozlar.

Faysalning da'vosiga yordam bergan Reprieve inson huquqlari guruhi direktori o'rinbosari Keti Teylorga elektron pochta orqali "Tramp maxfiy ish tashlashlarning keng ko'lamini nazorat qilayotgani sababli, sudlar uning vakolatlarini tekshirishga qodir emasligi chuqur tashvishlantirmoqda. Kongress zudlik bilan dron dasturiga ruxsat beruvchi qonunchilikni qayta ko'rib chiqishi kerak - aks holda yana ko'plab begunohlar halok bo'ladi.

Ammo terrorizmga qarshi urushni to'xtatish uchun Kongressga pul tikish a pul yo'qotishning aniq yo'li. Jaber oilasiga qarshi qaror chiqarishdan boshqa qonuniy tanlovi yo'qligini his qilgan federal sudya yozgan iyun oyida: "Kongress nazorati - bu hazil va yomon. ... Bizning demokratiyamiz buzildi. Biroq, biz buni davolab bo'lmaydi, deb umid qilishimiz kerak. "

Paluba Faysalga qarshi to'plangan edi - xuddi abadiy urush deb ataladigan barcha o'tmishdagi, hozirgi va kelajakdagi Salems va Validlarga qarshi bo'lgani kabi. AQSh hukumati har doim o'zining halokatli xatolarini omma oldida tan ololmasligi uchun sabablar keltirishi mumkin: operatsion maxfiylik, tashqi siyosat zarurati, urushda tinch aholi qurbonlarining muqarrarligi. Sudlar har doim konstitutsiya prezident va Kongressga tegishli bo'lgan urush vakolatlarini, shuningdek, jang maydonidagi aniq qarorlar haqida gap ketganda, ikkinchi darajali taxmin qilishni istamaydi. Amerikaliklar har doim o'zlarining xavfsizlik agentliklariga xorijliklarga nisbatan shubhaning foydasini beradilar.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling