FUQAROLIK JAMIYATI HARAKATLARI SURİYA URUSHINI TO‘XTATISH BO‘YICHA TEZKOR HARAKAT KETISHGA CHAQIRADI

Xalqaro tinchlik bo'limi

19-oktabr, 2016-yil. Bugun Suriyada biz guvoh bo‘layotgan ommaviy qirg‘inlar va urush jinoyatlari fuqarolarning eng yuqori darajasiga loyiqdir: ular butun dunyo bo‘ylab o‘t ochishni to‘xtatishga erishish va siyosiy yechimga erishish jarayonini ochish majburiyatini talab qiladi. Vaziyat shoshilinch bo'lishi mumkin emas edi.

Berlin kongressidagi (oktabr oyi boshida) muhokamalar ortidan IPB tinchlik rejasining quyidagi 6 ta elementini taklif qiladi. Bu to'liq strategiya emas, lekin u kelgusi haftalar va oylarda xalqaro fuqarolik jamiyati harakatlariga yo'nalish beradi, ayniqsa G'arb mamlakatlaridagi biz uchun.

1. Hech qanday zarar yetkazmang. Har qanday hukumat, jumladan, eng qudratli bo'lgan AQSh ham qila oladigan narsaning chegaralari bor. Ammo ular tomonidan joylarda amalga oshirilgan harakatlar haqiqatda vaziyatni yomonlashtirganda, bu harakatlarga javob Gippokrat qasamyodiga asoslangan bo'lishi kerak: birinchidan, zarar bermang. Bu har tomondan havo hujumlarini to'xtatish, odamlar va shaharlarni vayron qilishni to'xtatish demakdir. Kasalxonalar va maktablarga hujum qilish urush jinoyatidir. Hozirda Halabda asosiy aybdorlar Asad rejimi va Rossiya bo'lib ko'rinadi. Biroq, AQSh va uning ba'zi ittifoqchilari tinch aholiga havo hujumlari bo'yicha uzoq vaqtdan beri Suriyaning boshqa qismlarida va Afg'onistondan Liviya va Yamangacha bo'lgan mamlakatlarda hujum qilishgan. Har bir bomba juda ko'p - ayniqsa ular ekstremistik tashkilotlarni kuchaytirishga intiladi. Bundan tashqari, gap faqat havodan hujumlar haqida emas. Quruqlikdagi janglar, o'qitish, tashqi harbiy kuchlar tomonidan etkazib berish ham to'xtatilishi kerak.

2. "Yerda etik yo'q" ni haqiqiy qiling. Biz barcha qo‘shinlarni, shu jumladan maxsus kuchlarni olib chiqib ketishga, shuningdek, Suriya havo hududidan xorijiy samolyotlar va dronlarni olib chiqishga chaqiramiz. Biroq, biz Xavfsizlik Kengashi a'zolari tomonidan havo patrullarini talab qiladigan, AQSh va Rossiya o'rtasida to'g'ridan-to'g'ri to'qnashuv xavfini anglatuvchi parvozlarni taqiqlovchi zona yaratish chaqirig'ini qo'llab-quvvatlamaymiz. Bu, ayniqsa, ular o'rtasidagi taranglik kuchayib borayotgan bir paytda xavfli, shuningdek, erdagi janglarni yanada kuchaytirishi mumkin. AQSh qo'shinlarining mavjudligi IShID va boshqa ekstremistik tashkilotlar nimani xohlashini aniq ta'minlaydi: o'z hududida xorijiy qo'shinlar, potentsial yollanuvchilarga G'arbning musulmon mamlakatlariga aralashuvining yangilangan dalillarini taqdim etish, shuningdek, minglab yangi nishonlarni taqdim etish. Bu Al-Qoidaning 15 yil oldingi maqsadi bilan bir xil, ya'ni AQShni o'z hududiga qo'shin yuborishga undash, ular bilan jang qilish uchun. Aytgancha, bizning maqsadimiz maydonni hukumat kuchlari uchun ochiq qoldirmaslikdir. Xorijiy kuchlarni olib chiqishdan maqsad mojaroning keskinligini yumshatish va tezda siyosiy yechim bo'yicha muzokaralarni boshlashdir. Bu, albatta, tinch aholi uchun xavfning ba'zi elementlarini o'z ichiga olgan bo'lsa-da, ommaviy qirg'inni davom ettirishga imkon beruvchi amaldagi siyosat ham shunday.

3. Qurol yuborishni to'xtating. IPB har tomondan to'liq qurol embargosi ​​yo'nalishida qadamlar qo'yilishi kerak, deb hisoblaydi. AQSh tomonidan ta'minlangan suriyalik "mo'tadillar" ko'pincha IShID, Al-Qoidaning Suriya franshizasi yoki boshqa mo''tadil bo'lmagan jangarilar tomonidan bosib olinadi (yoki ularning jangchilari 2). Bu qurollar ekstremistlar tomonidan joylashtirilganmi yoki AQSh tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan go'yoki "mo''tadil" hukumatlar yoki militsiyalar tomonidan joylashtirilganmi, natijada tinch aholiga nisbatan zo'ravonlik kuchaymoqda. G'arb hukumatlari o'z qurollari va ittifoqchilari tomonidan sodir etilgan inson huquqlari va xalqaro huquq buzilishiga e'tibor bermaslik amaliyotini to'xtatishi kerak. Shundagina ular Eron va Rossiyani Suriya rejimini qurollantirishni to‘xtatishga undash uchun ishonchga ega bo‘ladilar. Qo'shma Shtatlar, agar xohlasa, Saudiya Arabistoni, BAA, Qatar va Suriyaga yo'l olgan boshqa qurol-yarog'larni etkazib berishni to'xtatib qo'yishi mumkin, bu esa kelajakda AQSh qurollariga kirish huquqidan mahrum bo'lish azobini cheklab qo'yishi mumkin. Xavfsizlik Kengashining qurol savdosini taqiqlash to'g'risidagi ovoziga u yoki bu tomon veto qo'yishi haqiqat bo'lsa-da, Qurol savdosi to'g'risidagi shartnoma kuchga kirishi bilan amalga oshirish uchun muhim yo'l ochildi. Bundan tashqari, qurol-yarog'larni bir tomonlama o'tkazishni taqiqlash zudlik bilan amalga oshirilishi mumkin va kerak.

4. Harbiy emas, diplomatik hamkorlikni yo'lga qo'ying. Diplomatiyani nafaqat harbiy harakatlarga yondashish, balki markaziy bosqichga o'tkazish vaqti keldi. Biz televizor ekranlarida cheksiz ko'rib turgan yirik davlat diplomatiyasi Suriya diplomatiyasi bilan uyg'un bo'lishi kerak. Oxir-oqibat, bu barcha ishtirokchilar stolda bo'lishi kerakligini anglatadi: Suriya rejimi; Suriya ichidagi fuqarolik jamiyati, shu jumladan zo'ravonliksiz faollar, ayollar, yoshlar, ichki ko'chirilganlar va Suriyadan qochishga majbur bo'lgan qochqinlar (Suriya, Iroq va Falastin); suriyalik kurdlar, nasroniylar, druzlar va boshqa ozchiliklar, shuningdek, sunniylar, shialar va alaviylar; qurolli isyonchilar; tashqi muxolifat va mintaqaviy va global o'yinchilar - AQSh, Rossiya, Yevropa Ittifoqi, Eron, Saudiya Arabistoni, BAA, Qatar, Turkiya, Iordaniya, Livan va undan tashqarida. Ehtimol, baland buyurtma; lekin uzoq muddatda inklyuziya istisno qilishdan ko'ra samaraliroq bo'ladi. Ayni paytda Kerri va Lavrov o'z harbiy kuchlarini olib chiqish rejalarini zudlik bilan muhokama qilishsa yaxshi bo'lardi. Ikki yadroviy qurolli gigant o'rtasidagi keskinlik allaqachon juda yuqori. Suriya muammosini hal qilish, ehtimol, ularga tinchlik saboq beradigan loyiha bo'lishi mumkin. Harbiy yechim yo'q. Rossiya, boshqa o'yinchilar kabi, o'zining aniq geostrategik manfaatlariga ega. Bu g'arb siyosatchilari va ularning ommaviy axborot vositalari tarafdorlarining ikki tomonlama standartlariga to'g'ri ishora qiladi, bu ularning mintaqa bo'ylab jangovar harakatlarni (to'g'ridan-to'g'ri yoki bilvosita) qo'zg'atishga qaratilgan harakatlariga qaraganimizda yaqqol namoyon bo'ladi. Ammo Rossiyaning ham qo'lida tinch aholi qoni bor va uni tinchlik tarafdori sifatida ko'rib bo'lmaydi. Shuning uchun ham kengroq davlatlar guruhini birlashtirish kerak. Birlashgan Millatlar Tashkilotida IShIDni ham, Suriyadagi fuqarolar urushini ham qamrab oluvchi kengroq diplomatik yechimlarni izlash qisqa muddatda mahalliy o‘t ochishni to‘xtatish bo‘yicha muzokaralar olib borish, insonparvarlik yordamini qamal qilingan hududlarga kiritish va tinch aholini evakuatsiya qilish bo‘yicha sa’y-harakatlarni qo‘llab-quvvatlashni anglatadi. Nima kerak emas, boshqa Ixtiyor koalitsiyasi; Buning o'rniga biz qayta qurish koalitsiyasini erta boshlashimiz kerak.

5. IShID va boshqa barcha qurolli guruhlarga iqtisodiy bosimni oshirish. "Islomiy davlat" alohida holat bo'lib, ayniqsa halokatli tahdiddir. Bu haqiqatan ham orqaga qaytarilishi kerak; ammo shafqatsiz qarama-qarshi kuchlar, masalan, biz hozir Mosul chegarasidagi hujumda ko'rib turganimizdek, qoniqarli uzoq muddatli yechimni ta'minlay olmaydi. Bu muammoning ildiziga kirmaydi va biz BMT rasmiylarining bu katta gumanitar falokat keltirib chiqarishi mumkinligidan qo'rqishiga sherikmiz. Buning o'rniga G'arb IShIDni moliyalashtirish oqimini kuchaytirish uchun ko'proq harakat qilishi kerak, xususan, neft kompaniyalari va ayniqsa turk vositachilarining "qon moyi" bilan savdo qilishiga yo'l qo'ymaslik kerak. Neft yuk mashinalari konvoylarini bombalash atrof-muhitga va insonga jiddiy ta'sir ko'rsatadi; IShID neftini sotishni imkonsiz qilish samaraliroq bo'lar edi. 3 Bundan tashqari, Vashington o'z ittifoqchilarining qurolli guruhlarni, jumladan Al-Qoida va IShIDni qo'llab-quvvatlashini bostirishi kerak. Aksariyat tahlilchilarning fikricha, IShID va boshqa qurolli guruhlar moliyalashning asosiy qismi Saudiya Arabistonidan keladi; u rasmiy yoki norasmiy manbalardan keladimi, qirollik amaliyotni tugatish uchun, albatta, o'z aholisi ustidan yetarlicha nazoratga ega.

6. Qochqinlar uchun insonparvarlik yordamlarini ko'paytirish va ko'chirish majburiyatlarini kengaytirish. G'arb davlatlari Suriya va Iroqdan qochgan millionlab qochqinlar va ichki ko'chirilganlar uchun Birlashgan Millatlar Tashkiloti agentliklariga o'zlarining insonparvarlik yordamlarini sezilarli darajada oshirishlari kerak. Suriya ichida ham, uning atrofidagi mamlakatlarda ham pul juda zarur. AQSH va Yevropa Ittifoqi katta mablagʻ ajratishga vaʼda berdi, biroq ularning koʻp qismi agentliklarga taqdim etilmagan va koʻproq mablagʻ garovga qoʻyilishi va yetkazib berilishi kerak. Ammo inqiroz nafaqat moliyaviy. IPB biz qochqinlar uchun g'arb davlatlarining eshiklarini yanada kengroq ochishimiz kerakligini ta'kidlaydi. Germaniya 800,000 XNUMX kishini qabul qilishi qabul qilinishi mumkin emas, boshqa davlatlar, jumladan, Iroq urushini ilgari surganlar ham, atigi bir necha mingni qabul qiladilar va Vengriya kabi ba'zilari Yevropalararo birdamlik va almashish tushunchasini qat'iyan rad etadilar. Biz taklif qilayotgan harakat oddiy insoniy birdamlik talab qiladigan narsa emas. Bu Qochqinlar to'g'risidagi konventsiyani imzolagan davlatlar sifatida bizning qonuniy majburiyatimizdir. Hozirgi jamoatchilik kayfiyatini hisobga olgan holda, biz bunday pozitsiyaning siyosiy qiyinligini tan olsak-da, boy G'arb davlatlarining javoblari shunchaki etarli emas. Aniq choralar ko'rish mumkin: masalan, urushdan qochgan odamlar O'rta er dengizida yana o'z hayotlarini xavf ostiga qo'ymasliklari uchun (uyushgan transport bilan) gumanitar koridorlarni yaratish kerak. Qish tez keladi va agar yangi siyosat tezda qabul qilinmasa, biz yana ko'plab fojiali o'limlarni ko'ramiz.

Xulosa: Suriya qiyin. Siyosiy yechim juda qiyin va uni hal qilish uzoq vaqt talab etishini hamma biladi. Vaziyat eng jiddiy bo'lgan paytda muzokaralar olib borilishi kerak. Suhbatdoshlarning ba'zilari nomaqbul xatti-harakatlarga yo'l qo'ygani muzokaralarni to'xtatish uchun sabab emas.

Biz mahalliy va mintaqaviy o‘t ochishni to‘xtatishga, gumanitar pauzalarga va qutqaruv xizmatlarining tinch aholiga yetib borishiga imkon beradigan boshqa vositalarga chaqiramiz. Shu bilan birga, biz har tomondan qurol embargosini joriy etish va xorijiy kuchlarni jang maydonidan olib chiqish kabi asosiy siyosatlarni zudlik bilan o'zgartirishni talab qilamiz. Shuningdek, biz Suriyaga qarshi barcha sanksiyalarni qayta ko'rib chiqishga chaqiramiz, ularning ba'zilari tinch aholini jazolashga moyildir.

Nihoyat, biz barcha qit’alardagi fuqarolik jamiyati harakatlaridagi hamkasblarimizni o‘z safarbarliklarini saqlab qolish va mustahkamlashga chaqiramiz. Siyosatchilar va diplomatlar bilishi kerakki, dunyo fikri chora ko'rishni xohlaydi va bu dahshatli qirg'inning davom etishiga toqat qilmaydi. Urushda g'alaba qozonish (har qanday tomondan) hozir variant emas. Muhimi, uni tugatish.

Bir javob

  1. Menimcha, Suriyadagi urush birinchi navbatda proksi urush ekanligini tan olmasa, bu kabi munozaralar aslida ma'nosizdir. Bu dahshatli fakt hamma narsaning dinamikasini va ma'nosini keskin o'zgartiradi, ba'zida narsalarga qarama-qarshi ma'no beradi. Biz buni, masalan, Rossiya va Suriya AQSh va uning ittifoqchilari bilan o‘t ochishni to‘xtatish to‘g‘risida kelishib olganlarida, faqat AQSh va ittifoqchilar o‘t ochishni to‘xtatish rejimidan hujumlarini kuchaytirish va qayta qurollantirish uchun foydalanayotganini ko‘ramiz. Suriya, bizning dunyomizdagi aksariyat urushlar singari, proksi urushdir. Bunga e'tibor bermaslik sizning kiritishingizni buzadi.

    Ikkinchidan, tajovuzkor va himoyachi o'rtasida hech qanday farq yo'q deb ko'rsatish foydali emas. Bu axloqiy jihatdan to'g'ri emas va pragmatik ham emas. Yong'inga kim benzin quyayotganini va kim olovni o'chirishga harakat qilayotganini tan olmasangiz, qanday qilib yong'inni to'xtatishingiz mumkin? Kim boshladi, bu shunchaki janjal uchun bir-birini ayblashga urinayotgan o'yin maydonchasi bolalari uchun savol emas. Bu ko'pincha muhim savol. Gap kimnidir jazolash uchun izlash emas Gap shundaki, vaziyatda agentlikni tushunishga harakat qilish.

Leave a Reply

Sizning email manzilingiz chop qilinmaydi. Kerakli joylar belgilangan *

Haqida Maqolalar

Bizning o'zgarish nazariyamiz

Urushni qanday tugatish kerak

Tinchlik uchun harakat qiling
Urushga qarshi voqealar
O'sishimizga yordam bering

Kichik donorlar bizni davom ettirmoqda

Agar siz oyiga kamida 15 AQSh dollari miqdorida takroriy hissa qo'shishni tanlasangiz, rahmat sovg'asini tanlashingiz mumkin. Veb-saytimizda takroriy donorlarimizga minnatdorchilik bildiramiz.

Bu sizning qayta tasavvur qilish uchun imkoniyatdir world beyond war
WBW do'koni
Istalgan tilga tarjima qiling