Devid Swanson, iyun 27, 2017, Urush jinoyatdir.
Jon Kiriakou Markaziy razvedka boshqarmasi operatsiyasiga rahbarlik qilgan, unda Abu Zubayda hibsga olingan, aniqrog'i, hech qanday ayblovsiz o'g'irlab ketilgan. Jozef Hikman Abu Zubaydani Guantanamoda qo‘riqchi sifatida qamoqqa tashlashda yordam bergan va keyinchalik Zubaydaning bosh tadqiqotchisi bo‘lgan. habeas himoya jamoasi.
Hikman va Kiriaku o'zlarining birgalikda mualliflik qilgan yangi kitobida aytib o'tgan jinoyatchilik haqidagi ertakning ba'zi diqqatga sazovor joylari. Qulay terrorchi:
Maher Abu Zubayda va Zayn Obidin Muhammad Husayn aka Abu Zubayda butunlay boshqa odamlardir. Ular va boshqa ko'plab odamlar Abu Zubayda ismini arab tilidan ingliz transliteratsiyasida turli xil imlolar bilan ishlatishadi. Zubaydalar oilasi Nakba paytida Falastin qishlog'idan haydalgan. Markaziy razvedka boshqarmasi arab tilida so'zlashuvchilardan ko'ra ko'proq qiynoqchilarni ishga solib, ikki Zubaydani aralashtirib yubordi. Markaziy razvedka boshqarmasi qamoqqa tashlagan va qiynoqqa solgan odamning hayoti haqidagi asosiy faktlar noto'g'ri bo'lib chiqqach, Markaziy razvedka boshqarmasi e'tibor bermadi.
Maher Abu Zubayda 1990-yillarda Al-Qoida bilan ishlagan, Kaliforniyaning San-Xose shahrida, al-Qoida josusi Ali Muhammaddan uch blok narida joylashgan, u keyinchalik AQShning Keniya va Tanzaniyadagi elchixonalarini portlatishda aybdor deb topilgan. Muhammad Misr va AQSh qo'shinlarida "xizmat qilgan". 1987-yilda AQSh armiyasi Muhammadning musulmon ekstremist ekanligini bilgach, uni “Maxsus kuchlar”dan olib tashlagan, ammo uni armiyada saqlab qolgan. 1988 yilda Muhammad AQSh armiyasining ta'tilidan foydalanib, Afg'onistonga Sovet qo'shinlariga qarshi jang qilish uchun ketdi va keyin yana AQSh armiyasiga qo'shildi.
Maher Abu Zubayda keyinchalik Montanada yashab, portlovchi moddalarni va Fort Pek to‘g‘oni bo‘lgan yirik to‘g‘onni o‘rgangan. 11 yil 2001 sentyabr xurujlaridan bir kun oldin uning ranchosida portlash sodir bo'ldi va u qochib ketdi. 19 yil 2001 sentyabrda u hibsga olingan. Markaziy razvedka boshqarmasi boshqa Abu Zubaydani Pokistonda topishga harakat qilish uchun katta operatsiya o'tkazdi. 28-yilning 2002-martida, boshqa Abu Zubayda Pokistonda qo‘lga olinganining ertasiga, bu kishi noqonuniy qurol saqlash va immigratsiya qoidalarini buzganlikda ayblangan. Olti oydan keyin u deportatsiya qilindi. Shundan 2012 yil o'tib, 2005 yilda Iordaniyada Mahmud ismli bir kishi Guantanamodagi Abu Zubaydaning mudofaa guruhiga maktub yozib, Abu Zubayda 2002 yilda Iordaniyadagi qamoqxonada bo'lganini aytdi. Guantanamoda bo'lgan, chunki u 2005 yilda Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan qo'lga olingan va XNUMX yilda Polshada Markaziy razvedka boshqarmasi tomonidan qiynoqlarga uchragan. Ko‘p o‘tmay, mudofaa guruhi Mahmudning AQSh droni tomonidan o‘ldirilganini eshitdi.
1970, 1980 va 1990-yillarda Markaziy razvedka boshqarmasi Afgʻonistondagi musulmon ekstremistlarini, jumladan Abdul Rasul Sayyaf boshchiligidagi Afgʻonistonni ozod qilish uchun Islom ittifoqi va boshqa oltita yirik alyansni moliyalashtirgan va bu mablagʻ koʻplab kichik guruhlarga, jumladan, Usamaga oʻtgan. bin Lodinning Al-Qoidasi. Prezidentlar Reygan, Bush Birinchi va Klinton bu guruhlarni "ozodlik kurashchilari" va "qahramonlar" deb atashgan.
Zayn Obidin Muhammad Husayn aka Abu Zubayda, o'g'irlab ketilgan, qiynoqqa solingan va shu kungacha Guantanamoda qamoqda saqlanayotgan shaxs Al-Qoidaga emas, Sayyofning Islom Ittifoqiga qo'shilgan. Ammo Sayyof 1973 yildan beri AQSh moliyalashtirgan holda Al-Qoidani yaratishga yordam bergan. Sayyof Prezident Reygan bilan uchrashdi va Afg'onistonda Sovetlarga qarshi kurashish uchun, so'ngra Liviyada Qaddafiyni ag'darish uchun Pokistonda jangchilarni tayyorlash uchun yillar davomida AQShdan ko'p mablag' oldi. 11-yil 2001-sentabrdan keyin AQSh Sayyafning “Liviya islomiy jangovar guruhi”ni terrorchi tashkilot deb eʼlon qildi, biroq Markaziy razvedka boshqarmasi uni toʻgʻridan-toʻgʻri moliyalashda davom etdi, to 10 yildan keyin Qaddafiy oʻldirildi.
2000-yil oktabr oyida AQSh Maxsus operatsiyalar qo‘mondonligi va Mudofaa razvedka agentligi tomonidan tashkil etilgan “Able Danger” operatsiyasi Qo‘shma Shtatlardagi uch kishini hujumni rejalashtirganlikda gumon qildi, ularning uchalasi ham “Al-Qoida” a’zosi, uchalasi ham Sayyof lagerlarida tayyorgarlikdan o‘tgan. Mudofaa departamenti e'tibor bermadi va IIV Able Danger tomonidan to'plangan deyarli barcha ma'lumotlarni yo'q qildi. Sayyof 11-yilning 2001-sentabridagi hujum rejalari haqida 2001-yilning fevralida bilib olgani aytiladi. Bu hujumlardan so‘ng darhol AQSh unga Tolibonga qarshi kurash uchun o‘n millionlab dollar jo‘natib, yangi Afg‘oniston uchun Konstitutsiyani yozishda yordam berishni topshirdi va uni Afg'oniston parlamentiga tayinladi va u hozirda AQSh Kongressi a'zosi sifatida chidab bo'lmas lavozimda qolmoqda.
1991 yilda baxtsiz ismli Abu Zubayda Islom Ittifoqiga qo'shildi. 1993 yilda Markaziy razvedka boshqarmasi Tojikistonda u qo'mondonlik qilgan jangarilar guruhini moliyalashtirgan. Shuningdek, bu vaqtda u Al-Qoidaga qo'shilishni so'radi va boshidan jarohat olganligi sababli rad etildi.
Markaziy razvedka boshqarmasining til bilimlari ikki Abu Zubaydani ajrata olmadi. Markaziy razvedka boshqarmasi, shuningdek, o'quv lagerlarini Islom Ittifoqi yoki Al-Qoidaga tegishli ekanligini to'g'ri aniqlay olmadi. Qolaversa, u “Shahidlar uyi” va “Shahidlar uyi” deb atalgan uyni ajrata olmadi, garchi bu uylardan biri Afgʻonistonda boʻlib, “Al-Qoida” tomonidan boshqarilayotgan boʻlsa, ikkinchisi Pokistonda boʻlib, “Baxtsizlar uyi”ning Abu Zubayda tomonidan boshqariladi. Ism.
11-yil 2001-sentabr xurujlaridan keyin Abu Zubayda AQSh bosqiniga qarshi kurashish uchun Afg‘onistonga yo‘l oldi. Uning ta'kidlashicha, u erda AQShga qarshi jang qila olmagan. Qo'shma Shtatlar dalilsiz, u buni qilganini da'vo qilmoqda. U niyat qilganini ochiq aytadi. Shundan so'ng u AQSH uni qidirayotganini payqab qoldi. U dovdirab qolganini tan oldi, chunki u na Tolibon, na Al-Qoida, na AQSh da'vo qilganidek, Al-Qoidaning eng yaxshi yetakchisi.
Al-Qoida bilan aloqasi bo'lgan Abu Zubayda Montanada qamoqxonada o'tirgan paytda Markaziy razvedka boshqarmasi noto'g'ri odamni qidirayotgani, negadir bolalarcha fikrlashning o'tish xususiyatiga ko'ra emas, bu Abu Zubayda tinchliksevar yoki avliyo edi. U Sovet qoʻshinlarining Afgʻonistonga bostirib kirishiga va AQShning Afgʻonistonga bostirib kirishiga qarshi kurashgan. Biz pasifistlar bu ikkala harakatda ham ayb topamiz, AQSh hukumati esa birini maqtasa, ikkinchisini esa har qanday qutqarish imkoniyatidan tashqari qoralaydi.
Bundan tashqari, 1999 yilda bu Abu Zubayda Iordaniya va Qo'shma Shtatlardagi muvaffaqiyatsiz hujumlarda ma'lum darajada yordam bergan bo'lishi mumkin, bu "ming yillik bomba rejasi" deb ataladi, Hikman va Kiriaku Saudiya Arabistoniga tayanib, Al-Qoida emas, balki Xamas va Hizbullohni ayblaydi. moliyalashtirish Virjiniya shtatining Herndon shahridagi SAAR fondi orqali amalga oshirildi, Alamudiy, Xamas va Hizbullohni ochiq qo'llab-quvvatlagan, shuningdek, 11 yil 2001 sentyabrgacha va undan keyin bir necha marta Oq uyda mehmon bo'lgan, bundan tashqari " tarafdori” Jorj Bushning saylovoldi kampaniyasi.
Ammo 2002 yil fevral oyida Markaziy razvedka boshqarmasi noto'g'ri odamni qo'lga olish umidida bir vaqtning o'zida Pokistonning o'n to'rtta joyiga reyd o'tkazish uchun bu yoki boshqa mumkin bo'lgan jinoyat uchun emas edi. AQSh soliq dollarlari bu bema'ni operatsiyaga bolalaringiz maktablariga qaraganda ancha saxiyroq sarmoya kiritildi. Abu Zubayda ismli odam o'ldirilishiga sal qoldi, shu maqsadda kelgan amerikalik shifokorlar tomonidan zo'rg'a tirik qoldirildi va keyinchalik bir necha yillar davomida keng qamrovli qiynoqlar tufayli o'ldirildi.
Bu Abu Zubaydani so'roq qilish darhol boshlanmadi, chunki Markaziy razvedka boshqarmasining "Terrorizmga qarshi" markazi to'g'ri odam qo'lga olinganiga ishonmadi. Hikman va Kiriakuning so'zlariga ko'ra, so'roq boshlanganidan so'ng, "Markaziy razvedka boshqarmasidagi ko'pchilik", ularda to'g'ri odam bormi, deb hayron bo'lishdi. Bunday shubhalar insonning sadistik tajribalari uchun yaxshi imkoniyat yo'lida turishiga yo'l qo'yilmadi.
Abu Zubayda bir yillik qiynoqlar bo'ylab dunyo bo'ylab sayohatga chiqqan edi. Shunday qilib, FQB Ali Soufanning insoniy so'roq orqali ma'lumot olishi, Markaziy razvedka boshqarmasi o'zining shafqatsizligi bilan hech narsa o'rganmasligi va Markaziy razvedka boshqarmasi bu faktlar haqida yolg'on gapirishi haqidagi tanish hikoya boshlandi. Har doim noqonuniy bo'lgan qiynoqlar Prezident Jorj Bush bunga "ruxsat" bermasdan oldin boshlangan. Zubaydaga "tasdiqlangan" (va ba'zi tasdiqlanmagan) qiynoq usullarining to'liq menyusi ko'rsatilgan: yalang'och, kishanlangan, qalpoqli, betonga urilgan, kichik qutiga qamalgan, o'lim bilan tahdid qilingan, suv bilan qoplangan, uyqusiz va hokazo.
Faqat 6 yil 2006 sentyabrda Abu Zubayda Guantanamoga yetib keldi, u yerda Markaziy razvedka boshqarmasi qiynoqlari va mefloqinni qo'llash, bir kishilik kamerada saqlash va boshqa shafqatsizliklar bilan insoniy tajribalar davom ettirdi.
Bizning bu kichkina sayyoramizdagi kimdir Markaziy "razvedka" agentligi noto'g'ri qurbonni o'g'irlab ketganini bilarmidi? Ehtimol ko'rinadi. Bundan tashqari, bunday bilim halokatli holatga aylanganga o'xshaydi. Mahmud dron tomonidan o‘ldirilgani xabar qilingan. Abu Zubayda o'zining kundaligida o'zining eng yaqin do'sti deb atagan odam Ibn al-Shayx Al Libini qiynoqqa solib, prezident Bush Junior Iroqqa hujum qilishni oqlash uchun ishlatgan yolg'on so'zlarni aytdi. Al Libi Liviyadagi qamoqxona kamerasida vafot etdi. Bir necha hafta o'tgach, Abu Zubayda bilan birga o'g'irlab ketilgan Ali Abdulla Ahmad ismli shaxs Guantanamo kamerasida vafot etdi. Bir vaqtning o'zida yana o'n besh kishi "qo'lga olingan". Hamma o'lgan. Abu Zubaydaning sherigi Xalil Al-Dik 2005 yil aprel oyida o'ldirilgan - biz bilmaymiz.
Baxtsiz ismli Abu Zubayda hikoyasi atrofidagi qoziqdagi ikkita jasad Saudiya shahzodalari, biri esa Pokiston havo marshali edi. Markaziy razvedka boshqarmasining Abu Zubaydani "so'roq qilish" bo'yicha ajoyib strategiyalaridan biri o'zini saudiyaliklardek kiyinish va o'zini ko'rsatish edi. Bu hiyladan qo'rqish o'rniga, Abu Zubayda ancha yengil tortdi. U soxta saudiyaliklarga Saudiyaning uchta rasmiysini chaqirishni aytdi. U ularning telefon raqamlarini berdi. Ulardan biri Saudiya qirolining jiyani Ahmad bin Salmon bin Abdulaziz edi, u ko'p vaqtini AQShda o'tkazdi va 2002 yilgi Kentukki Derbisi g'olibiga ega edi. Ikkinchisi, Bosh shahzoda Turki Al-Faysal Bin Abdul Aziz edi, u 1991 yilda Sayyaf lagerlarida Al-Qoida mashg'ulotlarini o'tkazishni tashkil qilgan. Uchinchi pokistonlik havo marshali Mushaf Ali Mir. Tez orada uchalasi ham vafot etdi (yurak xuruji 43 yoshda, avtohalokat va ochiq havoda samolyot halokati).
Bularning barchasidan nimani o'rganishimiz mumkin? Ehtimol, Markaziy razvedka boshqarmasi Rossiya haqida bizga aytadigan hamma narsa o'ta jiddiy professionallikdan olingan xushxabar haqiqatidir va bu haqda dalillar so'rash xiyonat qiladi, degan yangi liberal manmanlik emas.
Endi bu kitob bilan bir nechta munozaralar. Mualliflarning ta'kidlashicha, AQSh qo'shinlarining Shimoliy Koreyaga qarshi urushdagi jinoyatlarini tan olishlari hammasi yoki asosan yolg'on e'tiroflar bo'lgan. Ular o'qishlari kerak tadqiqot O'sha urush haqida, bu ularning so'nggi paytlarda qilgan yaxshi ishlariga parallel. Ularning ta'kidlashicha, Afg'onistondagi Sovet qo'shinlariga qarshi jihod Bjezinskiyni eslatmasa ham, mudofaa jihodining eng yaxshi namunasi bo'lgan. tan olish AQSh urushni boshlagan. Ularning ta'kidlashicha, Saudiya Arabistoni 1990 yilda Iroq bosqinidan qo'rqib, AQShga qo'shin kiritishni "taklif" qilishga undagan. Bu noto'g'ri tarzda AQShning haqiqatini yo'qotadi ishlab chiqarilgan soxta sun'iy yo'ldosh tasvirlaridan tajovuzkorlik bilan foydalanishdan qo'rqish, Iroq qo'shinlarining mavjud bo'lmaganligini yolg'on taxmin qiladi. Mualliflar, shuningdek, 9-sentabr xurujlari AQShning Isroilni qo‘llab-quvvatlashiga norozilik namoyishi bo‘lganini ta’kidlaydi. Ular bu bayonot uchun hech qanday manba keltirmaydilar, lekin agar biz bin Laden tomonidan e'lon qilingan bayonotlarga ishonadigan bo'lsak, motivatsiya AQShning musulmon aholisi uchun zararli bo'lgan ko'plab boshqa harakatlari bilan bir qatorda Saudiya Arabistonida 11 yilda saxiylik bilan taqdim etilgan AQSh qo'shinlarining mavjudligini o'z ichiga oladi.
