Sumie Sato tomonidan World BEYOND War, Fevral, 29, 2023
Sumi - ona, tarjimon va a World BEYOND War biz bilan ko'ngilli bo'ling Yaponiya bobi.
Quyida yaponcha, quyida esa video.
26 fevral kuni Okinava prefekturasining Naxa shahrida [Uchinaa, Okinava oroli]da odamlar “Orollarni jang maydoniga aylantirmanglar! Okinavani tinchlik xabarlari joyiga aylantiring! 26 fevral Favqulodda miting. Oldida 1,600 odamlar Okinava prefekturasi fuqarolik maydonida (Kenmin Xiroba) Okinava prefekturasi idorasiga ulashgan janob. GUSHIKEN Takamatsu dedi: “Bu shunchaki siyosiy miting emas. Bu Okinava aholisining omon qolishi uchun murojaat qilish uchun yig'ilish. Farzandlaringiz va nevaralaringiz uchun qisqa muddat bo‘lsa ham qatnashishingizni istaymiz”.
Janob Gushiken Gamafuya (Uchinaaguchidagi g'or qazuvchilar) ijroiya qo'mitasi raisi. Uchinaaning mahalliy tili). Gamafuya - bu halok bo'lganlarning qoldiqlarini topadigan ko'ngillilar guruhi Okinava jangi 1945 yil bahorida, 1945 yil avgustida Tinch okeani urushi tugashidan oldin.
“Citizen's Plaza”dagi chiqishlar chog‘ida turli guruhlardan 20 ga yaqin kishi so‘zga chiqdi. Biz urush tahdidiga uchragan odamlarning, orol aholisining, dindorlarning, SDFning sobiq askarlarining ovozini eshitdik. Biz esa undan nutq eshitdik Duglas Lummis, Tinchlik uchun faxriylar - Ryukyus/Okinava bo'limi Kokusay (VFP-ROCK) . nomli yangi kitob muallifi hamdir Urush - jahannam: qonuniy zo'ravonlik huquqi bo'yicha tadqiqotlar (2023). Nutqlardan so'ng ishtirokchilar Naxa shahri aholisini tinchlik xabarlarini yaratishga chaqirib, qo'shiqlar xori bilan yurishdi.
Mitingdagi ko'plab xabarlar Uchinaa aholisiga qaratilgan edi. Ishtirokchilarning aksariyati, ehtimol, Uchinaa aholisi edi. Ularning ko'pchiligi keksalar edi, lekin bir necha bolali oilalar va yoshlar ham bor edi. Okinava jangini boshidan kechirgan keksa odamlar uchun urush u erda hech qachon tugamagan, AQSh harbiy bazalari va qiruvchi samolyotlari har kuni ko'zga tashlanadi. Ular urush alangasi tobora yaqinlashayotganidan qo'rqishlari kerak. Ular hech qachon urushni bilmagan farzandlari va nevaralarining bu urushni boshdan kechirishlarini istamagani uchun qat'iyat bilan ishlashda davom etmoqdalar.
O'sha kuni eshitgan haqiqiy va kuchli xabarlar men uchun juda qadrli - men urushni boshdan kechirmaganman. Xabarlar xayolimga qattiq og'irlik qildi. Men esa hozirgi vaziyatni tug‘dirgan materikning loqaydligi uchun javobgarlikni his qilmay ilojim yo‘q edi.
Bir vaqtlar bo'lgan YAMASHIRO Xiroji qamoqqa olingan va yomon munosabatda bo'lgan AQSh va Yaponiya hukumatlarining zo'ravonliklariga shunchaki tinch yo'l bilan norozilik bildirgani uchun ko'p oylik qamoqda.
Menda chuqur taassurot qoldirgan bir narsa qachon bo'ldi Janob YAMASHIRO Xiroji, ijroiya qoʻmita aʼzolaridan biri ushbu favqulodda yigʻilishga tayyorgarlik koʻrish chogʻida qoʻmitadagi keksalar va yoshlar bir necha bor oʻzaro muloqotga kirishganini aytdi. Urush nuqtai nazaridan keksalar va yoshlar o'rtasida avlod farqi mavjud. Urushni boshidan kechirgan katta avlod Yaponiya hukumati va urushga nisbatan nafrat va g'azab xabarini yubordi, ammo yosh avlodlar bunday xabarni o'zlarini qulay his qilishmaydi. Qanday qilib turli avlod vakillari qo'l qovushtirib, harakatni kengaytirishi mumkin? Ko‘p guruhli muloqotlar jarayonida keksa avlod vakillari yosh avlodning fikr va his-tuyg‘ularini etkazdi va qabul qildi va yakunda “Jangdan ko‘ra sev” degan so‘z ushbu mitingning markaziy shiori bo‘ldi. Miting yakunida janob Yamashiro boshini egib, yoshlar ishtiroki uchun minnatdorchilik bildirgani ramziy manzara edi.
２mīngīngīngīngīngīngīngīngčičičičičičičičičnėngėngėngėngėngėngėng.
がlīngjīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīng
これは単なるmīngīngīngīngīnīngīngčičičić
もいいのででしてほしい」とdjjnjnjnjngjnjngjngjngjngng
mīngčičičičičičičičičičičičičiči
① ② ③, 島 者 者 者 者 者 自衛隊 自衛隊 自衛隊 自衛隊 自衛隊 自衛隊 た その その 中 さん ダグラス ダグラス ダグラス ダグラス の
①, ② ③ ④ shǒuwàng shǒuwàng shǒuwàng shǒuwàng shǒuwàng shūbaàng
língčičičičičičičičičičiō
した。jínkၮのずはごlīngīnでしたが、そのjīmīkăホラとチラホラとチラずれでししででごlìnīng
もしられました。míngmínmíngínglíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngíngínglíngíngíngíngíngín
がいんでいるrìnḸがあるmīngīngīngīngīngīngīngīngčiči
いてにているというmìmìmínmínmīngīngīngīngīngīngīngīng
らこそてとしてる。それける。それのリアででーいメッセーいメッセーメッセーオーウーめーも
yīngīngīngīngīngīngīngīng
mīngčičičičičičiči
mīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngī
līngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīng
mīnīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīngīn
てのぎしみやりのメッセージ、しかしjnjnjnjnjnjnjnjjnjnjjn
たたののどたちがどうやってmÉをやっっていくのげていくのげていくのげていくのかか。dng
でおいのいをのえいをけれい、シニアyshnjumが若いdjnwngmngjnjnm
mīdīngčičičičičiči “mīngčičiči”
mīngīngīngīngīngīngīngīngīng
.
