Viequesda va Puerto-Rikoda aziz odamlar

Abe Kosuzu, Ryukyus universiteti professori, Okinava, 6-avgust, 2018-yil.

Avvalo, men Vieques va Puerto-Rikodagi Mariya dovulidan tiklanish uchun yaxshi kurash olib borayotgan odamlarga samimiy hamdardlik bildirmoqchiman. Bu yil bizda juda katta yomg'ir falokati bor va umid qilamizki, biz "Shok doktrinasiga" qarshi xuddi shunday yaxshi kurashamiz!

Xo'sh, men 6 avgust kuni Okinavadan xabar yubormoqchiman.

O‘ylab qarasam, bu dunyoda bizni eslash kunlari juda ko‘p ekan.

3 aprel - Koreya xalqi o'z harbiylari tomonidan fuqarolarning qirg'inini xotirlash kunidir. 15-may “Naqba” kuni, Falastin xalqining buyuk falokati. Okinavada, 23-iyun kuni, biz Okinava jangidagi vahshiylik qurbonlari uchun motam tutamiz.

Avgust oyida esa 6-yilning 9-da Xirosima va 1945-da Nagasakiga tashlangan ikki kunlik atom bombasi xotirasini butun dunyo bilan baham koʻramiz.

Afsuski, ushbu xotira kunlari Yaponiyadagi davlat hukumati uchun o'ylash kuchini kamaytirdi. Yaponiya bugun Nukega qarshi kurashayotgan xalqaro sa'y-harakatlarga to'siq bo'lib kelmoqda. Yaponiya hukumatining AQShning Tramp ma'muriyatiga ergashadigan ochiq siyosati Sharqiy Osiyo chegaralarida, jumladan Okinavada yashovchi odamlarni qayta-qayta qo'rqitmoqda.

Shunday qilib, Radio Vieques tufayli, Okinavada davom etayotgan norozilik haqidagi yangilangan ma'lumotni Viequesdagi odamlar bilan baham ko'rish men uchun ajoyib imkoniyatdir.

(1) Bizning Xenoko noroziligimiz yana bir kulminatsion nuqtada, bizning prefekturamiz gubernatori nihoyat AQShning yangi bazasini qurish uchun Xenoko dengizini qayta ishlashni bekor qilish qarorini ko'rsatdi.

Biroq, Yaponiya hukumati prefekturaning qarorini hech qachon hurmat qilmaganga o'xshaydi, ular prefektura hukumatini ayblash uchun boshqa sud da'vosini tayyorlashlari mumkinligi haqida xabar berishdi.

Mahalliy gazetaning yangilanishini tekshiring. Ryukyu Shimpo ingliz saytiga ega va bu maqsad uchun qandaydir foydalidir.

http://english.ryukyushimpo.jp/2018/08/02/29153/

(2) Amerika Qo'shma Shtatlaridagi Xenoko bazasini qurish bo'yicha sudi (biz uni yo'qolib ketish xavfi ostida turgan dengiz sutemizuvchilari nomidan keyin "Dugong ishi" deb ataymiz) Xenoko dengizida AQSh bazasi qurilishini to'xtatish haqidagi da'vomizni rad etdi. Bu San-Frantsisko federal okrug sudining qarori Yaponiya hukumatining Okinavada AQSh harbiy bazasini qurish, yoʻqolib ketish xavfi ostida turgan ziravorlar, boy bioxilma-xillikka ega tabiiy muhit va xalqning demokratik ovozini yoʻq qilish boʻyicha tinimsiz yoʻliga qonuniylik berganligini anglatadi. Okinavada.

Tez orada apellyatsiya topshiriladi, shuning uchun bizga Qo'shma Shtatlar ichidan va tashqarisidan keng ko'lamli yordam kerak.

https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20180803_21/

(3) Men Okinavadagi ichimlik suvining AQSh harbiy PFOS/PFOA bilan ifloslanishi masalasi haqida baham ko'rmoqchiman. Men Vieques va/yoki Culebrada xuddi shunday vaziyat mavjudligini bilaman.

Okinavada ushbu masala bo'yicha eng yaxshi muallif bo'lgan IPP (The Informed-Public Project) dan doktor Kawamura Masami ingliz tilida yangilangan hisobotni e'lon qildi. Batafsil ma'lumot uchun IPP blogiga murojaat qiling.

http://ipp.okinawa/2018/07/23/okinawa-citizens-request-prefecture-to-review-drinking-water-standards-following-the-atsdrs-report/

Mening do'stim Xenokodagi norozilik aksiyasi uchun inglizcha sayt ochdi. Iltimos, yangiliklarni tekshiring va bizni qo'llab-quvvatlang!

http://standwithokinawa.net/

 

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling