Hujjatda Iroqda WMD yo'qligini aniqlash uchun Markaziy razvedka boshqarmasi reaktsiyasi ko'rsatildi

Devid Swanson tomonidan, teleSUR

Milliy havfsizlik arxivi bir qancha yangiliklarni e'lon qildi hujjatlarulardan biri Charlz Duelerning Iroqdagi ommaviy qirg'in qurollari uchun olib borgan izlanishlari, 1,700 va AQSh harbiylarining resurslari bilan hisoblangan.

Duelferni Markaziy razvedka boshqarmasi direktori Jorj Tenet tomonidan Devid Kay boshchiligidagi katta miqdordagi qidiruv Iroqda WMD zahiralari yo'qligi aniqlanganidan so'ng katta qidiruvga olib borishi uchun tayinladi. Duelfer yanvar oyida 2004da ishladi, ikkinchi marta hech narsa topolmadi, urush boshlangan odamlarning nomidan WMDlar haqida o'zlarining bayonotlari to'g'ri emasligini yaxshi bilardi.

Duelferning ta'kidlashicha, WMD zahiralari etarli darajada qaytarilmaydi, amerikaliklarning 42 foizi (va respublikachilarning 51 foizi) hali ham mavjud emas. ishonish qarama-qarshi.

A Nyu-York Tayms hikoya O'tgan yilning oktyabrida uzoq vaqtdan beri qoldirilgan kimyoviy qurollarning qoldiqlari to'g'risida noto'g'ri tushunilgan va noto'g'ri tushunish uchun suiiste'mol qilingan. Bugungi kunda Iroq bo'ylab qidiruv AQShning kubogi bombalarini o'n yil orqaga tashlab yuborilgan, ammo, albatta, amaldagi operatsiya haqida dalil topmasdan topadi.

Dyuelfer, shuningdek, Saddam Xuseyn hukumati KXDR borligini aniq rad etgani, aksincha AQShning Xuseyn o'zi yo'q narsada o'zini ko'rsatganligi haqidagi afsonasidan farqli o'laroq.

Prezident Jorj Bush, vitse-prezident Dik Cheyni va ularning jamoasi bila turib yolg'on gapirgani haqiqatdan ustun emas. Ushbu guruh guvohlik berdi Husayn Kamel u bir necha yil oldin yo'q qilingan deb aytgan qurollarga nisbatan va ularni hozirda mavjudligini aytganday ishlatgan. Ushbu jamoa soxta ishlatilgan hujjatlar uran sotib olishni talab qilmoqda. Ular haqida da'volardan foydalanganlar alyuminiy quvurlar ularning odatdagi barcha mutaxassislari tomonidan rad etilgan. Ular milliy razvedka hisob-kitoblarini "sarhisob qildilar", chunki Iroq jamoatchilikka e'lon qilingan "oq qog'oz" da deyarli teskarisini aytish uchun hujum qilinmasa, hujum qilishi mumkin emas. Kolin Pauell oldi da'volar o'z xodimlari tomonidan rad etilgan BMTga va ularni uyg'un suhbatlarga tegdi.

Senatning razvedka bo'yicha qo'mitasi raisi Jay Rokfeller yakunlandi "Urush masalasini ko'rib chiqishda ma'muriyat bir necha bor razvedkaning haqiqati asossiz, qarama-qarshi yoki hatto mavjud bo'lmagan holda haqiqat sifatida taqdim etdi."

Yanvarda 31, 2003, Bush taklif qildi Bleyerga Birlashgan Millatlar Tashkilotining ranglari bilan samolyotni bo'yashga, uni urish uchun pastga uchib ketishga va urushni boshlashga imkon berishini aytdi. Keyin ikkalasi matbuot konferentsiyasiga chiqdilar. Unda, agar imkon bo'lsa, urushdan qochishlarini aytishdi. Qurolli guruhlarni joylashtirish va bombardimon vazifalari allaqachon boshlandi.

Diane Soyer televizordan Bushdan nega Iroqning taxmin qilinayotgan ommaviy qirg'in qurollari to'g'risida o'z da'volarini aytganini so'raganda, u shunday javob berdi: «Farqi nima? [Saddam] qurolga ega bo'lishi mumkin, agar u qurolga ega bo'lsa, unga xavf tug'diradi ».

Duelferning uning ovi va undan oldingi Kayning yangi chiqargan ichki hisobotida, targ'ibotchilarning hayollari uchun "Saddam Xusseynning WMD dasturi" ga ishora qiladi, bu Dyuelfer 2003 yilga o'xshab, yana, qaytadan muassasa sifatida qaraydi. bosqinchilik uni yo'qlikning tabiiy tsikli past oqimlaridan birida ushlagan edi. Duelfer shuningdek, mavjud bo'lmagan dasturni "dunyoni o'ttiz yil davomida bezovta qilgan xalqaro xavfsizlik muammosi" deb ta'riflaydi, ehtimol dunyoning eng katta jamoatchilik bilan shug'ullanadigan qismi bundan mustasno. namoyishlar urush uchun AQSh ishini rad etgan tarixda.

Duelfer o'zining maqsadi "tahdid tahlikasi prognozlariga bo'lgan ishonchni" tiklash edi, deb ochiq aytadi. Albatta, u hech qanday WMD topa olmaganligi sababli, u "tahdidlar proektsiyalari" ning noto'g'riligini o'zgartira olmaydi. Yoki u mumkinmi? Duelfer o'sha paytda omma oldida qilgan va yana shu erda qilgan narsa, "Saddam BMTning sanktsiyalari va xalqaro tekshiruvi qulab tushganidan keyin WMD ishlab chiqarishni tavsiya etish qobiliyatini saqlab qolish uchun resurslarni yo'naltirgan", deb hech qanday dalil keltirmasdan.

Duelferning ta'kidlashicha, sobiq Saddam ha, erkaklar, ularning savollariga eng ma'qul keladigan har qanday narsani aytishni qat'iyan talab qilib, uni Saddam bir kun kelib WMDni tiklashni boshlash uchun bu yashirin niyatlarini yashirganiga ishontirgan. Ammo, Duelfer, "bu maqsadga oid hujjatlar yo'q. Tahlilchilar esa hech birini topolmaydi deb umid qilishlari kerak. ”

Yaqinda Duelfer sizga yana bir "tahdid proektsiyasi" ni sotmoqchi bo'lgan "razvedka hamjamiyatini" reabilitatsiya qilishda (Freydiyalikning aytganlariga mos keladigan bu ibora), AQSh hukumati Iroqqa bostirib kirib, jamiyatni vayron qildi. , eng yaxshi tarzda milliondan ortiq odamni o'ldirdi bashorat qilishyaradorlar, travmatizmga uchragan va millionlab odamlarni uysiz qoldirgan nafrat Qo'shma Shtatlar uchun AQSh iqtisodiyotini quritib yubordi, vatanida fuqarolik erkinliklarini olib tashladi va "yaqinlashib kelayotgan tahlikani" "oldindan o'ylash" emas, balki qurishni boshlash uchun maxfiy rejani boshlash uchun IShIDni yaratish uchun zamin yaratdi. kelajakdagi tahdid vaziyatni butunlay o'zgartirishi kerak.

Ushbu "oldindan himoya qilish" tushunchasi boshqa ikkita tushunchaga o'xshaydi. Bu bizga yaqinda uchuvchisiz samolyotlar hujumi uchun taklif qilingan asoslarga o'xshaydi. Va bu tajovuzkorlik bilan bir xil. Nazariy kelajakdagi tahdidlardan himoya qilishni o'z ichiga olgan "mudofaa" kengaytirilgach, u o'zini tajovuzdan ishonchli tarzda ajratib qo'yishni to'xtatadi. Va shunga qaramay Dyuelfer o'z topshirig'iga erishganiga ishonganga o'xshaydi.